Transcription
A.G.Dirkzwager
"De Helmer"
Helmerstraat 203
7546 PD Usselo
Amsterdam, 6 juni 1999.
Besrte Ary Gerhard,
Rond19/20 april 1940 was je 20 maanden oud en groot voor je 20 maanden. Je mocht met je ouders mee op vakantie en kennelijk kreeg je toen de smaak te pakken van het "dolce far niente." Saillante informatie uit die tijd was dat je onafscheidelijk en dol op een jong poesje was, maar van paarden was je bang. Je wilde niet eens op een op een bergpaardje zitten ! HELD die je bent. Ik zou het wel gewild willen hebben, maar tja, ik was nog niet geboren.
Zeer zeker had je, vanaf je geboorte totdat mijn komst op de wereld zich aankondigde een bevoorrechte positie van enigste kind, die de volle 100% aandacht van zijn ouders kreeg, iets wat mij, door het simpele feit dat ik de no. 2 ben, nooit is ten deel gevallen.
Aan deze hegemonie, constateer ik door het lezen. van bijgaande brieven, kwam tot mijn genoegen, al vier maanden voor mijn geboorte op Aarde een einde, getuige een citaat uit een brief van moeder aan haar ouders op 20/04/ 1940. Citaat," AG is groot voor zijn 20 maanden, maar dit pak is nog niet krap en kan hij zeker nog 2.5 jaar aan. Ik denk dat ik de poppetjes + blauwe ????... voor jurkjes voor de dochter bewaar, want anders krijgt Ary te veel kleren." einde citaat.
Behalve het feit dat ik no.2 ben, (in de sport telt no. 2 niet en ook niet in andere aspecten van de westerse cultuur) had ik ook nog een meisje moeten zijn. Ware de wens van een dochter in vervulling gegaan, dan was ik ook een 'sort of' nummer één geweest.
Nu je kennis van deze, mijn, ontboezemingen genomen hebt, wil je wel van nu af aan altijd aardig voor mij zijn ?
Ik stuur je de brieven van vader en moeder, waarin dit vermeld is en dan kan je ook de oorsprong herleiden waarom je zo van de poes van Elsberth houdt.
Je groetend, Aadje
P.S. Vide de gedigitaliseerde brief van Ab & Bertie d.d. 19/20 April 1940
