Name/Title
LETTER TO EMMA NICHOLAS MALONEY FROM F(RANCES) COLDENEntry/Object ID
HF 3038 JTags
Accessioned objectCollection
Hoffman CollectionCataloged By
Tara R. IacobellisCategory
Documentary Artifact
Communication Artifacts
Acquisition
Accession
HF 3038 JSource or Donor
Mrs. Wilton S. BurtonAcquisition Method
GiftSource (if not Accessioned)
Mrs. Wilton S. BurtonNotes
Mrs. Wilton S. Burton: Donor
Credit Line: Gift of Mrs. Wilton S. BurtonLexicon
Nomenclature 4.0
Nomenclature Secondary Object Term
LetterNomenclature Primary Object Term
CorrespondenceNomenclature Sub-Class
Other DocumentsNomenclature Class
Documentary ObjectsNomenclature Category
Category 08: Communication ObjectsTranscription
Transcription
CATALOG NUMBER HF 3038 J
OBJECT NAME Letter
DATE (1842?)
AUTHOR F.(rances) Colden
RECIPIENT Emma Nicholas Maloney
MEDIUM Paper, ink
PEOPLE Anne Hoffman Maloney
PLACES
EVENTS
Addressed to:
Mrs. R. Maloney
422 Houston St
*Original spelling retained throughout work, content appears exactly as written.
[PAGE 1]
My dear Emm -
I was prepared / to come + bid you good bye / this afternoon, but David thinks / it certainly will rain + my / brother Hamilton has the / carriage out of town _ it your / husband should not be well / enough to go to - morrow I / shall certainly see you again /
[END OF PAGE 1]
[PAGE 2]
If I do not, accept my / warmest [wishes] for your / + his happiness + a safe / return to your Prairie / home yr. Affectionate
Cousin Fanny
[END OF PAGE 2]
[ADDRESS]
Mrs. R. Maloney
422 Houston St
[END OF LETTER]Transcriber
Kathryn AlexanderLanguage
EnglishRelationships
Related Person or Organization
Person or Organization
Mrs. Wilton S. BurtonNotes
Former ownerGeneral Notes
Note Type
DepartmentNote
LibraryCreated By
CHannanCreate Date
January 23, 2024Updated By
tiacobellis@hudsonvalley.orgUpdate Date
July 29, 2024
