Transcription
Mevrouw mr M.L.A.van Loon-Labouchere
Keizersgracht 674
1017ET Amsterdam
Amsterdam, 24 november 2005
Lieve Martine,
Vele mogelijkheden om deze brief te beginnen schieten door mijn hoofd. Het is wel belangrijk hoe je aan een brief begint voor het verdere verloop van het epistel.Tot zover de inleiding; nu begint de brief.
Wat zijn de overkomsten van mr D.A. Delprat en mr A.D. Dirkzwager. Allereerst we hebben dezelfde drie letters uit het alphabet als onze initialen. DAD en ADD. Beiden zijn in Djatirot geweest en ook in Teheran. Hiermee houdt de overeenkomst onzer beider levens op.
In het begin van zijn biografie schrijft DAD dat zijn leven zo door toeval bepaald is. Dat is uit mijn hart gegrepen. Wie weet als ik een maand eerder geconcipieerd zou zijn, of ik dan niet als een meisje geboren was ? Maar toch is het een verdienste van je zelf om de geboden kansen in het leven ten volle te benutten.
DAD leefde in een epoch waarin de reiziger nog een avonturier was.
Als je naar Indië ging, nam je afscheid voor zes jaar van je dierbaren, die je achterliet. Hij reisde door een Sumatra, dat nog ongeschonden was en niet verpest door massa-toerisme.
Ik heb met zeer grote belangstelling de 300 bladzijden van zijn biografie gelezen tot en met de lotgevallen van de KPN. " Do ut des" voeg ik bij deze brief slechts het acht bladzijde lange reisverslag van mijn reis in 1988 naar Teheran en foto's van mijn geboortehuis "Rumah Saki" in Djatiroto.
Komend weekend gaan we naar Zeeland en dan neem ik "De Herinneringen van mr DAD" mee voor mijn vader, die 10 jaar vanaf 1936 in Indië gewoond heeft en waarvan hij 2.5 jaar te gast was van de jap. Hij was zeer geïnteresseerd om het boek te lezen. Je hebt mij een groot plezier met dat boek.
Veel liefs en groeten, ook aan Maurits , Aadje D. Dirkzwager
