Transcription
Mr A.D. Dirkzwager
23 Taslim Elias Close,
Victoria Island
LAGOS.
Nigeria.
Redactie van "De Telegraaf".
Amsterdam.
The Netherlands.
Lagos, 4 november 1975.
Mijne Heren,
Het is mij een raadsel waarom het werk van de Mari met betrekking tot Nigeria niet gewogen is door Uw raad; het zou zeker te licht bevonden worden.
Mijnheer de Mari moest ten koste van alles toegang tot Nigeria zien te krijgen om aureool van authenticiteit te verkrijgen voor zijn negatief beeld, wellicht ingegeven door zijn collega journalist Brian Silk.
Inhoudelijk zijn de artikelen ronduit misleidend. Voor ieder forum daag ik De Mari uit zijn kennis over Nigeria te toetsen, opdat schrijnend moge blijken hoe weinig gequalificeerd de man is.
Wie toch is gediend was bij deze escapade en het resultaat ervan, is mij nog niet duidelijk? Nigeria niet, Nederland niet, de abonnées van de Telegraaf niet, want het publiek wil niet misleid worden.
Wie dan toch wel ?
A.D. Dirzwager
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aan de redactie van "De Telegraaf", Amsterdam.
DE MARI GAAT "EXCLUSIEF" OVER DE SCHREEF.
De artikelenserie van Henk de Mari in "de Telegraaf" eind september1975 over Nigeria gaat voorbij aan de problemen voor welk dit land zich geplaatst ziet. Het land is nog maar 15 jaar onafhankelijk en slechts drie jaar geleden een olie-exporterend land geworden met alle groeistoornissen van dien. Begrijpelijkerwijs, heeft de Nigeriaanse maatschappij in opbouw zich in dit korte tijdsbestek niet weten te ontwikkelen tot een samenlevingsvorm, zoals wij die in Nederland kennen. Welnu, de grootste krant krant van Nederland zendt een journalist naar Nigeria om dit in luttele dagen te constateren, daarbij een manco tentoonspreidend aan onderscheidingsvermogen en verantwoordelijkheidsgevoel.
De Mari weet zich in artikel na artikel slechts in negatieve zin uitdrukken. Gebruikmaken van hele en halve waarheden en uit hun verband gerukte verklaringen wordt Nigeria op een onbarmhartige wijze voor schut gezet. Als zijn Nigeriaanse collega-journalisten evenzo corruptie en wanbeheer constateren en niet schromen dit in hun krant te publiceren, wordt dit positieve aspect afgedaan als louter krantenkreten, omdat er nu eenmaal uitsluitend afgebroken dient te worden.
Verder is hij tegen Biafra (als de strijd gestreden is), tegen armoede (wie niet), tegen corruptie (zwarthandelaren kende Nederland velen in -en na de oorlog. Het geld moest zelfs gezuiverd worden), tegen Shell en tegen de Ambassade en haar personeel.
Het gebrek aan verantwoordelijkheidsgevoel ontslaat De Mari van het afwegen van het algemeen belang tegen dat van zijn werkgever "De. Telegraaf." Hoeveel "good will" Nederland verliest, zal De Mari en "de Telegraaf" een zorg zijn.
Als voorbeeld van onwaarachtige journalistiek moge tenslotte nog gewezen worden op het "cynisch" ten koste van het alles beter, groter en sneller doende nieuwe Staatshoofd, Generaal Muhammed.
Iedereen weet immers, dat de havencongestie een erfenis van wanbeheer is, van het regime van het vorige Staatshoofd Gowon, veroorzaakt door onbegrijpelijk grote bestellingen cement, waarmee 'twee derde' van de, voor de haven wachtende, schepen geladen is.
Dat De Mari door deze oppervlakkigheid het Nigeriaanse Staatshoofd in diskrediet brengt, is duidelijk, evenzo evident dat dit de Nederlandse zaak schaadt.
De stank die De Mari rook in Lagos, is afkomstig van de vuilnisbelt, die hij journalistiek creëerde.
A.D.Dirkzwager
23 Taslim Elias Close,
Victoria Island
Lagos/Nigeria.
c.c.
The Embassy of the
Federal Republic of Nigeria.
Wagenaarweg 7,
The Hague.
He Royal embassy of
the Netherlands.
P.O.Box 24 26
Lagos.
Ministerire van Buitenlandse Zaken.
Plein./the Hague/the Netherlands.
Redactie:Nieuwe Rotterdamse Courant
Westblaak 180,
Rotterdam/the Netherlands.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De Telegraaf.
N.Z.Voorburgwal 225,
Amsterdam.
Amsterdam, 17 november 1975.
Geachte heer Dirkzwager,
naar aanleiding van uw brief d.d. 4 november 1975 gericht aan onze redactie, moge ik u verzoeken uw daarin geponeerde standpunt te verduidelijken. Daarbij toegevoegd, dat u aan- en opmerkingen rechtstreeks tot kunt richten, zoals in goed maatschappelijk verkeer gebruikelijk is.
Ook zou ik enig uitleg over het waarom van het zenden van kopieën van uw brief naar diverse ambassades en Buitenlandse zaken op prijsstellen. Naar aanleiding van uw brief kom ik in de verleiding te denken, dat u zakelijke belangen hebt in een positieve benadering van Nigeria, hetgeen natuurlijk uw goed recht is, maar ook de toon van uw brief zou kunnen verklaren.
Hoogachtend,
Dagblad DE TELEGRAAF
H.C. De Mari (1930-2014)
