Name/Title
coasterEntry/Object ID
ACS-00115Description
Coaster used in state restaurantes, cafeterias and bars in Czechoslovakia in the 1980s. 3 items.Context
Leopoldo Arús Caraballo and his friends (other Cuban technicians) made a note of their meeting in Czechoslovakia in 1985 on the back of this coaster. Leopoldo often brought coasters back as a gift for his father, Leopoldo Arús Gálvez, as he did not allow drinks on furniture without a coaster underneath.Collection
The Cabrera Arús family collectionMade/Created
Date made
circa 1985Time Period
20th CenturyPlace
Country
CzechoslovakiaRegion
Eastern EuropeContinent
EuropeInscription/Signature/Marks
Type
NoteLocation
Back of coasterTranscription
Hoy nos reuni-mos cinco buenos compáneros: Layleyne, Leo, Paco, Martha Y., Lastra, así: (signatures)Language
SpanishTranslation
today we meet five good companions: layne, leo, paco, martha y., Lastra, as well: (signatures)Material/Technique
PenNotes
Dated December 23, 1985Relationships
Related Person or Organization
Person or Organization
Leopoldo Arús CaraballoNotes
OwnerPerson or Organization
Leopoldo Arús GálvezNotes
OwnerRelated Places
Place
Country
CzechoslovakiaRegion
Eastern EuropeContinent
EuropeNotes
Production, acquisitionPlace
City
HavanaCountry
CubaRegion
Central AmericaNotes
OwnershipCreated By
María A. Cabrera ArúsCreate Date
May 23, 2022Updated By
María A. Cabrera ArúsUpdate Date
September 26, 2025