Transcription
De heer en mevrouw Kruijff-Bronsing
Wilhelminalaan 11
7343 DB Baarn
Rhoon, 12 september 1995
Lieve Hannelies &
Beste Eelco,
allereerst nog eens mijn dank voor het herbergen van mijn toentertijd versleten lichaam voor één nacht. Geheel gerestaureerd, herboren wordt dat ook wel genoemd, werd ik wakker en kreeg een kop thee op bed geserveerd door een zeer aangepaste Eelco, die in vroegere tijden mijn bed zou hebben omgekeerd en na een harde landing zou hij verbaasd opgemerkt hebben: Je sliep toch niet?"
Na een overheerlijk ontbijt en een stevige wandeling om de longen te vullen met "boslucht," was ik mentaal in staat om afscheid te nemen. Ik beloofde nog de stellingname van het "1995 de Veerstichting Symposium" te sturen: "De Paradox van de Efficiëntie." Het onderwerp boeit me, dus heb ik mij laten lubben.
Maar mijn onrust wordt eerder gekenschetst door de beeldspraak van de Tovenaarsleerling, die een proces in het leven roept dat voor hem onomkeerbaar blijkt te zijn. Hij is de formule kwijt om het proces te bezweren.
Indachtig aan deze beeldspraak vraag ik mij af: Hebben we de abstractie van de "Rechtspersoon" in het leven geroepen opdat deze dienstbaar is aan de mens, of is de mens ondergeschikt aan deze gewetenloze abstractie?
Zo ook dachten wij dat de computer een éénvoudige rekenmachine was, waar we niet meer uitkregen, dan we erin stopte aan gegevens. Blijkt nu, Ik heb het zelf ervaren, dat de mens in vele gevallen zich moet confirmeren ("memory" wordt dan boven de "mind"gesteld) naar de uitkomsten van dit rekenmonster, als ware het gelijk aan het orakel van Delphi.
Naar nijn mening bestaat er in Nederland anno 1995 een groep bestuurders wier rationeel handelen de computer evenaart. En evenzo, naar mijn mening, verdient die groep niet het epitaph: 'MENS' (Verdiene nicht ein Mensch zu sein).
Jarenlang heb ik onder het regiem "Shareholders value First" (doet mij sterk denken aan 'Das eigene Volk zuerst") gezucht. Wat "second" of "third" zou zijn, behoeft niet eens geformuleerd worden. "Shareholders value first" is vrij vertaald: IKKE 2X. De rest kan stikke !
Uiterlijkheden ("Fine clothes are good as they supply other means of procurement respect." Samuel Johnson (1709-1784)) worden gedoogd door diegenen, die van nature goed en ethisch zijn.(de Paus in Rome bijvoorbeeld.)
Thomas More 1478-1537) en Erasmus (+1536) waren er wars van.
Vandaag de dag zie ik zoveel Meedogenloosheid om me heen, dat men tracht te verbloemen door uiterlijkheden en holle frasen. Zo maar een paar observaties als aanzet tot de vraag:Waar gaan we in de wereld naar toe?
Wim Kan (1911-1983).
Jullie groetend+veel liefs voor Hannelies. AadjeDD
P.S.
Wat jullie ook van de inhoud dezer brief moge denken, ik ben tevreden als jullie zouden opmerken: Tenminste heeft hij nagedacht; ego sum