LETTER TO EMMA NICHOLAS MALONEY FROM ANNE HOFFMAN NICHOLAS

Name/Title

LETTER TO EMMA NICHOLAS MALONEY FROM ANNE HOFFMAN NICHOLAS

Entry/Object ID

HF 3038 A

Tags

Accessioned object

Collection

Hoffman Collection

Cataloged By

Tara R. Iacobellis

Category

Documentary Artifact
Communication Artifacts

Acquisition

Accession

HF 3038 A

Source or Donor

Mrs. Wilton S. Burton

Acquisition Method

Gift

Source (if not Accessioned)

Mrs. Wilton S. Burton

Notes

Mrs. Wilton S. Burton: Donor Credit Line: Gift of Mrs. Wilton S. Burton

Lexicon

Nomenclature 4.0

Nomenclature Secondary Object Term

Letter

Nomenclature Primary Object Term

Correspondence

Nomenclature Sub-Class

Other Documents

Nomenclature Class

Documentary Objects

Nomenclature Category

Category 08: Communication Objects

Legacy Lexicon

Object Name

Letter

Transcription

Transcription

CATALOG NUMBER HF 3038 A OBJECT NAME Letter DATE June 1839 - April 1840 AUTHOR Anne Hoffman Nicholas RECIPIENT Emma Nicholas Maloney MEDIUM Paper, ink PEOPLE Sarah ??, Abraham ??, Seth Spencer Whitman, the Doctor (Richard S. Maloney?), Matilda Nicholas Whitman, Ogden Whitman, Mammy PLACES Squaw Prairie EVENTS possible Richard S. Maloney traveling ? Addressed to: Mrs. R. S. Malony Squaw Prairie *Original spelling retained throughout work, content appears exactly as written. [PAGE 1] Dear Em, I have written to Sarah; / after reading the letter seal it, & / give it to Mr. W_ to mail to - night. / Let me know by Abraham what you / hear from the Doctor to - night, that / is write me a line and tell me all / he says, about [unrecovered], himself, your / self, and my self _ I shall be disap - / pointed if you do not _ How are you / dear Em? Did you come home last / night, and with whom? Are you trying / to keep up yr spirits? How are the [home] / folks? Tell Matilda Oggy is well, and en- / joys every moment. Should the Doctor / send that money to me, keep it safely / till I come home. Your Mammy & I / talk of you all a great deal _ do write _ your mother Anne N _ [END OF PAGE 1] [ADDRESS] To/ Mrs R. S. Malony -/ Squaw Prairie [END OF LETTER]

Transcriber

Kathryn Alexander

Language

English

Parts

Count

1

Location

Notes

Temporary

Relationships

Related Person or Organization

Person or Organization

Mrs. Wilton S. Burton

Notes

Former owner

General Notes

Note Type

Department

Note

Library

Created By

CHannan

Create Date

January 23, 2024

Updated By

tiacobellis@hudsonvalley.org

Update Date

July 29, 2024