Transcription
De heer en mevrouw Dirkzwager- van der Have
Oude Rijksweg 27
4472 AD 's-HeerHendrikskinderen
Een krabbel of te wel een "impromptu."
Aan ommezijde nog een uitwisseling van gedachten met de van Hussens n.a.v. of liever als gevolg van ons (vader en ik) bezoek aan Babs van Hussen in het Clara-ziekenhuis in Rotterdam.
Met vooruitzicht van onze reis naar Egypte, lees ik veel over het oude Egypte. Volgens de legende baadde Cleopatra V111 in ezelinnenmelk om haar huid in goede conditie te houden. Nu meen ik dat anno 2002 ezelinnenmelk niet op doktersrecept is te krijgen. Dan moet vader maar genoegen nemen met een "ersatz". Ik hoop maar dat de voorgeschreven badolie en zalven verlichting zal brengen..: Si cela ne fait de bien, cela ne fera certes pas de mal."
Nu iets anders .
Een bezoek in Maastricht aan de TEFAF (The European Fine Art Fair) is een "Le Must" zo langzamerhand, begrijp ik. Laat mij voor jullie een definitie van "Luxe" opschrijven:
"Luxe in materiële zin betekent aandacht voor zaken, die ver afstaan van de eerste levensbehoefte !!" Wij, Vera en ik, bezoeken frequenter de supermarkt Albert Hein dan de TEFAF. Sterker nog, wij hebben nog nooit de TEFAF bezocht.
Wordt vervolgd. Veel liefs en groeten, Aadje
Mail-wisseling Aadje met van Hussens
Van :Adriaan Dirkzwager <djatirot@dds.nl>
Aan: Ir.G..G.(Kees) van Hussen
datum: Zondag 10 maart 2002 om 01.42 uur pm
Onderwerp: Il faut cultiver son jardin.
Beste Kees,
dit is eigenlijk een e-mail voor je lieve Babs, die psychische en misschien wel fysieke soelaas aan mijn oude vader (86) gegeven heeft. Hij stelt een audiëntie bij Babs meer op prijs dan er één van de Paus. Dat weet ik zeker.
Babs verschafte hem een 'vademecum' in de vorm van recepten ter leniging van de kwalen in het Aardse bestaan, daarentegen is de Paus degeen die het overneemt als je door de H.H. Medici uitbehandeld bent.
Maar de "strong leader" heeft wel "strong followers"nodig. In zekere zin heb je voor een kerkorganisatie geen relevantie meer, als je uit het Aardse bestaan gestapt bent.
Ik heb jullie, als ik het mij goed herinner, een kopie van van een artikel over "de abortus m.b.t. de geloofsleer" door ene dr Terruwe gestuurd. Ach ja, er komt zoveel op je af, waar je kennis van moet nemen. Maar hier had Babs om gevraagd. Ook heeft Babs gevraagd om het persbericht van de Amsterdamse open-tuinen dagen. Vide attachment. Eind mei is er een folder klaar, waarop alle adressen staan van de tuinen die meedoen. Babs moet dan Vera bellen en dan kan zij jullie informeren welke tuinen werkelijk de moeite waard zijn om te bezoeken.
Hoop jullie eens te mogen ontvangen in Mokum bij ons op de gracht.
"Bye for now," AadjeDD en ook van Vera.
e-Mail
Van: Van Hussen
Verzonden: Zondag 10 maart 2002. 22.33 uur
Aan: Adriaan Dirkzwager
Onderwerp: Il faut cultiver son jardin
Zo juist komt Babs het kantoor binnen, een licht alcoholische geur verspreidend; wel die een 'grand st. Émilion.(dus niet met twee 'l's)
Ik moet je snel corrigeren, want ik wil nog met Babs converseren vanavond voordar een kind arriveert en usantieel interrumperend is..
De dokter komt vóór de Paus, derhalve worden deze beiden niet op één gesteld. zodra de dokter de therapie opgeeft, wendt men zich to het rijk van het onaantastbare. Meestal zit er een bedevaart tussen, die is half tastbaar is. Je moet er minstens voor op reis., bijvoorbeeld naar Banneux of naar Wittem, Thorn, met haar verheven -en ten hemel gevaren abdissen of naar Brugge met haar jaarlijks stromend bloed of naar Kevelaer met de springprocessie of naar Lisieux van de Heilige Theresia, Fatima en als hoogtepunt Lourdes.
Ben jij daar wel geweest Dirkzwager? Men zet je daar in een kar en rijd je de cisterne in, welke door een bron wordt gevoed. Bron? Het water van de "Gave", de rivier , waar, aan de oever ervan, la petite Bernadette Sobirou, avec pieds nus pliait ses genoux pour la Vierge. Sommige dingen (gevoelens) zeg je niet in het Nederlands, net zo min als de aanroepingen: "Seigneur, fais que j'entend."
Ervan uitgaand dat geen wonder geschiedt, zien we de lichamelijke aangedane pelgrim vervolgens geheel onderduiken in het godsdienstige en kerkelijke.
Ik onderbreek nu mijn betoog, want ik moet weg van het 'machien' (computer).
Groet Vera, geniet van Egypte, drink niet uit de kraan noch eet ongekookt voedsel.
Goede raad, jaren geleden, ik was 26 jaar oud, liftend door dat soort landen, levend met de lokalen, zoals de lokalen leefden, ben ik overweldigd door een onzichtbaar doch goed besmettend diertje. Het was onaangenaam. Dat is wat ik ervan zeggen wil.
Groet Kees van Hussen.
