Transcription
Van: A.D. Dirkzwager te Rhoon.
onderwerp: Verhuizing naar A'dam.
Datum: 6 oktober 1996.
Aan: P.H. Nasoetion M.L.M.
Beste Boem,
Eind Januari 1997 moeten wij verhuizen en naar alle waarschijnlijkheid is de verbouwing van ons appartement aldaar nog niet gereed om te bewonen.
In centrum Amsterdam moet men Nlg 4,- per uur betalen voor het parkeren van de auto van 's-ochtends 08.00 uur tot 23.00 's-avonds. Nee, we hebben in Amsterdam geen garage. We zullen dan ergens in de buitenwijken de auto moeten parkeren en op een vouwfiets naar huis rijden, als we parkeergeld belasting willen ontlopen.
Er zijn nog wel wat zorgen. Maar wie dan leeft, wie dan zorgt. Ik wil mijn handen uit de mouwen steken voor een Interim-management bureau. Pas op 13 oktober wordt de auto, die ik gekocht heb, geleverd. Ik heb niets tegen openbaar vervoer dan alleen, dat ik klaar moet staan voor hen i.p.v. dat zij klaar staan voor mij, met als gevolg dat het heel veel tijd kost om van A naar B te reizen.
Voor de zekerheid stuur ik nog maar een fax als een confirmatie van een eerdere fax met de boodschap dat Floris vanuit Singapore via Sumatra naar Djakarta reist. Hij dacht ongeveer 25 oktober bij jou te zijn. Wij ontvangen van hem berichten dat hij het geweldig interessant en indrukwekkend vindt, wat hij tot nu toe gezien heeft. Kenya dus. Als je alleen boven je boeken gezeten hebt, is dit een "chance out of a lifetime." Ander onderwerp.
Mijn vader (82 jaar) is met mijn moeder in Zwitserland en wil (of is bezig) een artikel te schrijven over jouw moeder in de hoop, dat hij dat geplaatst krijgt in het Zeeuws Tijdschrift. Het Zeeuws Tijdschrift is een respectabel blad (Ik meen een maandblad) met artikelen van een goed intellectueel niveau. Hij wou zijn artikel "in statu nascendi" van een kop voor zien: "Een Zeeuwse in Indonesië." Zijn bronnen zijn de briefwisseling met je moeder, die in één van die brieven enig genaelogische achtergrond heeft geschetst.
Mijn vader vroeg mij of je het een aardig idee vond en zo ja om wat foto's te sturen voor de illustratie van het artikel. Het spreekt vanzelf, dat hij het artikel met jullie goedvinden (m.b.t. inhoud) zou aanbieden aan de redactie. Me dunkt dat het leven van je moeder interessant genoeg is om in de annalen geregistreerd te zijn. Wanneer is zij overleden wilde hij weten."
Tot slot nog een vraag: "Is nog geen van mijn postzendingen gearriveerd? Ik heb er twee gestuurd. Boem en Adriaan "all the best en hou je taai, Aadje DD
