Transcription
A.D. Dirkzwager
Keizersgracht 702,
1017 EV Amsterdam.
De Hoogwelgeboren Heer en Vrouwe
Baron & Baroness van Lynden-Rutgers van Rozenburg
"Kasteel Laag Keppel"
Dorpstraat 41,
6998 AA Laag Keppel.
Amsterdam, 19 December 1998.
Lieve Sonia, beste Willem,
Vandaag hebben jullie de droeve taak te verrichten om Liliane te begraven.
Zij leefde al geruime tijd, zo als men het uitdrukt "on borrowed time." Met haar 58 jaren heeft zij afscheid moeten nemen van haar Aardse bestaan, waar haar dierbaren achterblijven.
"Do not do gentle into that great night.
Rage rage against the dying of the light.
Dylan Thomas (1914-1953)
32 Jaar geleden ontmoette ik Liliane voor het eerst ten tijde van jullie huwelijk. Zij `zong jullie toe over een 'tweede klas huwelijk' op de melodie: "Second hand Rose." Ik koesterde vanaf die dag een stille bewondering voor haar, die zelf ook een 'Roos' was.
Incidenteel ben ik haar in mijn leven tegen gekomen, maar als ik haar dan ontmoette, leek het of we een heel leven met elkaar opgetrokken waren.
De laatste keer dat we elkaar tegenkwamen was op een verjaardagsontvangst van Sonia te Keppel een aantal jaren geleden. Zij stond op het punt om een chemokuur te ondergaan. We hadden even de gelegenheid om ongestoord met elkaar te praten, maar zulks duurt niet lang met de vele gasten om ons heen. Dra werd zij weer begroet door iemand, die er een gesprek aan vastknoopt. Weer een "unvollendete" en ikzelf wende mij af tot een ander.
Toen Vera en ik die avond besloten om op tijd de terugreis naar Rhoon aan te vangen, ben ik tussen de menigte gasten door naar haar toe gegaan om afscheid van haar te nemen. Ze maakte als een kind kleine sprongetjes met beide voeten en zei quasi zeurderig: " Ga nou niet weg" en nou is zij zelf weggegaan.
" From the fairest creatures we desire increase,
that thereby beauty's Rose might never die,
but as the riper by the time of decease,
His/her tender heir might bear his/her memory"
Shakespeare (1564-1616)
Willem en Sonia, en via jullie heel de familie, betuigen Vera en Ik ons medeleven met het verscheiden van Liliane. We denken veel aan jullie, Aadje D. Dirkzwager (58 jaar)
-- . --
Enige en algemene kennisgeving
Op 15 december 1998 overleed waardig en
bescheiden onze innig geliefde vrouw en moeder
CONSTANCE LILIANE Barones VAN LYNDEN
Echtgenote van D. G. J. Fabius
op de leeftijd van 58 jaar.
Laag Keppel: D. G. J. Fabius
Maarn: Elisabeth
Utrecht: Diek
Correspondentie-adres:
van Alkemadelaan 85,
Postbus 90615,
2509 LP Den Haag.
Voorafgegaan door een rouwdienst in besloten kring zal de bijzetting op 19 december
om 13.00 uur plaatsvinden op de bijzondere begraafplaats te Hoog Keppel.
Daarna zal er gelegenheid zijn tot condoleren op Kasteel Keppel te Laag Keppel.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
Met grote droefheid geven wij kennis van
het overlijden van onze lieve zuster, schoonzuster, tante en oudtante
CONSTANCE LILIANE
Barones VAN LYNDEN
Echtgenote van D. G. J. Fabius
LAAG KEPPEL
W. J. R. van Lynden
S. L. M. van Lynden-Rutgers van Rozenburg
Rijn en Wijnanda van Lynden-Hooft
Willem Frederik
David en Wiene van Lynden-Royaards
Charlotte van Lynden
Pieter de Savornin Lohman
PROVIDENCE, RHODE IS;AND
A. M. D. van Lynden
Robert, Ada
VOORSCHOTEN:
R. H. A. van Lynden
A. G. van Lynden-Greven
Johan, Jaap
AMSTERDAM
E. R. Boelkens-van Lynden
W. A. Boelkens
Maaike
