Transcription
Nieuw Vere Old Greenwich, Conn.
6 Juli XXXXI
Tel. OldGreenwich 7-188
De kinderkens zijn op weg met uw nieuws naar Kapelle en als alles goed gaat zijn zij er over tien dagen, als wij dan nog in vrede leven met de schoften, want wij moeten nu iw (in war ADD) terwijl de zaken in Rusland niet zoo goed gaan.
Ik. zelf lig zeer onkritisch in bed; de laatste jaren te hard en te veel gewerkt en een hart dat het plotseling welletjes vond. Als er met dat werk nu maar iets bereikt was, maar, het was heel weinig. En weer 'geduld' oefenen is niet gemakkelijk.
Met vriendelijke groet
de uwe
Hendrik Willem van Loon (1882-1944)
