Transcription
Glagah, 25-07-1940
Lieve ouders,
Zaterdag j.l. is onze goede Mijnheer Cöster aan longontsteking te Malang overleden en zondag zijn Bertie en ik naar zijn begrafenis te Djember geweest, waar iedereen zeer onder de indruk was. Hij had zich een eigen auto aangeschaft en verbleef de laatste maanden op Selecta en is nog een paar keer bij ons geweest, en we hadden het toen fijn. De geboorte van Adriaan Daniel vond plaats op 18 augustusWij maken het hier uitstekend, al heb ik het erg druk. Tot ons grote geluk kregen we jullie telegram "all well" via Hongarye. Over een dikke week hopen we jullie terug te kunnen telegraferen als de baby (i.e. Adriaan Daniël) er is. Bertie maakt het reuze goed deze tijd.
Maakt de familie Vreeken. Langedelft, Middelburg het goed? Ik sprak hem op de begrafenis van mijnheer Cöster. Het is zeker nu weer mooi met alles in zomerbloei op Eureka?
Is Daan thuis?I Gaat het met Glas goed? Zijn jullie met Pinksteren nog met oom Karel naar Renesse gegaan? Is het huis verbouwd? Heeft Daan nog veel werk met de machine van Xxx, die bij jullie in de zaak is opgesteld, voor het bieten onderzoek.
Bram Dros wordt ook vader in november.
Ary Gerhard is eenig. Hij is dol op auto's en als er een is, dan moet hij er inzitten.. We hopen erg op een dochter. Ik heb de auto van Zeeman voor een maandje gehuurd, dan kan Bertie naar de kliniek rijden en haar op zoeken als het zover is. Frits Pol schreef ons van zijn verloving op 8 mei.
Maken ze het in Hengelo ook goed? Is Ted naar de 2de klas overgegaan en heeft Loes eindex. van Huis te lande?
Nu lieve ouders, zussen, broers en zusjes. veel liefs en groeten van Ab
Ida Dirkzwager verwacht haar 3de baby
