1993-01-18 Mail van ADD aan Willem van Lynden in Singapore.
Transcription
Mail
Aan: W.J.R. Baron van Lynden, geëmplyeerd door de RABO Bank in Singapore
Van: A.D.Dirkzwager
Datum: 18 januari 1993
Punchline: "It don't mean a thing, if it ain't got that swing"
Rhoon, 18 januari 1993.
Beste Willem,
Welcome in your new posting !
Weest gelijk bamboe, die zich elastisch, krachtig, maar niet slaafs buigt, die alle stormen en lasten draagt, maar zich steeds weer opricht en dadelijk is waar hij hoort !
A man who is tired of Singapore
is tired of life ! (met excuses aan Samual Johnson)
Wish you and the family a happy stay, AadjeDD
