1983-07-28 Twee ansichtkaarten: Dongo en Villa Carlotta. Geschreven in Pianello_Italië. (edited)
Transcription
Fam. S.Ypma
Dolderseweg 94,
3734 Den Dolder.
Paesi-Bassi.
Pianello, 28 juli 1983
Beste Ouders & Schoonouders,
Het weer is schitterend en we leven de helft van de dag aan de rand van het meer. Kinderen genieten van het water en vriendjes. Ondertussen zijn Ary en Elsberth + 4 kinderen op ons neergestreken omdat zij het aan de Adriatische-kust, die zo vervuild was, niet getroffen hadden.
De weersgesteldheid is zo fraai, dat we het culturele gedeelte van de vakantie nog maar wat uitgesteld hebben. Is het vallen van een surfplank in het meer ook cultuur?
Liefs van Vera + Aadje +. kinderen.
Hr +mevr. S.Ypma
Dolderseweg 94,
3734 Den Dolder.
Paesi-Bassi.
Pianello, 2 augustus 1983.
Beste Grootmoeder en Grootvader,
hier op de kaart zie je de villa, die wij bezorgd hebben.
Hier in Italia is het zeer warm. We hebben een leuke vakantie hier.
Het water is soms wel eens 28 graden, dus koud is het water bepaald niet.
En wild u astublief niet op mijn schrijven letten Veel groetjes, Floris (12 jaar)