Transcription
JanGeu Grotenhuis, dierenarts
p/a in Nairobi/Kenya
Amsterdam, 16 november 2017.
This writing business , pencils and what not,
overrated if you ask me.
HELLO THERE ! Jan Geu in Nairobi.
Vandaag heb jij je 75ste rondje rond de zon voltooid. Vera en ik feliciteren jou en Frederique met deze prestatie, immers "Husband and Wife" are one" , volgens een Engels gezegde. Moge er nog vele jaren in goede gezondheid.aan jouw 75 ste jaar toegevoegd worden, is onze wens.
Ik hoop dat je veel plannen hebt, die te verwerkelen zijn, want anders zijn het fantasieën.
In mijn diensttijd vertoef ik in een groep (± 14 man) medesoldaten in een
recreatietent van het leger op de Lünerburger-heide. Eén van die groep had ons aller aandacht, omdat hij beweerde Brigitte Bardot zo goed te kennen dat hij, met een inzet van een fles Champagne van een ieder, wedde dat hij BB één zou nacht beslapen (netjes uitgedrukt) in de komende 12 maanden. Zou hij daarin falen, dan kregen wij, die de weddenschap waren aangegaan een fles Champagne van hem: een "gentleman's agreement."
Na mijn groentijd eind 1962 ontmoette ik (zijn naam niet eens kennende) hem als ouderejaars in de zaal van PHRM. Ik naar hem toe met de vraag: "Heb jij het gedaan met BB? "Nee", zei ie en ik kreeg een fles champagne van hem op de kroeg.
Het was kennelijk een fantasie geweest, volgens Vera en Aadje