Transcription
Rudolph Jurgens
p/a F. van Lanschot Bankiers
's- Hertogenbosch
Rhoon, 12 januari 1992
Beste Rudolph,
Glazen wanden kunnen enerzijds bescherming bieden, anderzijds een obstakel zijn om datgene te bereiken, wat je graag zou willen bereiken.
Een cartoon kan som meer verduidelijken, dan woorden ooit voor de gedachten kunnen betekenen. Denken we in woorden of denken we in beelden? De toekomst, volgens mij, wordt vaak in beelden vervat, vandaar dat we over "toekomstbeelden" spreken. Zie hier boven.
Ik associeerde "Eén Europa" met de uitgeknipte cartoons uit "de New Yorker" magazine. Europa is geen " Nieuwe Wereld" en daarom zal voor mij één Europa niets anders zijn dan "De Droom," die voortleeft.
Kijk, deze introductie had ik nodig om je te bedanken voor de zeer gewaardeerde bundel met aforisme, die veelal als een "slip of the tongue" gedebiteerd zijn.
Werkend voor een Engelse Bank bestaat de wereld niet meer louter uit zangvogeltjes en teer bewegende blaadjes". Dat gezegd hebbende neem ik voor mijzelf het advies ter harte uit Winnie the Pooh, welke ik ook een ander aanbeveel:
In case of sudden and temporary immersion, the important thing to do is to keep th head above water.'
Je groetend en nogmaals mijn dank voor het citatenboek van 1991,
Adriaan D. Dirkzwager
P.S.
Voor de rest van het jaar voor jou en de jouwen "all the best".
