Transcription
A.D. Dirkzwager
Keizersgracht 702,
1017 EV Amsterdam.
De heer en mevrouw Dirkzwager van der Have
Oude Rijksweg 27,
4472 AD 's-Heer Hendrikskinderen.
Amsterdam, 30 januari 2008.
"Briefe sind daher so wertvoll, dass sie den Ansporn des Augenblicks des lebens widerspiegeln. "(Goethe 1749- 1832)
Beste Ouders,
de kunstenaar heeft zijn droedel "der Schnapsengel" genoemd.
Met de tekening visualiseert hij zijn gedachte/wens dat er in de Hemel geen spiritualiën te verkrijgen zijn. Een voor kroegbazen een omzet-verhogende carnavalsschlager uit de zestiger-jaren bewerkt het tegenover gestelde: "In de Hemel schenken ze geen bier, daarom drinken we het hier !"
"These" is de stelling om te bewijzen en te nuanceren. Antithese, die moet leiden tot een synthese: of er al of niet sterke drank in de hemel geschonken wordt. De synthese is een fles jenever meenemen als grafgeschenk naar de Hemel.
De oude Egyptenaren, ouder dan 300 v.Chr, die wilden ook hun Aardse leven in hun "after life" voortzetten en waren de mening toegedaan dat daarboven geen spulletjes te verkrijgen waren.
Met aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid ben ik ervan overtuigd, dat in de Egyptische hemel ook geen briefpapier te verkrijgen was. Dat wordt ook nog eens bevestigd door de Amerikaanse dichteres Emily Dickinson (1830-1886): "A letter is a joy of Earth, it is denied Gods,"
Toen ik laatstleden 22 januari bij jullie op bezoek was, kreeg ik mijn derde brief van de toentertijd 70 jarig Grootvader Arij Dirkzwager (1873-1954) in bezit. Deze brief was gedateerd 22 juni 1943.
Het was toen midden in de oorlog en hij beschrijft zijn gevoelens over het feit dat hij afgesneden was van zijn drie zonen Janus, Ab en Ted. En ook, ik citeer: "Men moet wel een sterk zenuwgestel bezitten in deze droevige tijd!" En dan vervolgt hij: "Do (afkorting v.Theodora) moet urenlang in de rij staan voor een half pond aardbeien machtig te worden en dat vlakbij het Westland." einde citaat. Nota bene: een 0.5 pond aardbeien, Is dat een eerste levensbehoefte midden in de oorlog, waarvoor je urenlang in de rij moet staan?
Zo'n brief haalt de geest van Grootvader Arij weer terug naar het heden !
His life has ended, but his memories lingers on !
De tijdelijkheid van ons bestaan op Aarde wordt onderstreept door geboorte van een nieuwe generatie die t.z.t. 'le bâton" van ons ouderen wil overnemen !
Om aan het einde van deze brief Janus Dirkzwager (1888-1983) aan te halen. De wereld moge overbevolkt zijn, maar er zijn nog niet genoeg mensen van het genus Dirkzwager.
Wij, Vera en Aadje, zullen in september verblijd worden met een derde kleinkind. Veel liefs van Vera en Aadje