Transcription
A.D. Dirkzwager
Oranje Nassaulaan 38
3161BC R hhon
30 januari 1987
beste. Padde,
Zie hier, een boekje lucifers met een niet oninteressante opmerking. Het zette me aan het denken; een bezigheid, die met met klimmen der jaren door ervaring "God zij dank' gereduceerd kan worden. " There is no substitute for experoence !"
Een hotel moet duidelijk niet op thuis lijken. Waarom zou je van een "ordinary home" naar een hotel vliegen met een ambiance, die getypeerd wordt als "gewoontjes".
Neen, een hotel moet je associéren met het begrip " schone buitensporigheid".
"The busineess man" wil hoogpolig tapijt aam zijn voeten voelen, gebeeldhouwde vrouwelijke bediening op 't netvlies krijgen, om gigantische bloemstukken heenlopen en genieten van overdreven dienstvaardigheid; kortom wat ie thuis mist. Hij wil genieten van de excessen van de deugd.
De directie van het hotel overcompenseert.omdat zij die éne dienstverlening, die alléén Moeder de vrouw kan verschaffen, in haar service-pakket mist.
Zo maar een paar bespiegelingen om je te waarschuwen, dat je in de opmerking op het luciferpakje het woord "ordinary" NIET als adjectief met de "Golden Tulip" Hotelketen gaat postvatten in de hofden van Jan met de pet.
Laarste advies;heb je wel eens er over nagedacht om in 'Lange Tabbetje" in Suriname een Golden Tulip Hotel te vestigen? Aadje
Tekst op het platte lucifer-etui:
Surely you're not
going to fly
so far away from home
just to stay in an
ordinary home