Transcription
Lloyds Bank Plc
Rotterdam
Private and confidential
De heer W.F. van Beuningen
Member of the Managing Board
Bank Mees & Hope N.V.
Herengracht 548
Amsterdam
Rotterdam, 25 oktober 1988
Beste Willem,
Mijn notaris-achtergrond doet mij realiseren dat bij koop van een huis, je een huis koopt met een tuin.
Als je eenmaal in het huis woont, ben je bezig je tuin zo te verfraaien dat het bezit een tuin met een huis wordt.
Om de band te onderstrepen tussen Engeland en Nederland vonden we het opportuun om als Lloyds Bank het boek "De Tuinen van Willem en Mary" te sponseren.
Hierbij sluit ik dan het aan Inge beloofde exemplaar in.J ij mag er ook in lezen, hoor.
Je groetend, Adriaan
Adriaan D.DIrkzwager, Manager
Lloyds Bank, Rotterdam
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mr W.F.van Beuningen
's-Gravenwetering
3065 SJ Rotterdam
6, november 1988
Lieve Aad,
wat lief van je om ons zo'n schitterend boek ons toe testuren. Watertandend blader ik het door.
Steeds meer krijg ik de behoefte bij het zien van al dat moois, iets aan ons eigen stekje te doen,
maar zoals ik je het al vertelde, Wim is nog aarzelend.
Wie weet kun jij hem nog eens voorzichtig de goede richting uitduwen.
Wij zouden het heel gezellig vinden, als je eens langs komt.
De naam Dekker spookt nog door ons hoofd...
Ik hoop tot gauw ! Zeer veel dank ! Inge van Beuningen -Jiskoot
aan ons eigen stekje te doen