Transcription
A. D. Dirkzwager
Keizersgracht 702,
1017 EV Amsterdam.
Mevrouw A.P. Dirkzwager-van der Have
p/a "Landgoed Rijckholt."
Calvlietlaan 2,
4494 NZ Geersdijk.
Noord-Beveland.
Amsterdam, 24 mei 2015.
Lieve Moeder,
Vrijdag overdag pasten we op de 61/2 maanden oude dochter van Reinoud en Natasja: jouw achterkleindochter. Zaterdag kwam Hanna (6 jaar).Hanna bleef logeren tot zondag 16.30 uur. We hebben onze grootouderlijke rol waargenomen. Toen Hanna binnenkwam wild zij meteen gaan tekenen. Ingesloten in de envelop is de tekening van Hanna d.d. 23 mei. Ik heb Hanna wel een beetje geholpen.
Morgen, maandag 2de pinksterdag gaan Vera en ik met Nicoline Sjollema naar de operavoorstelling in Amsterdam. Als je deze brief ontvangt zijn wij in Wenen/Oostenrijk. Maandag 1 juni zijn we weer terug in Amsterdam.
Foto gemaakt door Maarten Frankenhuis d,d, mei 1905.
Beste Maarten,
ik heb je nog niet bedankt voor de goede foto van mijn tronie achter prikkeldraad. Gegijzeld, telefoneer ik met mijn mobiele telefoon om hulp? Wrong ! Ik probeer dat pittoreske kerkje van Schokland te fotograferen.
De intentie van de foto, op de door mijzelf wat veranderde achtergrond, komt beter uit. Ik zal die vandaag naar mijn 98 jarige moeder opsturen, opdat zij mij niet zo mist als wij in Wenen vertoeven. Thanks, Aadje