1982-12-22 Twee prentbriefkaarten van Floris vanuit Klostes aan Aad & Vera
Subject
Prentbriefkaart uit Klosters geschreven door Floris (11 jaar) aan zijn ouders in Rhoon
Transcription
Floris Dirkzwager
p/a Afm Marktplatz
Monbielerstrasse 8,
7250 Klosters (Graubunden).
Zwitserland.
22 december 1982
Lieve Aad,
Hier is veel sneeuw. Mooi weer. Het kan niet beter.
Op de voorplaat van deze kaart zie je de langste ankertjeslift van Zwitserland.
Op de kaart aan Vera zie je de kabine (lift ,ADD), waarmee ik naar de Gotschna Grat
ben gegaan. Ik zit de 4de skiklas
Het Hotel Surval is overigens zeer leuk, als je dat soms wou weten.
Ik heb veel zin om een brief van 1 km te schrijven, maar dat kan niet.
Nou gedag dan maar, Floris
Prentbriefkaart van Floris uit Zwitserland aan Vera
22 december 1982
Floris Dirkzwager
p/a Afm Marktplatz
Monbielerstrasse 8
7250 Klosters (Graubunden)
Zwitserland
Lieve Vera,
Op de voorkant van deze brief zie je een kabine (gondel) waarmee ik naar de Gotschna Grat ben geweest.
Op de andere (prentbrief-) kaart, (die naar Aadje gaat, hoop ik) zie je een skilift, waar ik op ben geweest. Hij staat ook op de Gotschna Grat .
Het is de langste ankertjeslift van heel Zwitserland.
Verder hoop ik dat het jou en aad zeer goed gaat.
Jammer dat je hier niet kon blijven.
En zielig dat aad zo op het laatst ziek werd.
Ik heb nog veel zin om verder te schrijven maar dat kan niet meer.
Nou daaag Veel liefs Floris.
