Transcription
mr A.D. Drkzwager
Keizersgracht 702
1017 EV Amsterdam
Drs B.C. Brix
Cao Gemini N.V.
Postbus 2576
3500 GN Utrecht
Amsterdam, 29 november 1997
Gooi los die tros
de voor -en achtertouwen;
ik kan het niet langer houen,
ik moet naar Holland toe.
Er is geen beter leven,
dan met een blanke vrouw,
vervloekt zijn alle meisjes
van het eiland Curaçao.
This document should only be read by those persons to whom it is addressed to and it is not intended to be relied upon by any person without subsequent confirmation of the sender.
Accordingly, I disdain all responsibility and accept no liability (including negligence) for the consequences for any unauthorised reader of this message acting, or refraining from acting, on such information.
If you have received this message in error, please notify me immediately by telephone. Any form of reproduction, dissemination, copying, disclosure, modification, distribution and/or publication of this message is strictly prohibited.
Please also destroy and delete the message after -or before reading.
Beste Berend,
het getuigt niet van een grote fijngevoeligheid om heden ten dage je voorkeur voor het blanke ras uit te spreken. Vandaar de 'caveat."
Op 2 december a.s. vertrek ik voor 14 dagen naar Curaçao en om in die tijd niet te veel naar Holland te verlangen, neem ik een blanke vrouw mee i.e. mijn eigen vrouw Vera.
Na 3.5 maand in het AMC (Amsterdams Medisch Centrum) gelegen te hebben, had ik grote behoefte om mij te laten instralen hetzij door de zon in Curaçao hetzij door Jomanda in Tiel. Een retourtje Tiel zou ietwat goedkoper geweest zijn, constateer ik.
In het nieuwe jaar pak ik de draad weer op met mijn mijn werkzaamheden voor IMS Business Support Group B.V. Ik bel je dan voor een afspraak.
Afgezien van mijn persoonlijk malheur, kan ik terugkijkend toch zeggen dat 1997 een goed jaar was.
Zoon nr 1, Floris, mijn plaatsvervanger op Aarde, is in 1997 afgestudeerd als fiscaal jurist en verhuisd naar Amsterdam. Zoon nr 2, Reinoud, is onlangs in een 5de poging geslaagd voor zijn rij-examen en hij maakt goede vorderingen met zijn studie.
Internationaal op het financiële gebied en in de politiek mag het nog een een rotzooi zijn, maar het gezin Dirkzwager gedraagt zich nog steeds als een "Hoeksteen" van de samenleving.
Vergeet ik je toch bijna te bedanken voor de zeer op prijs gestelde "personalised" agenda.
Heel veel dank ! en in 1998 praten we bij.
Plse convey my respects to Cobien, AdriaanDD
