Name/Title
"Cirene" nourishing cream jarEntry/Object ID
2025.1.191Description
Small cylindrical cosmetics jar with a screw-on lid, molded in pale celadon/sea-green. The lid is plain; the body carries screen-printed white lettering and a central emblem: a circular medallion enclosing a classical female profile bust (rendered in gold foil), flanked by two laurel/wheat sprigs. Text reads "CREMA NUTRITIVA" above and the brand "CIRENE" below the medallion. Empty.Use
Belonged to Gertrudis Caraballo GálvezContext
Container often reused to store small objects.Collection
The Cabrera Arús family collection, Gertrudis Caraballo Gálvez collecitionMade/Created
Manufacturer
MINILPlace
Country
CubaRegion
Caribbean, Central AmericaEdition
CireneInscription/Signature/Marks
Type
InscriptionLocation
front and back of the containerTranscription
"CREMA NUTRITIVA" "CIRENE" "LA HABANA"Language
SpanishTranslation
"nourishing cream" "Cirene (brand name)" "The Habana"Material/Technique
InscribedNotes
Inscriptions/Marks: Screen-printed, white: "CREMA NUTRITIVA" (upper) and "CIRENE" (lower). Central gold-foil classical female profile bust within a ringed medallion, flanked by laurel/wheat sprigs. No maker name, volume, lot, or date visible; base and lid top not imaged.
Materials: Molded plastic, pale green (tentative — milk/opal glass not fully excluded from images); screen-printed enamel/ink lettering; gold foil or metallic-print medallion.Dimensions
Dimension Description
4.5 x 5.3Height
5.3 cmDiameter
4.5 cmMaterials
Material
PlasticMaterial Notes
Technique: Molded jar and lid; screen-printed graphics; foil-stamped or metallic-printed medallion.Condition
Overall Condition
GoodOverall Condition
FairRelationships
Related Person or Organization
Person or Organization
Gertrudis Caraballo GálvezNotes
ownerRelated Places
Place
City
HavanaCountry
CubaRegion
Caribbean, Central AmericaNotes
use, purchase, preservation of containedResearch Notes
Notes
"Cirene" is the Spanish form of Cyrene, a nymph of Greek mythology; the classical profile bust and laurel motif play on that allusion — a generic mythological figure, not a portrait of a real person.Created By
María A. Cabrera ArúsCreate Date
March 31, 2022Updated By
María A. Cabrera ArúsUpdate Date
June 14, 2026