Transcription
De heer en mevrouw Dirkzwager-van der Have
Oude rijksweg 27
4472 AD 's-HeerHendrikskinderen
Amsterdam, 29 oktober 2003
Beste ouders,
Moeder stuurde me een brief met rapport cijfers, die zij op 13 jarige leeftijd schreef aan ouders vanuit Middelburg. Vanochtend kwam ik ertoe om deze brief uit 1930 op te bergen in een ordner.
Tijdens deze handeling viel mijn oog op een foto van Boem Nasoetion met Willem en de bijgesloten brief d.d. 1976.
De betrekking tussen de Nasoetions en de Dirkzwagers begon met de rouwadvertentie d.d. 7 juni 1967 in de NRC. Toentertijd was ik geïntrigeerd door de naam "van der Have" in die rouwannonce. Nu 3.7 jaar later ben ik geïntrigeerd door de academisch titel 'Dr' voor Adriana's naam. In steen heeft zij de "Ambachtsheerlijkheid "van SirJansland" achter haar meisjesnaam "van de Have van Sirjansland" laten beitelen op de grafsteen van haar echtgenoot. Dan ga je wel enige argwaan koesteren of zij daadwerkelijk aan een Universitaire-instelling is gepromoveerd.
Ander onderwerp
Ik heb met veel plezier het essay over van der Tuuk gelezen. Wat een dekselse tegendraadse kerel was dat. Als je geniaal bent, behoef je je niet te conformeren aan de zeden van de bourgeoisie.
Wellicht heeft Adriana een leesboek met Batakse literatuur gelezen, dat door van der Tuuk is samengesteld. Batakse lectuur met heidense -en onzedelijke inhoud. Vide bladzijde 20 onderaan.
Hebben jullie genoten van de Holbein-tentoonstelling in Den Haag? Als een algemene opmerking vond ik de voorstudies interessanter dan de schilderijen zelf. Het was een groot ambachtsman. We moeten ons gelukkig prijzen, dat we een portret hebben van zo'n beroemdheid als Erasmus, dankzij Holbein.
Een jeugdwerk van Holbein zijn de houtsnedes, die die zijn "Laus Stultiae" verluchtigden. Oom Janus Dirkzwager heeft die houtsneden ook laten afdrukken in zijn vertaling van Erasmus' "lof der Zotheid."
Professor Cees Fasseur heeft nog niet gereageerd op mijn verzoek om hem te spreken. Ik heb niet de maatschappelijke standing van Koningin Beatrix.
Veel lief en groeten, Aadje