Transcription
A. Dirkzwager - Heer Hendrikskinderen
, 18 september 1961.
Kanonnier A. Dirkzwager, 101 . Afdeling Materieel Artillerie (AMA), Technische- en Materieeldienst Peloton TMD),
Generaal J.B. van Heutz Kazerne,
Kampen.
Beste Aad,
Uit de pers of radio heb ik nu nog niet direct kunnen opmaken of de lichting waar jij toebehoort ook 2 maanden langer zal moeten dienen. Daar ik echter meer mensen hoor die wel zeggen in plaats van nee, neem ik het eerste voorlopig aan. Aan de andere kant kan er nog veel gebeuren tussen nu en november en ik neem aan dat tegen die tijd op een of andere wijze de kwestie Berlijn wel geregeld zal zijn.
Om zeker te zijn heb ik gisteravond eens uitgebreid getelefoneerd met mijn vriend Jim Wallace, zoals je weet de broer van de gewezen vicepresident van de Verenigde Staten, Henry Wallace. Hij kwam zojuist uit Washington en had ook broeder Henry gesproken. De laatste wordt dan ook als de "elderly Statesman" beschouwd en heeft heus wel zijn contacten met Kennedy en Stevenson. In tegenstelling tot een zekere hysterie welke er in het Middenwesten zoals bij Oom Jankees heerst, die denken dat er elke minuut een oorlog kan uitbreken, zei Jim Wallace mij dat in Washington de gedachten zijn dat hiervan niets zal komen en dat er wel over Berlijn gepraat zal worden en dat het westen hierbij een politieke nederlaag zal lijden. Berlijn is natuurlijk militair gesproken een onverdedigbare "outpost".
Ik dacht dat het wel goed zou zijn om je dit alles eens uitgebreid te schrijven.
Afgelopen zaterdag was er een fruitcorso dat wij niet gezien hebben, doch Mevrouw Pilaar at bij ons en was de hele avond als een gezellige gast bij ons thuis. Het was zo warm en lekker weer dat wij koffie dronken bij het veerhuis te Wolphaartsdijk. Deze late hittegolf wordt in Amerika "Indian Summer" genoemd en is natuurlijk bedoeld zodat de statistieken van De Bilt dit jaar niet te weinig zonneschijn zullen aangeven. Wanneer kom je weer thuis? Seiler.
[ondertekening] Vader
