Transcription
De heer en mevrouw Hupkes- de Haas
Sint Laurens/ Walcheren
Rhoon, 14 mei 1995
Lieve Bertje & Bester Peter,
Zondagavond laat.
Mocht het geschreven niet geheel coherent overkomen, dan kan dat aan meerdere oorzaken liggen.
De weersvoorspellingen voorspelde regen met "Donner und Blitzen." Geheel in de war, heb ik eerst, voor dat het gaat regenen, de nodige tuinklussen gedaan in plaats van brieven schrijven. Van wie was de uitdrukking ook al weer: "More than kisses, writing letters mingle souls?" Het was zulk mooi weer + veel zonneschijn met als gevolg dat ik nu met een rooie kop achter mijn bureau zit.
Zonnesteek of te veel wijn? Als ik thuis te veel wijn drink "one glass only and one more glasses only and in the end too many", dan noem ik ons huis in Rhoon: "Huis Wel Gelegen", omdat ik niet naar huis behoef te rijden. Toegegeven "the road to a friend is never long," maar de weg terug ! Tot zover de introductie en mijn verontschuldiging dat de lengte van mijn bedankbrief niet op zijn minst een middag en avond van jullie tijd in beslag zal nemen, gelijk de duur van de uitnodiging voor het feest. Het was een mooie partij met allemaal aardige mensen. De enige dissonant wasJaap's geforceerde exit, wat alles behalve een Zwitserleven gevoel oproept.
Ik hoop dat de Kamerbeek Groep eindelijk eens een slimme beslissing neemt en jullie schoonzoon J. Dalebout employeert. Tegenwoordig werkend voor een Waalse Bank stuur ik je aan omme zijde een vermeende dagindeling.
Veel liefs van Vera en groeten van AadjeDD
