CANADA DEBATES 0F THE HOUSE OF COMMONS OFFICIAL REPORT INDEX SECOND SESSION-TWENTY-SECOND PARLIAMENT which opened the seventh day of January, 1955, and was prorogued on the twenty-eighth day of July, 1955 3-4 ELIZABETH IL1 1955 IN SIX VOLUMES Volume I: Pages 1-1107 Volume II: Pages 1109-2295 Volume III: Pages 2297-3464 Volume IV: Pages 3465-4620 Volume V: Pages 4621-5800 Volume VI: Pages 5801-6965 EDMOND CLOUTIER, C.M.G., O.A., D.S.P. QUEEN'S PRINTER AND CONTROLLER OF STATIONERY OTTAWA, 1955 MEMBERS OF THE GOVERNMENT OF THE RIGHT HON. LOUIS STEPHEN ST. LAURENT Prime Minister and President of the Privy Council ..................................... RIGHT HoN. LOUIS STEPHEN ST. LAURENT Minister of Trade and Commerce and Minister of Defence Production .............. RIGHT HON. CLARENCE DECATUR HOWE Minister of Agriculture ........................ RIGHT HON. JAMES GARFIELD GARDINER Minister of National Health and Welfare ...... HON. PAUL JOSEPH JAMES MARTIN Minister of National Revenue ................. HON. JAMES J. MCCANN Minister of Labour ........................... HON. MILTON FOWLER GREGG Secretary of State for External Affairs ......... HON. LESTER BOWLES PEARSON Minister of Justice and Attorney General ....... HON. STUART SINCLAIR GARSON Minister of Public Works ...................... HoN. ROBERT HENRY WINTERS Minister of Veterans Affairs ................... HoN. HUGUES LAPOINTE Minister of Finance and Receiver General ...... HON. WALTER EDWARD HARRIS Minister of Mines and Technical Surveys ....... .HON. GEORGE PRUDHAM Postmaster General ........................... .Hon. ALCIDE CÔTÉ Minister of Fisheries .......................... .HON. JAMES SINCLAIR Minister of National Defence ................... HoN. RALPH OSBORNE CAMPNEY Solicitor General and Leader of the Govern- ment in the Senate ....................... HON. WILLIAM Ross MACDONALD Minister of Citizenship and Immigration ........ HON. JOHN WHITNEY PICKERSGILL Minister of Northern Affairs and National Resources ........-........................ HON. JEAN LESAGE Minister of Transport ......................... HON. GEORGE CARLYLE MARLER Secretary of State ............................ HoN. RoCH PINARD 111 50433-A1j PARLIAMENTARY ASSISTANTS To Minister of Agriculture ................... ROBERT McCUBBIN, Esq., M.P. To Minister of Fisheries ..................... J. WATSON MACNAUGHT, Esq., M.P. To Minister of National Defence ............. J. A. BLANCHETTE, Esq., M.P. To Minister of Finance ...................... W. M. BENIDICKsON, Esq., M.P. To Minister of Transport .................... L. LANGLOIS, Esq., M.P. To Minister of Defence Production ........... J. H. DICKEY, Esq., M.P. To Prime Minister ........................... W. G. WEIR, Esq., M.P. To Minister of Veterans Affairs ............. C. E. BENNETT, Esq., M.P. To Minister of National Health and Welfare .F. G. ROBERTSON, Esq., M.P. To Minister of Public Works ................. MAURICE BOURGET, Esq., M.P. To Postmaster General ...................... T. A. M. KIRK, Esq., M.P. HOUSE OF COMMONS Speaker ...................................... Hon. L.-RENÉ BEAUDOIN, M.P. Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Whole ............................... WILLIAM ALFRED ROBINSON, M.P. Deputy Chairman of Committees of the Whole ............................... EDWARD T. APPLEWHAITE, M.P. Clerk of the House ........................... LÉON-J. RAYMOND, B.A., O.B.E. Clerk Assistant ............................... THOMAS R. MONTGOMERY Law Clerk and Parliamentary Counsel ......... MAURICE P. OLLIVIER, Q.C., LL.D. Second Clerk Assistant ....................... J. GORDON DUBROY Sergeant-at-Arms ............................. Lieutenant-Colonel W. J. FRANKLIN, M.C., V.D. Deputy Sergeant-at-Arms ..................... PHILEAs JEANVENNE Debates Reporting Branch- English Section: Editor .................................... THOMAS S. HUBBARD Assistant Editor .......................... W. WARREN BUSKARD Official Reporters: E. L. Featherston, C. L. Empringham, D. R. Butt, W. J. Clinton, N. L. Price, J. G. Robertson, N. Robinson. Assistant to the Editors ................... Miss M. E. BLACK French Section: Editor .................................... PAUL FRENETTE Assistant Editor ........................... ANDRE NAUBERT Official Reporters ......................... L. R. GUERTIN, R. LANGLOIS Indexing ............................... Miss Y. LAVERTU Index and Reference Branch .................. JOHN E. ROBBINs, SAMUEL C. SAGER STANDING COMMITTEE ON OFFICIAL REPORT OF DEBATES Chairman: MR. JAMES AUBREY SIMMONs Messieurs: Balcer, Enfield, Hees, Jutras, McLeod, Meunier, Michaud, Nicholson, Power (St. John's West), Purdy, Rowe. ALPHABETICAL LIST 0F THE MEMBERS 0F THE HOUSE 0F COMMONS Second Session-Twent y-second Parliament HON. L. RENÉ BEAUDOIN, Speaker AITKEN, Miss MARGsARET-York-Humber. ANDERSON, RAYMOND ELMER-NorIoIk. APPLEWHAITE, EDWARD T.-Skeena. ARGUE, HAZEN ROnnRT-Assiniboia. ARSENAULT, BONA-Bonaventure. AsnoNue, THOMAS GORDON WILLIAM-Grand Falls-White Bay-Labrador. BALCER, LÉoN-Trois-Rivières. BALCOM, SAMUEL R.-Halifax. BARNETT, THOMAS SPEAKMAN-Comox-Al- berni. BATTEN, HERMAN M.-Humber-St. George's. BEAUDoJN, HoN. L. RENd-Vaudreuii-Soul- anges. BEAUDRY, ROLAND-St. James. BELL, THOMAS MILLER-Saint John-Albert. BENmîIcsSON, WILLIAM MooR-Kenora-Rainy River. BENNETT, COLIN EMERsoN-Grey North. BENNETT, MISS M. Syan.-Halton. BERTRAND, LIONE-Terrebonne. BLACKMORE, JOHN HORNE--Lethbridge. BLAIR, WiLLIAm GOTmLA'-Lanark. BLANCHETTE, JOSEPH ADÊODT-Compton- Frontenac. BoiSPHET, MAURicE-Nicolet-Yamaska. BoiviN, MARcEL-Shefford. BoNNIE, JOSEPH ARSÈNE-St. Henry. BOUCHER, JEAsi-Chateaugauy-Huntingdon- Laprairie. 1Died, April 18. 1955. 'BOUCHER, JOSEPH G.-Restigouche-Mada- waska. BOURGET, MAuRicE-Lévis. BOURQUE, ROMuALD-OutremOnt-St. Jean. BRETON, MAURicE-Jollette-L'Assomption- Montcalm. BRISSON, LoMER-Saguenay. BROOKS, ALFRED Jom'ÎSoN-Royal. BROWN, DONALD FERGUSON-ESSeX West. BROWN, JAMES E.-Brantford. BRUNEAU, RArMOîD-Glengarry-Prescott. BRYCE, WILLL&M-Selkirk. BRYsoN, HUGHi ALEXANDER-Humboldt- Melfort. BUCHANAN, WILLIAM MURDOcH-Cape Breton North and Victoria. BYRNE, JAMES A.-Kootenay East. CAMERoN, ALAN JOHN PATRIc-High Park. CAMERON, COLiN-Nanaimo. CAMPBELL, ALEXANDER MA&X-The Battiefords. CAMPNE'Y, HON. RALPH OsBORNE-Vancouver Centre. CANNON, CHABLES ARTHUR DUMOULI-Iles de la Madeleine. CARDIFF, LEWIS ELSToN-Huron. CARDIN, L. J. LucxwN-Richelieu-Verchêres. CARON, ALEXmS-Hull. CAnmIcz, D. D.-Trinity. CARTER, CHESLEY WILLIAM-Burin-Burgeo. CASSELMAN, AIEA CLAi-Grenville-Dundas. viii LIST OF MEMBERS OF THE HOUSE OF COMMONS CASTLEDEN, GEORGE HUGH-Yorkton. CAUCHON, ROBERT-Beauharnois-Salaberry. CAVERS, HARRY PETER-Lincoln. CHARLTON, JOHN ALPHEus-Brant-Haldimand. CHURCHILL, GORDON-Winnipeg South Centre. CLARK, STUART MURRAY-Essex South. CLOUTIER, ARMAND--Drummond-Arthabaska. COLDWELL, M. J.-Rosetown-Biggar. CÔTÉ, HON. ALCIDE-St. Johns-Iberville- Napierville. CRESTOHL, LEON DAVID-Cartier. CROLL, DAVID ARNOLD-Spadina. DECHÊNE, JOSEPH MIVILLE-AthabaSka. DECORE, JOHN-Vegreville. DEMERS, LÉOPOLD-Lav.al. DENIS, AZELLUS-St. Denis. DESCHATELETS, J. P.-Maisonneuve-Rose- mont. DESLIÈRES, JOSEPH LÉON-Brome-Missisquoi. DICKEY, JOHN H.-Halifax. DIEFENBAKER, JOHN GEORGE-Prince Albert. DINSDALE, WALTER GILBERT-Brandon-Souris. DREW, HON. GEORGE A.-Carleton. DUFRESNE, J. WILFRID-Quebec West. DUMAS, ARMAND-Villeneuve. DuPuis, HECTOR-St. Mary. ELLIS, ALFRED CLAUDE-Regina City. ENFIELD, FRANK A.-York-Scarborough. EUDES, RAYMOND-Hochelaga. EYRE, KARL ARLISS-Timmins. FAIRCLOUGH, MRS. ELLEN L.-Hamilton West. FAIREY, FRANCIS THROWER-Victoria (B.C.). FERGUSON, JULIAN HARCOURT-Simcoe North. FLEMING, DONALD METHUEN-Eglinton. FOLLWELL, FRANK S.-Hastings South. FONTAINE, JOSEPH-St. Hyacinthe-Bagot. FORGIE, JAMES MOFFAT-Renfrew North. FRASER, ALLAN MACPHERSON-St. John's East. FRASER, GORDON KNAPMAN-PeterbOrOugh. FULTON, EDMUND DAvIE-Kamloops. GAGNON, PAUL EDMoND-Chicoutimi. GARDINER, RIGHT HON. JAMES G.-Melville. GARLAND, JOHN RICHARD-Nipissing. GARSON, HON. STUART S.-Marquette. GAUTHIER, ANDRÉ-Lake St. John. GAUTHIER, J. LÉODA-Nickel Belt. GAUTHIER, PIERRE-Portneuf. GILLIS, CLARENCE-Cape Breton South. GINGRAS, ERNEST O.-Richmond-Wolfe. GINGUES, MAURICE-Sherbrooke. GIRARD, FERNAND-Lapointe. GOODE, THOMAS H.-Burnaby-Richmond. GOUR, JOSEPH OMER-Russell. GOURD, DAVID-Chapleau. GREEN, HOWARD CHARLES-Vancouver-Quadra. GREGG, HON. MILTON F.-York-Sunbury. HABEL, JOSEPH, A.-Cochrane. HAHN, FREDERICK GEORGE J.-New West- minster. HAMILTON, J. B.-York West. HAMILTON, WILLIAM MCLEAN-Notre Dame de Grace. HANNA, RICHARD FRANCIS LIONEL-Edmonton- Strathcona. HANSELL, ERNEST GEORGE-Macleod. HARDIE, MERVYN ARTHUR-Mackenzie River. HARKNESS, DOUGLAS SCOTT-Calgary North. HARRIS, HON. WALTER EDWARD-Grey-Bruce. HARRISON, JOHN HORNBY-Meadow Lake. HEALY, THOMAS PATRICK-St. Ann. HEES, GEORGE HARRIS-Broadview. HELLYER, PAUL THEODORE-Davenport. LIST OF MEMBERS 0F TEE HOUSE Or COMMONS U HENDERSON, WILLIAM JAMEs-KingstOn. HENRY, CIULRLEs--ROsedale. HERRIDGE, HERBERT WILFRiD-KoOtenay West. HODGSON, CLATTON WESLEY-Victoria (Ont.). HOLLINGWORTH-, ALLAN H.-York Centre. HOLOWACH, AMBROSE-Edmonton East. HosKîNa, HENRY ALFRED-Wellington South. HOUCK, WILLIAM LîMBunc--Niagara Fails. HOWE, RIGHT HON. C. D.-Port Arthur. HOWE, WILLIAM MARvm-Wenington-Huron. HUFFMAN, EDWARD BLAKE-Kent (Ont.). HUNTER, JOHN WILLIAM GoRDoN-Parkdale. JAMES, JOHN MAsoN-Durham. JOHNSON, WILLIS MERwYN-Kindersley. JOHNSTON, CHARLES EDWARD-BOW River. JONES, OWEN L.-Okanagan Boundary. JUTRAS, RENÉ NORBERT-Provencher. KICKHAM, THOMAS Josn'H-Kings. KIRK, JAMES RALPH-AntigoniSh-Guys- borough. KmsK, THOMAS ANDREW MURRAx-Shelburne- Yarmouth-Clare. KNIGHT, ROBERT Ross-Saskatoon. KNOWLES, STANLEY HowAR-Winnipeg North Centre. LACROIX, WILFni-Quebe-Montmorency. LAFONTAINE, JosEP-Megantie. LANGLOIS, J. G. LEOPOLD-Gaspe. LAN-Rimouski. LENNARD, FRANK ExToN-Wentworth. LESAGE, HON. JEAN-MOntInagny-L'Islet. Low, SOLON EARL--Peace River. LUSBY, AZEL RANDOLPH-Cumberland. MACDONNELL, JAMES MAcKERRAs-Greenwood. MACDOUGALL,' JOHN LoRNE--Vancouver- Burrard. MACEACHEN, ALLAN JOSEPH-Inverness- Richmond. MACINNis, ANGUS-VanCOUVer-KingSWay. MACKENZIE, HUGH- ALEXANDER-Lambton- Kent. MACLEAN, J. ANGUS-Queens. MACNAUrGHT, JOHN WATSoN-Prince. MACNAUGHTON, ALAN AYLESWORTH-MOUnt Royal. MCBAIN, JAMES ALEXANDER-Elgin. MCCANN, HON. JAMES JosEPH-Renfrew South. MCCUBBIN, ROBERT-Middlesex West. MCCULLOCH, HENRY BYRoN-PiCtou. MCCULLOUGH, EDWARD GEORGE--Moose Mountain. MCDONALD, WILFRED KENNEDY-Parry Sound- Muskoka. MCGREGOR, ROBERT HENRY-YOrk East. MCILRAITH, GEORGE JAMEs-OttaWR West. McIvoR, DANIEL-Fort William. MCLEOD, GEORGE WILLIAm-Okanagan- Reveistoke. MCMILLAN, WILLIAM H.-Welland. MC WILLIAM, GEORGE Roy-Northumberland (N.B.). MALTAIS, AUGUSTE-Charlevoix. MANG, HENRY PILIP--Qu'Appelle. MARLER, HON. GEORGE C.-St. Antoine-West- mount. MARTIN, HON. PAUL-Essex East. MASSÉ, ARTmnR-Kamouraska. X LIST 0F MEMBERS 0F THE HOU SE 0F COMMONS MATHESON, NEIL ALEXANDER-QUeenS. MEUNIER, J. ADRIN-Papineau. MICHAUD, HERVÉ J.-Kent (N.B.). MICHENER, ROLAND-St. Paul's. MITCHELL, DAVID RODGER-SUdbUry. MITCHELL, ROBERT WELD-LondOn. MONETTE, MARcEr-Mercier. MONTEITH, JAY WALDo-Perth. MONTGOMERY, GAGE WORKMAN-VîCtOrîR- Carleton. MURPHY, HENRY J.-Westmorland. MURPHY, JOSEPH WARNER-Lambton West. NESBITT, WALLACE B3ICIFORD-Oxford. NICHOLSON, ALEXANDER M.-Maekenzie. NICKLE, CARL OLOF-Calgary South. NixoN, GEORGE EwART-Algoma West. NOSEWORTHY, JOSEPH WILLIAM-YoI'k South. NOWLAN, GEORGE CLX'E-Digby-Annapolis- Kings. PALLET, JOHN CAMERON-Peel. PATTERSON, ALEXANDER BELL-Fraser Valley. PEARSEs, GEORGE RANDOLPH-EsqUÎmalt- Saanich. PEARSON, HON. L.B.-Algoma East. PERRON, ROBERT-Dorchester. PHILPOTT, ELMORE-Vancouver South. PICARD, L. PHILLIPPE-Bellechasse. PICKERSGILL, HON. JOHN- W.-Bonavista- Twillingate. PINARD, RoCH-Chambly-Rouville. POMMER, WILLIAM ALDERT-LiSgarI. PoULIN, RAouL-Beauce. POULIOT, JEAN-FRANÇois--Temiscouata. POWER, HON. CHARLES GAVAN-QUebeC South. POWER, JAMES AUGUSTINE-St. John's West. PROUnrOOT, JOHN HUGH- Pontiac-Timiskam- ing. PRUDHAM, HON. GEoRGR--Edmonton West. PURDY, GORDON TIMLIN-ColChester-Hants. QUELCH, VICToR-ACadia. RATELLE, J. GEORGE-Lafontaine. REGIER, ERHART-Burnaby-Coquitlam. REINKE, RUSSELL EARL-Hamilton South. RICHARD, JEAN THOMAs-Ottawa East. RICHARD, JOSEPH ADOLPHE-St. Maurice- Lafleche. RICHARDSON, C. 5.-St. Lawrence-St. George. ROBERGE, Louis EDOUARD-Stanstead. ROBERTSON, FREDERICK GREYSTOCK-North- umberland (Ont.). ROBICH-AUD, HEDARD J. Gloucester. ROBINSON, ANDREW E.-Bruce. ROBINSON, WILLIAM ALFRED--SimCOe East. ROCHEFORT, JOSEPH 1.-Champlain. Ross, THOMAS HAMBLY-Hamilton East. ROULEAU, Guy-Dollard. ROWE, HON. WILLIAM EARL-Duflerin- Simcoe. Roy, GUSTAV-Labelle. ST. LAURENT, RIGHIT HON. Louis S.-Quebec East. SCHNEIDER, NORMAN C.-Watenloo North. SHAW, FREDERICK DAvîs-Red Deer. SHIPLEY, MRS. MARIE ANN-Timiskaming. SIMMoNS, JAMES AUBREY-YUkon. SINCLAIR, HON. JAMEs-Coast-Capilano. SMALL, ROBERT HARDY-Danforth. SMITH, JOHN EACHERN-YOI-k North. STANTON, HAYDEN-Leeds. STARR, MICHAEL-Ontrio. STEWART, ALISTAIR MCLEoD-Winnipeg North. STICK, LEONARD T .- Trinity-ConCeption. STUART, ANDREW WESLEY-Charlotte. LIST 0F MEMBERS OF THE BOUSE OF COMMONS xi STTJDER, IRVIN WILLIAM--Swift Current- Maple Creek. THATCHER, WELBERT Ross-Moose Jaw-Lake Centre. THIBAlULT, LtMDRnE--Matapedia-Matane. THOMAS, RAY-Wetaskiwin. TRAINOR, OWEN C.-Winnipeg South. TUCKER, WALTER A.-Rosthern. TusTîN, GEORGE JAMES-Prince Edward- Lennox. VALOIS, PfîLîPrs--Argenteuil-Two Mountains. VEAU, FERNAND-St. Boniface. VILLENEUVE, GEORGEs-Roberval. VINCENT, AUGUST-Longueull. WEAVER, GEORGE DnER-Churchll. WnnR, WILLIAM GiLBnRT-Portage-Neepawa. WESELAC, ANTON BE1iNARD-Springfield. WHITE, ARTHUR W. A.-Waterloo South. WHITE, GEORGE STÂNLEY-Hastings-FrOntenac. WHITE, HARRY OLIvER-Middlesex East. WINCH, HAROLD EDwAIU-Vancouver East. WINTERS, HON. ROBERT H.-Queens-Lunen- burg. WYLIE, WILLIAM DUNCAN-Medicine Hat. YUILL, CxiARLEs--Jasper-Edson. ZAPLITNY, FRED S.-Dauphin. ALPHABETICAL LIST 0F THE CONSTITUENCIES 0F THE HOUSE 0F COMMONS Second Session-Twenty-second Parliament ACADiA-Quelch, Victor. ALGOMA EAsT-Pearson, Hon. L. B. ALGOMA WEST-Nixon, George Ewart. ANTIGONISH-GUYSBouG-Kirk, James Ralph. ARGENTEUIL-Two MOmQrAInZs-Valois, Philippe. AssiNIBoiA-Argue, Hazen Robert. ATHABASA-Dechêne, Joseph Miville. BATTLE RIVER-CAMROSE-Smith, J. A. BEAUCE-Poulin, Raoul. BEAtmÀIULis-KING-Now1an, George Clyde. DOLLAJRD-Rouleau, Guy. DORCHESTER-Perron, Robert. DRUMMOND-ARTHABAsKA-Cloutier, Armand. xiv LIST 0F CONSTITUENCIES 0F THE HOUSE 0F COMMONS DUFFERIN-SimcoE-Rowe, Hon. William Earl. DURHAm-James, John Mason. EDMONTON EAsT-Holowach, Ambrose. EDMONTON-STRATHCONA-Hanna, Richard Francis L. EDMONTON WEST-Prudham, Hon. George. EGLNÎToN-Fleming, Donald Methuen. ELÇiN-McBain, James Alexander. EsQuIMALT-SAANIcH--Pearkes, George Randolph. ESSEX EAsT-Martin, Hon. Paul. ESSEX SOUTH-Clark, Stuart Murray. ESSEX WEST-Brown, Donald Ferguson. FORT WILLIAM-MCIVOr, Daniel. FRASER VALLEY-Patterson, Alexander Bell. GASPE-Langlois, J. G. Léopold. GATINEAU-LedUC, Rodolphe. GLENGARRY-PRESCOTT-BrUneaU, Raymond. GLOUcEsTER-Robichaud, Hedard J. GRAND FALLS-WHITE BAY-LABRADOR- Ashbourne, Thomas Gordon William. GREENwooD-Macdonnell, James MacKerras. GRENVILLE-DUNDAS-Casselman, Arza Clair. GREX-BRucE-Harris, Hon. Walter Edward. GREY NORTH-Bennett, Colin Emerson. HALIFAx-Balcom, Samuel Rosborough. Dickey, John H. HALToN-Bennett, Miss M. Sybil. HAMILTON EAST-Ross, Thomas Hambly. HAMILTON SOUTH7-Reinke, Russell Earl. HAMILTON WEST-Fairclough, Mrs. Ellen L. HASTINCs-FRONTENAC-White, George Stanley. HASTINGS SouTH-Follwell, Frank S. HIGH PARS-Cameron, Alan John Patrick. HocHELAGA-EUdeS, Raymond. HULL-Caron, Alexis. HUMBER-ST. GEORGE's-Batten, Herman N. HUMBOLDT-MELFORT-Bryson, Hugh Alexander. HURoN-Cardifi, Lewis Elston. ILES DE LA MADELEINE-Cannon, Charles Arthur Dumoulin. INVERNESS-RIMOND--MacEachen, Allen Joseph. JACQUES CARTIER-LASALLE-LedUC, Edgar. JAsPER-EDsoN-Yuill, Charles. JOLIETTE-L'AsSOMPTION-MONTCALM-Breton, Maurice. KAMLooPS-Fulton, Edmund Davie. KAMOURASKA-Massé, Arthur. KENORA-RAINY RrVER-Benidickson, William Moore. KENT (N.B.)-Michaud, Hervé J. KENT (Ont.)-Huffman, Edward Blake. KINDERSLEY-Johnson, Willis Merwyn. KINGs-Kickham, Thomas Joseph. KINOsToN-Henderson, William James. KoOTENAY EAST-Byrne, James A. KoOTENAY WEST-Herridge, Herbert Wilfred. LABELLE-Roy, Gustave. LAFoNTAINE-Ratelle, J. George. LARE ST. JOHN-Gauthier, André. LAMBTON-KENT-MacKenzie, Hugh Alexander. LAMBTON WEST-Murphy, Joseph Warner. LANARK-Bîair, William Gourlay. LA1'OINTE-Girard, Fernand. LAURIER-Lefrançois, J. Eugêne. LAVAL-Demers, Léopold. LEEDs-Stanton, Hayden. LETHIBRIDGE-Blackmore, John Horne. LIST OF CONSTITUENCIES OF THE HOUSE OF COMMONS Xv LEvIs-Bourget, Maurice. LINCOLN-Cavers, Harry Peter. LIsGAR-Pommer, William Albert. LONDON-Mitchell, Robert Weld. LONGuEuIL-Vincent, Auguste. LOTBINIERE-Lapointe, Hon. Hugues. MACKENZIE-Nicholson, Alexander M. MACKENZIE RIVER-Hardie, Mervyn Arthur. MACLEOD-Hansell, Ernest George. MAISONNEuVE-RosEMoNT-Deschatelets, J. P. MARQUETTE-Garson, Hon. Stuart S. MATAPEDIA-MATANE--Thibault, Léandre. MEADOW LAKE-Harrison, John Hornby. MEDICINE HAT-Wylie, William Duncan. MEGANTIC-Lafontaine, Joseph. MELVILLE-Gardiner, Right Hon. James G. MERcIER-Monette, Marcel. MIDDLESEX EAsT-White, Harry Oliver. MIDDLESEX WEsT-McCubbin, Robert. MONTMAGNY-L'ISLET-Lesage. Hon. Jean. MOOSE JAW-LAKE CENTRE-Thatcher, Wilbert Ross. MOOSE MOUNTAIN-McCullough, Edward G. MOUNT RoYAL-Macnaughton, Alan Aylesworth. NANAIMo-Cameron, Colin. NEW WESTMINSTER-Hahn, Frederick G. J. NIAGARA FALLS-Houck, William Limburg. NICKEL BELT-Gauthier, J. Léoda. NICOLET-YAMASKA-Boisvert, Maurice. NipIssING--Garland, John Richard. NoRFOLK-Anderson, Raymond Elmer. NORTHUMBERLAND (N.B.)-McWilliam, George Roy. NORTHUMBERLAND (Ont.) -Robertson, Frederick Greystock. NOTRE DAME DE GRACE-Hamilton, William McLean. OKANAGAN BOUNDARY-Jones, Owen L. OKANAGAN-REVELSTOKE-MCLeod, George William. ONTARIo-Starr, Michael. OTTAWA EAsT-Richard, Jean Thomas. OTTAWA WEsT-Mcllraith, George James. OUTREMONT-ST. JEAN-Bourque, Romuald. OXFORD-Nesbitt, Wallace Bickford. PAPINEAU-Meunier, J. Adrien. PARKDALE-Hunter, John William Gordon. PARRY SOUND-MusKoKA-McDonald, Wilfred Kennedy. PEACE RIvER-Low, Solon Earl. PEEL-Pallett, John Cameron. PERTH-Monteith, Jay Waldo. PETERBOROUGH-Fraser, Gordon Knapman. PICTOU-McCulloch, Henry Byron. PONTIAC-TIMIsKAMING-Proudfoot, John Hugh. PORT ARTHUR-Howe, Right Hon. C. D. PORTAGE-NEEPAWA-Weir, William Gilbert. PORTNEUF-Gauthier, Pierre. PRINCE-MacNaught, John Watson. PRINCE ALBERT-Diefenbaker, John George. PRINCE EDWARD-LENNox-Tustin, George James. PROVENCHER-Jutras, René Norbert. QU'APPELLE-Mang, Henry Philip. QUEBEC EAST-St. Laurent, Right Hon. Louis S. QUEBEC-MONTMORENCY-LaCroix, Wilfrid. QUEBEC SOUTH-Power, Hon. Charles Gavan. QUEBEC WEsT-Dufresne, J. Wilfrid. QUEENs-MacLean, J. Angus. Matheson, Neil Alexander. QUEENS-LUNENBURG-Winters, Hon. Robert H. RED DEER-Shaw, Frederick Davis. xvï LIST 0F CONSTITUENCIES 0F THEf HOUSE 0F COMMONS REGINA CîTir-Ellis, Alfred Claude. RENFREW NORT-Forgie, James Moffat. RENFREW SouTH-McCann, Hon. James Joseph. RESTIGOUCHE-MADAWASKA-BOUCher, Joseph G. RICHELIEU-VERCHERES-Cardin, L. J. Lucien. RIcHMoN-WoLFE-Gingras, Ernest O. RîmOUSKî-Légaré, Gérard. ROBERVAL-Villeneuve, Georges. RosEDALE-Henry, Charles. RosETowN-BiGGAR-Coldwell, M. J. RosTHERN-Tucker, Walter A. ROYAL-Brooks, Alfred Johnson. RUSSELL-Gour, Joseph Orner. SAGUENAi-Brisson, Lomer. ST. ANN-Healy, Thomas Patrick. ST. ANToINE-WESTMoUNT-Marler, Hon. George C. ST. BONIFACE--ViaU, Fernand. ST. DENis-Denis, Azellus. ST. HENRy-Bonnier, Joseph Arsène. ST. Hx'AcINTI-E-BAGoT-Fontaine, Joseph. ST. JAMEs--Beaudry, Roland. SAINT JOHN-ALBERT-BeII, Thomas Miller. ST. JOHN's EAST-Fraser, Allan MacPherson. ST. JOHN'S WEsT-Power, James Augustine. ST. JOHNS-IBERVILLE-NAPIERVILLE-Côté, Hon. Alcide. ST. LAWRENCE-ST. GEORGE-Richardson, C. S. ST. MARY-DUpUÎS, Hector. ST. MAURICE-LAFLECHE-Richard, Joseph Adolphe. ST. PAUL's-Michener, Roland. SAsKATOoN-Knight, Robert Ross. SzLîcîRî-Bryce, William. SHEFFoiR-Boivîn, Marcel. SHELEURNE-YARMOUTH-CLARE-Kirk, Thomas Andrew Murray. SHEEBRoKE-Gingues, Maurice. SIMcoE EAST-Robinson, William Alfred. SIMcoE NORTH-Ferguson, Julian Harcourt. SKEENA-Applewhaite, Edward T. SPADINA-Croli, David Arnold. SPRINGFIELD-Weselak, Anton Bernard. STANSTEAD-ROberge, Louis Edouard. SToRMoNT-Lavigne, Albert. SUDBURY-Mitchell, David Rodger. SWIFT CURRENT-MAPLE CREEK-StUder, Irvin William. TEMIsCoUATA-Pouliot, Jean-François. TERREBONNE-Bertrand, Lionel. THE BATTLEFORDs-Campbell, Alexander Max. TIMISKAMWNG-Shipley, Mrs. Marie Ann. TIMMINs-Eyre, Kari Arliss. TamîNi-Carrick, D. D. TRINITY-CONCEPTION-St ick, Leonard T. TROîs-RiviÈREs-BalCer, Léon. VANCOUVER-BURRARD-MaCDougall, John Lorne. VANCOUVER-CENTRE-Camapney, Hon. Ralph Osborne. VANCOUVER EAST-Winch, Harold Edward. VANcOuvER-INGswAY-Maclnnis, Angus. VANCOUVER-QUADRA-Green, Howard Charles. VANCOUVER SOUTH-Philpott, Elmore. VAUDREUIL-SOULANGEs-Beaudoin, Hon. L. René. VEGREVILLE-DeCOre, John. VERDUN-Leduc, Yves. VICTORIA (B.C.)-Fairey, Francis Thrower. VICTORIA (Ont.)-Hodgson, Clayton Wesley. VIcTORIA-CARLETON-Montgomery, Gage Workman. VILLENEUVE-Dumas, Armand. LIST 0F CONSTITUENCIES 0F THE BOUSE 0F COMMONS xvii WATERLoo NORT-Schneider, Norman C. WATERLOO SOUTH-White, Arthur W. A. WELLAND-McMillan, William H. WELLINGTON-HURoN-Howe, William Marvin. WELLINGTON SOUTH-Hosking, Henry Alfred. WENTWORT-Lennard, Frank Exton. WESTMORLAND-Murphy, Henry J. WETASKIWiN-Thomas, Ray. WINNIPEG NORTH-Stewart, Alistair McLeod. WINNIPEG NORTH CENTR-Knowles, Stanley Howard. WINNIPEG SOUT-Trainor, Owen C. WINNIPEG SOUTH CENTRE-Churchill, Gordon. YORK CENTRE-Hollingworth, Allan H. YoRK-EAST-MCGregor, Robert Henry. YORK-HuMBER-Aitken, Miss Margaret. YORK NoRTH-Smith, John Eachern. YORK-SCARBoRouG-Enfield, Frank A. YORK SOUTH-Noseworthy, Joseph William. YORK-SUNBUR-Gregg, Hon. Milton F. YORK WEsT-Hamilton, J. B. YORKTON-Castleden, George Hugh. YuKON-Simmons, James Aubrey. 50433-Bl INDEX HOUSE 0F COMMONS DEBATES--OFFICIAL REPORT SECOND SESSION 0F THE TWENTY-SECOND PARLIAMENT JANUARY 7 TO JULY 28, 1955 Abbreviations: ir., 2r., 3r., flrst, second, third reading. Admt.=amendment. Com.=comamit- tee. M.=motion. Qu.=qluestion. r/o=returns ordered. ]Res.=resolution. R.A. =royal assent. DATES AND PAGES January: 7th, 1-15; lOth, 17-59; îlth, 61-106; 12th, 107-132; 13th, 133-179; l4th, 181-228; l7th, 229-282; l8th, 283-327; l9th, 329-357; 20th, 359-401; 21st, 403-443; 24th, 445- 495; 25th, 497-540; 26th, 541-570; 27th, 571-617; 28th, 619-667; 3îst, 669-711. February: lst, 713-758; 2nd, 759-791; 3rd, 793-840; 4th, 841-886; 7th, 887-934; 8th, 935-980; 9th, 981-1013; lOth, 1015-1064; llth, 1065-1107; î4th, 1109-1154; î5th, 1155-1197; î6th, 1199-1230; l7th, 1231-1277; l8th, 1279-1323; 21st, 1325-1373; 22nd, 1375-1419; 23rd, 1421-1454; 24th, 1455-1499; 25th, 1501-1542; 28th, 1543-1593. March: lst, 1595-1642; 2nd, 1643-1672; 3rd, 1673-1716; 4th, 1717-1759; 7th, 1761-1807; 8th, 1809-1848; 9th, 1849-1877; lOth, 1879-1926; îlth, 1927-1975; 14th, 1977-2024; 15th, 2025-2069; l6th, 2071-2100; 17th, 2101-2148; l8th, 2149-2193; 21st, 2195-2248; 22nd, 2249-2295; 23rd, 2297-2327; 24th, 2329-2374; 25th, 2375-2428; 28th, 2429-2475; 29th, 2477-2524; 3Oth, 2525-2560; 31st, 2561-2605. April: lst, 2607-2647; 4th, 2649-2700; 5th, 2701-2767; 6th, 2859-2890; l8th, 2891-2938; 19th, 2939-2987; 2Oth, 2989-3020; 2lst, 3021-3067; 22nd, 3069-3113; 25th, 3115-3162; 26th, 3163-3203; 27th, 3205-3240; 28th, 3241-3284; 29th, 3285-3333. May: 2nd, 3335-3385; 3rd, 3387-3431; 4th, 3433-3463; Sth, 3465-3513; 6th, 3515-3560; 9th, 3561-3605; 1Oth, 3607-3653; llth, 3655-3684; l2th, 3685-3729; lmt, 3731-3779; 16th, 3781-3826; l7th, 3827-3872; 18th, 3875-3906; 19th, 3907-3953; 2Oth, 3955-4000; 23rd, 4001-4045; 24th, 4047-4090; 25th, 4091-4119; 26th, 4121-4164; 27th, 4165-4215; 3Oth, 4217-4264; 3lst, 4265-4313. June: lst, 4315-4340; 2nd, 4341-4388; 3rd, 4389-4432; 6th, 4433-4482; 7th, 4483-4527; 8th, 4529-4558; 9th, 4559-4619; lOth, 4621-4681; l3th, 4683-4747; l4th, 4749-4807; lSth, 4811-4856; l6th, 4859-4915; l7th, 4917-4975; 2Oth, 4977-5041; 2lst, 5043-5119; 22nd, 5121-5167; 23rd, 5169-5232; 24th, 5233-5298; 27th, 5299-5358; 28th, 5359-5421; 29th, 5423-5487; 3Oth, 5489-5549. July: lst, 5551-5615; 4th, 5617-5680; 5th, 5681-5737; 6th, 5739-5799; 7th, 5801-5858; 8th, 5859-5919; llth, 5921-5979; l2th, 5981-6036; l3th, 6037-6106; l4th, 6107-6177; lSth, 6179-6244; 16th, 6245-6310; l8th, 6311-6370; l9th, 6371-6438; 2Oth, 6439-6501; 2lst, 6503-6570; 22nd, 6571-6634; 23rd, 6635-6702; 25th, 6703-6775; 26th, 6777-6885; 27th, 6887-6950; 28th, 6951-6965. Volume 1: 1-1107 Volume 11: 1109-2295 Volume 111: 2297-3464 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4621-5800 Volume VI: 5901-6965 50433-1 2 HOUSE 0F COMMONS Abbott, Hon. D. C., former Minister of Finance, 8 Abrams, Ethel Dworkin, divorce bill Bill No. 357. Mr. Hunter ir., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R. A., 5403 Acadians Bicentenary celebration, 249-50, 558-59, 673, 2597-98 Commemorative stamp for, 4196 Contributions toward, federal assistance, 559 Federal contribution and recognition, 2868-70 "Evangeline", historical background of, 2599-2600, 2603-04 "L'Acadie des Ancêtres," by B. Arsenault, 250 Accidents and Casualties Aviation, see Aircraft; Trans-Canada Air Lines Great lakes, on, 86 Motor vehicle accidents, injuries, fatalities and damages, qu. (Mr. Fulton) 1116 Railway crossings, at, 650 Sec also Railway Act Amendment (level crossings) Subway of Canadian Pacifie Railways near Newcastle, Ont. 6507 Acting Speaker, see Deputy Chairman of Committees of the Whole Adamson, the late Rodney, former member for York West, tribute to, 348 Address in Reply to Governor General's speech, 7-15, 21-58, 80-106, 108-132, 150-79, 188-228, 235-76, 287-327, 332-57, 555-70, 576-600, 601-17, 624-66, 670-711, 718-58, 770-91, 795-840, 848- 70 Acknowledgment of by Governor General, 1595 Debate on Congratulations to mover and seconder discontinuing, 189, 250 Interruption of, 587, 601 Length of, 35, 250 Limitation of time for debate by new rules, 5571-72 Precedence of, M. (Mr. St. Laurent), agreed to, 3 Address in Reply-Con. Motion for consideration Moved by Mr. Yves Leduc (Verdun), 7-12; seconded by Mr. Donald D. Carrick (Trinity), 12-15, agreed to on division, 870 Amendment (Mr. Rowe), 30-31, nega- tived on division, 860-61 Amendment to amendment (Mr. Cold- well), 41, negatived on division, 774-75 Amendment to amendment (Mr. Hahn), 779, negatived on division, 839-40 Length of, 150-51, 755 Effect on furtber discussion of topics covered by, 36 Speakers, Messieurs: Argue, 342-46; Arsennuit, 581-87 Balcom, 80-85; Barnett, 735-39; Batten, 700-04; Bell, 287-91; Bennett (Hal- ton), 729-32; Blackmore, 208-14, 818- 25, 859-60; Blair, 302-07; Boisvert, 783-87; Bourque, 642-45; Brooks, 631- 36; Bruneau, 325-27; Bryce 322-25, 832-34; Bryson, 203-08; Byrne, 679-83; Cameron (Nanaimo), 219-22; Campney, 628-31; Cannon, 354-57, 555-59; Car- diff, 743-44; Caron, 732-35; Carrick (seconder), 12-15; Carter, 93-96; Castieden, 696-700; Cavers, 130-32; Coldwell, 36-41, amdt. to amdt., 41, 797-801; Cote (St. Johns-Iberville- Napierville) 610-12; Croll, 108-12 Dechene, 724-29; Decore, 348-51; Des- chatelets, 705-09; Diefenbaker, 189- 94, 861-65; Dinsdale, 265-70; Du- fresue, 225-28, 236-38, 866-70; Dupuis, 657-64 Ellis, 167-73; Enfield, 307-11 Fairey, 48-52; Fleming, 150-57; Fraser (St. John's East), 104-06; Fulton, 587- 94 Gardiner, 194-203; Garland, 160-62; Garson, 594-96; Girard, 604-08; Gour (Russell), 692-95; Green, 112-18 Hahn, 775-79, amdt. to amdt., 779; Hamilton (York West), 346-48; Hamil- ton (Notre Dame de Grace), 787-91, 796-97; Hanna, 222-25; Hanseli, 311- 16, 848-54; Harkness, 624-28; Hees, 215-19, 811-14; Henderson, 274-76; Herridge, 256-61; Hodgson, 664-66, 671-72; Holowach, 576-81; Hosking, 739-43 Johnson (Kindersley) 270-73; Johnston (Bow River), 803-08 Knowles, 89-93, 865-66 Leboe, 124-26; Leduc (Gatineau), 214- Volume 1: 1-1107 Volume IL: 1109-2295VoueII22734 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4621-5800 Vlm I 8166 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 9969-T 099 :If& ouniIOA <9Y9-L6zz :III etunTaA& 0099-I91 :1& euinloa& S6zz6ITI :II oî.unîaÂ I1-2fl02q 0Z9<-91c :Ai -OEITA LOTI- I :j uIOA 86-L69 'Lo Ina fl3UflO maTUf UIe3 TETUIAoidJaTUI L1-9199 '19-8L88 'IL -L999 '998 'S11< 'O9L '1<69 '99 '01-609 ',LT-91 '88 saauld 2uîjltj pue s;soa ,âuis11 C818 'pouiac 6261-9C61 t{31M ttostiedtuoi 'sanci puy Cg 'uoi;a)npoid 30 Iso3 611< '2u1;aIEUI aAlEiado-o sponpail TlfnlnflD!BY 'pîIZ, 'pUfl3 2UtItM0AGj '9961 <0C auflf ;B sE t961 103 3ufloO)e iaýjng 7,Ce 'pnagi uzoddug 90 0 Pdc IuiUULITIZ uîou 'îapun aajsd ;.iodcins 3ILOqE Slu!e;îaaunl 1<909 'patun;ai pue papuadxa s3uTI0LE 'puni 2UIAT0Aal1 9M1< 5802 Agriculture Department Administration, 4209-14, 4385-88, 4395-4431, 4652-55, 4663-81, 6611-15 Building program, 6624-25, 6628 Economic survey of Kent county, N.B., request for, 673 Education program needs, 4665 Entomologists, number of, expenditures on, by provinces, 1952-1954, r/o (Mr. Johnson, Kindersley) 2104 Estimates, 2379-92, 2873, 4209-14, 4385-88, 4395-4431, 4652-55, 4663-81, 6611-32, 6640-72 Conflict with sittings of agriculture com- niittee, 4413-14 Difference between estimated and actual expenditures, 6644 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 e HOUSE OF COMMONS Agriculture Department-Con. Experimental stations, see that heading Fairs and exhibitions, grants to, 6631 Ferrie, G. M. Copy of expense account submitted for 1954, r/o (Mr. Nicholson) 1123 Employment of, salary, expenses, qu. (Mr. Nicholson) 761 Forest biology, 6625-26 Health of animals division, 6611, 6629 Jurisdiction over wheat, 4671 Libraries, 6621-22 Marketing projects, 6645-47 Marketing service, administration, 6631, 6640 Printing of reports, 6640 Publications, 6622 Race meets, jurisdiction over legislation on, 5126-27 Science service, 6622-24 Entomology branch at Brandon, Man., 6624 Laboratory scheduled for University of Manitoba, 6623-24 Staff By provinces, 1951-1955 r/o (Mr. Castle- den), 3656 Salaries, 6640 Weed control specialists, number of, expenditures on, by provinces, 1952- 1954, r/o (Mr. Johnson, Kindersley) 2104 Work in Nova Scotia after Hurricane Edna, 251 Air Conditioning, sec under Public Buildings Air Force, see Royal Canadian Air Force Air Lines Companies Freight service, competitive, see Aviation Rimouski, Que., company operating from, subsidizing, 558 Sec also particular companies Air Pollution from railway locomotives and steamships, 649-50, 6493-94, 6519 Air-Sea Rescue, see Coast Guard Service and under Royal Canadian Air Force Air Transport Board Copies of evidence before, making more available, 6555-56, 6560 Decisions, minister's right to disapprove, 6497-98, 6552-54, 6590 Statutory status of, 6555 Aircraft Accidents Crumlin, death of Robert Saunders, 285, 330-31, 1379 Edmonton crash, 4168, 6509 Moose Jaw crash in 1954, 1375 See also Trans-Canada Air Lines; Royal Canadian Air Force, Crashes Bristol Britannia turbojet, 6027 Canadian registry, types qu. (Mr. Hamil- ton, York West) 1978 CF-100, sec under Royal Canadian Air Force Flying saucers, 1978, 6562-63 Hangar storage charges, 2074, 2106, 6558-59 Russian developments, informing on, 5622, 5804, 5861 Sabre jet sales to South Africa, 6084, 6087 Supersonic plane development, defence production powers needed for, 4501, 5382, 5412, 5636-37 Transport Department planes, 2649, 2651, 2859 Sec also Royal Canadian Air Force; Royal Canadian Navy Aird commission, see under Broadcasting Airports, see under Aviation and also their locations Aitken, John A., employment of, qu. (Mr. Diefenbaker) 1424 Aitken, Miss Margaret (York-Humber) Blind persons bill, 4799-4800 Conservation policy, dominion-provincial conference on, M. (Mr. Herridge), 1219 German rearmament, 404-06 Defence production bill, 4705-07, 5388-90, 5845-48 Library of Parliament bill, 4842-43, 4850, 4856, 5321-22 Long Branch rifle range, releasing for civilian use, 1019 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son) 404-06 Opposition, duties of, 5847-48 Aklavik, N.W.T. Airport facilities, clearing of land, 6465 Moving, 2552-53 Alarie, Vivian Ruth Law, divorce bill Bill No. 371. Mr. Hunter 1r., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 y System Aiberni valley area, public buildings, 6400 Alberta Agriculture, 613 Bonds, defaulting on, 859-60, 2975-79 Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 Conflict between gas and coal producers, 6894-95, 6896 Co-operation with international joint com- mission, 1085 Debt-free province, 727 Finances, 824 Golden jubilee, 222, 696, 724-29, 735, 824 Health program, 6237-38 Moving people to, from Saskatchewan drought areas, 1085 Oil polîcy, 824 Press act, 901-06, 912-20, 932 Relations with dominion on development of resources, 1084-85 Review of history of, 725-29 Roads, 821-23 Social Credit government, 821-25 Credît control, 6,919-20 "Prosperity certificates," 224, 818-24 United Farmers of Alberta government, repudiation of savings certificates, 820-21 Water resources, development of, relations with dominion on, 1084-85 Write-off of debts in 1947, 690 Alberta-British Columbia Boundary Bill Bill No. 412. Mr. Lesage Ir., 4121; 2r., 4499-4500; com., 3r., 4500; R.A., 5404 Albion. B.C., erosion problem, 6426 Alcoholic Beverages Beer distribution combines report tabled, 4560 C. D. Howe, duty-free liquor supplies, remissions for eastern Arctîc patrol, r/o (Mr. Winch) 6038, 6485-,86, 6514 Closures and caps for receptacles, tariff, 5107 Expenditures on, per capita, 1953, qu. (Mr. Nicholson) 1880 Navy regulations, 768-69 Aldershot, N.S., army camp, see Canadian Army, Camps Alert Bay, B.C., boat harbour, 5588 Algonquin, vessel, see Royal Canadian Navy Allen, Sidney Robert, divorce bill Bill No. 458. Mr. Hunter lr., 4753; 2r., 5085; com., 3r., 5591; R.A. 5979 All-Slav Committee of Canada. 6688 Alliances, see under International Relations Allion, Harry Elsworth, divorce bill Bill No. 226. Mr. Hunter lr., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Allumette Bridge, 6427 Agreements and plans, 2335 Aluminum Company of Canada Extension program, 124 Income tax liability and remissions, M. (Mr. Zaplitny) for papers negatived, 1331 Income tax remissions in fiscal year ending March 31, 1954, r/o (Mr. Zaplitny) 984, 1741, 3000-02, 6810-14, 6823-26, 6837-40 Amherst. N.S., government leases in, r/o (Mr. Lusby) 1980 Amyl Alcohol, tariff, 5103 Anderson, Mr. R. E. (Norfolk) Agriculture estimates, 6611-12 Experimental station for Norfolk County, 6611-12 Farm population, qu. 1979 Andreis, Delmar Ross, divorce bull Bill No. 367. Mr. Hunter lr., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Anglo-Canadian Pulp and Paper Company, tax refund, 6837 Animal Contagiaus Diseases Act Administration, 6629 Annuilies Branch, see under Labour Depart- ment Annuilies, Government, see Governiment Annuities Anthem, see National Anthem. Volume 1: 1-1107 Vlm l 1929 Volume IV: 3465-4620Vome :46150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 B HOUSE OF COMMONS Antifreeze, tariff, 711, 3955, 4342, 5117-19, 5473-79, 5863-64 Antigonish-Guysborough, constituency of, air- port facilities, 6606 Antigonish-Guysborough-Inverness-Richmond Development Association, 688 Appeasement, see under International Rela- tions Apples, see under Fruit Applewhaite, Mr. E. T. (Skeena) Appointment as deputy chairman, 7 Hospital construction grant, qu. 2861 Strike at Union Steamships, 5621 Postal service measures for Pacific coast and islands, 5805 See also Deputy Chairman Apprenticeship Training, see under Vocational Training Appropriation acts, see Supply Bills Arab Nations, 2370-72 Palestine refugees, see under United Nations Arable Land, see Agriculture Archambault, Joseph Albert Roland, divorce bill Bill No. 128. Mr. Hunter lr., 1325; 2r., on division, 1394-95; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Archambault report, see under Penal System Architecture. see Public Buildings; Public Works Department. Archives, Public, see Public Archives Arctic Regions, Russian activities, 4268 Argentina, detention of Douglas Blanchard, 5043, 5805, 5923 Argue, Mr. H. R. (Assiniboia) Address in reply, 342-46 Agricultural products Guaranteed prices, 343-46 Parity prices Amdt. (Mr. Bryson) 6043-46, 6067 Committee to study, qu. 1763 C.C.F. policy, 3458-59 Representations by farm organizations, qu. 1543-44 Agricultural products bill, 4087, 4237-38 Argue, Mr. H. R.-Con. Agriculture Bill of rights for, 3459-61 Six-point program for, 3828-31 Agriculture estimates, 2384-92 Armed forces Fires in work services department or stores depots, r/o 2897 Irregularities, investigations into, qu. 2895 Thefts, investigations into, qu. 2894 Atomic energy, information to other coun- tries, r/o 3877 Atomic weapons, possession of by Canada, etc., qu. 1643-44 Automobile excise tax, qus. 3117 Box car situation, 794, 5803 Budget, 3456-61 Butter Price support, continuation of, 186, 541 Surplus, sale to institutions at reduced price, 541, qu. 3656 Surplus to hospitals, 1461 Canada Grain Act, amendments suggested by wheat pool organizations, 4662 Canada Grain (allocation of box cars) bill, 3408-13, 4659-63, 4784-86 Amdt. to amdt., 4786 Canada grain (grading, etc.) bill, 1911-16, 1938-41, 2158-68, 2252-53 Canadian National Railways (consolidation, etc.) bill, 4073-75 Canadian wheat board and board of grain commissioners, annual reports, refer- ring to agriculture committee, 1020 Crowsnest pass rates, 231 Dominion-provincial conference of 1945, 344-46 Education, assistance for, 345-46 Egg prices, 343 Elections (age of voters) bill, 1616-19, 2048-49 Emergency gold mining assistance bill, 1585-86 Family allowances Increase in, M., 1427-31 Organizations or persons requesting changes in, r/o 3785 Feed grain, freight assistance, 2384 Ten per cent increase in rates reported, 4917 Fir logs and plywood, exports to and imports from United States, qu., 3466 Flour exports, price differential, 3468 General Agreement on Tariffs and Trade, United States waiver from agree- ments, 2250 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 9 Argue, Mr. H. R.-Con. Grain Delivery to elevator of farmer's choice, 794 Grade spreads, establishing, 4267 Quantities on hand, storage places, accuracy of reports, r/o 3785 Grain commissioners, appointment, r/o 1852, 2252-53, Ms. for papers 3563, qu. 4092 Grain elevators Box car distribution, improvement of, 1679 Storage payments, effect of strike on, 2899 Health insurance, 346 Highways, federal grants, 345-46 Imperial 011 Limited, subsidy to, etc., qu. 767 Income tax, Deduction of 10 per cent for provincial income tax, letters from provincial premiers, 454 Estimated loss with 10 per cent reduc- tion, qu. 983 Income tax bill, 4352-54 Income tax law, postponement of changes, 1883 Interest bill, 2477 Municipal grants bill, 2110-11, 2122-27 Prairie farm assistance Administration costs, 2389-92 First payment, date of, 670 Increasing size of payments, 4798-99 Payments, doubling of, M. (Mr. Camp- bell), 1363-66 Prairie Farm Assistance Act and Prairie Farm Rehabilitation Act, employees in Saskatchewan in 1954, salaries, etc. r/o 984 Prairie farm assistance bill, 4798-99 Senate amendments, 5966 Prairie farm rehabilitation bill, 4246, 4446- 47, 4455 Privilege, reference to vote of in camera committee session, 4790 Quebec income tax Revenue from in 1954, qu., 983 Surrender to Premier Duplessis on, 344-46 Selkirk wheat, production and distribution, r/o, 3877 Small Loans Act, inquiry into at next ses- sion, 5981 Small loans bill, 2477, 3535-40 South Saskatchewan river project Amdt. (Mr. Diefenbaker), 3791-94 Inquiry into desirability by Royal Com- mission on Canada's Economic Pros- pects, 5981 Meeting of cabinet committees suggested, 1157 Argue, Mr. H. R.-Con. Stocks, fraudulent, peddling of, 3607 Tax rental agreements, 344-46 Provincial submissions, qu., 1115-16 Trade, U.S.-Canada cabinet committee meeting on, 3878 Ultranationalism, 346 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2483-89 Dominion-provincial meeting on, 4532 Loss of national wealth through, 344-45 War veterans allowance and old age pen- sion, 342 War veterans allowance bill, 1786-87 Wheat And coarse grain, promotion of sales to all countries, 5686 Canada's share of world market, 2940, 3783 Canadian percentage of world sales, 2479 Exports compared with those of last year, 1156-57 Gifts to needy countries, 6045 Pool of 1953-54 Final payment, 1238, 1306-08, 1977, 3827 Expediting of, 65, 2900 Pool of 1954-1955, interim payment, 3783 Price support compared with that of other countries, 6045 Prices, 343-44 Sales Affected by United States policy, 2429-30 Barter deals and soft currencies, acceptance of, 6044-45 China, to, 6041, 6044 Wheat situation, 343 Arkin, Doris Wagner, divorce bill Bill No. 238. Mr. Hunter lr., 1880; 2r., 1954-55; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Armament Atomic, biological and chemical weapons, 368, 376-81, 391, 456, 469-71, 549 Atomic weapons, 2, 381, 387, 416-17, 628-29 Canada's policy 2886-88 International agency to control, 387 Obsolete defence against, 4874-75 Possession of by Canada, transport into or through Canada, qu. (Mr. Argue), 1643-44 See also Atom bomb Conventional weapons, need for, 390-91, 471-72 Co-operation in development work, 5636-37 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-2 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE 0F COMMONS Armament-Con. First Canadian-buiît armoured car, 5842-44 FN rifle Tests, 1236 Tooling and production, 5524 Guided missiles, 5382, 5637 Artillery trends, 5495 IBM or intercontinental ballistic missile, 507 Naval aniti-aircraft gun, development and production, 5379-80, 5637 Rocket warfare, aspects of, 6034-35 Supersonic plane development, defence pro- duction powers for, 4501, 5382, 5412, 5636-37 Tanks, importance of, 5498-5500, 5528 Weapons of mass destruction, prohibiting, 362, 377, 387, 526 Armament Industry. "merchants of death," 507-08 Armament Pool, 235, 371-72 Armament Race, see North Atlantic Treaty, Protocol, M. (Mr. Pearson) Armed Forces, see Canadian Forces Armistice Day, see Remembrance Day Armouries Grenfeil, Sask., 745-46 Kitc'hener, Ont., 830 New Westminster, B.C., 75, 776 Program under review, 5524 St. John's, Nfld., 105 Saskatoon, Sask., 6020-21 Springhill, N.S., 294-95 Use by civilians and cadets, 5547 Army, see Canadian Army; Canadian Mîlitia Army Worms, see under Pest Control Arnprior, Ont., see Civil Defence Aronovitch, Anne Roitman, divorce bill Bill No. 272. Mr. Hunter Ir., 2249; 2r., 2397; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Arrow Lakes Dredging, 5575 Float for Brooklyn, 5575-76 Funds of extinct Indian band, 6265 Postal service, 4206-07 Snag removal, 5575 Storage dam, see Columbia River Arsenault, Mr. Bona (Bonaventure) Acadian bicentenary, 2868-69 Address in reply, 581-87 Bonaventure and Gaspe Telephone Com- pany bill, 1950-54 Budget, 3245-49 Canada Council, 585-86 "L'Acadie des Ancêtres," book by, 250 Pulpwood, combines inquiry, 3387 UNESCO conference, 581-87 Canadian flag flown at, 587 Art Gallery, National, sec National Gallery of Canada Arts, Letters. Humanities and Sciences, estab- lishing of council for encouragement of, sec Canada Council Ashbourne, Mr. T. G. W. (Grand Falls-White Bay-Labrador) Codfish quality, 5216 Fisheries estimates, 5214-15, 5239, 5252, 5268-70 Fisheries loans bill, 4470-71 Freezer and bait depot for Labrador coast, 5268-70 Helicopters for Labrador fisheries, 5252 Industrial developments in Newfoundland, 5239 Lighthouses and lightkeepers in Newfound- land, r/o 5923 Marine and fisheries committee reports, 3731, 3781 Salmon protection for Labrador, 5216 Sait flshing, assistance and markets, 5214-15 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 4642 Visit of fisheries minister to Russia, 5427 Wharves for Labrador, 5216 Asia Communist aggression in, 467, 502 Sc also Indo China; Korea Nations of, attitude to west, 800 Situation in, 2337-50, 3031-33, 3038-41 Asian-African Conference, inquiry as to Cana- dian observers, 3024 Assay office, sec under Royal Canadian Mint Associated Airways Limi±ed Freight service licence, application for, hearings, decision, qu. (Mr. Hark- ness) 765 Sec also Aviation, Freight services, com- petitive Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 11 Assiniboine River And Swan river, control dams, 716, 6658 Diking and cut-offs, 6671 Flood control Government should take measures, 4427- 28 Report of P.F.R.A. engineers, implement- ing, 4049, 4252 Floods, 269, M. (Mr. Dinsdale) for papers 3434, 4420-21 Dam at Russell, 4406-10, 4420 Responsibility for dikes on, 3733 Association of Government Seafarers, Wharf and Yard Employees, affiliation with International Seamens Union, 6536-39 Atkinson, Gweneth Leslie Clarke, divorce bill Bill No. 57. Mr. Hunter Ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Atlantic Charter, 203 Atlantic Economic Council, 81-82, 119, 290-92 Federal research facilities for, 82 Atlantic Herring Investigation Committee, 5211 Atlantic Provinces Committees and commissions on, 82 Federal development unit provided through Bank of Canada or industrial deve- lopment bank, 82, 291-93 Income and employment in, 633 Industrial development bank assistance to, 81 Industry in, see Industry Situation, 119-20 See also Maritime Provinces Atlantic Sugar Refineries, remission of excise tax and customs duties to, r/o (Mr. Zaplitny) 984 Atom Bomb, 471, 503, 390-95, 405, 416, 628-30 Civil defence, see that heading Commonwealth conference and Canada's position, 1236 Defence against, 390, 641 Destructive power 507, 639-40 3047-48 Deterrent to war, 630, 2346 Hiroshima and Nagasaki bombs, 639-40 Survivors, 489 New types, 2 Pacific test of March 1, 1954, Japanese fish- ermen affected by, 221, 489, 641 Atom Bomb-Con. Radioactive fall-out, 640, qu. (Mr. Hamil- ton, Notre Dame de Grace) 888, qu. (Mr. Goode) 2860, 3436 Russian possession of hydrogen bomb as reason for defence production bill, 5363-65, 5372-73, 5755-56 Tactical use of, General Gruenther on, 376 Testing, dangers of, 220-22, 1766, 2026, 2361, 2609, 2706, 2880, 3050-52 Article in Maclean's magazine, 5686 Climate, effects on, 3504-05, 3813 Government, research by, r/o (Mr. Knowles) 3214 Health and Welfare Department, research by, qu. (Mr. Enfield), 2652 Radiation levels, r/o (Mr. Noseworthy) 3214 Radioactive precipitation, 1810, 2026 Radioactive precipitation and fall-out, dates, extent, qu. (Mr. Knowles 4859 United Nations to study, qu. (Mr. Knowles) 3022 See also Radioactive Materials Atomic Energy Agreements with United Kingdom and with United States on information exchange, 4977-78 Agreements with United States, 4812 Information making possible uranium processing in Canada, 6213-14 Tabled, 4977-78 Committee on, 115, 795, 4089-90, 6198-99, 6214-15 Development for commercial use, 100, 209 Effect on employment, 145 Development of projects in co-operation with private industry, 19 Electric power from, 248, 691, 1060, 1070-71 New Brunswick, for, 3483-84 Nova Scotia, for, 1070 Information Exchange with Australia, 6637 To other countries for peaceful purposes, r/o (Mr. Argue), 3877 On reactors released from security list, 4754 International conference, 795 Canadian observer, 5750 Martin, Mr., on, 416 Materials for, export of, 1079, 1093 NRX reactor, contamination of heavy water, 6777 Nuclear explosion off west coast, 3882 Peaceful uses for, 416, 422-23 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-21 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 12 HOUSE OF COMMONS Atomic Energy-Con. Power plants Demonstration reactor of Atomie Energy of Canada and Ontario Hydro, 2329- 31, 4393, 6215-16 -Development work, 6213 Radar networks, for, 6212-13 Reported delay in development, 1237-38 Request for Bruce county, 499 Provincial and private participation in power development, qu. (Mr. Bell), 2859 Tariff on uranium and heavy water, 5103-04 Use for welfare not warfare, 362, 395, 471, 490, 526 UNESCO resolution on, 583 Atomic Energy Control Board Administration, 6212 Uranium export, deciding questions on, 6441 Atomic Energy of Canada Limited, 19 Estimates, 2418-19, 6212-16 Atomic War, sec War Atomic Weapons, see Armament Attlee, Right Hon. Clement Government and party, on, 4740-41 Judges salaries, on, 5147 Visit to Canada, 504-05, 539, 2497, 2561 Auditor General Functions and history of office, 2143 Salary increase, see Financial Administra- tion Act Amendment Auditor General's Report And public accounts of Canada, tabled, 133 Criticisms in, 790, 956-57, 964, 974-75 Sec also Canadian Broadcasting Corporation Study of suggested, 306 Austin, Maria Christina Vettore, divorce bill Bill No. 43. Mr. Hunter Jr., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Australia Constitutional situation, 5698 Flood assistance, 1647 Immigration from in 1954, 2331 National university, 6205 Visit of Mr. Howe (Port Arthur) to, 862 Austria Free elections, communist defeat in, 365 Immigration from in 1954, 2331 Peace treaty Number of meetings on, 375, 405 Political refugees' status, 3564, 3784 Russian attitude on, 364-65, 372, 386 Automation, sec under Industry Automobile Industry And ancillary industry, number of persons employed in, 732, 827 Automation, 158-59 Overproduction, prevention of, 3373-74 Tariff effects on assembling of automobiles, 1427 Taxes, 4373-74 Transport bill (agreed charges), effect on industry of, 5165-66 Unemployment and, 3582 Automobiles British, dumping duty on, 39 Drop in sales in 1954, 829 Excise tax on, 165-66, 192, 657, 3117 Greater than wages and salaries paid by automobile industry, 827 Paid in 1953, 608 Paying at consumer level, 609 Rebates to dealers, 2941, 3076-77, 3101, 3372-73, 3956, 4374, 4379-83, 5301, 5457-67 Brief from motor car dealers' associa- tion, 3881 Factories' refunds, Mr. G. W. Hogan on, 5461 Saskatchewan motor dealers arguments for, 5460-61 Reduction or removal, 542-43, 731-32, 826-29, 3355, 3695-96 Passing on to dealers and consumers, 828 Imports, r/o (Mr. Noseworthy) 1427 Necessity, not luxury, 731-32, 827 Ownership figures, 828 Tariff, 3371-72 Two-price system, 97 Wharfage fees, reconsideration of, 2436 Automotive Retailers' Association, Vancouver, B.C., letter on combines charges, 5892 Aviation Accidents, sec Aircraft; Trans-Canada Air Lines; Royal Canadian Air Force, Crashes Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 13 Aviation-Con. Airports Accommodations compared with those of other countries, 6574-77, 6588 Acquisition of land in vicinity of, 2553- 55, 6466 Approach and lighting equipment, qu. Mr. MacLean), 2563 Cleaning contracts, 6572-74 Improvements, 6465 Lands adjacent to, regulations, dlaims for compensation, 6582-83 Municipalîties, assistance to, 6589 Operational jurisdiction over, qu. Mr. MacLean), 2860, 2896-97 Revenue from, 6572 Runways, taxi ways and parking aprons, 6465 Supplementary airports, developing, 6587- 88 Terminal facilities, 796, 6465 Winter employment in construction of, 6465 Civil aviation Grants to organizations, 2424-25 Subsidy program to flying training schools, 6586-87 Freight services, competitive National, decision on application of Cana- dian Pacific, 6497-98, 6552, 6590-91 Reconsidering, 6952 See also Canadian Pacific Air Lin-es Regional, policy, decision on applica- tion of Associated Airways, 6498- 6500, 6552-54, 6590 See alsa Associated Airways Limited Radio aids for, 6464-65, 6560-63, 6572 Source of supply, 6563-64 Regulations, 18-19 Changes suggested, 683-84, 984 "Coastal navigation", on, 811 Infractions since April, 1954, r/o (Mr. Diefenbaker), 2073 Rome convention on liability of air carriers, 2918-19, 2927-28 Safety licensing of helicopters, 6591-92 Small companies in northern British Columbia, encouraging, 6511 Transpolar service, 330, 6590 See also Canadian Paciflc Air Lines Winnipeg-Copenhagen flights, see Scan- dinavian Airlines Systems See also Aircraft; Foreign Aircraft Third Party Damage Bil Avro Aircraff Limifed. see Roe, A. V., Canada Limited Awards and Decoratians Foreign, regulations governing, qu. (Mr. Diefenbaker), 1645-46, r/o CMr. Diefenbaker), 1881 Awner, Aba, divorce bill Bill No. 343. Mr. Hunter lr., 2894; 2r., 2962; comn., 3r., 3311; R.A., 3463 Ayer Cold Starage Limi±ed, subsidy, 6642 Bacon, see under Meat Bail je, Margaret Francis Kennedy, divorce bill Bill No. 473. Mr. Hunter ir., 4754; 2r., 5085; comn., 3r., 5591; R.A., 5979 Baillargean, Joseph Flavien Denis Rheo, divorce bill Bill No. 487. Mr. H-unter Ir., 4917; 2r., 5086; comn., 3r., 5591; R.A., 5979 Balcer, Mr. Leon (Trois-Rivières) Absence from. house, 617 Canadian flag, 587 Canadian National Railways St. Felicien-Chibougamau branch lune, construction, 500 Chateau Maisonneuve as name for Mont- real hotel, 2074 Canadian national railways (consolidation, etc.) bull, 3179-80 Colonialism, 414 Defence production bull, 459-97, 5780485 Deputy postmaster general, 329, 360, 572 External affairs, danger of overextension, 413-14 External affairs estimates, M. (Mr. Pearson), 3033-35 French language publication of maps and atiases, 2073, 2105 German rearmament, 411-13 Hockey league decision, 2101 Mont Joli, Que., airport, expenditures, faci- ities, etc., r/o, 892 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 411-14 Post office estimates, 4128-30 Rimouski, Que., airport, expenditures, r/o, 892 Rose, Fred, re-entry to Canada, 1675. UNESCO, contribution to, 583-86 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6985 HOUSE OF COMMONS Balcom, Mr. S. R. (Halifax) Address in reply, 80-85 Aldershot camp, use of, 2863 Apple growers in Nova Scotia, payments to under price support act for hurricane damage, qu., 446 Armed forces, drivers' certificates of com- petency, payments to provinces, r/o, 6711 Atlantic provinces, regional problems, fed- eral agency to study, 81-82 Atlantic provinces economic council, 81-82 Budget, 2968-71 Butter surplus, sale to institutions, by prov- inces, qu. 6439 Canadian National Railways, locomotives in Atlantic region, 1950 and 1954, qu., 2332-33 Cancer, grants for education and research, qu., 4683 Canso causeway, opening, 85 Civil defence workers injured on duty, compensation, qu., 4315 Civil servants, transfer costs, qu., 4001 Coal-fired gas turbine engine, 3023 Coal, Nova Scotian, use of in Government buildings in Ontario, r/o, 2303 Colombo plan, 83 Disabled Persons Act, 2970-71 Fairview underpass, 85, 6593 Family allowances, payments in Nova Scotia, qu., 4436 Fisheries Herring and mackerel, quantity and value of 1954 catch in Newfoundland and Nova Scotia, qu., 3433 Lobster catch in Atlantic provinces, qu., 5802 Lobster season, year round, 5255 Research and scholarships at maritime universities, 5263 Fisheries estimates, 5255, 5263 Fisheries loans bill, 4465 Fishermen in Nova Scotia, value of catch and equipment, qu., 3562 Forest fires in Nova Scotia, 4268 Freight rates, 82 Halifax New civilian airport, commencement of work on, 2941, 6578 Statute of welcome for harbour, qu., 1426 Port traffic statistics, qu., 5299 Health grants to Nova Scotia hospitals, qu., 3336 Health insurance, 84 Historic sites, visitors records, qu., 1422 Housing, low-cost, 83-84 Balcom, Mr. S. R.-Con. Immigrants Food service to en route from Halifax, 3544 Number in 1954, qu., 2331 Ports of entry, qu., 2103-04 Immigration, 82-83 Income tax deductions, medical, 84 Industrial development bank, loans to Atlantic provinces, 81 Intravenous or muscular injection prepara- tions, tests, qu., 3875 Level crossings in Nova Scotia, qu., 1764 National employment service, registrations in Halifax, qu., 1764 National harbours board, 84-85 National harbours board act, proclamation date, cost of operation by categories, r/o, 1331 National harbours board bill, 1512-13 Natural resources, conservation, 83 Navy, civilian employees at Dockyard, Halifax-Dartmouth area, qu., 4684, qu., 5424 Nova Scotia Payments to from disaster relief fund for hurricane damage, qu., 446 Premier's statement on federal relations, 1647 Old Age assistance payments in Nova Scotia, qu. 4531 Old Age pensions, payments in Nova Scotia, qu. 4091 Pollution nuisance, Bedford Basin, 3435 Public works estimates, 5577-78 Railway bill, 2017-18 St. Lawrence river, closed seasons, qu. 5424 St. Lawrence seaway, effect on maritimes, 82 St. Lawrence seaway authority, government responsibility for acceptance of ten- ders, qu. 1425 Sambro Replacement of, 3243 Tenders for construction of, qu. 4684 Sugar, imports from Cuba and Dominion Republic, qu. 2216-17 Tax rental agreements, payments to Nova Scotia, qu. 1850 Taxation, revenues derived from, and expenditures, by categories, qu. 890 Tenders, r/o, 1675 Trade restrictions, removal, 83 Transport estimates, 6578, 6593 Unemployment insurance, supplementary benefits, 81 Volume I: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 15 Balcom, Mr. S. R.-Con. Universities, grants to Distribution, more equitable methods of, 2969-70 Students eligible, qu. 2563 Vocational training, contributions to Nova Scotia, qu. 3562 Yarmouth, N.S.-Bar Harbor, Maine, ferry, Bluenose, tenders and contract, qu. 4684-85 Ballot, see Elections Ballic Federation of Canada Application for permission to lay wreath at war memorial, qu. (Mr. Fulton) withdrawn, 5122 See also Estonian Society of Ottawa Bands, military, see Canadian Militia Banff National Park. see under National Parks Bank of Canada Financing production programi through, 244 Interest rate, reduction in, 1156 Making a bank of issue to monetize national iiquid assets, 126 Open market operation to reduce interest rate, 857-58, 863 Towers, Graham, resignation of, 53, 265 Banking and Commerce Committe. Personnel, 842 Reports First and second, 1155 M. (Mr. Cr011) for concurrence in first report, agreed to, 1155 Third, 2477 Fourth, 4121 Fifth, 4315 Sixth, 4483 Seventh, 5169 Eighth, 5423 Banking and Currency Commission, see Mac- millan Commission Banks, Harold C. Application for citizenship, qu. (Mrs. Fair- clough) 891 Article in Maclean's magazine, 1065-66 Record and conduct of, 6537-39 Barley, see under Grain Barnes. Kathleen Dallas White, divorce bill Bull No. 493. Mr. Hunter Jr., 4917; 2r., 5086; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Barneit, Mr. T. S. Levine. Rejane Plamondon, divorce bill Bull No. 331. Mr. Hunter Ir., 2894; 2r., 2962; com., 3r., 3310; R. A., 3462 Levine. Ruth Steirman, divorce bill Bil No. 466. Mr. Hunter ir., 4753; 2r., 5085; com., 3r., 5591; R. A., 5979 Lévis, Que., unemployment, 72 Liard River Air Service. application for licence, decision, 6554-55 Libby Dam, see Columbia River Liberal Party Adoption of C.C.F. policies, 171-73, 313-16, 597-98 Maclean's magazine on, 597 And Canada's growth and development, 189 Conununist support of, 356 Definition of "lliberal" by Rural Scene, 5360 Free enterprise and social welfare, 162, 191, 320, 342, 355, 660-63 Government concern for welfare of, 119-23 Provides its own opposition, 341 "Rewriting" policies of Conservatives, 3601- 02 Small representation from west as evidence of disapproval of parity price policy, 6081 "Socialists in disguise", 313-16 "Socialists in low gear", 43 Liberty, see Freedom Librarians, professional standards, 6251-52 See also Library of Parliament Act Amend- ment Libraries. see Goveramnent, Libraries and under particular departments Library, National, see National Library Library of Parliament Joint conunittee Message to Senate, M. (Mr. Weir), agreed to, 843-44 Personnel, 843 Presentation o! Earnscliffe photographs to, 5552-56 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4820 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4821.5800 Volume 111.- 2297-3484 Volume VI: 5801-6965 186 HOUSE 0F COMMONS Library of Parliament-Con. Renovation Completion and cost of, qu. (Mr. Len- nard), 764 Completion of, 404, 5924 Fires and accidents during work, qu. (Mr. Castieden), 1545 Report of joint librarians, tabled, 7 Library of Parliament Act Amnendment Bill No. 192. Mr. Pickersgill ir., 1717; 2r., 4841-49; com., 4849-56, 5321- 29; 3r., 5329; R. A., 5404 Amendment (Miss Aitken), 4850, nega- tived, 5328 Liebman, Annie Kofman, divorce bill Bill No. 225. Mr. Hunter Ir., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R. A., 3462 Lif e Expectancy, see under Health Life Insurance, see under Insurance Lightkeepers and lighthouses in Newfound- land, qu. (Mr. Ashbourne), 5923 Lime. agricultural, see Fertilizers Lindsey, Norma Constance Parsons, divorce bill Bill No. 290. Mr. Hunter Ir., 2477; 2r., 2626; com., 3r., 3310; R. A., 3462 Linehan, Clifford Joseph, divorce bill Bill No. 359. Mr. Hunter ir., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R. A., 5403 Literature, obscene, see Publications, Obscene Little Hiver, N.B., sub-post office, 290 Livestock And livestock products, price support, 97 And poultry, price support, farm organiza- tions on, 670 Board of commissioners for, 4087 Royal commission on price spreads of 1934 on, 4221-22 Livestock-Con. Cattie Beef, rail grading, 710 Marketed, 6645 Septicaemia, compensation in cases cf, 2379-81 Steer prices, 6059 Cattie population, drop in, 325 Foot-and-mouth disease, 200, 637, 720, 742, 832-34 Grading, Globe and Mail on, 324 See also Canada Agricultural Products Standards Bill Hogs Breeding, Lacombe hog, 6626-28 Feed, 779 Grading, 339 Grading in 1954, by provinces, 6672 Marketing, 241, 6647 Last two years compared, 6645 Overweight, penalty on, 324 Price decline, 697-98 Price support, 339, 698, 6047 Actual prices compared, 6060-61 Canadian Federation of Agriculture on, 833 Quality premiums, 6652-53 Truckers refusing to take to market designated by farmer, 699 Lamb and mutton, distinguishing, 4234, 6613, 6644-45 Lamb prices, 717-18, 772 Marketing Assistance, 6647 Last two years compared, 6645 National marketing board for, 97, 242- 43, 324-25, 698, 4087, 4221-22 Newcastle disease, situation, 6629 Price spreads, 323 Prîces, 46 Drop in since 1951, 323-25 Sheep marketed, 6645 Situation of industry, 323-25 Tuberculosis, testing, compensation, 6628-29 Loan Companies, 87 Advertising practices, 3540-41 See also Small Loans Act Amendment Loans, Credils and Gifis, 25, 227 Countries, amounts to in both world wars, amount outstanding, qu. (Mr. Nichol- son), 3907 Loans to China, Czechoslovakia, Rumania and Greece, repayments, etc., qu. (Mr. Thatcher), 890-91 United Kingdom, to, see United Kingdom Volume 1: 1-1107 Vlm l 1929 Volume IV: 3465-4620VomeV46150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1 955 187 Lobster. see under Fisheries Locks and Dams, see under Public Works Department Logging Induutry, see Lumber Industry London, Eng., building on Pali Mail, 6401 London, Ont. Centennial celebration Invitation to attend, 724 Presentation of $1 worth of wooden nickels to Minister of Finance, 497 Crumlin airport, airpiane crash fatal to Robert Saunders, inquiry into, 285, 330-31, 1379 Federal property, assessment on, 723 Permanent home station for army, 6014 Railway crossings, 723 Westminster hospital, see 'under Hospitals Wooden nickels issued by, 53 London and Port Stanley Railway Company and fihe Corporation cf the City of London Bill Bill No. 193. Mr. Mitchell (London) lr., 1717; 2r., 1951; com., 3r., 2396; R.A., 2605 London Nine-Power Conference on association of German federal republic with north Atlantic community, 538 Canadian attendance at, 366-67, 413, 516, 548 Non-attendance of Greece, 413-14, 548 London School cf Economics. see Rhodes Scholars Long Eranch Rifle Range, releasing for civi- lian use, 717, 769, 794-95, 1019, 4971- 72, 5749 Long. Doctor Marcus Broadcasting, independent regulatory body for, 6843 Government controis, 6865 Long Point Island as national park, 3718 Loptson. S., appointment of, see Grain Com- rnissioners Lorneville. N.B., breakwater at, qu. (Mr. Bell), 3687 Lots Leader Practice Restrictive trade practices inquiry, 135, 1718 Evidence taken, availability cf, 3024, 3069 Report tabled, 2990 Lottoe.e Committee on, see Criminal Law Cern- mittee Witheut prizes, in Vancouver, B.C., 264 Louiubourg, N.S., 675-76 Low, Mr. Salon E. (Peace River) Address ini reply, 41-48 Agriculture products Parity prices system for, amndt. (Mr. Bryson), 6079-81 Price support, 47 Agricultural products bill, 4085-86 Agriculture, situation, 46-48 Alberta Developmnent of resources, relation with dominion on, 1084-85 Health pregram, 6237-38 Armed forces, educational influences, 6116-21 Arrow lakes dam, 1091-96 Arthritis research, 6239 Atemic materials, expert; of, 1093 Atemic weapons, international control, 387 Austrian peace treaty, 386 Automation, meeting dislocations, 3983-89 Battie River-Camrose by-election date, 3341 Blind persons bill, 2930 Boucher, the late J. G., tribute te, 2892 Broadcasting committee report, postponing, motion for concurrence, 3562 Budget, 2960-61, 2962-68 Business of the heuse BiUs, third reading on same day as ether stages taken up, 149-50 Morning sittings, M. (Mr. St. Laurent), 4344-45 Volume already on order paper, 43 Canada grain (grading, etc.) bill, 1960 Canadian National Railways (consolidation, etc.) bull, 4053-54 Churchill, Winston, tribute te, 2703-04 Colombe plan, 44-46 Commonwealth conference of prime min- isters, 43 Commonwealth parliamientary association, 43 Cemmunist strategy, 44-45, 385-87 Criminal Code (water pollution) bill, 3184-85 Crowsnest freight rates, 48 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2285 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 188 HOUSE 0F COMMONS Low, Mr. Salon E.-Con. Current Aiffairs, pro-communist contents, 6105-06, 6115-21 Defence Construction Limited, projects and contracts in Alberta, r/o, 6951 Defence expenditures, 387 Defence production bill, 2000-02, 4536-40, 5644-46, 5940-41 Proposai to divide bill into two parts, 5645-46 Disabled persons pensions Agreements with provinces, 107 Ineligible persons in Alberta, 6239 Disarmament, 387 Dollar, premium on, effect of, 47 Earnscliffe photographs, presentation to library comrnittee by Sir Archibald Nye, 5554 Elections Act, study of, M. (Mr. Pinard), 1508 Elections (chief electoral officer) bill, 4339 Elections (political affiliation on ballot papers) bill, 1956-57 Estimates, statutory items, 4537-38 Estimates committee, changes in personnel, M. (Mr. Weir), 2208 External affairs estimates, 2400, 6672, 6680- 82 M. (Mr. Pearson), 2363-69 Fair, the late Robert, 5 Family allowances, increase in, M. (Mr. Argue), 1445-48 Farm income, 48, 2965-67, 3798 Guaranteeing farmers fair share of national incomes, 6079-81 Feed grain, 48 Finance estimates, 6928-32 Fisheries estimates, 2551 Formosa, 2364-66 Fuel and power policy, national, amdt. (Mr. Gillis), 6894-95 Gas and oul, export of, 1093 Geneva conference, 6680 Germany, 384-86 Government, attitude of, 1084-85, 1091 Grain delivery, lack of facilîties in Peace River country, 6479 Guaranteed annual wage, 2677-78 Health and welfare estimates, 6235-40 International rivers bill, 1084-85, 1091-96, 1487-92 Amdts., 1095-96 Israel and Jordan, visit to, 43-44, 6119-20, 6235 Justice estimates, 5867-74 Liberty of individual, Social Credit party on, 43 Mackenzie highway, federal assistance for, 6361-62 Low, Mr. Solon E.-Con. Mounted police Headquarters building, 2537 Municipal contracts, 5867-70, 5873 Pay schedule, 5874 Munich, 385 Municipal grants bull, 2111-12 National defence estimates, 6105-06, 6115-21 National health insurance, 6236-39 National Revenue Department minister, clarification of position, amdt. (Mr. Drew), 6454-55 North Atlantic alliance, 384-87 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 382-87 Referring to committee, 383 Northern Alberta Railways, 6477 Nurses, shortage of, 6239-40 Pacific Great Eastern Railway, extending northeastward, 6478 Palestine refugees relief, 2400 Point of order, audibility of debate, 1069 Post offices in Peace river area, revenue from, qu., 1328 Prairie farm assistance payments, doubling of, M. (Mr. Campbell), 1358-60; amdt. 1359 Public buildings, rentais, policy, 6361, 6371- 73 Public works estimates, 2537, 6361-62, 6368, 6371-73 Purchasing power, redistribution of, 2677-78 Quebec income tax, 1084 Radar screens, effectiveness of, 1376-77 Railway outlet to Pacific for Peace River country, 6477-79 Research, expenditures, committee, 6201-02 Royal commissions, iawyers for, r/o 1881 Salk polio vaccine, 6239 Small boans bill, 4191-93 Social Credit financial proposai, 6930-32 South Saskatchewan river project, amdt. (Mr. Diefenbaker), 3796-3800 Sterling, accepting for exports, 47 Tariffs, protective, 47 Transport (agreed charges) bill, 5950-51, 5960 Transport estimates, 6476-79 Underdeveloped countries, assistance to, 44-46 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 2676-78 Unemployment insurance (supplementary benefits) bill, 149-50 United Nations, 6682 Veterans, number receiving pensions, qu. 6503 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 189 Low, Mr. Salon E.-Con. War veterans allowance and disability pen- sions, nuxnber of recipients, qu., 4683 Wheat Acceptance of soft currencies for, 3798 Car shortages, 6442 Policy, 3841-43 Sales to Poland, 5557 Wood, the late Robert J., 5 Lucknow, Ont., post office, coal tenders, qu. (Mr. Robinson, Bruce), 6107 Lumber Industry British Columbia, competition with Ontario, 665 British Columbia luxnber, deliveries to Ont- ario and Quebec, 1954, qu. (Mr. Hodgson), 762 British market, loss of, 665 Fir log exporta to United States and ply- wood imports, qu. (Mr. Argue), 3466 Loggers income tax, deductions of business expenses, 5432 Lumberjacks, recruiting for work in New Zealand, 665, 679 Oak imiports from United States, 1954, qu. (Mr. Hodgson), 762 Quebec province, 1207 Situation, 77 Spruce logs, exports from British Columbia, 1953-1954, qu. (Mr. Barnett), 4561 Unemployment, 141 Unemploymeflt insurance, see tLndeT that heading Wlthholding tex, on royalties of non-resi- dents, 4369 See also Forest Products Industry LupovUtch, Freida Schecter, divorce bill Bil No. 362. Mr. Hunter ir., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R. A., 5403 Lusby. Mr. A. R. (Cumberland) Address ini reply, 291-95 Budget, 3609-12 Canada's Economic Prospects, Royal Com- mission on, 3610-11 Chignecto canal, 293-94 Commission to study benefits from, 3611- 12 Coal minlng industry, 295 Encouraglng factors, 6757 Need for study of, 3611, 6757 Nova Scotia, situation, 6754-56 Lusby, Mr. A. R.-Con. External affairs estimates, 6694 M. (Mr. Pearson), 2624-25, 2634-36 Ferry service, intra-provinclal subsldy across Minas basin, Nova Scotia, r/o, 6711 Formosa situation, 2624-25 Government leases ini Amherst, r/o, 1980 Harbours and channels, dredging, etc., 295 Industry, decentralizing, 293 Maritime provinces, assistance to, 292-93 Mines and technical surveys estimates, 6754-57 National defence estimates, 5971 Parrsboro, ferry service, 294 Reserve army, 294-95 North Nova Scotia Highlanders, preserv- ing tradition of, 5971 Russian embassy publication, 6694 Salmon planting experiments at Philip river, qu., 5425 Springhill, armoury for, 294-95 Trans-Canada highway agreement, pay- ments to Nova Scotia, qu., 3337 United Nations, 2634-36 War veterans allowances, reciplents and paynients i Nova Scotia, 1954 and 1955, qu., 5802 Luttorman, Julia Hut, divorce bil Bill No. 477. Mr. Hunter ir., 4754; 2r., 5058; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Lynes, Glendon Joseph, divorce bull Bill No. 445. Mr. Hunter lr., 4435; 2r., 4503; com., 3r., 5085; R.A., 5404 Macaulay, Velma May Robinson, divorce bull Bill No. 134. Mr. Hunter ir., 1325; 2r., on division, 1394-95; com., 3r., 1950; R.A., 2360 MacDonald Brothers Aircraft Limite&. lay- ofis, 572 MacDonald. Sir John A. Earnscliffe photographs, presentation by Sir Archibald Nye to library comxnlttee, 5552-56 On tariffs, 163-64 Statue, discoloration of, 5558 West block office, restoring, 5608, 6358 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1,109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-8965 190 HOUSE OF COMMONS Macdonnell, Mr. J. M. (Greenwood) Address in reply, 559-65, 866 Agriculture estimates, 2385 Alberta-British Columbia boundary bill, 4500 Army, armoured protection for, 5531-32, 5548-49 Atomic Energy estimates, 2419 Bank of Canada interest rate, reduction in, 1156 Borden, Sir Robert, statue, 6435 Bennett, R.B., achievements of, 3995 Bonds, amortization of discount, premiums and commissions, 6944 Broadcasting committee, appointment of, M. (Mr. McCann), 1897-99 Budget, 2764-67, 2944-54 Amdt., 2954 Reappraising forecast, 528-31 Bureau of statistics, 6170, 6174 Cabinet And administrative ability, 4298 Ministers, activities of, 562-63 Solidarity, 20 Canada-Ireland income tax agreement bill, 1568-74, 1885-87 Canada-Ireland succession duty agreement bill, 1575-78, 1890 Canadian Arsenals Limited, 6224 Canadian Broadcasting Corporation, 2953-54 Canadian Broadcasting Corporation, accounts, M. (Mr. Fulton) for papers stands, 3119 Canadian National Railways Estimates, 2423-24 Sale of, 234 Canadian National Railways (capital expenditures) bill, 4458-59, 4797 Canadian National Railways (consolidation, etc.) bill, 3193, 4061, 4834 Canadian National Railways (refunding obligations) bill, 4457, 4796-97 Capital investment in Canada, Canadian share of, 866 Cigarettes, smuggling, 6803 Citizenship and immigration estimates, 2397 Civil service France, Great Britain and Canada, 2231-32 Growth of, 564-65, 6913 Civil defence, 6699 Colombo plan, 6694 Commodity Prices Stabilization Corpora- tion, adjustment payments, 2403 Commonwealth conference of prime min- isters Agenda, 233, 454-55, 560 Lack of discussion on, 560-62 Trade discussions, 560-61 Macdonnell, Mr. J. M.-Con. Commonwealth of nations, 561 Crown Assets Disposal Corporation, 6221-22 Customs and excise divisions, 6803-07 Authority of officers, 6806 Buildings policy, 6805, 6807 Customs bill, 4262, 4270-82 Customs tariff bill, 5099-5118, 5468-73, 5479-80, 5863 Coal drawback restoration under, 5480, 5863 Defence production bill, 1969-71, 4707-14, 5414-19 Press support of Conservative stand, 5414-18 Defence production estimates, 6216-24 Deficit financing, 6912 Disarmament, 440-41 Dollar, premium on, 2222 Dry docks, payment of operating deficits, 6416 Dumping legislation, 6803, 6805 Elections (political affiliations on ballot papers) bill, 1958 Estimates committee Changes in personnel, M. (Mr. Weir) 2202-03 M. (Mr. Howe, Port Arthur), 940-45 Excise tax bill, 4383, 5457, 5467 Export of fluids and power and import of gas bill, 1538-41 External Affairs Department, communica- tions, 6692-93 External affairs estimates, 2399, 6682-84, 6692-95 Federal District Commission estimates, 6911 Feed grain, freight assistance, 2385 Finance estimates, 2403-04, 6912-16, 6938- 44, 6954-56 Reference to estimates committee, 5617-18 Financial administration bill, 1521-23, 2143 Fisheries loans bill, 4464, 5301-06 Gas pipe line, press report on deferment of plans, 6636 General Agreement on Tariffs and Trade, 560-64 "Big partners must play game", 6148 Geneva conference, 6682 German rearmament, 440-41 Government Departments, bringing in outside assist- ance, 6914-16 Expenditures, increases in, 6912-13 Organization, inquiry into, amdt. to M. for supply, 4297-4300 Great lakes fisheries convention bill, 2243 Health and welfare estimates, 6699 House of Commons rules, amending, 559 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 lui Macdonnell, Mr. J. M.--Con. Immigration Legisiation of 1919, 3934 To provide home market, 6149 Income tax Charitable trusts, 5454-55 Deduction of Quebec income tax, pro- gress of negotiations, 18 Deductions Lump suma contribution to employee pension plan, 5439 Taxes to foreign government, 5443-44 Exemptions Mergers o! oil and mining companies, 5447-48 One taxpayer or none for each depend- ent, 5441 Profit-sharing plan reallocations, 5446- 47 Foreign business corporations, 5445-46 Inventory sales, 5449-52 Non-resident-owned investment cor- porations, 5445 Income Tax, Railway, Tariff Board 6877-78 Probation system, extencling, 5916-18, 6877-81 Scandmnavian countries, 5288-89 Penitentiary staff, recruitment and train- ing, 5289 Point of order Allegation of falsehood, 6639 Majority destroying rule of hours of sitting, 6176 Reference to senate by expressing others views, 5486 Port aux Basques harbour project, 5299- 5300, 5688, 5806, 6546-47 Post Office Department, 4299-4300, 6914 Privilege Mr. Fulton on Toronto, 5278 Mr. Knowies on use of "minion", 5312 Public service, retirements at sixty "for reason only of age", 6938-39 Public service superannuation bill, 1565- 67, 2231-40, 2258 Public works estimates, 2420-21, 6416, 6435 Radar lines, press report on construction program, 5804 Railways and shipping committee, appoint- ment of, M. (Mr. Marier), 2438-41, 2474-75 Roe, A. V., Canada Limited, proposed mer- ger with Canadian Car and Foundry, 6216-20 St. Lawrence seaway Expenditures, additional, responsibility for, qu. 4315 Ports, 6508 Sales tax Charitable organizations, exempting, 5457 Revlew committee, 5552 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3485-4820 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5900 Volume Ill: 2297-3484 Volume VI: 5801-8985 192 HOUSE 0F COMMONS Macdonnell, Mr. J. M.-Con. Secretary of state estimates, 6791 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5353-57 Supply bills Interim (284), 2377-78 Interim (413), 4125 Main (510), 6962 Tariff Chemicals, 5103 Diamonds, industrial, 5104 Diplomatic clearance, and returning officiais, 6805 Ethylene glycol, 4342 Paintings and drawings, 5111 Subsidized goods, 5113 Taxation division, 6809-10 Taxation on charitable institutions, 4383 Tobacco excise tax, reducing to cure smug- gling, 5467 Trade Commonwealth, 560-61 Manufacturing industries, competition situation, 6147-50 Sterling credits in England, restrictions on use of, 3846 Trade and Commerce Department Economics branch, 6168 Trade commissioner service, 6167-68 Trade and commerce estimates, 6146-50, 6167-74 Translations bureau, 6791 Transport Department, economic policy, 6508 Transport estimates, 2421-24, 6507-08, 6541, 6546-49 Treasury Board, 6912-13, 6916 Unemployment, 560-65, 2950-51 Comparison with Britain, 563 United Nations, 6683-84 University grants according to university populations of provinces, 6954 War veterans allowance bill, 1795-96 West Indies steamship Uines, 6508, 6548-49 Wheat price, effect on of United States surplus disposai, 3784 Wheat sales to United Kingdom, 3844-45 MacDougall, Mr. J. L. (Vancouver-Burrard) External affairs estimates, M. (Mr. Pear- son), 2369-74 False creek, water lot rights, 454 Freight rates and Japanese competition, 3942-43 Gillespie Mortgage Corporation bll, 4188 Grain shipments through Vancouver, rates on, 18 International rivers bill, 1054-55 Judges bill, 5144-50 Mental health, situation, qu. 1547-48 MacDougall, Mr. J. L.-Con. Middle East situation, 2370-72 Older workers, 3942-46 Sea island airport, congestion and danger- ous conditions, 'action to relieve, M. (Mr. G-oode), 1149-50 War veterans allowance bill, 1751-52, 2571- 72 MacEachen, Mr. A. J. (Inverness-Richmond) Address in reply, 685-88 Canso causeway Communities affected by, 687-88, 6754 Highway traffic on, 3469 Opening ceremonies, 2437 Coal mining industry, 686-87, 6751-54 Cape Breton, assistance, 3732 No. 1B colliery, example of effective labour-management co-operation, 6752-53 Overseas market, 5238 Shut-downs and United Kingdom mar- kets, 4622, 6751-52 Coal subventions, 6752-53 Economic growth and technological develop- ment, 685-88 Fish markets, eliminating New England competition, 5207-08 Fisheries Influence of Stewart Bates and Dr. M. M. Coday, 5208 Investment, 5206-07 Fisheries loans bill, 4463-64, 5303 Forest and minerai development in Cape Breton, 6754 Mines and technical surveys estimates, 6751-54 Paper miii for Inverness-Richmond area, 688 MacGregor, K<. R., superintendent of insur- ance, see Insurance Department MacGregor, Violet Doris Hubbard, divorce bill Bill No. 59. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R. A., 2359 Maclnnis, Mr. Angus (Vancouver-Kingsway) Address in reply, 596-600, 601-04, 838-39 Burrard Drydock company, electrical work- ers' strike, 283 China, red, recognition of, 499 C.C.F. Platform, other parties borrowing from, 597-98 Work of, editorial in Vancouver Sun, 839 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 193 MacInnes, Mr. Angus-Con. Disarmament resolution, remarks of Mr. Vishinsky, 422 Educational system in British Columbia, 596-97 Estimates committee, M. (Mr. Howe, Port Arthur), 945-47 External aif airs committee, 946 German rearmament, 533-37 House of Commons, committee on pro- cedure, M. (Mr. St. Laurent), 183-84 Human rights, declaration of, M. (Mr. Diefenbaker), 933 Immigrants, unemployed, room and board provided for, 599, 602 Immigration policy, amdt. (Mr. Fulton), 1192-93 Income Tax, Railway, Tariff Board (sal- aries) bill, 5173-74 Income tax deductions, medical expenses, removal of 3 per cent floor, M. (Mr. Knowles), 1134-35 Judges bill, 5150-51 Justice Department, legal service and fees in prosecution of coarse paper com- panies, qu. flot answered, 6888 Labour disputes, committee to inquire into method to avoid strikes, 601-02 Macphail, Agnes Campbell, tribute at unveiling of memorial to, 1846-47 Marpole bridge, federal assistance, 793 Marysville post office building, qu. 6313 National harbours board bull, 1720-21 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 533-37 Oleomargarine, 622 Point of order, revival of debate, 644 Remarks of Mr. Rowe, 839 Russia, negotiation with, 536 Russo-German agreement of 1939, 535 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5345-46 Trade unions, ejection of communists, 536 Trans-Canada highway, mileage completed, gravelled and paved, etc., qu. 1200-01 Unemployment, 598-600, 602-04 British Columbia, unemployed from other provinces in, 70 Dominion-provincial-municipal confer- ence on, 602 Effect on familles, 148-49 Employable unemployed, 599, 602-04 Government responsibility, 70 Seasonal, 70 Statistics, one set of figures for, 598-99 Vancouver, unemployed from other prov- inces in, 599 MacInnes, Mr. Angus-Con. Unemployment insurance Slight difference in payments to persons with and persons without depen- dents, 135-36 Supplementary benefits, extending pay- ment to May 15, 147 Unemployment insurance bill, 69-70, 135-36, 146-49 Veterans, funeral expenses of those who die while on treatment strength, 1019 Welcome from Mr. Speaker on return fol- lowing illness, 4981 MacIver. Margaret Violet Oswald Nicol, divorce bill Bill No. 403. Mr. Hunter 1r., 4001; 2r., 4068; comn., 3r., 5084; R. A., 5403 MacKay. Irene Christina Edwards, divorce bill Bill No. 11. Mr. Hunter 1r., 713; 2r., 887; coin., 3r., 1948; R. A., 2359 MacKenzie, Mr. H. A. (Lambton-Kent) Agricultural Prices Support Act, amending, 6620 Agriculture estimates, 6618-20 Immigration of Shanghai family, 3527-28 Wheat price support for Ontario's farmers, 6619-20 MacKenxie, Constituency of Municipal tax arrears, 654-55 Public buildings, 5579 MacLaren, James, Company, tax refund, 6837 MacLaren-Guebec Power Company, tax refund, 6812-14, 6823-26, 6837-40 MacLean, Daniel Joseph, divorce bill Bull No. 123. Mr. Hunter 1r., 1200; 2r., 1301; coin., 3r., 1950; R. A., 2360 MacLean. Mr. J. A. (Queens) Address in reply, 674-79 Agriculture estimates, 4654-55, 4663-65 Air force, 6032-36 Accommodation standards for squadrons in Europe, 6115 Guided missiles programn at Cold Lake, 6091 Mobile striking force, equipment of, 6091 Neptunes for training units, 6090-91 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-13 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 194 HOUSE OF COMMONS MacLean, Mr. J. A.-Con. Aircraft design, co-operation with other governments, 6036 Airports Approach and lighting equipment, qu., 2563 Operational jurisdiction over, qu. 2860, 2896-97 Armed forces in Europe, married quarters and schools, 6115 Army Militia anti-aircraft units, 6018-19 "Struck off strength" due to absence without leave, 5521 Atomic power reactor in Canada, British research results available for, 2331 Blind persons of 16-18 years, pensions, 676 Budget, 3109-12 Canned fish inspection procedures, 5254-55 Canso causeway, 675 Charlottetown, centennial celebration, 676 Civil servants, superannuation basis, qu. 1849 Defence production bill, 1989-91, 4554-58, 5689-94 Fisheries Atlantic salmon preservation, 5218 Causeways, possible effects on fishing grounds, 5218, 5257 Effects of budworm spraying on, 5262 Fertilizers for fish ponds, 5262 Fresh water fisheries of Prince Edward Island, 5217-18 Shelters for fishing boats in maritimes, 5217 Fisheries estimates, 5216-18, 5238, 5254-62, 5271 Better arrangement of items and annual report, 5238 Fisheries loans bill, 4462, 5303-04 Fisheries Price Support Act, 5271 Hillsborough bridge, Charlottetown, report- ed closing and transfer of jurisdic- tion, 5805-06, 5863, 6111 Historic sites and monuments bill, 1590-91 Justice estimates, 5891 Legal services for government departments in Prince Edward Island, r/o, 3688 Mounted police Accommodations in Charlottetown, 5891 Headquarters building, 2420 Property purchase at Souris, qu. 4342 National defence estimates, 5521, 6018-19, 6032-36, 6090-91, 6114-15 National Research Council estimates, 6203-05 North Atlantic alliance, 6114-15 North Sydney-Port aux Basques ferry ser- vice, qu., 2432 MacLean, Mr. J. A.-Con. Ottawa public buildings, 5606-07 Potato market, protection for, 677-79 Prince Edward Island, agricultural condi- tions, 4663-64 Public printing estimates, 2419 Public works estimates, 5606-07 Rock lobster imports, labelling, 5238 Rocket warfare, 6034-35 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5480-83 Soil and water conservation, 4664-65 Tariffs, 676-77 Trans-Canada highway Closing of impassable gaps, 5863 Prince Edward Island, mileage completed, cost, qu., 5122 Transport estimates, 2422 Unemployment, 679 Amdt. (Mrs. Fairclough), 2309-12 War veterans allowance bill, 1781-82 MacLeod, constituency of, 311 MacMillan Commission on banking and cur- rency, report, 209-13 MacNaught, Mr. J. Watson (Prince; Parlia- mentary Assistant to Minister of Fisheries) Budget, 3429-31 Fish sticks, qu. (Mr. Bell), 2526 Fisheries Gloucester county, N.B., cod, flounders, haddock catches, draggers licensed, qu, (Mr. Robichaud), 1201 Herring and mackerel, quantity and value of 1954 catch in Newfoundland and Nova Scotia, qu. (Mr. Balcom), 3433 St. John, N.B., transferring services from, qu. (Mr. Bell), 766 Salmon planting experiments at Philip river, N.S., qu. (Mr. Lusby), 5425 Smelt fishing season, extension of, 716 Fisheries Prices Support Board, operating costs, purchases and sales, qu. (Mr. Robichaud), 4436 Fishing vessels Draggers, assistance to Atlantic provinces, qu. (Mr. Robichaud), 2650, qu. (Mr. Kickham), 3022 Trawlers for plants, import of, qu. (Mr. Bell), 1849 Great lakes fisheries convention bill, 3156- 57 Lamprey eel, eradication program, 6180-81 Lobster season in certain counties, extend- ing, 5490-91, 6181-82 Potatoes, tariff agreements with United States, 3429-31 Volume 1: 1-1107 Volume T.!: 1109-2295 Volume I: 1-1107V Volume IV: 3465-4620 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1955 195 MacNlaughton. Mr. Alan (Mount Royal) Citizenship certificates, number granted, 1953-54, by countries of origin, Mon- treal court facilities, qu., 6246 Mental health, grants to provinces, qu. 2103 Queen Mary's veterans hospital, qu., 5423 Columbia river development, see Inter- national Rivers Bill Power development by steam, 6763-64 MacPhail, the late Agnes Campbell, former member for Grey-Bruce Memorial in honour of, as first woman member of House, 1595, 1829 Tributes at unveiling of memorial, 1845- 48 MacTavish, Duncan, president of Liberal fed- eration, alleged transaction of Whit- tington sale, 5584, 5612 McBain, Mr. James A. (Elgin) Address in reply, 749-52 Agriculture Department, buildings, 6628 Agriculture estimates, 6627-31, 6652-53 Budget, 3671-72 Cheese, imports from New Zealand, 751 Defence production bill, 5366-68 Fairs and exhibitions, grants, 6631 Fingal air station, qu. 5122 Fisheries Research on inland waters, 5261 Storm damage at lake Erie, 2436 Food, production and distribution, 751-52 Governmnent contracts, transportation of material and plant by railway, 750 Grade crossings, 6596 Great lakes fisheries convention bill, 2244- 46 Hogs, Lacombe breed, 6627 Marketing, quality premiums, 6653 Lamprey eels, 2245 Lime subsidies, 6652 Railway bill, 2131-33 St. Thomas Public building for, 751 Railway repair shops, shutdown, 750 Soul conservation, 752 Tobacco industry, 3671-73 Tobacco production, 750-51 Transport estimates, 6589, 6596 Turkey and poultry products, tariff agree- ments, 1237 Yarmouth Centre airport, responsibility, 6589 McCabe Grain Company, 6065, 6188 McCann, Han. J. J. (Minister of National Revenue) Agriculture estimates, 2385 Automobile tax, rebates to dealers, 2941 Broadeasting Commission or board of inquiry to be set up, 6875-76 Independent regulatory body unneces- sary, 6874-75 Broadcasting committee, appointment of, M. 1803-07, 1900-03 Canada-Ireland Income Tax Agreement bill, 1155, 1568-75, 1885 Canada-Ireland Succession Duty Agreement bill, 1155-56, 1575-78 Canadian Broadcasting Corporation Accounts, M. (Mr. Fulton) for papers stands, 3117-19, withdrawn, 4093 Capital budget, distribution of copies, 5862 Co-operation wîth police and citizens, 1238, 1331-32 Denial of request to transfer control of CKNW, 3340 Estimates, reference to broadcasting com- mittee, 3024, 3436 International shortwave service, 6840-41 Political talks kept on file, 6876 Technicians' strice, 844 Canned mixed fruit, remissions on, 3910 Chicken, frozen, imports, qu. (Mr. Goode), 1674 Cigarettes smuggling, 6803 Crown corporation pension funds, 15 per cent limit on common stock holdings, 6828 Customs Act, section 35(6) Application of, 6803-05 Reappraisals, qu. (Mr. McCullough, Moose Mountain), 449 Customs and excise divisions, 6802-07 Authority of officers, 6806 Buildings policy, 6805, 6807 Duties discharged for other departments, 6803 Customs and excise, royal commission of 1926-27, qu. (Mr. Nicholson), 4217 Prosecutions, 6804 Customs facilities Churchill, Man., 1067, 1768, 3468 Peterborough building, 3244 Toronto, Ont., 6804 Customs bill, 4048, 4257-64, 4269-82 Customs officer at Tahsis, B.C., hours of work and rate of pay, qu. (Mr. Barnett), 4091-92 Customs tariff bill, 5111, 5472 Volume L: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-13J Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS McCann, Hon. J. J.-Con. Dominion Succession Duty Act Appeals, 6041 Authorization for imparting information under to persons not in government service, M. (Mr. Fulton) for papers, 3786 Drohan-Dempsey case Answering questions relating to, 5801, 5807 Communications to Ontario premier, M. (Mr. Diefenbaker) for papers nega- tived on division, 4093-94, qu. (Mr. Knowles), 4121-22 Disclosing matters under Income Tax Act, 3565 Extent of previous knowledge, 3565 Information disclosed to premier and/or provincial treasurer of Ontario, source of, qu. (Mr. Knowles), stands, 5801, 6037-38, 6039 Photostats of documents shown to premier and/or provincial treasurer of Ontario, April 27, 1955, qu. (Mr. Knowles), stands, 5801, 6037-38 Sec also National Revenue Department, Drohan-Dempsey case Income tax Appeals, number of, 6832 Collection and assessing, 6810, 6832 Corporation Correspondence between government and certain companies, M. (Mr. Zaplitny) for papers negatived, 1331 Refunds to companies in Quebec prov- ince, 6810-14, 6825-26, 6837-40 Deductions Application to pension funds, 6831 Lump sum contribution to employee pension plan, 5439 1Municipal pension plans, payments of municipality, 6829 Political contributions, 4095 Exemption for housing donations in Saskatoon, 5558 Fines, receipts from, qu. (Mr. Fraser, Peterborough), 2431 Foreign business corporations, 5445 Interest allowance on advance payments, 1462 Interest rate on overdue payments and overpayments, qu. (Mr. Hodgson), 1545-46 Leniency in collection from western farmers, 1677 Mineral industries, 5447 Penalties, 6832 Personal, quarterly payments, qu. (Mr. Knowles), 2301 McCann, Hon. J. J.-Con. Income tax-Con. Photostats of documents, 1952-1955, qu. (Mr. Knowles), stands 5801, 6037-38 Refunds Level of withholdings, 6808-09, 6832-33 Sale by laid-off loggers, 6834 Returns as evidence in defence of de- cision, 6827-28, 6832 Revenues, by provinces, 1950-1954, qu. (Mr. Hahn), 1115 T.4 slips, time of filing, 6835 United Distillers Limited, collection from, 6835-36 Income Tax Appeal Board, 6809 Case No. 227, appellant in contracts with government, etc., qu. (Mr. Knowles), 451, qu. (Mr. Knowles), 765-66, qu. (Mr. Knowles), 2071-72 Cases, decisions, by provinces, since inception, qu. (Mr. Diefenbaker), 1117 "Psychological discounts" case, 2375 Income tax inspectors Check-back ability, qu. (Mr. Stanton), 2103 Search of farmers' premises in Saskat- chewan with mounted police, qu. (Mr. Diefenbaker), 6503 Income tax (secrecy provisions) bill, 2268-71 Income tax office for British Columbia, 845 Penticton choice, 6808-09 National Revenue Department Customs, excise and sales tax, revenue from Nicolet, Que., 1948-1954, qu. (Mr. Boisvert), 1119 Lawyers engaged by, qu. (Mr. Knowles), 1423, 1458 Payments for assistance in respect of offences, 6805-06 Recruiting policy, 6809-10 National revenue estimates, 6802-14, 6825- 41, 6874-77 Point of order-Sub judice cases, 6836 Ports and out ports, 6807 Privilege-Remarks of Mr. Zaplitny, 4327 Quebec income tax Deductions at source, 759 Use of forms already provided, 759 Radio stations, private, applications to per- mit political discussions, qu. (Mr. Diefenbaker), 4435 Sales tax And excise tax on automobiles and farm equipment, qu. (Mr. Fraser, Peter- borough), 1200, qus. (Mr. Argue), 3117 Appeal board, setting up, qu. (Mr. Knowles), 1330, 3116 Broadcast recordings and films, qu. (Mr. Beaudry), 1548 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 196 INDEX-1955 197 McCann, Hon. J. J.-Con. Sales tax-Con. Machinery and apparatus, appeals, qu. (Mr. Knowles), 2302 Salk polio vaccine, on, 3024, 3123 Succession duties, photostats of returns or documents, 1952-1955, qu. (Mr. Knowles), stands, 5801, 6037-38 Tariff Armed forces returning from stations abroad, 6806 Canned mixed fruits, 5472 Collections for 1954, qu. (Mr. Yuill), 3655 Diplomatic clearance, 6805 Electric-welded pipe, 5113 Molasses, amdt. to budget resolution, 5102 Paintings and drawings, 5111 Resinous products, 5112 Returning Canadians, 6805 Small purchases, exempting, 6806 Surgical and dental instruments, 5110 Tools of iron or steel, 5110 Taxation division, 6807-14, 6825-40 Seasonal employees, 6808, 6810 Television Advertising, misleading, control of by Canadian Broadcasting Corporation, qu. (Mr. Dufresne), 448 Program "Scope", reference to pea soup, 2305 Station CBFT, Montreal, protests regard- ing quality of films, qu. (Mr. Des- chatelets), 1329 Television stations British Columbia lower mainland, private station for, 6876 Jonquiere, Que., qu. (Mr. Gauthier, Lake St. John), 4122 Red Deer, Alta., for, 6877 Relay station for Three Rivers area, 1236- 37 St. John's, Nfid., licence to private station, 6876 Vancouver island, for, 6876 Toys, marking as to country of origin, 795, 985 McCubbim, Mr. Robert (Middlesex West; Par- liamentary Assistant to Minister of Agriculture) Agricultural Prices Support Act, 6671 Agricultural products Marketing legisiation, 6631, 6640 Parity prices, committee to study, namnes of officials, qu. (Mr. Argue), 1763 Parity prices, representations by farm organizations, qu. (Mr. Argue), 1543- 44 McCubbin, Mr. Robert-Con. Agricultural products--Con. Price support, payments in 1954, qu. (Mr. Yuill), 3433 Agricultural research, 6622-23 Laboratories at Winnipeg and Brandon, 6624 Agriculture, committee to study problems at next session, qu. (Mr. Purdy), 5802 Agriculture Department Building activities, 6625, 6628 Health of animals division, 6629 Marketing activities, 6645-47 Printing, 6640 Salaries, 6640 Agriculture estimates, 6613, 6621-31, 6640-71 Difference between actual and estimatet expenditures, 6644 Apple growers i Nova Scotia, payments to> under price support act for hurricane damage, qu. (Mr. Balcom), 446 Ayer Cold Storage Limited, Etobicoke, 6642 Beef prices, inquiry into. M. (Mr. Fulton), 1871-73 Butter Government holdings, stocks on hand, exports, qu. (Mr. Blair), 5424 Price reduction, consumers benefiting from, 4268 Sale in Europe, 5426 Storage butter, grading, 6641 Butter surplus, sale to institutions at reduced price, qu. (Mr. Argue), 3656 Amount, by provinces, to June 30, 1955, qu. (Mr. Balcom), 6439 Cheese, inspection of, 543 Cold storage subsidies, 6641-44 Eggs Government purchases, handling cost, sales, loss, 1952-1954, qu. (Mr. Hahn), 2526 Goverament purchases, prices, etc., 1954, qu. (Mr. Cameron, Nanaîmo), 1234 Experimental farms, 6626 Alberta, 6628 Staff contact with farmers, 6627 Fairs and exhibitions, grants, 6631 Feed grain, freight assistance, 6648 Payments, 1941-1954, qu. (Mr. Pommer), 982 Feed screenings, quality of, 6648, 6652 Floods Assiniboine river, diking and cut-off, 6671 Manitoba, reclamation and control pro- jects, agreement with provincial gov- ernment, qu. (Mr. Zaplitny), 5424 Forest biology, 6625-26 Volume 1: 1-1107 Vlm l 1929 Volume IV: 3465-4620 VoueV42150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-696S Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 198 HOUSE OF COMMONS McCubbin, Mr. Robert-Con. Fruit diseases, research, 6622-23 Fur grading, 6644 Grain grades, wild buckwheat, status of, 6629-30 Hogs Breeding, 6627-28 Grading in 1954, 6672 Marketing, 6645, 6647 Quality premiums, 6652-53 Irrigation, projects, staff, 6660-61 Lamb and sheep, distinction, 6644-45 Land protection and reclamation, 6667-68 Pasquia area in Manitoba, 6668 Lime distribution to Nova Scotia farmers, qu. (Mr. Kirk, Antigonish-Guys- borough), 1979 Lime subsidies, 6652 Livestock marketing, 6645 Livestock, tuberculosis, compensation, test- ing, 6629 Maritime Marshland Rehabilitation Act, 6669-70 Mice and rodents in orchards, eradicating, 6623 Newcastle disease, 6629 Portage la Prairie, Man., experimental sta- tion, 6628 Potatoes, exports, imports, field inspections, 6671 Prairie Farm Assistance Act British Columbia, 6658-59 Farmers on staff, 6661 Levies and payments since 1939, 6665-66 Payments under, 2944 Prairie farm assistance bill, 4798 Prairie Farm Rehabilitation Act Beamish, James A., employee of, qu. (Mr. Diefenbaker), 5923 Bulls purchased, 6660 Expenditures in prairie provinces and British Columbia, qu. (Mr. Brooks), 1329 Maintenance equipment, 6659 Manitoba, 6656-59 Pipestone creek, flood control, 6659 Staff, 6659 Scotch pine in Ontario, eradication of bud- worn, 6625-26 Selkirk wheat, 2940 Sports centre for St. John's, Nfld., grant, qu. Mr. Bell), 1455 Tamarack, restoration, 6626 Universities, research grants to, 6623 Weed control, yellow rocket, 6630 Volume 1: 1-1107 Volume II Volume IV: 3465-4620 Volume V McCulloch, Mr. H. B. (Pictou) Canadian National Railways, locomotives, diesel, number in operation, qu. 3433 Mail schedule change and couriers' contract rates, 2303 Northumberland Ferries Limited, new ves- sel, qu. 3205 Railways, canals and telegraph lines com- mittee reports, 2249, 2297, 3163, 3607, 3781, 4091, 4315, 4433, 4483, 4917, 5551 Reference of Mr. McIvor, 235 McCullough, Mr. E. G. (Moose Mountain) Address in reply, 238-43 Agricultural products Forward pricing and guaranteed price, 242-43 Price support payments, 242-43 Agricultural products bill, 4221-26, 4232-36 Agriculture, situation, 239-43 Agriculture estimates, 2379-88, 4677-80 Armament cartels, 507-08 Atomic war, 507 Automobile tax, rebates to dealers, 4380 Beef prices, inquiry into, M. (Mr. Fulton), 1864-66 Budget, 3698-3700 Butter in storage at time of importation, 2386 Canada grain (grading, etc.) bill, 1922-23, 1960-61 Canadian National Railways, accidents at Melville, investigation into, 3956, 4048 Cattle, septicaemia on experimental treat- ment, 2379-81 Citizenship and immigration estimates, 2395-96 Combines Investigation Act, investigations, prosecutions, fines, r/o 4402 Commercial failures, 240 Corporation profits, 239-40 Customs bill, 4273-80 Customs reappraisals under section 35 (6) of Customs Act, qu. 449 Customs tariff bill, 5106-07 Defence production bill, 4714-16 Disability pensions, restrictions, 239 Drohan-Dempsey affair, 3698-99 Eggs, price spread, 241-42 Employment, government projects, 239-42 Excise tax bill, 4380-81 Farben, I. G., company, 507-08 Farm income, drop in, 240 Farm loans, leniency in collection of, 185 Feed grain, freight assistance, 2384 Fertilizer, high prices, combines inquiry into industry, 500 : 1109-2295 : 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 McCullough, Mr. E. G.-Con. Flax and rye Bringing under wheat board, 329-30 Production, prices, etc., qu. 1015 Flood in Saskatchewan, 3566, 3691, 3860-61, 3878 Drainage and diking authority, national, 3699-3700 Federal aid, 4440 Kipling area, drainage assistance, 4168, 4454 Floods in Saskatchewan and Manitoba, assistance beyond Prairie Farma Assistance Act provisions, 5062 Formosa situation, 506-08 German rearmament, 506-08 Grain commissioners board appointment, 1768 Grain freight rates, reported ten per cent increases, 4981 Health insurance, 242 Indians, 2395-96 White Bear reserve, M. for papers drop- ped 1852, qu. 2433 International trade fair, discontinuing of, 4531 Kipling, public building, 1238, qu. 1547 Livestock marketing board, 242-43, 4221-23, 4226 Maple production equipment, replacement of, 2387 Meat, British market, 241 Meat inspection bill, 4220-21 New Zealand, imports of primary produce from, 3217 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 506-09 Polio vaccine supply, 284-85, 2996, 3608, 4317 Post office estimates, 4179-80 Prairie farmn assistance Order in council of March 8, 2388 Payments, by categories, qu. 763 Paynients in Saskatchewan, 4166 Payments, doubling of, M. (Mr. Camp- bell), 1356-58 Rechecks on application, 2335 Prairie farm assistance bill, 5046-49, 5059- 62 Blocks inelîgible for award, 5047 Prairie farm rehabilitation bill, 4454-55 Public debt, per capita, qu. 3907 Trade, 242 Unemployment, 238-43 Arndt. (Mrs. Fairclough), 2516-21 United Nations, 507-08 United States farm surpluses, dumping, 359 McCullough. Mr. E. G.-Con. War veterans allowance, 239 War veterans allowance bill, 1785-86 Wheat, crop failure, 239-40 Wheat policy, 3861-63 McDerment, Pauline McDonald, divorce bill Bill No. 133. Mr. Hunter Ir., 1325; 2r., on division, 1394-95; coin., 3r., 1950; R. A., 2360 McDougall, Evelyn Woolls Gallagher, divorce bill Bill No. 149. Mr. Hunter Ir., 1325; 2r., on division, 1395; comn., 3r., 1951; R. A., 2360 McGill Fence, see Radar Stations, Mid-Canada line McGillivray. Donald John, divorce bull Bill No. 503. Mr. Hunter Ir., 4979; 2r., 5086; coin., 5719-20; 3r., 5894- 5901, on division, 6412; R.A., 6964 McGurk, Winnifred Blanche Brook, divorce bill Bill No. 287. Mr. Hunter Ir., 2477; 2r., 2626; comn., 3r., 3310; R.A., 3462 McIlraith, Mr. G. J. (Ottawa West) Defence production bill, 5014-18 Public works estimates, 6365-67 S and M Pipeline Limited bill, 3976 Sharpe & Dohme (Canada) Ltd. bull, 3090 West block, improvement; of, 6365-67 Westspur Pipe Line Company bill, 2500-01, 3848 Yukon Pipelines Limited bill, 3974-75 McIvor, Mr. Daniel (Fort William) Address in reply, 261-65 Atomic power reactor in Canada, 2331 Blind pensions, without means test, 262 Budget, 3222-24 Business of the house, completing by July 1, 4981 Butter surplus, 542 Canada grain (grading, etc.) bill, 1916 Canadian National Railways (consolidation) bill, 3194 Chinese immigration, 1184-85 Citizenship and immigration estimates, 3531 Communist aggression, 480-81 Defence production bill, 5632-33 Volume 1: 1.1107 Volume 11: 1109.2295 Volume IV: 3465-4620VoueV42150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 HOUSE OF COMMONS McIvor, Mr. Daniel-Con. Dredging at Fort William, early commenc- ing, 5584-85 Elections (chief electoral officer) bill, 5093 Estimates committee, changes in personnel, M. (Mr. Weir), 2202 External affairs estimates, M. (Mr. Pear- son), 3056-57 Fair, the late Robert, 6 Family allowances, increase in, M. (Mr. Argue), 1448-49 Fisheries estimates, 5263-65 Fort William Picnic, press report of, 5121 Public works for, 264 Gas pipe line, delegation from Port Arthur and Fort William, 6313 German rearmament, 480-81 Great lakes fisheries convention bill, 4015- 18 Gregg, Mr., reference to, 144-48 Health plan, national, 6288 House of Commons Members, 1598 Length of speeches, 262 Page boys, recreation space for, 4097 Howe, Mr. (Port Arthur), award to of Guggenheim medal, 263 Immigration policy, amdt. (Mr. Fulton), 1184-85 Judges bill, 5151 Justice estimates, 5289-90 Labour estimates, 3930-31 Lamprey elimination, 5264 Library of parliament bill, 4848 McCulloch, Mr., reference to, 235 Mounted police headquarters building, 2542 National defence estimates, 5510 National harbours board bill, 1512 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 480-81 Northern affairs and national resources estimates, 3717-18, 3766 Parliament hill decorations, 5301 Point of order, 4611 Senate reform debate, 5928 Polio vaccination, 2996 Prairie farm rehabilitation bill, 4446 Prisons and reformatories bill, 4485, 4492 Public service superannuation bill, 2235-40 Public works estimates, 2532, 2542, 5584-85 Railway bill, 2909, 3894 Repetition in debate, 5632 Rose, Fred, 480 Sabbath observance, 264-65 St. Patrick's day greetings, 2101 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5344-45 McIvor, Mr. Daniel-Con. Trans-Canada highway, payments to On- tario and other provinces, qu., 2861 Unemployment, 263-64 Amdt. (Mrs. Fairclough), 2039-40 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 2711-12, 4634 Unemployment insurance (supplementary benefits) bill, 72 United States trade policy, 4434 Vancouver, B.C., Sea island airport, con- gestion and dangerous conditions, action to relieve, M. (Mr. Goode), 1146 War veterans allowance, at 60, without means test, 262-63 War veterans allowance bill, 1788-89 Wheat prices, 3839 Wood, the late Robert J., 6 McKinnell, John, divorce bill Bill No. 89. Mr. Hunter Ir., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1950; R.A., 2359 McLean, Phyllis Geraldine Brown, divorce bill Bill No. 205. Mr. Hunter Ir., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3461 McLennan, Alta., police contract, 5873 McLeod, Mr. G. W. (Okanagan-Revelstoke) Address in reply, 243-46 Agricultural export markets, 4654 Agriculture, awards in Okanagan-Revel- stoke district, 245 Agriculture estimates, 4652-54 Arrow lakes dam, 884-86, 977-80 Automobile tax reduction, rebates to deal- ers, 5459 Budget, 3224-27 Columbia river, development, 245 Conservation policy, dominion-provincial conference on, M. (Mr. Herridge), 1209-10 Defence production bill, 4547-48 Economic boom-bust cycle, 244 Excise tax bill, 5459 External affairs, 243-44 Federal-provincial conference, 245-56 Free enterprise, 243 Freight rates, reported 10 per cent increase, 6594 Governnent organization, inquiry into, amdt. (Mr. Macdonnell), 4332-33 International rivers bill, 884-86, 977-80, 1472-75, 4773-78 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 201 McLeod, Mr. G. W.-Con. Judges bill, 5080-81, 5143-44 Northern affairs and national resources estimates, 3713-14 Orchards and crops damaged by frosts, refusai of assistance, 245 Pacific Great Eastern Railway, 246 Prairie f arm rehabilitation, extending to British Columbia, 4654 Provincial rights, 885-86, 977-80 Public works estimates, 6400 Reveistoke airport, 6589 Reveistoke and Glacier parks, improving, 245 Trade, 244 Transport estimates, 6589, 6594 Unemployment, 246 Vernon, public building, 244, 6400 Veterans affairs estimates, 6348 War veterans allowance bill, 1749-51 McMartin, James divorce bill Bill No. 500. Mr. Hunter ir., 4979; 2r., 5086; com., 3r., 5719; R.A., 5979 McMillan. Mr. W. H. (Welland) Municipal grants bill, 2112-14 Older workers, 2680 Poliomyelitis, Salk vaccine, supplies of, qu., 1329-30 Transport estimates, 6532 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 2678-81, 3585-86 Welland canal, congestion at Homer bridge, need of dlean-up, 6532 McWilliam. Mr. G. R. (Northumberland, N.B.) Cole's island bridges, tenders, correspon- dence on, M. for papers, 1549 Fisheries estimates, 5253 Fisheries boans bill, 5304 Lobster conservation, 5253 Lobster season in New Brunswick counties, extending, 5490 Privileges and elections committee reports, 1809, 3285, 4621 Redistribution, study of by privileges and elections committee, 4169 Renous, N.B., ammunition depot, wages and working conditions of employees, 6041 Representation bill, 1673-74 Ma-Me-O Beach, Alta.. wharf, 6421-22 Machinery Sales tax appeals, qu. (Mr. Knowles), 2302 Tarif!, 4275-76, 5104-10 Machinory in Industry, see Industry, Auto- mation Magazines Circulation, pressure methods of, 4147-48, 4149-50, 4154 Overloading of mails, 4135-37, 4150-51 Postal rates for, 4182 Quotations from, see Press Quotations Magdalen Islands Air services to Quebec City and Gaspe, 557-58 Fishing industry, 4471-72 Harbours and breakwaters, 558 Magnificent, vessel, see Royal Canadian Navy Magna Caria, 907, 916-17 Defence production bill and, 5773-74 Mail Franking privileges, 1074, 1083 "O0.H.M.S.", changing to "G", r/o (Mr. Diefenbaker), 2527 United Kingdom to, delay in delivery, 2303 See also Post Office Department Maillardyjille, B.C., school question, 238, 274, 596-97, 606, 782-87, 869 Mallozzi, Elizabeth Blanche Nelson, divorce bill Bill No. 368. Mr. Hunter ir., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Malta Immigration from in 1954, 2331 Integrating with United Kingdom, 5803-04, 5861-62 Maltais, Mr. Auguste (Charlevoix) Address in reply, 808-11 Coastal shipping, protection for, 809-11 German rearmament, 520-21 Immigration policy, amdt. (Mr. Fulton), 1185-86 Labour estimates, 3925-27, 3949 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pearson), 520-21 Older workers, 3925-27 Prîvilege, unparliamentary language, 3952-53 Pulpwood, combines investigation, scope, 1718 Quebec, remarks of C.C.F. members, 808-09 Railway bill, 2129-30 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3485-4620 50433-14 HOUSE 0F COMMONS Maltais, Mr. Auguste-Con. Ste. Anne de Beaupre wharf Land owned by government, leases, rev- enues, r/o, 1201 Repair work on, qu. 1201 Unemployment insurance (increased. ben- efits, etc) bill, 3582-83 Malton Airport, see under Toronto, Ont. Manchester Guardian, weekly paper, alleged pro-communism of, 6851-52 Mang, Mr. H. P. (Qu'Appelle) Address in reply, 744-49 Agricultural products, parity prices system. for, amdt. (Mr. Bryson), 6069 Beef prices, inquiry into, M. (Mr. Fulton), 1873-75 Budget, 3104-09, 3672-74 Farm and labour incomes, 747-49 Floods in Saskatchawen, drainage measures, 3672-74 Grain delivery Permit books, qualifications for issuing, number issued, qu., 1977-78 Restriction of shipments, 6442 Grenf eh, armouries, 745-46 Prairie farm rehabilitation, assistance for Souris vahhey, 746 South Saskatchewan river project, amdt. (Mr. Diefenbaker), 3821-22 Subsidies, welfare and taxes, 748-49 Trade, export and domestic, royal com- mission on, 747-49 Wheat pool of 1954-1955, extending beyond July 31, 6442 Wheat surphuses, 746 Manitoba Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 Fisheries, federal benefits should apply to, 5208-09 Sec aiso Floods; Prairie Farm Assistance Act; Prairie Farm Rehabilitation Act Manitoba Sugar Company Control by British Columbia Sugar Refin- ing Company, 6040 Prices, 5894 Manpower, national advisory council,' see National Advisory Council on Man- power Mansons Landing, B.C., protests over up-coast freight rates, 6475 Mantha, Eugene Theodore, divorce bihh Bill No. 461. Mr. Hunter Ir., 4753; 2r., 5085; coin., 3r., 5.191; R.A., 5979 Manufacturing Rapid increase in income reverse of agri- culture trend, 6072 Tariff as subsidy, 4308, 6074-75 See also Industry Maple Leaf Service Limited, 5513-18, 5520 Maple Producis Industry Production statistics, 3344-45 Sap buckets, replacement of, 2317, 3343, 3346 Maps French language versions, 2073, 2105, 3116 Map of Canada in railway committee room, 4621 Marchand, Greta Irene Kokko, divorce bill Bill No. 48. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R. A., 2359 Marchand, Joan Shirley Davies, divorce bill Bill No. 235. Mr. Hunter Ir., 1880; 2r., 1954-55; com., 3r., 3309; R. A., 3462 Marcoux, Elizabeth Glencross, divorce bill Bill No. 255. Mr. Hunter Ir., 2025; 2r., 2169; comn., 3r., 3309; R.A., .3462 Margarine, see Oleomargarine Marine and Fisheries Committee Personnel, 842-43 Reports First, M. (Mr. Ashbourne) for concur- rence, agreed to, 3731 Second, 3781 Martime Central Airways, 6583 Maritime Coal Production Assistance Act, 686-87 Statement of operations for year ended March 31, 1955, tabled, 3116 Maritime Freight Rates Act Assistance for coal, 6739 Rebate to Sydney and Louisburg Railway under, r/o (Mr. Gillis), 4123 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 203 Maritime Marshland Rehabilitation Act Estimates, 6668-70 Expenditures, by provinces, 1949-1954, qu. (Mr. Brooks), 1328 Payments, by province, 1949-1955, qu. (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborough), 4218 Start of operations, cost of March 31, 1954, qu. (Mr. Purdy), 1331 Maritime Provinces Confederation and, 677, 690 Economic study, 677-79 Industry in, see Inàustry Marshlands, rehabilitation of, 290, 634-35 Public works program, 5608 Situation, 292, 631-33 Unemployment, 631-33, 679 Regional problem, 3958-59 See also Atlantic Provinces Maritime Union. 290-91 Markowitz, Sybil Lavine, divorce bill Bill No. 345. Mr. Hunter ir., 2894; 2r., 2962; com., 3r., 3311; R. A., 3463 Markus, Pearl Mendelson, divorce bill Bill No. 63. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R. A., 2359 Marier. Hon. George C, (Minister of Transport) Agreed charges, royal commission on, 5161- 62 Report tabled, 2300 Air transport Edmonton crash, 4168 Regional conipetition, policy, 6552-54 Air Txansport Board decisions, 6552-55 Airports, 6465 Accommodations come after saf e air travel, 6575-76 Acquisition of land in vicinity of main terminais, 6466 Assistance to municipaities, 6589 Cleaning services at Malton and Dorval, 6573-74, 6577 Hangar storage charges, 2106, 6559 Regulation controlling lands adjacent to, dlaims for compensation, 6582-83 Revenue from, 6572 Runways, taxi ways and parking aprons, 6465 Winter employment in construction of, 6465 Associated Airways Limited, decision on application, 6552-54 Marier. Hon. George C.-Con. Aviation Flying training schools, subsidy program, 6586-87 Radio aids for, 6464-65, 6562-64, 6572 Bilingualism, fostering through exchange of visits between provinces, 6526 Canadian National Railways, 6541 Accidents at Melville, Sask., 4049 Board of dîrectors, 4825-26, 4830 Car for president, 5806-07 Closing of St. Gedeon Station, 1982 Dieselization, 6518 Employment level, comparisons, qu. (Mr. Knowles), 1764-65 Foundry at Transcona shops, removal to Montreal, 453, 500 Hillsboro bridge, withdrawal fromn entrustment, 3116 Hotels Queen Elizabeth hotel, Montreal Chateau Maisonneuve as name of, 2074 Correspondence, M. (Mr. Diefen- baker) for papers 892, M. (Mr. Die- fenbaker) f or papers 1120-23, negatived on division Hilton Corporation, arrangements with, 795, 2473-75, 3242 Sale of, 233-34 Safeguarding rights of employees, 234 Labour force changes, 1811 Lay-offs, 19, 107, 543, 845, 887, M. (Mr. Diefenbaker) for papers 1549-50 Brockville division, 2993 Hourly and monthly rated empioyees, qu. (Mr. Brooks), 1762 Leaside, 2992 Number of, by categories, reduction in working hours, qu. (Mr. Diefen- baker), 1326, 1381-82 Pensions, age group, etc., qu. (Mr. Knowles), 1326, 1381-82 Port Mann, B.C., shops, 4169 Records of, qu. (Mr. Diefenbaker), 1763 Winnipeg, 2992, 6777-78 Lindsay building, construction of, 1982 Management, replacement, statement by F. H. Keefe, 845, 887 Officiai cars assigned to Transport Depart- ment, 6540 Pensioners, number on contributory and/or basic pensions, qu. (Mr. Knowles), 1762-63 Pensions Basic pension increase, qu. (Mr. Knowles), 1421 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50133-14I Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 204 HOUSE OF COMMONS Marler, Hon. George C.-Con. Marier, Hon. George C.-Con. Canadian National Railways-Con. Ferry service Pensions-Con. Port aux Basques harbour works, 5300, Former employees of Newfoundland 5688, 5806, 6466-68, 6543-48 system, 6552 Costs, including ferry, 6517 Prince Rupert, discontinuance of, 4837-38 William Carson Running time to Vancouver, 543, 3165 Particulars of, 6517 Sale of, 234 Service between North Sydney, N.S. Sleeping car arrangements from United and Argentia, Nfld., 6468, 6482 Kingdom, 6548 Wood Island, P.E.I.-Caribou, N.S., vessel, Super-Continental train Passes, restrictions on, 3115 6465, 6598 Rolling stock source, 3115, 3165 Yarmoth 4, Ha6bou, Maine Stopping at Brandon North, 2942, 3787 Transcontinental cars, keeping up to date, Damage, 5681, 5749, 5804 6519 Tenders and contract for, qu. (Mr. Transfers from Atlantic to central region Balcom), 4684-85 for rolling stock repairs, 1954, qu. William Carson not suited for, 5804 (Mr. Brooks), 1763 Floods in Kipling district, request for drain- Welch company contracts, 6520-21 age assistance, 4168 Winnipeg-Transcona trains for workmen, Flying saucers, 6562-63 1502 Foreign aircraft bil, 2918-28, 3125-27 Wrecking of car at Chicoutimi, paying Freight rates, 6595 for, 6541 Canadian National Railways (consolidation, Agrecares etc.) bill, 3159-61, 3172-73, 3197-3200, 4020-22, 4075-77, 4814-25, 4830-41, Trucking industry and, 5957-59 4919-20 British Columbia, representations, 6593 Canadian National (West Indies) Steam- ships Limited, 2475, 6519-20, 6548-49 Crsntpasae,23ship Liite, 275, 51920,654-49 Equalization, interim report tabled, 3387 Canadian Pacific Air Lines Application for transpolar service, 330 Gran, 0 pe c eneas , 498 Decision on application for trans-contin- ental cargo service, 6552 Gander, Nfld., airport, terminal buildings, Canso causeway Highway traffic, opening for, 3469 Grain movement patterns, 6604-05 Opening ceremonies, 2437, 2565, 6464 Halifax, N.S. Cape Scott, B.C., light station, 6464 Airport, 2941, 6465, 6578 Charlottetown, P.E.I., airport runway, 6583- Harour i os'rp, 6606 84 Churchill, Man., excursions to, 6542 Helicopters, licensing, 6591-92 Coast guard service on Great lakes, 6528 Churoute 6541-42 Coasting trade, royal commission on, 235, Ir ucio, 1 1643, 6516 Appointment of, 1643 Jacques Cartier and Victoria bridges Terms of reference, 1717 Improvements, 1280-81, 6466 Cornwall, Ont., acquisition of land near, Tolîs, 6518 6466 Lethbridge, Alta., airport improvements, Crumlin airport, airplane crash fatal to 6579-80 Robert Saunders, inquiry into, 285, Level crossings 330-31, 1379 Applications to fund, 6596 Dead hauling in Ontario, subsidies, 6596 Creditville crossing, 6593-94 Dorval, Que., airport, new terminal, 6465 Funds through supplementary estimates, Edmonton, Alta., new airport, 1811, 6465, 6595 6584 Nova Scotia, qu. (Mr. Balcom), 1764 Selecting site, 6520 Liard River Air Service, decision on appli- Edson, Alta., airport, 6589 cation frm, 6555 Volume 1: 1-1107 Volume 11: 1109-2295 Volume 111: 2297-3464 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4621-5800 Volume VI: 5801-6965 INDEX-18955 205 Marier. Hon. George C.-Con. Malton and Toronto island airports Development plans, 6465, 6585-86 Expropriations for, 6580-82 New runways, 1679 Proposais made to Toronto, 5688, 6584-85 Merchant marine, 6514-16, 6524-25 Vocational training of seamen, 6539 Montreal harbour Closing to picket line, 6504 Expenditures, improvements, 6598-6602 Fire-fighting equipment, 6601 Passenger traffic, 6601 Montreal port improvements, 6466, 6519 National harbours board bill, 1509-17, 1718- 19, 1728-30 Newfoundland, storm damage, emergency assistance, 67 Pacific Great Eastern Railway, extension, 6516, 6550-51 Pilot fatigue, study of, 6566 Pilotage service, overtime pay, 6540 Point of order Committee procedure, discussion of on unrelated resolution, 3189 Relevance to principle of bill, 3892, 5307 Sub judice cases, 6509 Outboard motors and small craft, licensing, 6536 Quebec city harbour, 6603-04 Queen Charlotte Airlines, sale of, recovery of subsidy, 976-77, 6556-58 Radar limes, availability of Canadian air- craft for construction of, 1158 Radio bill, 2138-41, 2913-16 Senate amendment, 5962-65 Radio interference from power limes, 6565 Railway (level crossings) bill, 2006-07, 2134- 37, 2246-47, 2911-12, 3892-99 Railways, economies through service reduc- tion, 6596 Railways and shipping committee, appoint- ment, M. for, 2437-38, 2470-75 Ramn making experiments, 6566 Rideau canal, 6533 St. Clair river, deepening, 6610 St. Felicien-Chibougamau branch line, construction, 500, 4389 St. Felicien-Lake Cache branch lime, 4389, 6037, 6516 St. Felicien-Lake Cache-Chibougamau- Beattyville, branch lines, subsidiz- ing, 4389 Saint John, N.B., harbour, advisory com- mittee, 6603 St. Lawrence river, icebreaking cause of financial loss to farmers, 6516 Marler, Hon. George C.-Con. St. Lawrence seaway Cost estimates, 6609-10 Economic effects, tolîs, 6530-31 Expropriation of Indian lands for, 5237, 5306-12 Permanent and temporary right of use, 6607-09 Harbours on Great Lakes in relation to, 6530 Highway on dike, discussion with Mont- real, 6518, 6529 Trans-St. Lawrence bridge, 6609 St. Lawrence seaway authority, boan, 6466 St. Lawrence seaway authority bill, 5237, 5306-12 St. Lawrence ship channel, dredging, 6464 Salvage companies, subsidies to, 6539-40 Sand Heads, B.C., light and fog alarm station, 6464 Sarnia or Point Edward, Ont., sale of property, correspondence between Transport Department and/or Cana- dian National Railways and certain persons, M. (Mr. Murphy, Lambton West) for papers, 768 Scandinavian Airlines, Winnipeg to Copen- hagen, 544, 576, 6591 Shipbuilding industry, 6515 Shipping Arctic supply, 6465, 6534 C. D. Howe Conditions aboard, 6512-14, 6521-22 Crew appointments, 6520-24 Departmental reports, 6522, 6529 Degaussing, 6548 Franklin, continuing at Saint John, N.B., 6535-36 Icebreakers, 6534, 6536 For Hudson Bay, 3290 Lady Grey, icebreaker Collision with City of Levis, 714 Replacement o! obsolete vessels, 6465-66 Sambro, Halifax lightship Replacement of, 3243, 6465 Tenders for construction of, qu. (Mr. Balcom), 4684 Walter E. Foster St. Lawrence duty for next winter, 6535-36 Transfer from. Saint John, N.B., to re- place Lady Grey, 793-94 Smoke from shîpping, 6519 Steamship service, 'Yarmouth-Boston, 2706 Telephones and telegraphs, sale of north- west systems, 1382 Television station for Jonquiere, Que., application, M. (Mr. Girard) for papers 2303 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 206 HOUSE 0F COMMONS Marier, Hon. George C.-Con. Trans-Canada Air Lines Accidents Moose Jaw in 1954, 1375 Near Brampton in 1954, 1375, 1460, 2472 Near-collision xvith Harvard tramner at Moose Jaw, 18-19, 976 Reports of near-accidents, 64, 108 Ramnsay, captain, reinstatement of, 6566 Transport (agreed charges) bill, 4435, 5161- 65, 5942-61 Amendments in railways committee, 5942-43 Truckers appearing before railways comn- mittee, 5043 Transport Department Aircraft uses, 6567-68 Bell, Donald, travel expenses of, 6586 Building and works, construction and acquisition, 6464 Communications, 6512 Economic policy director, 6519 Marine services, 6464 Seamen, union affiliations, 6533, 6539 Staff, 6464 Transport estimates, 6464-68, 6478-84, 6509- 68, 6572-6610 Vancouver, B.C. Harbour Dredging results, 6606 Local advisory committee, 6605-06 Sea island airport Congestion and dangerous conditions, action to relieve, M. (Mr. Goode), 1152-54 Iniprovements and long termi plan, 6578 Secondary airport for, 6579 Vickers Viscount aircraft, 6568 Welland canal cleanup and drainage, 6533 Wharfage fees, reconsideration of, 2436 White Island, Que., light station, 6464 Winnipeg and St. Boniface harbour commis- sioners (quorum) bill, 2252 Yarmouth Centre, Ont., airport responsibil- ity, 6589 Yorkton, Sask., airport improvements, 6577 Marpole Bridge, 1391-94. 1402-05 Committee of 1946, 814-15 Federal assistance, 814-15 Goverrnment stand, request for statement, 5611 Or bridge at Oak street, payment of $400,- 000, 117, 793, 6358-60, 6416-17 Plans, 815 Marsh Report, sec Uneniployment Volume 1: 1-1107 Volume II Volume IV: 3465-4620 Volume V Marshall, George James, divorce bill Bill No. 337. Mr. Hunter Ir., 2894; 2r., 2962; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Marshall, Mabel Kinghorn, divorce bill Bill No. 105. Mr. Hunter ir., 1199; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Marshall Plan, 25 Rejection by Russia, 389 Martellino, Luigi (or Louis), divorce bill Bill No. 338. Mr. Hunter Ir., 2894; 2r., 2962; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Martin, Hon. Paul (Minister of National Health and Welfare) Address in reply, 801-03 Agriculture estimates, 4676 Annuities, government, 6713-14 Apprenticeship agreements, 6722-23 Atom bomb tests, 5686 Nevada tests, radioactive fail-out, qu. (Mr. Goode), 2860 Radioactivity, research into effect on humans, qu. (Mr. Enfield), 2652-54 Atomic energy, peaceful use, 422-23 Best Institute, work on natural health methods, 6286 Blind persons bill, 1156, 2935-36, 4803 Blindness allowance, reported statement of Dr. J. H. Grove, 5621 Blue Cross, two millionth subscriber, 623 Budget, 3446-53 Cancer serumr, government assistance, 1884 Civil defence, 935, 6306-07, 6696-6700 Alert No. 2, joint Canada-United States exercise, resuits, qu. (Mr. Huffman), 6312 Canada compared with United Kingdom and United States, 6697 Consultation with United States and Britain, 4860, 6697 Co-operation with United States, 6697 Alleged lack of, 3879 Montreal and Victoria, withdrawal of fin.- anicial support, 234 Montreal situation, 5359 North Atlantic alliance meetings, 6699 Ontario, agreement with, 185, 935 Radioactivîty dosimeters, 6700 Thermonuclear bomibs, evacuation and shelters, 6697-6700 Welfare roie. 6698 1109-2295 Volume 111: 2297-3464 4621-5800 Volume VI: 5801-6965 206 INDEX-1 955 207 Martin, Hon. Paul-Con. Defence production bill, efleet on labour contracts, 5626 Dental health, children in Prince Edward Island, assistance, qu. (Mr. Kickham), 2860-61 Disabled persons Agreements with provinces, progress on, 107 Pensions, application forms for British Columbia, 107 Rehabilitation program, 6718 Disabled Persons Act Action taken by provinces, 1235 "Total and permanent disability", defini- tion, 5807-08 Disarmament resolution at United Nations, 421-24 Dominion-provincial conference, 1945 Proposais, Mr. Drew on, 3451-52 Social welf are proposais "two-thirds" implemented, 3437-38, 3447-52 Drug addiction, treating, 6281-83 Drugs, incarne tax deductions, 6299 "Dusty" trades diseases, qu. (Mr. Fraser, St. John's East), 1201 External aff airs Polish war veterans imprisoned, 3608, 3878 "Summit" meeting, Canadian stand, 3784- 85 United States, co-operatian with ta pro- tect investors, 3607 Family allowances, increase in, M. (Mr. Argue), 1440-45 Faod and drugs bill, 1304-06 Formosa Canadian attitude on, 801-03 Commonwealth canference of prime min- isters on, 802 Situation, M. (Mr. Coldwell), 759-60 Health and welf are estimates, 6232-43, 6269-86, 6293-6308, 6696-6700 Health grants, 6297-98 Arthritis research, 6271, 6296-97 Burnaby, B.C., for child guidance centre and day hospital, qu. (Mr. Goode), 3785 Nova Scotia hospitals, qu. (Mr. Balcam), 3336 Schizophrenia research, qu. (Mr. Gaade), 3339 Health insurance Provinces' co-operation and government expediting af, 5300, 6232-34, 6293-95 Provincial responsibility for, 3453 Hospital construction grant, qu. (Mr. Applewhaite), 2861 Martin, Hon. Paul-Con. Indians and Eskimos, health services and X-ray surveys, qu. (Mr. Hardie), 3338-39, 6283-85 Indo-China, protection of Canadian per- sonnel in, 3435 International relations, 757 Labour Agricultural manpawer, 6717 Immigrant workers, moving, 6728-29 Research at universities, 6717 Movement between Canada and United States, 6714-16 Labour estimates, 3830-32, 6713-36 Leukenia research, 1676 Maisonneuve hospital, Montreal, Que., grants ta, qu. (Mr. Deschatelets), 1426 Meat inspection bill, 4083 Mental health Grants, 6298-99 Situation, increase in expenditures, qu. (Mr. MacDougall), 1547-48 Mantreal Neuralogical Institute, grants ta, 3881 North Atlantic treaty, pratacol on German accession ta, approval, M. (Mr. Pear- son), 419-20, 458 London agreement tabled, 286 Nuclear explosion off west coast, 3882 Old age pensions, 681 Assistance payments in Nova Scotia, 1954, qu. (Mr. Balcom), 4531 By provinces, number disqualified by residence requirements, qu. (Mr. Holowach), 1544 Increasing, 4561 Premier Frost and, 4561 Residence requirements, qu. (Mr. Hala- wach) stands, 1425, 6302 Physical Fitness Act, repeal of, 1280, 2105- 06 Poliomyelitis, Salk vaccine Distribution, 285, 1767, 2994-96, 3608, 3657, 4049, 4317 Immunizations with no mishaps, 5748 Reported new method of production, 5622 Summer suspension of immunization pro- gram, 5748 Potatoes, bitter, safety measures, 1237 Privilege-Remarks of Mr. Drew, 3437-38 Publications of health and welfare depart- ment, 6299 St. Laurent, Mr., speech at Reform club in Quebec, 120 Strike at Union Steamships, 5621 Transport estimates, 6528 Tuberculosis hospitals, sharing cost of, 6237 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: '4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 208 HOUSE 0F COMMONS Martin, Hon. Paul-Con. Unempioyment insurance, 6729-36 Dependency rate for dependent living in England, 6732-33 Employees on United States-ieased bases, 6734 Office for Quesnel, 6733 Offices, public washrooms for, 6732 Registering for under assumed name, 6732, 6734-36 When empioyment availabie in another community, 6732 Unemployment Insurance Commission, 6734 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 2672-73, 4652 United States social security payments, qu. (Mr. Knowles), 1233 Vocational training, 6718-28 Women's Bureau, 6718 Marx, Kari Museum in East Germany, 528 On Russia, 502 Marysville, B.C., post office building, qu. (Mr. MacInnis), 6313 Marysville, N.B., unempioyment, 75-76, 631-32 Workers going to Camp Gagetown, 632 Masse, Mr. Arthur (Kamouraska) Address in reply, 177-79, 188-89 Agriculture and forestry, 177-78, 1883 French-Canadian contribution to Canada, 189 Immigration, cutting off during winter months, 179 Quebec and communism, remarks of Mr. Regier, 188-89 Quebec farmers, income, 178 St. Anne de la Pocatiere, demonstration woodiots, 178 Unempioyment insurance for ail workers, 179 Massey Commission On broadcasting Independent regulatory body, 6869 Private networks, 6872 On Canada Council, 585 Recommendations for grants, qu. (Mr. Balcom) dropped, 2433 Universities, federai support of, 6945-48, 6954 Massey, Righi Hon. Vincent, on Canadian unity, 604, 608 Masierson, Alsye May Lissemore, divorce bill Bill No. 396. Mr. Hunter ir., 4001; 2r., 4068; com., 3r., 5084; R. A., 5403 Mastrocola, Rocco Aido Amaedeo, divorce bill Bill No. 325. Mr. Hunter ir., 2859; 2r., 2962; com., 3r., 3310; 3462 Malheson, Mr. N. A. (Queens) Agriculture estimates, 6647, 6669 Airport runway at Charlottetown, 6583 Budget, 3232-36 Covehead, landing, 6419 Ferry service, Wood Island-Caribou, improvements, 6598 Finance estimates, 6922-23 Fishing vessels, insurance under îndemnity regulations, qu. 3876 Hiilsborough bridge, Charlottetown, 6417-18 Hogs marketed, 6647 Justice estimates, 5891 Lobster trap insurance in Prince Edward Island under indemnity regulations, qu. 4002 Maritime Central Airways, 6583 Maritime Marshland Rehabilitation Act, 6669 Mounted police accommodations in Char- lottetown, 5891 Point Prime, wharf and breakwater, 6419- 20 Potatoes, representations before Tariff Board, 6922-23 Public building in Charlottetown Progress, 6348 Site, tenants, rentais, r/o 767 Public works estimates, 6384, 6417-20 Railway service, discontinuance east and south of Charlottetown, 6596-97 Rustico harbour, 6419 Transport estîmates, 6583, 6596-98 Meadow Lake, constituency of, 3663-67 Meadow Lake, Sask.. airport, 6588-89 Meal And poultry Imports, by countries, 1950 to date, value, qu. (Mr. Charlton), 888-89 Shipments to Britain, 1945-1953, 241 Bacon British and United States markets, 6166 Misbranding, 1385-1401 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 ZOU Meat -Con. Beef Exports, 6060, 6166 Price compared with recommended sup- port, 6059-60 Price spread, grading, inquiry into, M. (Mr. Fulton), 1852-76 Price support, not maintaining, 833 Exports, since 1950, r/O (Mr. Studer), 1234 Grading, see Canada Agricultural Products Standards Bill Inspection of, 3 Lamb, imports from New Zealand, 669, 743 And elsewhere, 717-18, 772-73 Price spread, 268, 698 Prices, comparison with other countries, 718 Russia, sale to, 205 Tariff, 771-72 See also Livestock; Packing Industry Meat and Canned Foods Act Administration, 6629 Amendment of, 3 Meat Inspection Bill Bill No. 352. Mr. Gardiner ir., 3562; 2r., 4077-78; com., 4078-83; 3r., 4220-21; R.A., 5404 Senate amendments, 5045 Medical Expenses. income tax deductions, sec under Income Tax Medical Research, see under Disease Medical Supplies, tariff, 5110 Medicaments. see Drugs and Medicaments Meister, Annie Esther Vetter, divorce bill Bill No. 200. Mr. Hunter lr., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R. A., 3461 Melville, Sask., Railway accidents, 4049 Members of Parliament. see House of Com- mons; Parliament Members of Parliament Retiring Allowances Act Amendment Bil No. 183. Mr. Harris res., 63, 1520-21; ir., 1521; 2r., 2141-42; com., 2142-43; 3r., 2143; R. A., 2605 Menard, Albert, divorce bill Bil No. 253. Mr. Hunter ir., 2025; 2r., 2169; com., 3r., 3309; R. A., 3462 France Mental Health, see under Health Mental Health Association, see Canadian Mental Health Association Menzies, Hon. Gordon. greetings to from Mr. Speaker, 1879 Merchant Marine Competition and cost of employing Cana- dian crews, 6514-15, 6524-25 Failure to maintain, 6470-72, 6524-25 Nucleus of 50 fast vessels for, 117 Percentage of Canadian trade carried by, 116 Seamen Number unemployed, 817 Pay, comparison with Britain, 747, 810 Situation, 116-17, 810, 6514-16 Vessels on Canadian registry, 116 Vessels cost more than British vessels, 810 Veterans Land Act, application of, 6326, 6333 Vocational training of seamen, 6539 Wartime need for, 117 Metals Base metals Exports, increase in, 162 New Brunswick, 633 Copper in short supply, 5378 Lead and zinc, United States tariff increase, 2335, 2430, 2478, 3289, 3341-42 Manganese, discovery in New Brunswick, 633, 690-91 Marking, see Precious Metals Marking Act Amendment Nickel Controls unnecessary, 5378 Lack of uniform price, 5412 Rare metals, discoveries in Haliburton county, 671-72 United States market, uncertainties, 6130 Uranium Export, 6441 Goverrnent purchases, pollcy, 848, 1020, 6440-41 Ore in Haliburton area, 666, 671-72 Processmng and production in Canada, 6213-14 See also Minerais Meteorological Services. see under Transport Department Volume 1: 1-1107 Volume IV. 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume Ill: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS Mica Creek Dam. see under Columbia River Meunier, Mr. Adrien (Papineau) Address in reply, 825-26 Immigration policy, 825-26 Quebec, remarks of Mr. Regier, 826 Unemployment insurance, 825 Mexico, immigration from in 1954, 2331 Meyer, General Kurt Communist offer to, 503 Reception on release from prison, 409, 493 Return to Germany, opposition to, 491 Michaud, Mr. H. P. (Kent, N.B.) Acadian bicentenary, 673 Address in reply, 672-74 Divorce bills, 5898-99 Farm income, 673 Farm loans, 673 Fishing industry, 673-74 Pit props and pulpwood, 674 Unemployment insurance, fishermen, 674 Michener, Mr. Roland (St. Paul's) Air pollution, 6493-94 Arctic activities, Russian superiority in, 4268 Australian floods, 1647 Building in London, Eng., 6401 Butter surplus, sale to institutions at low price, 576 Canadian National Railways (consolidation, etc.) bill, 4921 Citizenship and Immigration Departrnent, policy with regard to production of documents in court proceedings, 5123- 24 Citizenship and immigration estimates, 3328-29, 3522, 3535, 3542-43, 3547-49 Citizenship, Toronto area, applications and certificates, qu. 1424 qu. 1544 Civil defence, problem of continuing civil authority, 6698-99 Criminal Code (race meetings) bill, 5124-28 Customs Act, appeals under, qu. 3214 Customs tariff bill, 5113-14 Defence production bill, 4569-74, 5409-14, 5854-58 Dredging of Toronto harbour, 5604-05 Emergency gold mining assistance, minister- ial statement, interruption of debates by, 601 Emergency gold mining assistance bill, 2177-89 Foreign aircraft bill, 2921-22 Michener, Mr. Roland-Con. Government organization, inquiry into, amdt. (Mr. Macdonnell), 4306-07 Harbours on lake Ontario and St. Lawrence seaway, 5605, 6420-21 Health and welfare estimates, 6698-99 Income tax Charitable corporations, 5453-55 Exemptions for pension payments of self- employed, 5449 Foreign business corporations, 5445 Income tax bill, 5445-55 Indians, number of, size of families, bene- fits paid to, r/o 3688 International trade fair, Toronto or other support of, 4562 Long Branch rifle range Releasing for civilian use, 717, 769 Relocating at Camp Borden, 4972 Municipal grants bill, 3709-10 National defence estimates, 4972 Nickel, uniform price for, 5412 Northern aff airs and national resources esti- mates, 3719-20 Post office estimates, 4172-73, 4202 Public buildings, insurance, 5605-06 Public works estimates, 5604-06, 6401, 6420- 21 Public works expenditures, timing for unemployment, 5605 Steel supply for construction and industry, 5428 Tariff on subsidized goods, 5113-14 Transport estimates, 6493-94 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2081-83 Unemployment insurance, employable unemployed, number not benefiting, qu. 2072-73 Viet Nam, restriction of movement in, 3390 Wheat sale to Poland, completing trans- action, 5745-46 Michetti, Antonio, divorce bill Bill No. 240. Mr. Hunter ir., 1880; 2r., 1954-55; com., 3r., 3309; R. A., 3462 Mid-Canada Line, see Radar Stations Midlick, Margaret Thomson Kelso, divorce bill Bill No. 221. Mr. Hunter 1r., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R. A., 3462 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 211 Xigration, Inter-governmental committee, see Inter-Governmental Committee for European Migration Mikado, Saskc., box car shortage, 6889-90 Miliiary Bands, see under Canadian Militia Militia, see Canadian Milîtia Milk, see under Dairy Products MiIk River, 871-74, 1053-55 Irrigation project, 824 Miller. Juliette Bertha Langlois, divorce bill Bill No. 5 1. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R. A., 2359 Milltown, N.B., factory reopening on a co- operative basis, 632 Mine, Mill and Smelter Workers Union, see International Union of Mine, Mill and Smelter Workers Minerais Conservation of resources, 83 New Brunswick, 288-90 Airborne magnetomneter survey, 6757 Bathurst area, 248, 690-91 Bathurst, Little River and Woodstock areas, in, 633 Nova Scotia Development as alternative to depressed coal industry, 6754 Results of searches, 6757, 6784 See also Metals Mines, Forest and Waters Commite Making use of to inquire into conservation an*d development of natural re- sources, 627-28 Personnel, 843 Reference to of estimates of midnes and northern affairs departments, 6769-70 Mines and Technical Survey Depariment Administration, 6765-72, 6779-84 Aerial surveying, 2415 See also Geological Surveys Estimates, 2412-17, 3873, 6736-72, 6779-86 Referring to mines, forests and waters committee, 6769-70 Flin Flon ores, separation process, con- flicting statements, 6765-66, 6770-72, 6779-83 Mines and Technical Survey Depariment -Con. French language publications, 2073, 2105, 3116 Geological surveys, see that heading Hydrographic service, 6784-85, 6890 Information pamphlet, 6770 Mines branch research on ore separation, 6783 Ming Sung Industrial Company Request for statement on position with re- spect to Ming Sung ships, 5620-21 Return of money paid out by government, 5557 Mining and Smelling Company of Canada, Consolidated, see Consolidated Mining and Smelting Company of Canada Mining Industry Base metals, improvemnent in, 563 Bathurst area of New Brunswick, develop- ment of, 247-48 Companies exploring Haliburton area, 671 Custom smelter for small operators, 6769-70 Income tax exemptions, 5446-48 Lake Nipissing, 161 Legisiation, see Yukon Quartz Mining Act; Yukon Placer Mining Act Mechanization, benefits of, 3973, 3982-83 Prospecting, see Yukon Quartz Mining Act Smelters for New Brunswick, 633-35, 690-92 Sullivan mine, 682 Mink Food, qu. (Mr. Barnett), 4217 Minority ]Rights, 1003-05, 1012 See aiso Human Rights, M. (Mr. Diefenbaker) Mini, see Royal Canadian Mint Miscellaneous Privais Bills Committee Personnel, 842 Reports First, second and third, 1849 M. (Mr. Hunter) for concurrence in first report, agreed to, 1849 Fourth and ftfth, 3205 Sixth and seventh, 4917 Eighth, 5237 Ninth, 5551 Tenth, 6180 Eleventh, 6501 Twelfth, 6632 Mission City, B.C.. post office building, qu. (Mr. Patterson), 2302 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2287-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS Mitchell, Mr. R. W. (London) Address in reply, 722-24 Cabinet policy, professor Dawson on, 5795 Canadian National Railways passenger cars Manufactured outside Canada, qu., 3241- 42 Purchases in 1954, qu. 1543 Citizenship and immigration estimates, 2550-51 Defence production bill, 5025-30, 5794-99 Filibuster for sake of principle, 5025 Hosiery, imports, and marking regulations, 724 Judges bill, 5153-59 Justice estimates, 2552 London Centennial celebration, 724 Railway crossings, 723 Municipal revenues, 722-23 Municipalities, grants in lieu of taxes, 723 National defence estimates, 4970-71 Textile industry, protective tariff, 723-24 Unemployment, 722 Mizener, Shirley Norah Farrar, divorce bill Bill No. 106. Mr. Hunter lr., 1199; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Moffit, Reta Muriel Hadden, divorce bill Bill No. 94. Mr. Hunter Ir., 1199; 2r., on division, 1300-01; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Molasses, tariff changes, 5102 Money, see under Finance Mont Joli, Que., airport, expenditures on by national defence and transport departments, facilities, etc., r/o (Mr. Balcer), 892 Monteith, Mr. J. W. (Perth) Canadian Broadcasting Corporation, 6855-58 Census, professional services, 6185 Citizenship and immigration estimates, 3547-50 Corps of Commissionaires services, 6175 Defence production bill, 5646-49 Farm labour, assistance, 6717-18 Income tax Appeals, 6832 Assessment delays, interest restriction, 5444 Bad debt write-offs, returns as evidence, 6832 Capital cost allowance, 5444 Monteith, Mr. J. W.-Con. Income tax-Con. Deductions of research expenditures, 5446 Insurance policy benefit, collection on loss of property, 5440 Inventory sales, 5448-49 Mortgage reserves, 5449 Non-resident-owned investment corpora- tions, 5445 Penalties, 6832 53-week taxation year, 5455-56 Income tax bill, 4362-69, 5440-49, 6455-56 Income tax (secrecy provisions) bill, 2271- 73 Labour estimates, 6717-18 National gallery, 3559 National revenue estimates, 6810, 6832-34, 6855-58 Post Office Department, lead seals, con- tracts for, qu., 2896 Public building for Stratford, making announcements, 6382-84 Public service superannuation bill, 2235-40 Public works estimates, 6382-84, 6394 St. Mary's, public building, 6394 Taxation division Collection, deductions, refunds, 6810, 6832-34 Staff, 6810 Trade and commerce estimates, 6175, 6185 Upper Thames valley conservation author- ity, brief of, 3771 Montgomery, Mr. G. W. (Victoria-Carleton) Address in reply, 688-92 Agriculture estimates, 6613 Blind persons bill, 2938 Canadian Pension Commission, 6346-47 Citizenship and immigration estimates, 2396, 2399 Civil service, forty-hour week, 6801 Defence production bill, 4597-4602, 5711-14, 5721-22 Electric power for New Brunswick, 689-92 Farm loans, 688 Finance estimates, 2404-05 Immigrants, assistance to, 3550-51 Indemnity to widow of trade commissioner Boyer, 6190 Indians, school books for children, 2399 International rivers bill, 1053-54 Justice estimates, 2408-09, 6881-82 Labour estimates, 6723-24 Militia summer camps, reduced travel rates, 5548 Mounted police headquarters building, 2545 National defence estimates, 5548 National Film Board estimates, 6257 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 1 Montgomery. Mr. G. W.-Con. National Revenue Department, buildings in New Brunswick, r/o, 1119 Ore discoveries, smelters for, 690-92 Penîtentiaries, 6881-82 Potatoes Competition from United States, 689-90 New Brunswick marketing board, 6613 Seed potatoes, 6613 Prisons and reformatories bill, 4481-82, 4498-99 Public buildings at Woodstock and Plaster Rock, 6384-85 Public works estimates, 2545, 6384-85 Railway underpasses, 688 St. Croix and Saint John rivers, jurisdiction over, 1053-54 St. John's, Nfld., admiralty properties, 2404 Trade and commerce estimates, 6190 Unemployment, 689 Unemployment insurance for f arm labour, 4642 IJnemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 4642 Veterans aiffairs estimates, 6322-23, 6346-47 Vocational training, 6723-24 War veterans allowance bill, 1752-54 Yukon Territory, administration of justice, 2408 Montreal Neurological Institute Grants to, qu. (Mr. Richardson), 451, 660 On endowment basis, 3880 Montreal, Que. Civil defence in, see under Civil Defence Dorval airport Cleaning service, 6572-74, 6577 New terminal at, 6465 Harbour Construction plans, 5806 Dock closed to picket line, 6441, 6504 Expenditures, improvement plans, 6466, 6519, 6598-6602 Fireboat, 797, 6601 Passenger facilities, 796 Passenger traffic, 6600-01 Housing, 11, 707 Slum clearance, 1279-80, 6441, 6504 Committee report, 1676 Jacques Cartier bridge, see that heading Letter carriers, six-day week, 1066 Notre Dame de Grace New post office, 787 Post office thef t, 6458-59 Pie IX blvd. bridge over St. Lawrence, 706 Railway crossings, 649-50 Fatal accidents at, 650 Montreal, Que.-Con. St. Lawrence seaway and, see St. Lawrence Seaway South shore tunnel, 796 Steam locomotives used in, 649-50 Unemployment insurance office for east end, 706 Monuments, see Historic Sites and Monu- ments Moaney, Christine Bennie Kelly, divorce bill Bill No. 113. Mr. Hunter lr., 1199; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Moore, Gerald Willy, divorce bill Bil No. 76. Mr. Hunter ir., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Marash, Carmela Lanza, divorce bill Bill No. 17. Mr. Hunter ir., 714; 2r., 888; com., 3r., 1948; R.A., 2359 Morrison, Cecil, as model businessman, 3383- 84 Morraw, Robert Irvin, divorce bil Bill No. 469. Mr. Hunter Ir., 4753; 2r., 5085; com., 5591-92; 3r., 5592; R.A., 5979 Mortality Rate, see H-ealth Moscovitch, Gitel Shepsel, divorce bill Bill No. 288. Mr. Hunter lr., 2477; 2r., 2626; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Moshonas, Paraskevy Moshonas, divorce bill Bll No. 156. Mr. Hunter Ir., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Motion Picture Industry, 6867 Motions for Papers, see Returns; Parliamen- tary Returns Motor Vehicle Transport Act, see references in debate on Canadian National Rai- ways Bills (consolidation, etc.-tele- communication system) Volume 1: 1.1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109.2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE 0F COMMONS Molor Vehicles Government purchases, servicing, r/o (Mr. Shaw), 1235 Government vehicles, by departments, r/o (Mr. Shaw), 1979 Operation by Canadian National Railways, see Canadian National Railways Bills (consolidation, etc.) Mout Electric Molor Repair Limited, lease of building to Veterans Affairs Depart- ment, 6371-73, qu. (Mr. Hahn), 6439 Mount McKay as national park, 3718 Muigrave, N.S., employment problem, 687-88 Mullins. Margaret Durning, divorce bill Bill No. 432. Mr. Hunter lr., 4392; 2r., 4502; corn., 3r., 5084; R.A., 5403 Municipal Grarius Act Estimates, 2403 Extending coverage, 1-74 Indian reserves, exclusion, 4793, 4795-96 National capital plan and, 6901 Municipal Grants Act Amendmen± Bill No. 258. Mr. Harris res., 1980, 2107-27; Ir., 2127; 2r., 3706-11; com., 4796; 3r., 4814; R.A., 5979 Resolution on amendment to the bill, M. (Mr. Harris) for house to go into committee on, agreed to, 4392-93, 4792-M Municipal Improvements Assistance Act Loans under, qu. (Mr. Thomas), 1850 Reopening, 6916, 6928, 6933-34 Municipalities Burden of relief, 54, 69, 76, 81, 139, 696, 709 Federal assistance, 665 Crown property should pay regular taxes, 723, 836 Development costs, 730 Education costs, 223, 309, 345-48 See also Education, Federal aid, M. (Mr. Knight) Gasoline and amusement taxes, turning over to, 837 Grants in lieu of taxes, 85, 223, 723 See also Municipal Grants Act Amendment Housîng projects, attitude towards, 309 Mackenzie constituency, tax arrears, 654-55 Police contracts, see Royal Canadian Mounted Police Municipaliies-Con. Revenues, 345-48, 722-23, 730, 836-37 Problem of, consideration at dominion- provincial conference, 348, 837 Road building, 345-46 Rural, relief and revenue problems, 689 Streamlining administration of, 836-37 Munitions and Supply Act, see references in clebate on Department of Defence. Production Act Amendment Murphy, Mr. H. J. (Westmorland) Address in reply, 126-30 Air force, generating units from maritimes, repairing, qu. 4092 Budget, 3384-85, 3391-92 Canadian National Railways, lay-offs, 127- 28 Chignecto canal, 128-29, 3384-85, 3391-92 Farm boans, 129-30 Fredericton and Grand Lake Coal and Rail- way Company bill, 3307-08 Historic sites and monuments bill, 2604-05 Income tax deductions for anti-convulsive- drugs, 1130-31 Point du Chene, dredging harbour, 127 Murphy, Mr. J. W. (Lambton West) Address in reply, 163-67, 834-38 Amusement and gasoline tax, turning over to municipalities, 837 Army cadet uniforms, contracts for cleaning, qu. 6503 Atomic energy committee, 4393 Canadian National Railways, officiais and offices, 837-38 Crown companies, payments in lieu of taxes, 836 Defence production bill, 5008-14 German resurgence through research, 6194 Government departments Advertising expenditures, firms engaged, 1954, r/o 451 Research expenditures in 1954, r/o 451 Great lakes, high levels, 835-36 Great lakes fisheries convention bill, 3157- 59, 4013-19 Income tax exemption for disaster damage, 835 Ipperwash camp Road maintenance and drainage respon- sibility. 4793-94 Stores deficiencies, r/o 3877 Lamprey eels, 4013-19 Municipal grants bill, 2114-15, 4793-96 Municipalities, plight of, 836-37 National gallery of Canada, paintings pur- chased. stored. qu. 4315, 5013 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 Murphy, Mr. J. W.--Con. National Research Council estimates, 6192- 6203 Polymer corporation, 6193 Public service, number of employees, by departments and in branches of armed forces, r/o 451 Research Cormîttee to study, M. withdrawn 1353, 6192-96 Industrial research and development, 163-65 Sales tax, exempting municipalities from, 836 Sarnia or Point Edward, sale of property, 837 Correspondence between Transport De- partment and/or Canadian National and certain individuals, r/o, stands, 453, withdrawn 768 Schools, substandard, 837 Tariff and trade policies, 163-67 Museums, development under UNESCO, 584 Myre. Bill Ir., Aline Pelland, divorce bll No. 212. Mr. Hunter 1762; 2r., 1952; com., Sr., 3309; R.A., 3461 Nadler. Shirley Pollack, divorce bill Bill No. 355. Mr. Hunter Ir., 3655; 2r., 3751; com., Sr., 5084; R.A., 5403 Nadon, the late Joseph Celestin, former mem- ber for Gatineau tribute to, 214 Nangreaves, George James, divorce bill Bill No. 16. Mr. Hunter Ir., 714; 2r., 887; com., 3r., 1948; R.A., 2359 Nanticoke Creek, Ont., navigation light, 6526 Napanee, Ont., post office, renovation, 6394 Narcotics Drug addiction Conference with British Columbia, Ontario and Quebec, treatment centre for addicts, qu. (Mr. Philpott), 766 Control and treatment, 6279-83 Increasing funds o! mounted police to extend enforcement squads, 5877-78, 5881-82 Narcolics--Con. Senate committee report Disappointment with, 6279-80 Reflection on enforcement squads in British Columbia, 5874-77 See aiso Opium and Narcotic Drugs Act National Advisory Council on Manpower Inactivity of, 3917-18, 3939 Meetings, 1675, 1717 Seasonal unemployment, report on study of, 74, 80 National Anthem, 4047-48 National Capital Plan, see Federal District Commission; Ottawa, Ont. National Debt, see Public Debt National Defence Air power, emphasis on, 628 Airborne attack, preparing against, 4868-71 Armouries, see that heading Arsenals, see Canadian Arsenals Limited Atlantic convoy protection, 4882-83 Compulsory military training, statement by Lt. Gen. G. G. Simonds, 284 Direct attack, against, strengthening de- fences, 629-30 Expenditures, 570, 754 Commission to inquire into, 123 Committees on, 938 Diverting into more effective spheres, 4927 Diverting to battie for minds of men, 4949 Greater reduction warranted, 4877-78 Limited effectiveness of, 4948 Prosperity and, 25-29, 37, 170, 227-28, 244, 578, 598, 773, 4927 Reducing, and increasing family allow- ances, 356, 387 Reducing by $126,000,000 in 1953-1954, 579 Reduction in, 26, 773-74 Research, greater allocation for, 4878, 4893-95 Secrecy of, 4309 Since 1919, 518 Standing committee on, 4878 Formosa, flrst lime of defence for west coast, 499 Ground forces, importance of, 629 Ground observer corps, 4940, 4953 Mappings of coasts of Canada by United States engineers, 1235-36, 1461-62 Volume 1: 1-1107 Vlm l 1929 Volume IV: 3465-4620VoueV46150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-8965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 216 HOUSE OF COMMONS National Defence-Con. Northern Canada Air and sea approaches, 4868-71 British bomber bases in, 1981 Conscription for, 2528-29 Defence of by Canadians, 3044-45 Iceland and, 2564 Vulnerability to air attack, 4925-26 Postwar demobilization, 468 Research, see Defence Research Service colleges, see under Canadian Forces United States servicemen in Canada, 6097 See also Armament; Canadian Army; Cana- dian Forces; Civil Defence; Defence; Defence Industries; Radar Stations; Royal Canadian Air Force; Royal Canadian Navy National Defence Act, amendment of, see references in debates on Canadian Forces Bill National Defence Department Accounts, M. (Mr. Fulton) for papers, neg- atived, 3215-16 Accommodations through Public Works Department, 6088 Administration, 4956-65 Exercising economy in, 236 Building and works, 4970-71 Catons island, N.B., purchase of, etc., qu. (Mr. Thomas), 891 Changes, press releases without announce- ment in house, 4529, 4559-60, 4811-12, 4885-86, 5491-92 Committees investigating organization of, 4964-65 Currie report, 155 Chief auditor's reports on accounting irregularities, M. (Mr. Fulton) for papers dropped, 2527 Chief auditor's reports on irregularities at No. 11 works company, R.C.E. M. (Mr. Fulton) for copy of, 2434, nega- tived on division, 2434-35 Recommendations and action taken, qu. (Mr. Fulton), 3205-14 Deputy minister Air Marshal Miller, appointment of, press release, 4529, 4750 Extent of control over service and civil- ian personnel, 5507-08 Deputy ministers' salaries, 4957 Estimates, 2873, 4860-4915, 4922-32, 4934-74, 5491-5549, 5967-79, 6014-36, 6082- 6106, 6111-24 Expenditures Increasing, 4284-85, 4301 Royal commission to inquire into, 123 National Defence Depariment-Con. Fire losses, r/o (Mr. Fraser, Peterborough), 1979 Headquarters building site, 695 Inspection services, 4965-67 Librarians' qualifications, 4957 Municipal and public utility services, 4966, 4973 Personnel Civilian and uniformed employees, policy, 4865-66, 4895 Clerical staff increase, 4963-64 Establishments and salaries estimates, 4957-58, 4960-63 Prevailing rates, determination by Labour Department, 4970, 6041-42 Policy statements by high officers, 4886-87, 4928-30 Production not concern of, 6086-87 Professional and special services, 4956 Public relations directors, 4963 Publications, 4957-58 Alleged communist line of Current Affairs, 6098-6106, 6115-21 Quebec citadel, demolishing part of, protest, 4123-24 Rawluk, J. O., date of employment, salary, etc., qu. (Mr. Bryson), 446 Recruiting centre, Saint John, N.B., build- ing for, qu. (Mr. Bell), 1880-81 Saint's Rest rifle range, Lancaster, N.B., sale of by department or by Crown Assets Disposal Corporation, qu. (Mr. Bell), 764 School constructed in Winnipeg, assistance for, 994-95, 1001 Swampland purchased in Burnaby- Coquitlam district, 123, 941 Yarn processing, new process, 1981, 2218- 19 National Dividend, see Finance National Economy "Blue ruin", 24, 302-03 Boom-and-bust cycle, 244, 267-72 Boom period, 269-70 "Booming as never before", 6124-25 Capital expenditures, 1953-1955, by prov- inces, qu. (Mr. Bell), 3686 Capital investment and outlays for repairs, level of, 298 Capital investment in, 318, 740, 855-56, 866 Commission to inquire into share of nation- al wealth to be accorded to each of nation's industries, 338 Consumer expenditure, level of, 298, 706 Domestic market, 27-30, 306, 702 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 217 National Economy--Con. Foreign investment in, 740, 831, 855-56, 866 Discouraging, 1070 United States investment, 83, 270, 310, 855-57, 866 Government expenditures and, see Govern- ment, Expenditures Gross national product For 1953 and 1954, 706 Forecast in 1954, 344 Increase of 400 per cent since 1937, 318 Incomes Guaranteed annual income, 2698-99 Low incomes of certain groups, 6267-68 0f $2000-$3000, percentage of population receiving, 806 Per capîta income, decline in, 1928-1933, 654 .See also Wages and Salaries Industrial production, see Production Investment by non-resident-owned cor- porations, 856-58 National income Decline in due to poor wheat crop, see Wheat, Crop failure Loss of $12,000,000 per week through unemployment, 158 See also Farm. Income Net income, drop in, 271 Prosperity, 645 Defence expenditures and, 25-29, 37, 170, 227-28, 244, 578, 598, 773, 4927 Factors in, 577-78, 730 Recession, 93-96, 192, 266, 803-08 Recurring, measures to insure against, 779, 803, 838-39 See also Depression Regulation, 43 Retail sales Dedline in, 192 Drop i prairie provinces, 297 Drop of over $200,000,000 in, 240, 804 Return to normal, 25 Situation, 23-26, 33, 83, 93-96, 119, 137, 154, 162, 192, 239, 244, 265-66, 296-97, 302-07, 318, 740, 811-12 Bank of Montreal review on, 266 Bank of Nova Scotia monthly review on, 856 President of Banque Canadienne Natio- nale on, 137 President of Canadian Bank of Com- merce on, 33 Scott, H. D., of Imperial Bank, on, 643 Stimulating, 33, 563 Technological developments, effect of, 685- 91 World conditions, influence of, 33 See also Budget National Emergency Transitional Powers Act of 1945, 5754 National Employment Service Offices, personnel, independence of large private companies, 2690-91 Registrations; Drummondville, Sorel and Three Rivers, Que. (Mr. Boisvert), 5489 And number receiving unemployment insurance benefits, 1950-1955, qu. (Mr. Boisvert), 2525 Halifax, N.S., and number receiving unemployment insurance benefits, February 19, 1955, qu. (Mr. Balcom), 1764 National Film Board Canadian Broadcasting Corporation, ar- rangements with, 4293, 6257-58, 6262 Censorship, arrangement with Quebec, 6261 Estimates, 6255-63 Films "Angotee", production, cost, use, qu. (Mr. Diefenbaker), 4685 Available in English and French, qu. (Mr. Girard), 1329 Distribution contracts, production cost, qu. (Mr. Fraser, Peterborough), 3466 Distributors, revenues, qu. (Mr. Fraser, Peterborough), 3335, 3879 Eskimno religious life, on, qu. (Mr. Diefenbaker), 4316 Exploration and discovery, on, 6259 Lobster, on, 5196, 5210, 5219-20, 5253 "Parliament at Work" Cost, etc., qu. (Mr. Diefenbaker), 2862 Withdrawal, 2220 Interference with Douglas Sinclair, M. (Mr. Diefenbaker) for papers 1980 Montreal building, 651, 6255-57, 6261-62 Overtime work, 6259 Prîvate companies doing work for, 6256 Revenues, 6257 Television, productions for, 6257-58 Theatres, arrangement with, 6258 Woods-Gordon report on, 4299 National Flag, 587, 606. 870 Newspaper reports of Mr. Pouliot's speech, 2375 Red Ensign, status of, 1928, 1980, 2106, 3216 National Flag of Canada Bill Bill No. 21. Mr. Hollingworth ir., 793 Volume 1: 1-1107 Vlm l 1929 Volume IV: 3465-4620VoueV46150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume IL 1109-2295 Volume V: 4621-5800 218 HOUSE OF COMMONS National Gallery of Canada Art purchases for coming year, 847 Bailly painting procured, 5603 Estimates, 3559 Paintings, purchased, stored, qu. (Mr. Murphy, Lambton West), 4315, 5013 Pictures purchased, price, 86 National Harbours Board, 84-85 Grain elevators, 6187-88 Local advisory councils, 1510-12, 1514-15, 1726-30, 6603, 6605-06 Property in Halifax, N.S., tenants, terms and conditions, r/o (Mr. Nowlan), 1331 National Harbours Board Act, proclamation date, cost of operation by categories, r/o (Mr. Balcom), 1331 National Harbours Board, 84-85 Bill No. 181. Mr. Marler res., 283, 1509-17; 1r., 1517; 2r., 1718-29; com., 1729-30; 3r., 1730; R.A., 2360 National Health and Welfare Department Administration, 6225-43, 6266-79 Atomic radiation research, qu. (Mr. Enfield), 2652 "Dusty" trades diseases, study of, 1201 Estimates, 2417, 3873, 6225-43, 6266-6308, 6695-6700 Indians and Eskimos of Mackenzie district, health services, qu. (Mr. Hardie), 3338 Poliomyelitis, research, vaccine, 1329-30 Publications, 6229 Mention of margarine in, 780 Quarantine station at William Head, B.C., r/o (Mr. Pearkes), 1548 Schizophrenia research, assistance to prov- inces for, qu. (Mr. Goode), 3339 Virus laboratory, functions of, qu. (Mr. Studer), 983 National Housing Act Amendment in 1954, 11 Down payment and end sale price, adjust- ment in, 403 Interest rates on insured loans, reduction in, 1199 Loans under By provinces, 1954, qu. (Mr. Hansell), 1850 For home improvements, 1112-13 Increase in, 308 Regulations prohibiting building near airports, etc., r/o (Mr. Knight), 892 National Housing Act-Con. Older houses, extension of lending pro- visions to, 2528, 2609-10 33-foot lots, restriction of loans on, 6433- 34 See also Central Mortgage and Housing Cor- poration National Library, estimates, 6249-55 National Parks Banff park, 808, 3746-49 Licence fees, 3747-48 Licences issued in 1954-1955 to permit trucking of lumber over highways, qu. (Mr. Johnston, Bow River), 981 Motel construction permits, 3748 Transport of lumber, etc., across, qu. (Mr. Johnston, Bow River), 1421-22 Cape Breton highlands park, mineral poten- tial, 6754, 6757, 6784 Employees' hours of work, 3749 Fishing facilities, 3751, 3760-62 Fishing poor due to lack of food in lakes, 5255 Fundy park Steel imported for use in, qu. (Mr. Bell), 1545 Superintendent, retirement of, 3762-63 Gatineau Park Joint committee on, 2705-06 Parkway construction and expansion plans, 6907-08 Glacier park, improvements, 245 Highways, 5588 Trans-Canada highway construction, 6432-33 Jasper park Highway construction, 6433 Lodge, new and old buildings, costs, rev- enues, etc., for 1954, qu. (Mr. Holo- wach), 1421 Lake Louise, Alta., fence removal and lease of land by Canadian Pacifie Railway, qu. (Mr. Johnston, Bow River), 1423 Lower Fort Garry, preservation of, 3745-46 Maritimes, tourist facilities in, r/o (Mr. Nowlan), 3434 Mountain lands of British Columbia and, 3750-51 Prince Albert park, accommodations, 3749- 50 Recommendations for new parks at Garibaldi provincial park, 3764-65 Long Point island, 3719 Mount McKay, 3718 Point Roberts, around monument, 3724, 3743 Volume 1I: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 INDEX-1955 219 National Parks-Con. Recommendations for new parks-Con. Signal Hill area, St. John's, Newfound- land, 105, 2595-96 Revelstoke park, improvements, 245 Superintendents transferred, qu. (Mr. Bell), 3909 Toronto area, for, 3720 Waskesiu park, requests for terminating services of Mr. Halstead, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 5744 Waterton Lakes park, 3763-64 National Parks Act Amendment Bill No. 261. Mr. Lesage res., 1675, 2145-47; 1r., 2147; 2r., 3066-67; com., 3067, 3127-38; 3r., 3138; R.A., 5404 National Physical Fitness Act Proclamation and repeal, amounts avail- able, payments by provinces, qu. (Mr. Purdy), 2212-14 Repeal Manner of notifying provinces, 2105-06 Withdrawal of assistance on, 1280 National Research Council Cafeteria management, 6209-10 Estimates, 2418, 6192-6212 Neglect of social sciences, 6207-09 National Revenue Department Buildings in New Brunswick, r/o (Mr. Montgomery), 1119 Customs and excise divisions, 6802-07 Authority of officers, 6806 Buildings policy, 6805, 6807 Complaints as to administration of, 121 Duties discharged for other departments, 6803 Customs and excise, royal commission of 1926, 4217, 4323-24 Customs offices Churchill, Man., see that heading Peterborough, Ont., old building, 3244, 3341 Drohan-Dempsey case, 3680-83 Communications to Ontario premier, M. (Mr. Diefenbaker) for papers nega- tived, 4093-94, M. (Mr. Knowles) for papers ruled out of order, 4094, qu. (Mr. Knowles), 4121 Conduct of department, inquiry into, amdt. to amdt. (Mr. Stewart, Winni- peg North) to M. for supply, 4319-35, negatived on division, 4335 National Revenue Department-Con. Drohan-Dempsey case-Con. Contents and possession of documents, 4095, 4122 Delay in answering questions, 5801, 5807 Directorships of privy council members, 3689-90 Disclosing matters under Income Tax Act, 3565 Documents shown to Ontario premier, M. (Mr. Diefenbaker) for papers nega- tived on division, 4093-94, M. (Mr. Knowles) for papers ruled out of order, 4094 Dominion Succession Duty Act Appeals against assessments, r/o (Mr. Fulton), 5169, 6041, 6179-80, 6245-46 Authorization for imparting informa- tion under to persons not in govern- ment service, M. (Mr. Fulton) for papers, 3786 Early estimates debate to clarify, 3732 Guaranty Trust Company, directorship of minister, qu. (Mr. Fulton), 5416, 6040 Information disclosed to premier and/or provincial treasurer of Ontario, source of, qu. (Mr. Knowles) stands, 5801, 6037-38, 6039-40 Investigation of, 3698-99, 6039-40 Minister, private interests and public duties, action with respect to conflict, amdt. (Mr. Drew) to M. for supply, 6443-53, withdrawn, 6453 Minister's previous knowledge, 3565, 3697-98 Minister's resignation of directorship re- vealed, 6452 Photostats of documents shown to premier and/or provincial treasurer of On- tario, April 27, 1955, qu. (Mr. Knowles) stands, 5801, 6037-38 Succession duties, photostats of returns or documents, 1952-1955, qu. (Mr. Knowles) stands, 5801, 6037-38 Succession Duty Act, secrecy provision, investigation of violation, 3658 Succession duty appeals, degree of in- volvement of Mr. McCann, r/o, Mr. Fulton), 5169 Estimates, 4338, 6802-14, 6823-77 Expenditures, increase in, 6913 Income tax, photostats of returns or docu- ments, 1952-1955, qu. (Mr. Knowles) stands, 5801, 6037-38 Income tax offices For British Columbia, 845 Penticton chosen, 6808-09 Toronto, Ont., 6804 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 220 HOUSE OF COMMONS National Revenue Depariment-Con. Income tax offices-Con. Windsor, Ont., qu. (Mr. Knowles), 3875, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 4093 Expropriation for, qu. (Mr. Knowles), 4218 Information from, difficulty of securing, 4309-10 Information in respect of offences, payment for, 6804-06 Information refused to a British Columbia court, 789 Lawyers engaged for collection purposes, qu. (Mr. Knowles), 1423, 1458 Nicolet, Que., customs, excise and sales tax revenues, 1948-1954, qu. (Mr. Boisvert), 1119 Recruiting policy, 6809-10 Regulations, revising and consolidating, 121 Taxation division Administration, 6807-14, 6823-40 Chartered accountants employed by, r/o (Mr. Lennard), 984 Employees, 6808, 6810 Inspectors Check-back ability, qu. (Mr. Stanton), 2103 Search of farmers premises in Saskat- chewan with mounted police, qu. (Mr. Diefenbaker), 6503 National Sovereignty, 408, 478-79 Surrender of, 397, 466-67 To a central power not responsible to the people, 478-79 To bring collective security, 526 National Wealth, see National Economy Nationalism Economic nationalism, 266-68, 318, 1057 Ultranationalism, 346 Natural Resources, 24-25, 119 Conservation and development, 83, 627 Developing for Canada's benefit, 218 Development of, 101 Assistance to provinces, 690 "Canada first" policy, 114 Factors involved, 3357-60 India's five-year plan, 6892 Monetary technique, using, 6919 Jurisdiction over, see International Rivers Bill Processing in Canada, 25, 30-34, 53, 270, 633-34, 659-60, 740, 773, 862 Macdonald, Sir John A., on, 163-64 See also Conservation; Energy; International Rivers Bill; Raw Materials Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Naturalization, see Citizenship Naval Research, see Defence Research Navy, see Royal Canadian Navy Neffin, Mania Rissman, divorce bill Bill No. 143. Mr. Hunter 1r., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Neilburg, Sask., housing project for aged, 6269 Nelson, B.C. Post office, case of over-age veterans, 260 Public building, 259 Progress of, 5575 Progress on, heating equipment, etc., (Mr. Hansell), 765 Retaining-walls, 259 Nepal, flood relief, 2400 Nesbitt, Mr. W. B. (Oxford) Address in reply, 85-89 Agriculture estimates, 6630 Ancient democracies, reasons for decline, 5665-67 Appeasement, 481-82 Army Cross, Private, in east Germany, 4124 Driver personnel, 5506-07 Asian-African conference, 3024 Blind persons bill, 2936-37 Budget, 3249-51 C.C.F., attitude on resistance to aggression, 484 Canadian forces bill, 3142, 3151-52 Canadian National Railways Montreal hotel, lease of, 107 Welch company contracts, 6528 Cheese imports from New Zealand, 85-86 Coast guard service on Great lakes, 86-87, 6500, 6505-07, 6528 Fishing fleets, arrangements with, 6506-07 Meteorological services, 6506 Coexistence, 485 Commonwealth conference, 485 Commonwealth of nations, 2873-76 Remarks of A.D.P. Heeney, 1379-80 Connaught rifle range, girl guides use of, 5490, 5501-02, 5622 Credit unions, 87-89 Creditville crossing, 6593-94 Cromwell, Oliver, and parliament, 5667-69 Defence production bill, 4720-22, 5664-69 External affairs estimates, 2401 M. (Mr. Pearson), 2873-76 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1955 221 Nesbi±i, Mr. W. B.-Con. Flying saucers, 6562-63 German rearmament, 481-83 Government, role of, 87 Government buildings and veterans' allow- ances, 1776-77 Haiti, hurricane relief, 2401 Harbours on Great lakes, deepening, 6610 Immigration policy, amdt. (Mr. Fulton), 1188-89 Indo-China, protection of Canadian person- nel in, 3434 Justice estimates, 2409, 5878 Labour from United States in construction industry, 6714-16 Level crossing near Woodstock, qu. 2432, 2908-09 Long Point island as national park, 3718-19 Narcotics prevention, 5878 National Defence Department Directors of public relations, 4963 Inspection servioes, 4965-66 Publications, 4957-58 Real estate appraiser, 4957 National defence estimates, 4898-4903, 4957-58, 4963-74, 5501-02, 5506-07, 5521 National gallery, art purchases for coming year, 847 Naval research needs, 4903 Naval ships collision, 3164 Navy Changing role to defence of Canadian waters, 4898-4901 Civilian personnel increase, 4968-69 Manpower and recruiting, 4901-03 Public relations men, 4970 Recruiting advertising, 4973 New Zealand, suggested imports from, 86 North Atlantic Council, visit to Montreal, 4096 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pearson), 481-85 Parliamentary library, completion of recon- struction, 404 Privilege-Remarks of Mr. Philpott, 4974 Public buildings, opening ceremonies, 5606 Railway Bill, 2907-09, 3886-89, 3899 Russia, negotiation with, 481 Rockcliffe air.port fire, 2900 Royal Military College, ruling at, 5521 St. Clair river, deepening, 6530, 6610 St. Lawrence seaway, 6529-31, 6609-10 Tillsonburg post office building, M. for papers, 4317 Transport estimates, 6500, 6505-07, 6528-31, 6562-63, 6593-94, 6609-10 Upper Thames Valley Authority, 1460 Nesbiti, Mr. W. B.-Con. War veterans allowance bill, 1775-77 Weed control, 6630 Welland canal, deepening, 6530 Nelherlands Immigration from, 1188 In 1954, 2331 New Brunswick Agriculture, 688-89 Kent county, 673 Assistance to on a scale comparable to that given other provinces, 690-92 Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 Capital investment in, 288 Debt, provincial, 634 Economic conditions, 3227-31 Gagetown project, effect of, 3485, 3598 Econom-ic dedine of, 3384 Fish landings and values for 1953 and 1954, 5178 Liberals, position of in, 3485-86 Notables from, 636, 674 Penal reform, see Prisons and Reformatories Act Amendznent Power development, 248, 288-90, 634-35, 690-92, 3231-32, 3483-84 Federal loan, 3420-23 Hydroelectric, coal and atomic energy possibilities for mining industry, 3595-97 Riggs, L. R. and W. Y. Smith on, 635 New Walerford, N.S., post office extension, 6368, 6373 New Westminster, B.C. Armoury, 75, 776 Belyea premises, lease, 6371, qu. (Mr. Hahn), 6439 Harbour, dredging, 776 Responsible authority, 669 New Queensborough bridge, 1810 Penitentiary, relocation of, 5286-87 Public building, 775, 5590-91, 5599 Statement by Senator Reid, 5390-91, 5610-11 Veterans affairs offices, lease, rentals, etc., 6371-73, qu. (Mr. Hahn), 6439 New Westminster Harbour Cammissioners Act Amendment Bill No. 187. Mr. Marier res., 63, 1555-60; 1r., 1560; 2r., 2003-04; 3r., 2901; R.A., 5404 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 222 HOUSE OF COMMONS New Zealand Cheese from, see Cheese Immigration from in 1954, 2331 Import restrictions, 647 Suggested imports from 86 Visit of Mr. Howe (Port Arthur) to, 862 Newfoundland Agriculture, 701 Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 Depots for coal and salt, constructing, 6751 Federal discrimination alleged, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 5744, 5981 Fisheries Landing and value, return and income, comparison with Nova Scotia and with British Columbia, 5196-97 Landings and values for 1953 and 1954, 5179 Highway needs, 5587 Lighthouses, number of, salaries of light- keepers and assistants, r/o( Mr. Ash- bourne), 5923 Premier's reference to "second class citi- zens" and withdrawal from confeder- ation, 5123, 6917-18 Premier's remarks on deportations, 2940, 2993 Signal Hill, historic significance, 2595-96 Storm damage, federal assistance, 67, 108 Telegraph service, see Canadian National Telegraphs Turrs, hunting regulations, 94-95 Unemployment, 704 Unemployment insurance for persons on United States-leased bases, 3591, 4633-35, 6734 Union with Canada, 318 Newfoundland Broadcasting Company, tele- vision licence granted to, 6842-43, 6860, 6876 Newfoundland Federation of Fishermen. resolution and brief on unemploy- ment insurance, 4639 Newspapers, quotations from, see Press Quota- tions Newsprint Industry, see Pulp and Paper Industry Newton, John William, divorce bill Bill No. 145. Mr. Hunter 1r., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Niagara Falls, Ont., Rainbow bridge at, qu. (Mr. Ross) dropped 6439 Nicholson, Mr. A. M. (Mackenzie) Address in reply, 653-57 Agricultural products Parity prices, 657 Parity prices system for, amdt. (Mr. Bryson), 6054-55, 6063, 6068-71 Agricultural products bill, 4084-86 Agriculture French and British policies, 4399 10-point program, 4401-02 Agriculture estimates, 4214, 4395-4402, 6621, 6658 Air conditioning, see below Public buildings Assiniboine and Swan rivers, dams, 716 Atomic testing Article in Maclean's magazine, 5686 Effect on weather, 3813 Blind persons bill, 2934-35 Budget, 3280-84, 3674-76 Canada grain (allocation of box cars) bill, 3854 Canada grain (grading, etc.) bill, 1918-20, 2163-64 Canada Health and Accident Assurance Corporation, 6960-61 Canadian National Railways Running time to Vancouver, 543, 3115, 3180-81 Welch company contracts, 6521 Canadian National Railways (consolida- tion, etc.) bill, 3180-82, 4054-55 Canadian Wheat Board, farm organizations dues check-off, ballot on, M. (Mr. Decore), 1346-48 China, communist, recognition of, 2616-17 Churchill, Man., publicizing port facilities of, 6167 Civil service Discrimination against married women, 6717, 6800-01 Retirement at age of sixty, 6939 Time lost in hot weather, 6802 Civil Service Commission estimates, 6800-02 Colombo plan, information to Canadians on disbursements, 6169 Customs and excise commission of 1926- 1927, qu., 4217 Prosecutions as result of, 6804 Divorce bills, 5592-96, 5720-21, 5899-5901, 6412, 6817-22 Delorme bill, 5720-21, 6409-11 Amdt. for six monwths' hoist, 6411 M. to refer Ferron bill back to committee, 5715-17 Elections (chief electoral officer) bill, 4339 External affairs estimates, 6684-85 M. (Mr. Pearson), 2615-20. Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 ZZ3 Nicholson, Mr. A. M.-Con. Family allowances, increase in, M. (Mr. Argue), 1452-53, 6303 Farm income Compared to national income, 6070 Drop in, 653-54 Ferrie, G. M. Copy of expense account submitted for 1954, r/o, 1123 Employment of by agriculture depart- ment, salary, etc., qu., 761 Finance estimates, 6935-39 Flin Flon ores, separation process, con- flicting statements, 6765-66, 6770-72, 6780-82 Floods in Saskatchewan, 3674 Considering northeast as disaster area, 1459 Losses, 4398 Food and Agriculture Organization, Cana- da's contribution to, 6071 Formosa Canadian stand and United States, 2615- 16 Referring question of to United Nations, 485-86 German rearmament, 486-87 Guaranteed annual income, 2698-99 H-bomb, 488-90 Health and welfare estimates, 6237, 6266-70, 6290-91, 6303 Health insurance, national plan, 6269-70 Housing project delay at Regent Park, Tor- onto, 4124 Hudson bay route, 6541 Income tax Collection from United Distillers Limited, 6835-36 Exemption on housing donations, 5558 Income tax bill, 4364-65 Jet aircraft pilots, cost of training, qu. 1234 Justice estimates, 5879, 5916 Labour estimates, 6716-22, 6727 Liquor, books, cosmetics, education and tobacco, per capita expenditures on, 1953, qu., 1880 Loans to other countries, etc., qu. 3907 Low incomes of certain groups, 6267-68 Mines and technical surveys estimates, 6765-66, 6770-72, 6780-82 Mortality rates, 6266-67 Municipal doctors scheme in Saskatchewan, 6270 Municipalities, tax arrears, 654-55 National Film Board, estimates, 6257-58 National Library, estimates, 6252-54 National Research Council, estimates, 6206-07 Nicholson, Mr. A. M.-Con. National Revenue Department, investiga- tion of, amdt. (Mr. Stewart, Win- nipeg North) to amdt. to M. for sup- ply, 4323-25 National revenue estimates, 6804, 6835-36 North Atlantic Council, pre summit meet- ing, 6503 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pearson), 485-90 Old age pensions Increasing, 6303 Ottawa Journal on, 4561 Older persons, assistance to, 6268-69 Subsidized housing, 6436 Page boys, 5598 Patent examiners salaries, 6796 Penitentiary, 13-year old in, 5916 Perjury before parliamentary committees, mounted police responsibility, 5879 Point of order Documenting speech, 6101 Charges of "false and misleading state- ments", 6638-40, 6711 Irrelevance, 6101 Saving discussion for estimates, 5932 Polio vaccine distribution, 2995, 4049 Prairie farm rehabilitation bill, 4245-46 Prisoners of war held by Japan, compen- sation by Japanese government, 574- 75 Provinces, assistance for education, health and roads, 656-57 Public buildings Air conditioning, 6174, 6252, 6257, 6332, 6360-61 Cost of time lost due to lack of, 6571, 6621, 6935 Carrot River, Kelvington and Porcupine Plain, 6396 Mackenzie constituency, in, 5579 Public works estimates, 5579, 6360-61, 6396, 6436 Rideau canal, 6533 Rubber products, investigating prices, 6637 Russia, exchange of parliamentarians with, 6684 S and M Pipeline Limited bill, 3976 Saskatchewan, golden jubilee, 653 Secretary of state estimates, 6796 South Saskatchewan river project, amdt. (Mr. Diefenbaker), 3812-14 Terminal elevator for north-eastern Saskat- chewan, 6188-89 Trade and Commerce estimates, 6167-69, 6174, 6186-89 Trans-Prairie Pipelines Limited bill, 3978, 4501 Transport estimates, 6521, 6533, 6541-42 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS Nicholson, Mr. A. M.-Con. Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 2697-99 United Nations agencies Assistance to, 2618-20, 6685 Information on, 6684-85 Veterans affairs estimates, 6328-32, 6339-45 Veterans pensions, 6339-41, 6345 Vocational training, 6721-22, 6727 War veterans allowance bill, 1778 Westspur Pipe Line Company bill, 3848 Wheat Box car supply, 6186 Policy, 3836-39 Price support, comparison with that of other countries, 6069 Prices in other countries, 655-56 Situation, 653-56 1953 crop, final payment, 1310-11 1955 crop Policy, stating, 6952 Storage and financial assistance provi- sions, 6248 World Health Organization, 6266 Nickel, see Metals Nickle, Mr. Carl 0. (Calgary South) Budget, 3348-52 Canadian National Railways (consolidation, etc.) bill, 4827, 4833-35 Defence production bill, 5037-41 Export of fluids and power and import of gas bill, 1531-37 Gas industry, 2479-83 Immigration, reducing, 186 Meeting between Canadian ambassador and United States under-secretary of state, 1884 Natural gas distribution and marketing, discussion, 1811 Oil and gas Depletion allowance policy, 3348-52 United States import restrictions, 2324-27, 3289 United States refineries' demand for more Canadian crude, 2529 Saskatchewan, oil policy, 855 Trans-Canada pipe line Financing, 1238 Producer and consumer contracts, situa- tion, 846-47 Quebec position and Canada's policy, 2220-21 Re-routing, 361 Nickle, Mr. Carl O.-Con. Trans-Canada Pipe Lines Limited Bonds, government guarantee of, 329 Financial assistance pledge to, using power under Defence Production Act, 5039-40 Unemployment, amdt. (Mrs. Faircloughv, 2324-27, 2479-83 Westspur Pipe Line Company bill, 2503-04 Nicolel, Que., customs, excise and sales tax revenues, 1948-1954, qu. (Mr. Bois- vert), 1119 Nicolet-Yamaska, constituency of, post office revenues, 1948-1954, qu. (Mr. Bois- vert), 1118 Nixon, Mr. G. E. (Algoma West) Industrial relations committee reports, 3241, 3465 St. Mary's River Bridge Company bill, 2499-2500 Sault Ste. Marie, unemployment, 807 Nordegg, Alfa., Brazeau collieries, closing down, 175 Norfolk County, Ont., experimental station, agricultural produce, 6611-12 Norman Wells, N.W.T., see under Imperial Oil Company Normand, Georges Ovide, divorce bill Bill No. 86. Mr. Hunter 1r., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Norris, Gordon Stewart, divorce bill Bill No. 276. Mr. Hunter 1r. 2250; 2r., 2397; com., 3rd., 3310; R.A., 3462 North Atlantic Council Agreement for co-operation on atomic information, tabled, 2894 Annual meeting in December 1954, 628 Paris meetings on associating Germany with the North Atlantic alliance, 367 Visit to Montreal, 4096 North Atlantic Shipping Pool, 116-17, 253 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 225 North Atlantic Treaty Article 2 Canadian proposal, 406-07, 472 Closer integration under, Mr. St. Laurent on, 520 Failure of, 407 Implementation, 382, 406-11, 472, 493, 552 Assistance guarantee to European defence community under, 371 Protocol on accession of Federal Republic of Germany to Action taken by other nations on, 546-47. 551 And related agreements, tabled, 17, 286 Approval of M. (Mr. Pearson), 361-401, 404-43, 455-95, 501-40, 544-55, agreed to on division Britain on, 417, 458 467, 492, 505, 522-23, 551 Documents on should have been referred to external affairs committee, 379-83 France on, 417, 434, 440-41, 458-60, 466-67, 485, 492, 505, 522-23, 527, 533, 550-51 Official statements or documents on should have been incorporated in a "white paper", 424-27, 546 Opportunity to discuss before final decision on, 374, 379-80, 389, 411, 434, 493, 545-46 Tabled, 17 North Atlantic Treaty Organization, 628-31 Air force, 628-29 Responsibility for maintaining, 631 "Battle Royal", manœuvre, 628-29, 4863 Canada's participation, 4861-63 Canadian forces, 388, 548 Air force Providing four squadrons with CF- 100's, 629-31, 6088 Sabre Mk VI for, 629 Bringing back to Canada, Le Soleil on, 513 Command of, 393 Commitments, 371, 393, 628 Germany, in Attitude of, 629-30 Paying own way, 413 Naval, 629 Status of should German unification be attempted by force, 463 Ist infantry brigade, 629 Civil defence co-ordinating committee, 638, 6699 Commitments to, 413, 427-30, 515, 547-48 Changed wording of white paper, 4908, 4915 Completion, 629 North Atlantic Treaty Organization-Con. Commitments to-Con. "Confusing" policy statements, 4943-46, 4949-52 "Fire" brigade, 5493-94 Infantry role, 5499 Lisbon program, 408 Military, reducing, 408 Publicizing, 378 Statement of Mr. Pearson at London conference, 371, 377 Territorial commitments, 371 Consultative assembly of parliamentarians, 378 Co-operation among member nations, 362- 63, 369 See also North Atlantic Treaty, Article 2 Defence structure, strengthening, 367 Defensive and pacific policies, 373-76 Expenditures on, 407 Formation of Canada's part in, 376, 381-82, 415, 504 Reasons for, 381-82, 389, 468 German unification, support of, 367-68 Germany, entry of, 2, 49, 629-31, 709, 736, 749 Alternatives to, 370-71, 376-82, 389-90, 404-14, 420-23, 429-33, 441, 459, 466, 491, 504, 511-14, 533-39, 552-53 Communist campaign against, see Ger- many, Rearmament, Opposition to Drew, Mr., on, 540 Gruenther, General, and Field Marshal Montgomery on, 412 Lack of information on, 374, 405-06, 424- 25, 468, 501, 520, 525, 537, 544-45, 560, 587 London and Paris agreements, 2, 13, 44, 104, 243-44, 361-84, 412-13, 421-28, 441, 456-60, 534-38, 545 Proceedings, making available to members of parliament, 425-27 Publicity given to, 545 Tabled, 17, 286 Previous approval of principle of, 546 Work of Sir Anthony Eden, 366, 376-77, 432, 441-42, 466, 484-85, 538, 561, 739-40 Gruenther, General, on, 376 Headquarters, cost to Canada, 2400 Headquarters staff, appointment of German officers to, 391 Logistic integration, 368, 376, 391 Meeting, request for statement on, 3877 Military forces, 390-91 Conventional forces, 628-29 Ministers' pre summit meeting, 6503, 6673 Montgomery, Field Marshal, on, 376 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4820 50433-15 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 226 HOUSE 0F COMMONS North Atlantic Treaty Organization-Con. Mutual aid Estimates, 6114-15 Expenditures of Canada, qu. (Mr. Nichol- son), 3907 Supplying armament through, 372 Nations of, reciprocal removal of tariff restrictions over next 10 years, 408 Non-military purposes, 363, 376, 382, 406- 11, 472 Not negotiable, 6673 Optimum build-up achieved, 4877 Problems, progress in solving, 628 Russian attitude to, 511 Russian offer to join, 375 Threat to existence of, 366-71, 504, 550-54 Traînees in Canada, countries of origin, expenditures on, qu. (Mr. Knowles), 2650 North Bay, Ont. Docking facilities, 161 Unemployment, 807 North Batieford, Saslc., post office site, qu. (Mr. Campbell), 766, 6382 North country Defence of, see uncZer National Defence Development of, 269 Geological surveys of, 3728-29 Transportation, see that heading North Nova Scolia Highlanders, see under Canadian Militia North Saskatchewan River Pollution, 189 Correspondence with prairie provinces, recommendations, etc., r/o (Mr. Diefenbaker), 768 Dominion-provincial conferences on, 64 Mayor of Prince Albert on, 189-90 See also Criminal Code amdt. (water pol- lution) North Surrey, postal service, see under Whal- ley, B.C. Northern Affairs and National Resources Department Administration, 3712-29, 3733-45, 3768-71 Estimates, 2552-53, 3712-29, 3733-51, 3760- 78, 6772 Reference to estimates committee, 1409-10 Referring to mines, forests and waters committee, 6769-70 Flood control and, 3768-69 Northern Affairs and National Resources Depariment-Con. National parks branch, administration, 3745-51, 3760-65 Public relations, need for, 3740-42 Northern Alberta Railways, 6477 Northern Quebec Power Company, tax refund, 6814, 6823-26, 6837-40 Northern Transportation Company, competi- tion with private water carriers, 3743-44 Northwest Bay, B.C., boat harbour, 5603 Northwest Highway System Maintenance, personnel, travel expendi- tures, 6022-25 Transfer of judisdiction over, 185, 330 Wage differences between Canadians and Americans, 6716 Northwest Territories Crown attorney's position, M. (Mr. Fulton) for papers, 3563 Government Employees Compensation Act and, 4004-13 Highway development, 3726-27 Judge for territorial court, see Judges Act Amendment See also Territorial Lands Act Arndt. Northwest Territories Act Amendment Bill No. 179. Mr. Lesage res., 61, 1494-97; ir., 1497; 2r., com., 3r., 2594; R.A., 4148 Norway, immigration from in 1954, 2331 Norway House, Man., postal service, 3689, 4141 Noseworthy, Mr. J. W. (York South) Address in reply, 295-99 Air force, use of outside professional services, 6090 Atom bomb testing, radiation levels, r/o 3214 Automobiles, imports, r/o, 1427 Avro plant lay-offs, 231, 1502 Budget, 3254-58, 3697-98 Canadian International Trade Fair, 6504 Carloadings, drop in, 296-97 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 227 Noseworthy, Mr. J. W.-Con. Conservation policy, dominion-provincial conference on, M. (Mr. Herridge), 1218-19 Croil, Mr., appointment to Senate suggested, 296 Deportations, detention, i Toronto jail, 1503 Disabled Persons Act, regulations, 6462 Disarmament resolution. at United Nations, 424 Drohan-Dempsey case, minister's previous knowledge of 3565, 3697-98 Emergency gold mining assistance bill, 1583-84, 2255-56 Employment, government expenditures to provide, 298 Farm income, drop in, 297 Gas pipe line, ail-Canadian, 6156 Protest over construction delay, 5862 German rearmament, 417-19 Guaranty Trust Company as vendor's agent ini property purchase by government, r/o, 3877 Housing Central Mortgage and Housing sales prices, 1390-91 Equity insurance, 296 Immigration offices in Europe, organiza- tions, illegal entries, deportations, r/o 1427 Immigration policy, amdt. (Mr. Fulton) to M. for supply, 1168-72 Library of parliament bill, 4852-53 Malton airport, expropriations for, 6580, 6582 National defence estimates, 6090 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 417-19 Public building lunch room regulations, 6380 St. Lawrence seaway Exploitation of unemployed by private agencies, 1457-58 Political interference in granting con- tracts, 2221 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 6008 Social welfare measures, 295-96 Trade, situation, 297 Trade and commerce estimates, 6156 Transport estimates, 6580-82 Unemployment Amdt. (Mrs. Fairclough), 1687-91, 2521 Delayed production of CF-105 at Avro, 2899 Dominion-provincial conference and, 2655, 3122 Employable unemployed, responsibility for, 298-99 Noseworlhy. Mr. J. W.-Con. Unemployment-Con. Public works measures, 3257-58 Seven Islands, Que., 2898 Situation, 296-99 Unemployment insurance (increased bene- lits, etc.) bill, 2712-14, 3576-79 Unemployment insurance supplementary benefits, extension of deadline, 2528 Veterans Central Mortgage and Housing sales prices, 1387-89 Civil service preference for, 3872-73 Veterans affairs estimates, 6323-24 Wages and salaries, increase in, 297-98 War veterans ailowance bull, 1789-90 Notre Dame de Grace, see Montreal Nova Scoia Apples, storm damage, assistance, see Fruit Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 Coal mining industry, see that heading Fisheries Landing and value, return and income, comparison with Newfoundland and with British Columbia, 5196-97 Landings and values for 1953 and 1954, 5178 Forest inventory, assistance for, 1849-50 Highlander regiments of, see Canadian Militia Historic sites and monuments, 2597-2600, 2603-04 Hurricane "Edna", see Storm Damage Legislative council, abolition of, 5935 Level crossings in, qu. (Mr. Balcom), 1764 Premier's statement on federal relations, 1647 See also Cape Breton Island Nova Scotia Light and Power Company, con- struction of atomic plant, 1071, 2329- 30 Nowlan. Mr. G. C. (Digby-Annapolis-Kjngs) Address in reply, 250-56 Agricultural products, British tariff on, 6156 Agriculture, 255-56 Agriculture estimates, 2383-87 Apples, British market for, 6155-56 Armament development, co-operation with other countries, 5636-37 Army Black Watch, keeping at Aldershot, 5520-21 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433--15J Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 228 HOUSE OF COMMONS Nowlan, Mr. G. C.-Con. Army-Con. Militia reorganization Effect on maritime battalions, 5542-46 Nova Scotia highland regiments, loss of identity, 5535-38, 5970-72 Regiments involved in amalgamations, protests, 5967-68, 5970 Borden, Sir Robert, statue, 6433 British West Indies, decline in trade with, 255 Butter, conversion to ghee, 716 Canada, nation of compromises, 256 Canadian forces bill, 3144-45 Canadian Maritime Commission, 6483-84 Canadian National Railways Board of directors, 4825 Canadian ports, use of, 4835 Canadian National Railways (consolidation, etc.) bill, 4825, 4835 Canadian National (West Indies) Steam- ships, Limited, 2422-23 Coal movements, assistance for, 2416 Cost guard service for Atlantic coast, 253 Defence production bill, 1971-73, 4694-99, 5633-39 Disabled Persons Act, 6304-05 Education, federal aid, matching grants, 995 Elections (chief electoral officer) bill, 4806, 5083, 5093-99 Feed grain, freight assistance, 2383 Fish consumption, need for increasing, 5190 Fish sticks and fillets, United States mar- ket, 5190-91 Fisheries Bait depots in the martimes, 5268 Conservation needs, 5190 German firms on Atlantic coast, 5238 International commission for northwest Atlantic fisheries, 5267 Salmon season restrictions, 5250-52 Salt fishing price supports to Newfound- land, 5189 Fisheries Department Consumer services, 5257 Directors of Newfoundland fisheries, responsibility of, 5241, 5252 Sea-going personnel, 5253-54 Works and construction, 5257 Fisheries estimates, 2407-08, 2551-52, 5189- 94, 5238-41, 5250-57, 5263-72 Fisheries loans bill 5301-02 Fisheries Prices Support Act, 5271 Fisheries scholarships, 5263 Fishing vessels, construction assistance, 2407 Free enterprise, 256 Nowlan, Mr. G. C.-Con. Gas turbine engine, coal-fired, 2414-15, 3023 Great lakes fisheries convention bill, 2243, 4019-20 Guided missiles program, 5637 Health and welfare estimates, 6304-05 Historic sites and monuments bill, 2596-99, 2605, 3066 House of Commons, curtailing discussion, 250 Inshore fishermen Collection service for, 5239 Inspection regulations, application to scallop fleet, 5193-94 Threat of trawlers to, 5191-92 Twelve-mile coastline limit for United States trawlers, 5192-93 International law commission, report on territorial waters, 5267 Library of parliament bill, 4851-52 Maple production equipment, replacement of, 2387 Mid-Canada radar line, 5637-38 Mines and technical surveys estimates, 2414-16 Mounted police headquarters building, 2537-38 National defence estimates, 4973-74, 5520- 21, 5535-38, 5542-46, 5967-72 National Harbours Board, property in Halifax, tenants, r/o, 1331 National Harbours Board bill, 1719-20 National parks, tourist facilities in mari- times, r/o, 3434 Navy Algonquin repairs at Lauzon, Que., 4317 Magnificent, cases of wood alcohol poisoning, 453 Ship repairs, 4973-74 Nova Scotia legislative council, abolition of, 5935 Old age pensions of $65, 256 Orchard damage from Hurricane Edna, 251 Parliament buildings Clocks, 5585 West block, preserving, 6354-56, 6366, 6368 Point of order-Repetition, 4611 Port aux Basques harbour, dredging, 5585- 87, 6401-05, 6480-82 Postage stamps, 4194-97 Printing bureau building, costs, 6364 Public works estimates, 2538-41, 5585-87, 6354-56, 6364-68, 6401-05, 6419, 6433 Ripple Rock, 256 Roe company, expenditures, 5636 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5933-37, 6003-05 Volume 1: 1-1107 Volume III: 2297-3464 Volume IV: 3465-4620 Volume VI: 5801-6965 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 229 Nowlan. Mr. G. C.-Con. Ship repair, keeping in maritimes, 4317, 6484 Steamship service, Yarmouth-Boston, 2706 Supersonic aeroplane program, 5636-37 Trade and commerce estimates, 6155-56 Transport estimates, 2422-23, 2553, 6480-84, 6517 Unemployment insurance (increased bene- lits, etc.) bill, 2710-11 Universities, grants to of $125 minimum per student, 253-54 War veterans allowance bull, 2587 Wheat shipments, 66 Yarmouth-Bar Harbor ferry service, 251-53 Breakdown of Bluenose, 5681, 6483 Putting Wlliam Carson on run, 5804 Yarmouth ferry terminal, contract, tenders, qu., 1424-25, 6419 Nurses Shortage of, 6229, 6239-40 Training Post-graduate, for maternity work, qu. (Mr. Forgie), 1326-27 Subsidization of, 6292-93 Nutrition, research, 6271-72 Oakes, Beatrice Ellis, divorce bill Bull No. 84. Mr. Hunter 1r., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Oakville, Ont.. public building 715, 5576-77 Oaths of Office Bill Bill No. 1. Mr. St Laurent 1r., 2 Obscene Literature, see under Publications Oceanography, 5182 In fisheries research, 5263 Oul Alberta and Saskatchewan, 727 And gas Competition with coal industry, see uxider Coal Mining Industry Depletion allowance policy, 3348-52, 4369-71 Export of, 1072, 1093 Reserve li western Canada, 217 United States import restrictions, 2324-27, 2430 Income tax exemptions for exploration expenses in case of merger, 5447-48 O il-Con. Manitoba resources, 269 Shale in Alberta county, N.B., 289 United States refineries' demand for more Canadian crude, 2529 'United States restrictions on imnport, 2297- 99, 2375, 2478-79, 3289, 3341-42 Note to United States, text of, 2297-98 United States reply to note, 2656, 2704- 05, 2901, 2943 See also Exportation of Power and Fluids and Importation of Gas Bill Ois and Fats Edible oils, imports, use for margarine, 1951-1954, r/o (Mr. Bryce), 2433 Import, low tariff on, 305 Tariff collections on vegetable oils, 1954, qu. (Mr. Yuill), 3465 Okanagan Helicopter Company, contracts with Fisheries Department, 5248-50 Old Âge Pensions, 91-92 Assistance payments Northwest Territories, 1952-1954, qu. (Mr. Hardie), 2212 Nova Scotia, 1954, qu. (Mr. Balcom), 4531 Overpayments, recovery, qu. (Mr. Purdy), 4092 At 60, 680 At 65, 680 Cases of hardshlp, 322 Fund deficit, 92 Increase in, 353, 656, 776, 6277-78, 6303 Doubling payments, 3457 To meet increase in cost of living, 613, 700 Means test, 322, 680-81 0f $40, inadequacy, 322-23, 680-81 0f $60, 92 0f $65, 256 Ottawa Journal on Premier Frost's initia- tive, 4561 Payments Northwest Territories, 1952-1954, qu. (Mr. Hardie), 2212 Nova Scotia, 1954, qu. (Mr. Balcom), 4091 To resîdents o! other countries, qu. (Mr. Hansell), 1674-75 Pensioners By provinces, 1425, qu. (Mr. Holowach), 1544 Malnutrition among, 1884 Number of, by provinces, number receiv- ing less than $40, r/o (Mr. Knowles) 1201 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6905 HOUSE 0F COMMONS Old Age Pensions-Con. Residence requirements Changing of, qu. (Mr. Holowach), stands 1425, 6299-6303 Disqualifications due to, 1544 Supplementary benefits, provincial, 6268 Veterans and, see War Veterans Allowance See also Pensions Older Persans, see Aged Persans Oleomargarine, 780-81 And butter substitutes, 10 cent sales tax on to provide subsidy on butter, 693 Butter and margarine, comparative food value, production and consumption, 1951-1954, r/o (Mr. Bryce), 2433 Edible ail imparts used in, 1951-1954, r/o (Mr. Bryce), 2433 Government booklets publicizing, 780 Ottawa civic hospital, use in, 692 Production, 1954, stocks on hand, import of materials for, qu. (Mr. Pommer), 1016 Quebec restrictions on, 781 Use of, 622 Oliver, Arthur Edmund, divorce bill Bill No. 118. Mr. Hunter lr., 1200; 2r., 1301; coin., 3r., 1950; R. A., 2360 Omemee, Ont., R.R. No. 2, tenders, namnes and amounts, award of contract, etc., qu. (Mr. Hodgson), 763 Ontario Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 Civil defence agreement with, see Civil Defence County health units, federal grants ta, qu. (Mr. Henry), 4316 Drought, assistance to farmers, 6613 Hurricane "Hazel", see Storm Damage Road scandais, 741 School grants, 869 Succession tax, provincial, and Canada- Ireland agreement, 1569-70, 1885-87 Unemployment in, 69, 141-44 Ontario Cheese Producers' Association Limited, See Cheese Ontario Hydro Electric Power Commission, 4286, 4289 Emergency rights under Power Commission Act, 5381-82, 5758-60 Ontario, Lake. see under Great Lakes Opium and Narcotic Drugs Act, administra- tion, 6279-83 Opposition, 8, 354-56, 943 Danger to functions under new rules of hause, 5989, 5994-95 Duties of, Herbert Morrîson on, 5847-48 Function of, Sir Wilfrid Laurier on, 896 Leader of the opposition Historic office of, 5999-6000 Research specialist for, 4813 See alsa Drew, Hon. George A. Paper opposition, 468-69 Replacing by newspapermen, 341 Proposals adopted by government, 21-22, 354, 646, 658-59 See also Co-operative Commonwealth Federation Purpose of, W. S. Moncrieff on, 5994 Responsibility, 118, 346, 576 Rights of, curtailing, 559, 574 O'Ranski, Florence Mary Ann Meakin, divorce bill Bill No. 390. Mr. Hunter lr. 4001. 2r., 4068; coin., 3r., 5084; R.A., 5403 Orders ini Council Amending statutes, 899 Government by, 722, 789-91 Guaranteed annual wage, on, 4220, 4341 Microfilming of, 6249 Review of, 790-91 Use of against liberty or praperty, see Human Rights, M. (Mr. Diefenbaker) Orenda Engines Limi±ed, See Roe, A. V., Canada Limited Organization of American States Canada's relations with, 3375 Economic conference at Rio de Janeiro, Brazil, Canadian observer at, 581 Oshawa, Ont., public buildings, sale of, ten- ders, prices, qu. (Mr. Starr), 3876, 6380-81 Ottawa, Ont. Britannia Heights development, 6394 Garland building, sale, purchaser, terms, etc., qu. (Mr. Tustin) 450 Greber plan, 6908, 6910 Municipal Grants Ac~t and, 6901 Volume 1: 1-1107 Volume Il: 1109-2295 Volume IV: 3465-4620VlueV 46-50 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume IL 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1955 231 Ottawa, Ont-Con. National capital plan Expenditures from, national capital f und, 6905-06 Expressway, east-west, 6906-07 Green beit, preserving, 6902-04, 6911 Joint parliamentary committee, see tLnder Federal District Commission Relocation of railways, 6906 Sussex drive and bridges across Rideau, 6907-09 Public buildings, 5606-07 Construction costs, 6349 For east Ott*awa, 5580 Orme, Brock and Norlite properties, acquisition of, 5583-84, 5612-13, 6350 "Traffic and Transportation Plan" by Wil- bur Smith, tabled, 6887 Uplands airport, improvements, 695 See also Federal District Commission Ottawa River Bridge across, 5580 Pollution, application from city of Ottawa for investigation, 6109 Ottawa Valley Power Company, tax refund, 6812-14, 6823-26, 6837-40 Pacifie area, Canada as "a Pacific power'", 2610-15 Pacifie Great Eastern Railway Competition from federal railways, 1406-09 Extension, 126, 246 Assistance requested by British Columbia, qu. (Mr. Leboe), 450 Fifty-mile subsidy, inadequacy of, 6549- 50 Negotiation with British Columbia, 6516, 6550 Northeastward to tap Peace River coun- try, 6478 Frime minister's statement, 4390-91 Prince George to Fort St. John, B.C., 124 Squamish to Vancouver, B.C., 124 Pacific Salvage Limited. subsidy to, 6539-40 Packing Industry Beef price spreads and grading, inquirY into, 1852-76 Benefiting from, price support, 194-98, 272, 698, 743, 832-33 Inspectors, number of, length of time at plants, rotation system, r/o (Mr. Bryce), 2104 Price setting, 698 Price setting by, Stevens commission on, 325 Page, Aline Sauve, divorce bull Bil No. 496. Mr. Hunter ir., 4917; 2r., 5086; com., 3r., 5979 5591; R. A., Pakistan Assumption of republican status within commonwealth, 841 Flood relief, 2400 Immigration from in 1954, 2331 Prime minister, visit to Ottawa, 541 See also Colombo Plan Palestine Refugees, see under United Nations PalleiL Mr. John (Peel) Airports Cleaning, 6577 Regulations controlling adjacent lands, damage dlaims, 6582-83 Aviation radio aids, source of supply, 6563- 64 Canadian elections (chief electoral officer) bill, 3899-3901 Conservation policy, dominion-provincial conference on, M. (Mr. Herridge), 1220-22 Customs tariff bill, 5105, 5112 Defence production bill, 1992, 5359-62, 5669-74 Defence production estimates, 6219-20 Finance estimates, 2406-07 Foreign aircraft bill, 2926-27 Hurricane "Hazel", contribution to Ontario government, 2406 Long Branch rifle range, 795, 5749 Malton airport Fire, 2304 New runways, 1579 Meat inspection bill, 4078-83 Militia forces, 5547 Municipal grants bill, 2118, 2123-24 National defence estimates, 5547 Peel county, expropriations, r/o 2335, 3245, 6580-82 Roe, A. V., Canada Limited Civilian aircraft program to maintain skilled working force, 6219-20 Government inconsistency in relations with, 5670 Layoffs, 2871 Relocation of laid-off employees, 2529 Salk polio vaccine, new method of produc- ing, 5622, 5688 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 232 HOUSE OF COMMONS Palleti, Mr. John-Con. Trade and commerce estimates, 6169-70, 6175 Economics branch, 6169-70 Transport estimates, 2553-55, 6563-64, 6577- 83 Pan-American Union, see Organization of American States Pan-Slavism, 439 Papineau, constituency of, 825 Paquin, Mary Matilda Getto, divorce bill Bill No. 382. Mr. Hunter 1r., 4001; 2r., 4067; com., 3r., 5084; R. A., 5403 Paradis, Marcelle Topping, divorce bill Bill No. 147. Mr. Hunter 1r., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Pare, Therese Deschamps, divorce bill Bill No. 167. Mr. Hunter 1r., 1501; 2r., 1616; com., 3r., 1951; R. A., 2360 Parimutuel Betting, supervision, see Criminal Code Amendment (race meetings) Paris Agreements, see North Atlantic Treaty Organization Parity Prices for farm products, see under Agricultural Products Parks, see National Parks Parliament Annual session, 900, 917 Attitude to, 153-55, 299-301, 599-62, 587-89, 861-64 Authority, restoring, Sir Arthur Salter on, 560 British Conservatives on parliamentary gov- ernment, 4733-35 Business of, 559 "Citizens' Forum" on, 4613 Control of public expenditure, see Esti- mates Committee, M. (Mr. Howe, Port Arthur) "Controversy the purpose of", Hon. Walter Elliot on, 943-45 Cost of operation, 829-32, 5043, 5551-52 Volume 1: 1-1107 Volume II: Volume IV: 3465-4620 Volume V: Parliament-Con. Debating society, Mr. Power (Quebec South) on, 789 Decline of, Winnipeg Tribune on, 789 Delegating powers, Current Aifairs on, 4613 Delegation of authority, 790 Democratic processes, maintaining, 788-91 Discussion in, 968 Enactor of legislation, 5761-62 Erosion of rights, 559 First day of Canada's first parliament, 5567- 68 Foreign policy decisions, see External Affairs, Conduct of Forum for direction and guidance, 424 Free parliament, 393, 397, 506, 521-22 French language circulars in, 1379, 1460-61 Government, relationship with, 587-89 Hogg, Quintin, on, 5989 Indian treaty rights and, 5312-13 Information to, see under Government King, W. L. Mackenzie, on institution of, 5034 Legislatures, Lord Bryce on, 5354 Members of Establishing qualifications for, 341-42 Responsibilities, 580, 829, 968-70 Depreciating, 509 Rights of, 181-83, 559 T.C.A. passes for, 4312-13 Opposition, see that heading Parliamentary system, 12, 506, 788 "Passing of Parliament" by G. W. Keeton, 4612-13 Perjury before committees of Law enforcement responsibility, 5878-81 Ontario court finding, 4165, 5880 Professional politicians, eliminating, 341-42 Prorogation of second session, 6964-65 Protective staff, overtime compensation, 6799-6800 Research facilities for, 123, 434, 4751-53, 4844-45 Second session should have commenced in fall of 1954, 30, 37-41, 54, 69, 74, 79, 374, 414, 424, 463, 492, 501, 516, 521, 546-48, 559-62, 587-88 Sessions Arranging to permit members from coasts to keep contact with constitu- ents, 6898-6900 Cutting down time spent in, 183 Sovereignty of, 463, 906, 913, 923-26 Clement Davies on, 5000-01 Edward Blake on, 5652-53 Policy statements by high officers and, 4928-30 See also Department of Defence Production Act Amendment 1109-2295 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 233 Parliament-Con. Soviet representatives' distribution of liter- ature to, 3387 Splinter parties, 756 Supremacy of, 463 Trends, G. W. Keeton on, 4612-13 Volume of work, increase in, 791 War situation and, 918 See also Government; House of Commons; Senate Parliament Buildings Clocks, 404, 5585, 5601-02 Effecting economies in, 4305 Elevator service, 5590 Meditation room, 5602 Mice and cockroaches, 6351-54 Mortar needs, 6351 West block Present situation, 6349 Renovation of Keeping present architectural appear- ance, 6367-68 Making an historic centre, 5608-09, 6358 Retaining traditional character of, 5607, 6354-60, 6364-67, 6387-90 Tunnel to, 6390 Parliament Hill ]Jecorations for United Nations anniversary and for Dominion day, 5426 Decorative flags and new lumber for stand, 5301 Lookout shelter, condition, repainting, 4268, 5170, 6390 Littering of grounds, 6364 Replaceable platform. outside centre block, 5170 Statue of Sir John A. Macdonald, discolora- tion, 5558 Underground parking, 6389-90 Wrought iron fence, condition of, 6351, 6354 Parliamentary Library, see Library of Parlia- ment Parliamentary Press Gallery, 817 Parliamentary Procedure, see Speaker; Deputy Speaker; House of Commons, Pro- cedure, Select committee Parliamentary Restaurant Joint committee Message to Senate, M. to, 844 Personnel. 844 (Mr. Weir) agreed Parliamentary Returns Incomplete and late, 5802, 6179-80, 6245-46 Secretary of State, extent of responsi- billty, 6786-89 Reasons for delays, 5860-61 See also Returns Parole system, see under Penal System Parties, political, see Politîcal Parties Pasmore, Beatrice Macdonald Stewart, divorce bill Bill No. 491. Mr. Hunter ir., 4917; 2r., 5086; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Passamaquoddy Tidal Power Project, 691 Survey, Canadian participation, 231-32, 634, 6777 Passport Office, administration, 2399 Patent and Copyright Office, see under Secre- tary of State Department Patents, Copyrights, Trade Marks and Indus- trial Designs, Royal Commission, 6790, 6797 Patricia Bay, float for seaplanes, 1154 Patronage, 123, 580, 624, 679, 817 See also under particular departments Patterson, Mr. A. B. (Fraser Valley) Address in reply, 351-54, 858-59 Agassiz, erosion of farm land, 6425-27 Agriculture estimates, 2385, 6614-17, 6648- 49 Albion, erosion problem, 6426 Arrow lakes dam and British Columbia hydro development, 1045-48 Berry industry, 6616 Budget, 3355-57, 3676-80 Butter price supports, value of, 6615-16 Camp Chîlliwack, B.C., garbage tenders, qu. 2431-32 Communism, countering, 2623-24 Communist expansion, 464 Dairy industry of Fraser valley, 6614-16 Defence production bill, 5035-37 External affairs estimates, M. (Mr. Pear- son), 2620-24 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-16 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume Ill: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 234 HOUSE OF COMMONS Paiterson, Mr. A. B.-Con. Feed grain Freight assistance, 845, 858-59, 2385, 6648 For poultry producers of British Columbia, 1319-20 Freight rates, reported 10 per cent increases, 6616-17 Prices, 353 Screenings, low quality of, 6649 Fisheries Chefs, training of, 5200 Gill nets, length, 351-52 Regulations, changes in British Columbia, 3676-80 Salmon fishing, closing above New West- minster bridge, 351, 5199-5200 Seiners, reconstructed, fishing off mouth of Fraser river, 352 Fisheries estimates, 5198-5200 Fisheries loans bill, 4463 Fraser river, bank erosion and flood danger, 352, 6424-27 German militarism, 464-65 Great lakes fisheries convention bill, 4016 Hope, bank erosion, 6424-25 International rivers bill, 1044-48, 1484-87, 4780-83 Mission City, post office building, qu. 2302 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 463-65 Old age pensions, 353 Public works estimates, 6424-27 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2306-09 Unemployment insurance for employees of Buckerfield's, 353 United Nations Disarmament resolution of Mr. Martin, 464-65 Tenth anniversary, 5236-37 Vancouver post office building, property expropriated for, qu. 5489 Vedder river projects, 352-53, 3769-71 Veterans affairs estimates, 6329-30 War veterans allowance bill, 2575-77 Paul. Maia Piibe, divorce bill Bill No. 172. Mr. Hunter 1r., 1501; 2r., 1616; com., 3r., 1951; R. A., 2360 Peace Aggressiveness on behalf of, 470 Coexistence, see under Russia Department of government for, 264 Economic aid and, 382 Peace-Con. Preservation of, 749, 757 Canada's role in, 316-17 See also North Atlantic Treaty, Protocol, M. (Mr. Pearson) Prosperity and, 25 Price of, 244 Russian suggestion for meetings of members of representative institutions to dis- cuss problems of, 1016-17 Through concession, 510-11 Through negotiation, 2, 416-19, 429, 536-37 Results in Korea, Indo-China and For- mosa, 419, 472, 486 Through negotiation from weakness, 429, 440-41 Through strength, 630-31 See also United Nations; War Peace River country, rail outlet to west coast, 6477-79, 6549-51 Pearkes, Mr. G. R. (Esquimalt-Saanich) Agriculture estimates, 2381-83 Air force CF-100's, sending to Europe, 631 T-33 crashes, qu. 3875 Airborne attack, preparing against, 4868-71 Armament Atomic and conventional weapons, 390-91 Belgian FN rifle tests, 1236 Armed forces Appointments of Generals Foulkes and Simonds, 4529-30 Customs duties exemptions, 3731, 6806 Europe, in, status and commitments, 393 Japan and Far East, in, 3565 Life insurance, 6939-40 Army Guards regiments' record, 4936 Permanent home stations program, 4872 Royal Canadian Engineers, No. 11 works company, losses in stock, 2218, 3243 Army mails, smuggling through, 3731 Artillery centenary anniversary, display on parliament hill, "Nike" authenticity of, 4166 Assay office, move from Vancouver, 6944 Canadian forces bill, 2005, 3148-53 Civil defence Military personnel, training of, 4872-73 Provinces, assistance to for 1954-1955, r/o 451 Civil service life insurance, 6939-40 Communist aggression, 389 Crab traps, insurance for, 5259 Customs tariff, ports and outports, 6807 Defence policy changes, 4440 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 235 Pearces, Mr. G. R.-Con. Diethylstilbestrol, imports, etc., r/o, 984 Double taxation, international agreements to avoid, 1156 Eggs, imports since 1950, r/o 1235 Esquimaît dockyard, civilian employees, retirement at 65, 234-35 European defence community, 389-91 Feed grain, freight assistance, 769, 2381 For poultry industry of British Columbia, 1317-18 Finance estimates, 6927, 6939-44 Fisheries Mechanical clam digger for west coast, 5241 Oceanographie work, 5263 Fisheries estimates, 5221-22, 5241, 5259-63 Furs, imports from Russia and other Euro- pean countries, r/o, 892 German rearmament, 389-93 Mounted police headquarters building, 2538- 42, 2547 National Defence Department Professional and special services, 4956 Service colleges, enrolments, commissions, r/o, 1765 National defence estimates, 4867-73, 4935- 36, 4950-56, 4967 National revenue estimates, 6806-07, 6876 Navy Cedarwood, damage to, replacement, etc., qu., 449 Changing role, 4871 "Venture plan" for officer training, 4967 North Atlantic alliance, 390-93 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 389-93 Patricia Bay, seaplane float at, 1154 Point of order-Estimates discussion in presence of minister concerned, 4899 Potatoes, tariff, 6927 Preciaus metals marking bull, 3704-06 Prussian militarism, 391-92 Public works estîmates, 2538, 2542, 2547 Quarantine station at William Head, r/o, 1548 Radar stations, Canadian personnel for, 4872 Ripple Rock, removal plans, 1981 Ruhr, Russian demand for control of, 389 Russian armed forces, 390 Television station for Vancouver Island, 6876 Unemployment insurance bill, 77 Unemployment insurance for fishermen and employees of ancillary industries, 77, 4634 Pearkes. Mr. G. R.L-Con. Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 3593-94, 4634 Veterans Business and Professional Loans Act, 6942-43 Victoria veterans hospital, 40-hour week, 1596 War criminals, Japanese, reduction of sen- tences, etc., qu., 449 War Veterans Allowance Act, regulation under section 4, 3733 War veterans allowance bill, 1772-74 Wharfage fees reconsideration of, 2436 Pearson. Irene Dora Baker, divorce bill Bill No. 159. Mr. Hunter ir., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Pearson, Hon. L. B. , 767 Parliament, distribution o! French lan- guage circulars to, 1379, 1460-61 Panliamentary protective staff, overtime compensation, 6799-6800 Panliamentary neturns, incomplete answer- lng, 6786-89 Patent and copyright office, 6792-97 Patents, copyrights and trade marks, royal commission on, 6790, 6797 Printing bureau, wage rates, 6798-99 Prisoners of war held by Japan, compensa- tion from Japanese government, 575 Public printing and stationeny Employee bargaining, 6108, 6798 Estimates, 6798-99 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6995 HOUSE 0F COMMONS Pinard, Hon. Roch-Con. Radio program "March Past", featuring Canadian bands, qu. (Mr. Dinsdale), 1849 Redistribution committee, 331, 403 Secretary of state estimates, 6786-97 Selkirk, Man., post office building, qu. (Mr. Bryce), 765 Trade marks division, 6789-90 Translations bureau, 6791 War dlaims settiements, 1379, 1461 Pipe Lines Bills of current session Consolidated Pipe Lines Company Petroleum Transmission Company S & M Pipeline Limited Stanmount Pipe Line Company Trans-Border Pipeline Company Limited Trans-Prairie Pipelines Limited Westcoast Transmission Company Limi- ted Westspur Pipe Line Company Yukon Pipelines Limited See also under tities of particular bis Gas Alberta-eastern Canada, 222 Ail-Canadian, 114, 6156 Gas export policy and, 6159-65 North Ontario route, spillover at Niagara, 6767-69 Protest of plans delaying construc- tion, 5862 Public ownership, 6636 Financing, 1238 By Canadian National Railways, 2453-54 With bonds, 2464-65 Globe a'nd Mail on deferment of plans, 6636 Government ownership, 854-55 Government's policy, 2705 Meeting called by Alberta premier, 3657-58 Public utility, as, 2314-15 Request that cabinet meet delegation from Fort William and Port Arthur, 6313-14 Three alternatives, 5862, 6768-69 Market planning, and, 1534-37 Peace river district to United States. 114, 124 Trans-Canada, see under this heading Alberta-Eastern Canada Winnipeg, to, 2565, 2610 See also Trans-Canada Pipe Lines Limited Pipestone River, dam on, 746 Pitt, Carmen Cortez Leigh, divorce bill Bill No. 155. Mr. Hunter ir., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Placer Mining Act, see Yukon Placer Mining Act Planned Economy, see Economnic Planning Plant, air vice marshal J. L., statement on abolition of army, 4394, 4439-40 Plaster Rock, N.B., public building, 6384-85 Plourde, Joseph Marcel, divorce bill Bill No. 447. Mr. Hunter jr., 4435; 2r., 4503; com., 3r., 5085; R.A., 5404 Plutonium, see under Metals Point du Chene, N.B., dredging channel, 127 Point Edward, Ont., railway property, see Canadian National Railways Point Prim, P.E.I., wharf and breakwater, 6419-20 Point Roberts. national park around monu- ment at, 3724, 3743 Point Tupper, N.S., employment problem, 687- 88 Poland Immigration from in 1954, 2331 Imprisoned war veterans, 3163, 3607, 3878 Partitioning of, 478 Taking over by Russia, 436-39 Wheat sales to, see Wheat Poliomyelitis, see Disease Political Parties, 848-54 Four parties slowing up business of the bouse, 5998 Income tax deductions on contributions to, 4095 One-party state, 123, 6003 Impression conveyed by Current Aiffairs, 6121-22 Place in development of Canada, 25, 32-34 Principles, 745 Quebec, in, 121 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume Ill: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 243 Polifical Parties-Con. Ruies of house shouid flot give officiai re- cognition to existence of, 6002-03 Splinter parties, 756 See also particular parties Pollackc Building, Quebec, rentais paid by gov- erniment, 6378, 6391, 6408, 6412-13 Pollackc divorce bill, see Yampolsky Pollution, see Air Pollution; Water Pollution; Criminal Code (water pollution) amendment and under names of par- ticular rivers Polymer Corporation, 836 Success due to research, 6193 Pommer, Mr. W. A. (Lisgar) Canadian farm boan board, boans since 1950, r/o, 984 Civil servants, number of, permanent and temporary, by departments, 1945- 1954, r/o 2433 Family allowance payments in Manitoba, 1954, qu., 1880 Feed grain, freight assistance payments for 1941-1954, qu., 982 International Peace Garden, 3766-67 Oleomargarine production, stocks on hand, import of materials for, qu., 1016 Prairie farm assistance bill, 5060 Selkirk wheat exports, 3121 War veterans allowances in Winnipeg dis- trict, qu., 3434 Popadick, Agnes Rose McKiernan, divorce bull Bull No. 207. Mr. H1unter lr., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3461 Pope, Eldora Mary Mills, divorce bil Bill No. 314. Mr. Hunter ir., 2859; 2r., 2961; com., 3r., 3310. R.A., 3462 Population Dominion Ethnic balance and immnigration, 1270-74 Forecasts for, 1185 Increase of 19 per cent since 1945, 318 0f 50,000,000 by 1950, Sir Wilfrid Laurier and Sir John A. Macdonald on, 29 Food supply with growth, 1211 Prairie provinces, net boss in period, 1941- 1951, 350 World population, rate of increase, 751 Porcupine Plain, Sask., public building, 6396 Port Alberni, B.C.. police, 5867 Port Aux Basques, Nfld., ferry terminal, see Ferry Service Port Hawkesbury, N.S., employment prob- lem, 687-88 Port Moody. B.C., post office theft, 4132, 4173 Port Royal, N.S. see under Historic Sites and Monuments Portage La Prairie, Man.. experimentai sta- tion, 6628 Portneuf, Que-, deep-water wharf, 3342 Ports Canadian and United States seaports used for Canadian exports and imports, qu. (Mr. Brooks), 2215, 6158-59 Favouring United States ports, 288, 6157-60 Instructions to trade commissioners on use of Canadian ports, 6166-67 Service funiction of Public Works Depart- ment, 6421 See also Harbours; National Harbours Board and their locations Portugal, inmmigration froin in 1954, 2331 Post Office Department Administration, 4126-63, 4169-86, 4194-4206, 4299-4300 Air mail "Ali-up" service, limitations of, 4154-55 Load before and after postal rates in- crease, 1765 Bilingual postmaster, 695 See also under this heading Inspector and area superintendent positions Bishop, D. R., correspondence with on Carleton county, N.B., M. (Mr. Knowles) for papers, 453 Commission from Unemployment Insurance Commission, 6734 Deputy postmaster general, 300-02, 329, 360, 572-73, 611 Designation of departmental publications, 5805 Speech of Mr. Dufresne on, 4159-61 Emerson, R. J., appointment of as post office inspector at Winnipeg, 302, 610-11 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume I: 1109-2295 Volume V: 4821-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-8965 244 HOUSE 0F COMMONS Post Office Deparirnenti-Con. Employees Clerks' salaries, 4151, 4174 Holidays, 4153 Income tax forms, 2376, 4147, 4199-4200 Number, by categories, 4127 Other than civil servants, 4208 Overtime, 4137 Punctuality, circular on, 3516 Tardiness, vacation penalties for, 4177-79 Turnover, 4131, 4173 40-hour week, 4130-31, 4151-52 Estimates, 2873, 4126-48, 4149-63, 4169-86, 4194-4209 Franking privileges, 1074, 1083 Inspector and area superintendent positions in Manitoba, manner of dealîng with, 300-02, 329, 610-12 Investigators, status of, 6458 Lead seals, contracts for, qu. (Mr. Mon- teith), 2896 Letter carrier routes, check-up time, 4137, 4174 Letter carriers Outfits for, r/o (Mr. Hahn), 3433, 4138, 4174 Supervisory positions and vacation pref- erence, 4143-45, 4185 Mail Handled by person not post office employee, 620-21 Magazines, catalogues, booklets, 4135-37, 4150-51, 41832 Carriers' rights, 4174 Responsibility for delivery of, qu. (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 1763-64 United Kingdom, to, delay ini delivery, 2303 Use of for goods not ordered, 4147-50, 4156 Marking "refused", 4174 Mail delivery Reduced service, 4129, 4146 Two-a-day, 5 days a week, 4146, 4175, 4186 Management trainee travelling expenses, 4201 Nicolet-Yamaska, revenue from con- stituency, 1948-1954, qu. (Mr. Bois- vert), 1118 North Surrey, B.C., înaugurating letter car- rier service, qu. (Mr. Hahn), 5743 "1O.H.M.S.", changing to "G", r/o (Mr. Diefenbaker), 2527 Patronage, 4130, 4207 Peace river area, Alta., revenue from 1950 to 1954, qu. (Mr. Low), 1328 Pasi Office Deparimeni-Con. Post offices Alberta, mail service changes, r/o (Mr. Hanseil), 1549 Irregularities, allegations by Mr. Dufresne, qu. (Mr. Gauthier, Port- neuf), 6703-07, 6707-10 Renovation of rented facilities, 6397 Small post offices, difficulty in finding postmnasters for, 695 Telephones, 4206 Thefts, 3387, r/o (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace) 3656, 4146-47, 4182- 84, 4202-05, 6456-60, 6703-10 Britannia Beach, B.C., 501, 544, 620-21 Investigation by mounted police, 573- 74, 620 Cabano, Que., qu. (Mr. Dufresne), 5425, 6457-58 Citizen report of statements by deputy postmaster general, 6637-38, 6709-10 Mounted Police and, 6778-79 Notre Dame de Grace, Montreal, 6458- 59 Police responsibility, 6709-10 Port Moody, B.C., 4132, 4173 Security methods, investigating, 6778- 79 Seven Islands, Que., qu. (Mr. Du- fresne), 4980, 6457 Welland, Ont., 6779 See also their locations Postage rates Increase and revenue surplus, 4143, 4174- 75, 4184-85, 4209 Increase in, 54 Air mail load before and after, 1765 Second class matter, additional tariff on, 4131, 4138 Two cent, information on use of, qu. (Mr. Knowles), 890 Postal service, 695 Civilians at air bases, for, 4197-98, 4200 Complaints, delay in delivery of tenders for government contracts, 301, 612 Nova Scotia, mail delay in, 4123 Pacific coast and îslands during strike at Union Steamships, 5805, 5863 Suburban areas, in, 4128, 4173, 4198-99 Temiscouata, 3285 Postmasters Appointment of Mr. Carpenter at Hill- crest, Alta., M. (Mr. Hanseli) for papers, 4980 Financial liability of, 4132, 4173, 4204-05 Increasing pay, 695 Publicity activities, 4208 Registered mail, storage of, responsibility for, qu. (Mr. Barnett), 1426 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 245 Post Office Depariment-Con. Regulations Cormlttee to study, 4129 Rigidity, 290 Rentais, high cost of, 4132-33 Revenue surplus, 4143, 4174-75, 4184-85, 4200, 4209 Rural mail couriers Contracting system, 4173 Unjustness of, 4133-35 Reduction of train sehedules in Nova Scotia and contract rates, 2303 Remuneration of, 3375-76 Rural mail service, 4200 Decline, 4198 Savings bank, 4145-46, 4175, 4186 Smuggling tbrough army mails, 3732 Stainps, see Postage Stamps Transportation Diesel motor trucks, 4155 Highway post offices, diesel motor trucks, 4155, 4175 Quebec Power Company, arrangements with, 4162 Tenders notices, 4155-56 Travelling expenses, 4201 "Unelected depository o! power"' in, 300, 610-11 Veteran, over-age, refusai to employ, 260 Western centennial celebration, 1554 Postage o! 1855, 4205 Woods-Gordon report, 301, 612, 4299-4300, 6914 Postage S±amps Commemorative, 4196-97 Desjardins, Alphonse, founder o! credit unions, 870, 4162-63 Whooping crane, 4200 Designs, 4157, 4194-96 Printing o! stamps, firm, contract, 4173 Special stamp issues, qu. (Mr. Knowles), 890 Vending machines, qu. (Mr. Fulton), 762, qu. (Mr. Diefenbaker), 6247-48 li cent stamp, 4141-42, 4175 Potatoes And potato products, exports and imports, tariff situation, 677-83 Bitter, safety measures, 1237 Consumption in Canada and United States, 6923 Exports and imports, by countries, table- stock and seed, 6671 Exports to and imports from United States, 678 Family farm pattern in Canada, 6923 Field inspections in 1954, 6671 Potaloes-Con. Imports from. United States and premium on Canadian dollar, 689-90 Marketing boards, New Brunswick, 6613 Price support, 833 Production in bushels, by class and by provinces, 6671 Seasonal duty, greater flexibility, 779, 6922, 6927 Seed potatoes, 6613 Tarift agreements with United States, 3429- 31 Tariff Board, representations before 6922- 23, 6933 Potsdam Agreement. see iunder Germany Pouce Coupe, B.C., see Dawson Creek Poulin, Mr. Raoul (Beauce) Address in reply, 779-83 Bilingual government cheques, r/o, 3214-15 Budget, 3426-29 Butter, price support, 779-81 Canadian forces, repatriation, 513 Canadian National Rallways (consolida- tion, etc.) bull, 4040-41 China, nationalist, rjnited States treaty with, 513 Cold war, 513 Dairy industry, 779-81 Family allowances, 781 Feed grain, increase in price, 780 German rearmament, 513-14 House of Commons, procedure committee reports, 5996-97 Maillardville, B.C., school question, 782-83 Margarine, 780-81 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pearson), 512-14 Puilpwood, combines investigation, 3428 Quebec, remarks of Mr. Regier, 781-83 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairciough), 2283-84 Pouliot, Mr. Jean-François (Temiscouata) Budget, 3251-54 Birthday greetings from. Mr. Weir, 2429 Canada elections (chie! electoral officer) bill, 3904-06 Canadian National Railways Amalgamation efforts of Conservatives, 4828-29 Directors' citizenship, 4827-28 R. B. Bennett's record, 4826-27 Canadian National Railways (consolida- tion, etc.) bill, 3167-71, 4042-45, 4050, 4826-30 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume Ill: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 246 HOUSE OF COMMONS Pouliot, Mr. Jean-François-Con. Census of 1956, 6175 Consolidation bills, 3167 Contempt of court, case against MacLean's magazine, 929 Deputy postmaster general, Mr. Dufresne on, 4173 Family allowances, increase in, M. (Mr. Argue), 1431-35 Farm tractors, demand and supply, 4666- 68 Food supply in wartime, 4668-69 House of Commons Estimates, 2411-12 Hansard and index, 2411-12, 4751-52 Procedure committee reports, 5982-86 Reference facilities, 4751-53 Standing orders, historical background and review, 5982-86 Human rights, declaration of, M. (Mr. Diefenbaker), 927-30 Immigration, British and non-British, applications for citizenship, certifi- cates granted, deportations, qus. 5299 Immigration policy, amdt. (Mr. Fulton), 1260-64 Labour estimates, 3956-58 Library of parliament bill, 4855-56 National flag, newspaper reports of speech, 2375 Opposition leader, research specialist for, 4813 Point of order Parliamentary language, 4513 Right to remain silent, 4610-11 Saumur case, 930 Social Credit party, 1431-35, 3253-54 Poultry and Poultry Products British Columbia industry, 715-16, 1314-23 Chicken, frozen, imports, qu. (Mr. Goode), 1674 Eggs Government holdings, 765 Government purchases, handling cost, sales, loss, 1952-54, qu. (Mr. Hahn), 2526 Government purchases, prices, etc., 1954, qu. (Mr. Cameron, Nanaimo), 1234 Imports, since 1950, r/o (Mr. Pearkes), 1235 Price comparison with other countries, 718 United States, Denmark, 197-98, 241 Price spread, 242, 778 Poultry and Poultry Products-Con. Eggs-Con. Price support, 241-42, 339, 343, 698, 778, 6047 Alternative to feed freight assistance, 1314-15 Canadian Federation of Agriculture on, 833 Not maintaining, 272, 743, 770, 833-34 Prices compared with recommended supports, 6061 Sales at less than floor price, 1281-82 Exports, since 1950, r/o (Mr. Studer), 1234 Feed grain, freight rates, see under Freight Rates Imports, 1317 Poultry meat, United States dumping of, 1018-19 Price support, farm organizations on, 670 Tariff arrangements between Canada and United States, 1237, 1279 Turkeys, imports from United States, dumping, 778-79 See also Meat Powell, Nora Elizabeth Wolverson, divorce bill Bill No. 152. Mr. Hunter it., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Power, sec Electric Power; Energy Power, Hon. C. G. (Quebec South) Canada elections (political affiliations on ballot papers) bill, 1959 Debate, hypersensitivity to language in, 954 Estimates committee, M. (Mr. Howe, Port Arthur), 953-55 Government departments, empire-building, 954-55 Macphail, Agnes Campbell, tribute at un- veiling of memorial to, 1845-46 Post office building in Quebec, 4171-72 Winnipeg strike of 1919, 3936 Power, Mr. J. A. (St. John's West) Deficiency payments to Newfoundland fishermen, press report, 5428 Storm damage, federal assistance in New- foundland, 108 Power Commission Act (Ontario), sec Ontario Hydro Electric Power Commission Prairie Excavating Company, 5923 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 247 Prairie Farm Assistance Act, 112 Administration, 2388-92, 6661-67 Administration ini Manitoba, M. (Mr. Dinsdale) for papers 1119 Alberta, township 30, sections, yield, farmiers, payments, 1954, r/o (Mr. Johnston, Bow River), 3563 Alberta flood and frost damaged areas, application to, 613 Amendment, need of, 3378 Applications in 1954, number turned down, appeals, rejections, giving reasons, r/o (Mr. Diefenbaker), 5425 Block systemn of eligibillty, 4798-99, 6663- 65 See also Prairie Farm, Assistance Act Amendment Cheques to farmers, qu. (Mr. Castleden) dropped, 3242 Cost, compared to gold miing assistance, 1354, 1363 Dauphin constituency. employees, remu- neration and expenses, r/o (Mr. Zaplitny), 5923 Exclusion of farmers on crown lands, 5558 Extending to Ail types of farmer, 321-22 British Columbia, 245, 4654, 6653, 6659 Plooded acreage, amendment to deal with, 186-87, 323 Floods in Saskatchewan, payments, 4450-51 Grain sold outside districts, payment of one per cent to elevators, 1019-20 In-cluding recently developed areas, 6662 Increasing contributions and assistance payments under, 349 Inflation, effects of, 1360-61, 1365-66 Inspectors, 6663-64 Questions put to farmers by, r/o (Mr. Campbell), 3242 Selection of, 5054 Insufficient coverage, 243 Land purchased from provincial govern- ment, 5061 Levies collected, by provinces, 1939-1955, 5055-58, 6665 Manitoba, in, 716-17, 719-20, 847 lnadequacy, 4421 Interlake country, application to, 2390, 5050-51 Main shortcomings, Manitoba crop insur- ance commission on, 5050 Payments compared with other prov- inces, 719 Provincial commlttee to survey, 720 Manitoba flooded areas, application to, 269 Non-drought areas, application to, 175 Prairie Farrn Assistance Adt-Con. Payments, 202, 634, 1367-69, 1372 Alberta, 1953, etc., r/o (Mr. Quelch), 1201-02 By categories, 1953 and 1954, qu. (Mr. McCullough, Moose Mountain), 763 By provinces, in 1953, 1356 By provinces, 1939-1955, 5055-58, 6666 Differential between northern and south- ern Saskatchewan, 670 Doubling, M. (Mr. Campbell), 1353-73; amdt. (Mr. Low), 1359 Doubling as an emergency measure, interprovincial farm union council on, 847 Expediting of, 1981, 2222-23, 2251, 2900, 2944, 3244, 3669 Increasing, 270-71, 320-21, 4798-99 Manitoba, in, 4166 Saskatchewan, in, 4166-67 Political purposes, using for, Mr. Simmie on, 190, 196 Posting information on, 6662-63 Provincial co-operation, arranging for, 349 Rechecks on application, 2335 Selkirk wheat, alleged disqualification for payment, 1237, 1370-71 Sixty per cent payment, date of, 670 Staff Employees ini Saskatchewan, 1954, sala- ries, etc., r/o (Mr. Argue), 984 Ex-M.P.'s, ex-M.L.A.'s on, duties and salaries, r/o (Mr. Diefenbaker), 3656 Officiais and field officers, naines, sala- ries, etc., for 1954, r/o (Mr. Diefenbaker), 894 Prairie Farm Assistance Act Amendment Bill No. 481. Mr. Harris res., 4686, 4798-99; Ir., 4799; 2r., 5045; coin., 5045-70, 5071-75; 3r., 5073; R.A., 6964 Senate amendments, 5966 Block system of eligibillty under, 5047, 5063-70, 5071-73 Cultivated land within terms of, 5045-63 Hail damage provisions, 5051-53 Retroactivity in report of 1954 crop, 5045- 46, 5068 River lot townships, application to, 5048- 49, &064, 5069 «'Summerfallow", definition, 5045-46, 5049- 50 Prairie Farm Rehabilitation Act Arnendments to, M. (Mr. Zaplitny), for papers 453 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 248 HOUSE OF COMMONS Prairie Farm Rehabilita±ion Act-Con. Bearnish, James A., employee of, qu. (Mr. Diefenbaker), 5923 Bulis purchased, 6660 Correspondence with provincial govern- ments on, M. (Mr. Zaplitny) for papers 2654 Dams on Swan and Assiniboine rivers, 716, 6658 Dikes on Assiniboine river, responsibility for, 3733 Diking responsibilities, 3163, 4251-52 Drainage problems, dealing with, 99, 4252 Drainage in Qu'Appelle constituency, assistance, 746 Engineering, arrangements with provinces, 4452-53 Expenditures, 202 In prairie provinces and British Colum- bia, qu. (Mr. Brooks), 1329 Start of operations, cost to March 31, 1954, qu. (Mr. Purdy), 1331 Extending to Interlake country, 3867-68 Prairie provinces, ail parts of, 98-99, 2998-99, 3867 Flood control on Assiniboine river, engin- eering report on, 4049, 4410 Flood in Saskatchewan, survey of situa- tion, 3878-79 Improving vacant farms rather than marsh- lands, 6655 Maintenance eciuipment, 6659 Manitoba, in, 716-17, 2999, 6656-59 Political purposes, using for, M. Simmie on, 190, 196 Power under, see Prairie Farm Rehabilita- tion Act Amendmnent Staff, 6659 Employees in Saskatchewan, 1954, sala- ries, etc., r/o (Mr. Argue), 984 Ex-M.P.'s, ex-M.L.A.'s on, duties and salaries, r/o (Mr. Diefenbaker), 3656, 6659 Farmers for, 6661-64 Officiais and field officers, namnes, salaries, etc., for 1954, r/O (Mr. Diefenbaker), 894 Tenders for work projects, 3244 Thomson, Dr. L. B., resignation as director under, 21, 67, 187, 190, 195-96, M. (Mr. Diefenbaker) for papers 452, 624, 796 Prairie Farm Rehabilitation Act Amendment Bill No. 5. Mr. Gardiner Ir., 61; 2r., 4239-51, agreed to on division 4250-51; coin., 4251-5t; 3r., 4441-55; R.A., 5404 Prairie Farm Rehabilitation Act Amendment -Con. Third reading, amndt. (Mr. Diefenbaker) to refer bill back to committee of the whole, 4443, negatived on division, 4455 Prairie Grain Producers' Interimn Financing Act, 6192 Prairie Provinces Federal fisheries legislation, benefiting from, 5229, 5259, 5301 One-crop economy, 267 Relief payments to,_202 Precious Metals Marking Act Amendment Bill No. 306. Mr. Howe (Port Arthur) ir., 2607; 2r., 3139, 3703-06; com., 3r., 3706; R.A., 4148 Prescot, Gardner Hinckley, divorce bill Bill No. 274. Mr. Hunter ir., 2250; 2r., 2397; comn., 3r., 3310; R.A., 3462 Press Control of, 756 Defence production bill Editorial interest, 5815-16 Newspapers opposed to permanent con- tinuance of powers in bill, 5372 Reaction to, 5661 Support of Conservative stand, Mr. Mac- donnell's references to, 5414-18 Fraser, Blair, and Maclean's magazine, case against, 897, 905-07, 929 Freedom of, see Human Rights, M. (Mr. Diefenbaker) Links with private radio stations, 6848, 6869 Not controlled, 756 Press Gallery, see Parliamentary Press Gallery Press Quotations Abbotsford, Sumas and Matsqui News- Freight rates, 1319-20 L'Action Catholique-Railways developing, 2456 Agriculture Abroad-French agricultural policy, 4399 American Aviation Daily-Lease of military transport aircraft to civilians, 4897 Associated Press-China, recognition of communist government, 2616 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 249 Press Quotations-Con. Banff Crag and Canyon-Hospitalization plan, 3128, 3133 Belleville Ontario-Intelligencer-Employ- ment through home repairs, 333 British United Press Edmonton, new airport for, 6509 Formosa, 3035 Calgary Herald Agreed charges, Mayor Mackay on, 5166 Bacon packaging, 1398 British North America Act, Mr. H. Winch on, 4356 Immigrants, deporting, 3330 Trans-Canada Pipe Lines Limited, pledge of Mr. C. H. Howe, 5388 Unemployment, 1666 Canadian Business-Employmnent in manu- facturing, 3961 Canadian Press Broadcasting, independent regulatory body, Marcus Long on, 6843 Civil servants' power to seize property, H. R. McGrogan on, 4372 Payments to Newfoundland fishermen, 5428 Prairie Farmn Rehabilitation Act, 2998 Tax returns as evidence, 6804 Canadian Unionist-Credit unions, 3536 Challenge-Canada, Frank A. Tinker on, 578 Charlottetown Guardian--Prince Edward Island Yorkshire hogs, 3233-34 Christian Science Monitor--Germnan rearm- ament, 458 Comox Argus-Esquimalt and Nanaimo railway, history, 6473 Country Guide--Conservative policy, 1212 Country Life-Canadian hogs, 6626 Dawson Creek Star-Pacific Great Eastern Railway, 1406 Le Devoir-Unemployment, 2495 Drayton Advocate-Railway level crossings, 2131 Le Droit-Post Office Department and Mr. Turnbull, 4159-61 Eastern Chronicle-The Senate, 5480 Edmonton Journal Defence highways, 125-26 Edmonton as air centre, new airport, 6509-10 Social Credit wheat policy, Mr. Pearson on, 6048 Yalta papers, 2368 Estevan Mercuri,-Failure of wheat crop, 239 Farmer's Advocate-Cheese imports, 4386 Press Quotatians-Con. Financial Counsel Canadian International Paper Company, 3621 Television, 3621 Financial Post C.C.F. party, 1453 Canadian Bank of Commerce, new direc- tor, 2032 House of Commons, 1705 International rivers bill, 1418, 1464 National energy pollcy, Michael Barkway on, 115 Seafarers International Union on gov- ernent ships, 6537 Financial Times Canada development of, H. D. Scott on, 643 Canadian Broadcasting Corporation, poli- tical bias, Chester Bloom on, 6862 General Simonds, Austin Cross on, 4932 Gold, 2182 International rivers bil, 1418, 1473 Taxation, 4311 Trade policy, 2044 Unemployment, 2708 Fort William Times Journal--Unemploy- ment, 2039-40 Fortune-United States financial situation, 3227 Fredericton Gleaner-Fish marketing, 5204 Fundy Fisherman-Unemployment, 3571 Grower-British fruit purchases, 4654 Halifax Chronicle-Herald Historic sites, 1590 International rivers bull, 3229 Port aux Basques harbour, Mr. Carter on, 5586 Hamilton Spectator-Unemployment, 1604, 3570 Hope Standard-Butter from Fraser valley, 6615 Immigration, comments on, 1160-61, 1167- 68, 3498-99 Industrial and Engineering Chemistry- Water pollution, 2170 Kingston Whig-Standard-Eastern Ontario, 275 Labour Research- Immigration, 1197 Unemployment, 2309-10 Labour Review--Communists in the C.C.P., Herbert Anderson on, 652 Law Times-Administrative law and pre- sumption of innocence, 5776-77 Volume 1: 1-1107 Volume 11: 1109-2295 Volume III: 2297-3464 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4621.5800 Volume VI: 5801-6965 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 250 HOUSE 0F COMMONS Press Quotations-Con. Legionary Immigration, 1273 War veterans allowance, 1734, 1756, 1796, 2574 Letter-Review-Health insurance plans, 6236 London Daily Telegraph-Canadian sup- port of U.S. in case of war, 3060 London Economist Budget, 3392 Canadian support of U.S. in case of war, 3065 Colombo plan, 3058 Production and purchasing power, 1668 Secondary manufacturing industries of Canada, 6147 London Free Press Defence production bill, 5786 Farmers, 2044 Taxation, 2044 Trade policy, 2043, 2063 London Observer-Berlin conference, 529- 30 London Times Canada's growth in past decade, 32 Finance, 2076-77 German entry into North Atlantic alli- ance, Mr. Pearson, 460 Maclean's magazine Dollar value, 1707 Harold Banks. Sidney Katz on, 1065-66 Kingston penitentiary, typical day in, 5910 Liberal party borrowing from C.C.F., 597 Manchester Guardian Communist China, 6852 United States policy on Formosa, 798 Manitoba Co-operator-Wheat production costs, J. H. Wilson on, 4399 Maritime Advocate-Chignecto canal, 128 Maritime Merchant-Electric power for maritimes, 635 Monetary Times-Commercial failures, 804 Montreal Gazette Budget, 3481, 3619 Butter prices, G. McMillan on, 6615 Camp Gagetown, N.B., 3485 Communism, 2623 Conservation policy, 1207 Formosa situation, 2358 Fraser river, closing to commercial fish- ermen, 3679 French language, use of by hangman, 3501 Immigration, 1297 Speech by Mr. Pickersgill, 3297-98 Knowles, Mr., reference to, 3241 Old age pensioner, 322 Pacific situation, 3037 Press Quotations-Con. Montreal Gazette-Con. Private enterprise, 1638 Quebec income tax, H. F. Argue on, 4355 Quebec tax agreement, Premier Douglas on, 4356 Relations between Mr. C. D. Howe and Mr. Drew, A. Blakely on, 5752 St. Lawrence seaway, highway along dike, 6491-92 Separate schools in British Columbia, 4355 Simonds, General, statements by and about, 4930 Survival in atom bombing, 6699-6700 Tax law, effects on investment, 4369 Taxation, 1639 Truckers and agreed charges, W. C. Norris on, 5165 on, 5165 Unemployment, 1650, 2288 Seven Islands, Que., 2990 Montreal Herald-American gamblers, 2724-25, 2865-66 Montreal Matin Canadian Broadcasting Corporation, 1813 Communists allowed on, 1815-16 Defence Production Act, 5033 Quebec income tax, Mr. Coldwell on, 4355-56 Montreal Star-Gangsters from U.S. in Montreal, 1381 Nation Consequences of war, Bertrand Russell on, 485-86 German rearmament, controls, 487 Russia, 2617 New Westminster British Columbian Mr. Goode, 3561 Pink salmon, 3695 Rentais paid by government, 6031 New York Herald-Tribune Canada's defence in, 1880, 2352 DEW line workers, contact with Eskimos, 4219, 4265-66 New York News-Yalta papers, 3025 New York Times Formosa situation, 2645 Hoover commission, C. Francis on, 4330 Inýcome tax, medical expense deductions, 1125 Intercontinental guided missiles, 4927 Unemployment increase, Walter Reuther on, 578 Newsweelc-Puerto Rican taxes, 2042 Notre Temps-Unemployment, 2058 Ottawa Citizen Atomic energy for peace, Presîdent Eisenhower on, 3359 Volume 1: 1-1107 Volume XI: 1109-2295 Volume IV: 3465-4620 Voue:42150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1935 251 Press Quotations-Con. Ottawa Citizen--Con. Auditor General's report on Canadian Broadcasting Corporation, 1902 Butter support program, 6615 Canadian National Railways lay-offs, Mr. Diefenbaker's statement on, 3241 Drohan-Dempsey affair, 3681 Mounted police headquarters building, 2530-33 National health insurance, 3403, 3405 Post office thefts, deputy postmaster general on, 6709-10 Soviet air strength, Stewart Alsop on, 4876 Speaker's ruling, 1673 Unemployment, 1637 Ottawa Journal Army thefts by a colonel, 4935 Australia's efforts to attract United King- dom immigrants, 1164 Banff hospitalization plan, 3205 Broadcasting policy, .6874-75 Defence production bill, 5786 Donald Gordon of C.N.R., 4044-45 Farm discontent, 4396 Farmers, prairie, 1356 International rivers bill, 1468-69 Lay-offs due to Orenda engines cutback, 6083 Mounted police headquarters building, 2530 Mounted police in scarlet, 3746 Newfoundland premier on withdrawal from confederation, 6918 Older workers, 3948 Picnic at Fort William, 5121 Premier Frost and old age pensions, 4561 Queen Elizabeth hotel, Hilton connec- tions, 4334 Senate, 5484 Trade policy, 2043 Wheat exports and United States policies, 6140 Pasadena Star-Neu's-Income tax deduc- tions, 3356 Port Hope Evening Guide-Accident at subway near Newcastle, Ont., 6507 Prince George Citizen-Pacifie Great East- ern Railway, 1406 Pro gres du Saguenay-Chibougamau-St. Felicien branch railway line, 2457 Quebec Chronicle-Telegram-Manufactur- ing industry, strengthening, 6155 Reader's Digest--Communism at Uranium City, Lester Velie on, 5884-85 Red Deer Advocate-Employable unemploy- ed, E. Philpott on, 177 Press Guoaaions--Con. Regina Leader-Post Government expenditures, 941 Grain commissioner, appointment of Mr. Loptson, 1919 Municipal aiffairs, L. F. Mclntosh on, 4450 Prairie farm assistance payments, 4166 South Saskatchewan river project, 3818 Wheat exports, 3617 Rossland Miner-King, W. L. Mackenzie, 2696 Saskatoon Star-Phoenix Box cars for grain, 3412 Game hunters, 3556 North Saskatchewan river pollution, 3183 Unemployment, Dominion-Provincial Con- ference on, 2306 Water pollution, 2171, 2720-21 Saturday Evening Post Flood contrai, Louis Bromfield on, 4665 Production and purchasing power, 1668 Saturday Night Agricultural products, price support, 47 Architecture in Canada, 5580-81 Immigration, 1165, 1167 Parks of Canada, 3742 Tax secrecy, 1736 Soleil Canadian forces, bringing back fromn Europe, 513 Canadian National Railways, Chibouga- mau-St. Felicien branch lime, 2456 French Canadians, M. G. Ballantyne, on, 607 Sydney Post-Record-Donald Gordon of C.N.R., 4045 Tillsonburg News-Rescue service for Great lakes, 6505 Time magazine Disarmament, 2622 Meditation room for Congress, 5602 Moral beliefs, 2624 Norway, northern development, 3715 Toronto Globe and Mail Advice for bot weather, 5785 Airport situation, 6590 Atomic tests, dangers of, 2609, 3050 Avro aircraft prices, 4896 Avro CF-100 cutback, 6083 Beef, quality of, 1858-59 Beef grading, 4223 British trade situation, 6926 Canadian International Trade Fair, 6504 Canadian north, 3715 Conservation policy, 1204, 1217 Defence, Liddell Hart on, 457-58 Deficit financing, 2948 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 252 HOUSE OF COMMONS Press Quotations-Con. Toronto Globe and Mail-Con. Delegating by parliament, 4524 Dishonest livestock grading, 324 Dollar value, 1707 Dominion-Provincial Conference, April 1955, 3707 Estimates committee, 942 German rearmament, Dorothy Thompson on, 474, 486-87 German rearmament after world war I, George Bain on, 487 Government spending on public projects, 6912 Hamilton housing project, 1715 Health insurance, 6233 Highways, 1605 Immigration, 1297 Malton airport, Mr. Marler on, 6584 Maritime provinces and Ottawa, 5608 "Peek-a-boo" tariffs, 5099 Queen's Own Rifles, move from Toronto, 5512 Russia, 2621, 6684 Senate, W. L. Mackenzie King on, 5332-33 Separate schools, G. Keyes on, 4355 South African purchase of Canadian jets, 6084 Tariff legislation of U.S., 5099 Television, 1816 Transport commissioners' report, 2020 Unemployment, 1405-06, 1651-52, 1715-16 Toronto News-Cabinet and parliament, 5988 Toronto Star Budget speech, 2947, 3619 Continental defence, 2351 Drohan-Dempsey case, 3680 Export to United States, 6148 Immigration, 1255, 1295 McKinnon Industries Limited, 3003 Municipalities, aid to, 2124 Ontario Conservative election planks, 3602-03 Prime minister's speech at Quebec Reform Club, 1689 Trotskyites in C.C.F. party, 2893 Unemployment, 1704-05, 2079, 2264, 2486, 3616 Toronto Telegram Budget, 3601 DEW line, 6085 Taxation, 1707 Trotskyites in C.C.F. party, 2893-94, 2939 Ulster Commentary-Textile workers, 2305 Union Farmer-Livestock marketing sys- tem. 1863 Press Quotations-Con. Vancouver News-Herald Fraser river damming, 3771, 3773 Marpole bridge, 5611, 6359 Mounted police, municipal contracts, 5871 Vancouver papers on grain trade, 115-16 Vancouver Province Air crash inquiries, 1147 C.C.F. policy, Mr. Winch on, 4356 Langley, B.C. airport, 1147-48 Oak Street bridge, 1392-94 Speech of Senator Reid, 5590-91 "To the Penitentiary at Fourteen", 4497 Unemployment, 599, 2308-09 Vancouver Sun Air force building in Vancouver, 6030-31, 6093 Budget, 3263 C.C.F. party, 839 C. D. Howe, Stanley Burke on, 6469-70 Canadian Broadcasting Corporation, monopoly of, 6845 Constitution and C.C.F., Mr. Weaver on, 4356 Government payment of rentals, 6093-94 Harbours Board, 1726 Langley, B.C. airport, 1147-48 New Westminster public building, Sena- tor Reid on, 5590 Tax refunds sold by loggers, 6834 Vancouver, control of harbour by, 1511- 12 Vessels for Russia, 1383-84 Washington treaty monument, 2601 Victoria Times-Immigration, speech by Mr. Pickersgill, 3261 Wall Street Journal Defence spending, effect on prosperity, 1706 Gold, 2183 Western Producer Agricultural prices, 4396 Surplus food disposal, 3829 Wheat Pool Budget-Price supports for agriculture, 4675-76 Windsor Star-Immigration, 1291 Winnipeg Free Press Budget speech, 2947 Cabinet, 1705 Campaign speech of Mr. Howe, 2628 Canadian National Railways, manage- ment, replacement, 865 Canadian Wheat Board, Mr. McDowell on, 6076 Civil service expansion, 564, 941, 6913 Flood control in Manitoba, 2999 Immigration, speech by Mr. Pickersgill, 3297-98 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 253 Press Quotations-Con. Winnipeg Free Press-Con. Mr. C. D. Howe on trade outlook, 6147 Parliament, faîl session, 559-62 Pipe lime, 2314 Prairie Farm Rehabilitation Act, 2998- 99 United States policy on Formosa, 799 Voters, age of, 1620 Wheat, initial price of, 710 Winnipeg Tribune Canadian Broadcasting Corporation and communism, 5887 Decline of parliaznent, 789 Douglas, Rev. F., "citizen of the year", 91 Free trade, 3273 International wheat agreement, British participation, 3271-72 Older workers, 4638 Textile industry in England, 3272 Woodstock Sentinel Review-Railway level crossings, 2908 Price Fixing, see Combines Investigation Act Prices Comparison with United States prices, 39- 40 Control of under social credit theory, 210- 11, 224 Controls, 700 Investigation into price spreads, 97-98, 193- 94 Just price, see Finance Reasonable levels of, 644-45 Prince Albert. Sask., penitentiary disturbance, 6040-41, 6110-11, 6882-83 Prince Edward Island Agricultural conditions, 4663-64 Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 Economic conditions, 3232-36 Fish conservation, co-operation with fed- eral governinent, 5256 Fish landings and values for 1953 and 1954, 5179 Prince George. B.C., airport, 6511 Prince Rupert, B.C., dry dock, 6415-16 Printing Bureau, see under Public Printing and Stationery Prin±ing of Parliament Joint committee Message to Senate, M. (Mr. Weir) agreed to, 843 Personnel, 843 Prison population, see Penal System Prisoners' Aid Socieies. grant to, 5892, 5902, 5912 Prisoners of War, 50 Interned by Japanese, compensation by Japan, 574-75 Maltreatment awards, 575 Prisons and Reformatories Act Amendment Bull No. 381. Mr. Garson ir., 4001; 2r., 4477-82; com., 4483-99; 3r., 4499; R.A., 5404 Private Enterprise. 100-01, 312-15, 737-39, 753- 56, 866 Government assistance, 854-56 Production' under, 808 Progress under, 753-54 Uncontrolled and unplanned, policy of, 41, 52, 314 return to See also Free Enterprise Privilege. questions of, see under House of Commons Privileged Communications Correspondence between Transport Depart- ment and Canadian National Rail- ways, negatived on division, 1120-23, M. (Mr. Diefenbaker) for papers 1549-50, 2470 Currie Report, auditor's reports on irregu- larities at No. il works company Royal Canadian Engineers, M. (Mr. Fulton) for papers, negatived on division, 2434-35 National Defence Departmnent accounts, correspondence with Auditor Gen- eral, M. (Mr. Fulton) for papers negatived, 3215-16 Transport Department reports on C. D. Howe, 6522-6529 See also Canadian National Railways; National Revenue Department Volume 1: 1-1107 Vlm I 1929 oueII 2736 Volume IV: 3405-4620 Vlm :42-80Vlm I 9166 Volume Ill: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4821-5800 254 HOUSE 0F COMMONS Privileges and Elections Commitee Personnel, 841 Redistribution, study of, 4169 Reports First, M. (Mr. McWifliam) for concur- rence, agreed to, 1809 Second, 3285 Third, M. (Mr. McWilliam) for concur- rence, agreed to, 4621 Study and amendment of Canada Elections Act, M. (Mr. Pinard), 1505-09, agreed to as amended, 1509 Amdt. (Mr. Harris), 1507, agreed to, 1509 Privy Council Abolition of appeals to, 190-91 Administration, 6897-6900 Appeals to, 902-03, 909 Appeals to "badge of colonialism", 191 Tax case decision by Supreme Court of Canada appealed to, 191 Privy Council Office, 6014, 6897-6900 Probation system, see under Penal System Procedure, special committee, see uncler House of Commons Production, 577-78, 706 Automation and increase in, 3968-70 Decline in certain fields, 296-97 Distribution of, 145, 208 Financing through Bank of Canada, 244 Increase in 1954 and employment level, 1810 Increasing labour productivity, 347, 806 Over-production, 806-08 Possibilities for expansion and development of, 45-46 Revising means of to meet foreign competi- tion, 707 Tecbnological advances and, 209 Value of, 706 See also Industry Profits, see Business; Industry Progressive Conservative Party Definition of "Conservative" by Rural Scene, 5360 Farm prices, position on, 6049 Government expenditures, attitude to, Mr. Stuart (Charlotte) on, 6653-55 Health insurance, 775 Protection doctrine of and the Liberals, 3601-02 Railway amalgamation efforts, Mr. Pouliot on, 4828-29 Prospecting, legisiation on, see Yukon Quartz Mining Act Proudfoot, Mr. J. H. (Pontiac-Timiskaming) Address in reply, 273-74 Allumette bridge, agreements and plans, 2335 Butter, production and domestic consump- tion, 3516 Divorce courts, 273 Family allowances, immigrant children registered, qu., 1328 Family Allowances Act, prosecutions under, qu. 1328 Fluoridation of water, proven value of, qu. 1117 Maillardville, B.C., school question, 274 Mental hospitals Admission, qu. 2527 Cost per patient by the day, comparison with other diseases, qu. 2527 Number of patients, qu. 2525 Quebec and communismn, remarks of Mr. Regier, 273-74 Quebec income tax, 273-74 Provident Assurance Company Bill No. 483. Mr. Eudes lr., 4917; 2r., 5086; coin., 3r., 5591; R.A., 5979 Provinces Agreements with, effect of federal legisia- tion on, 4095 Autonomy, 125-26 ]Jefence production bill, effect of, 4581-82, 4595-97, 5762-63, 5781-82 Overriding by dominion, 1029 Social Credit party and, 1084 See also references to Columbia River, Arrow lakes storage dam; Human Rights, M. (Mr. Diefenbaker); Inter- national Rivers Bill Boundaries, 785 See also Alberta-British Columbia Bound- aries Bill Capital expenditures, by provinces, qu. (Mr. Bell), 3686 Civil liberties, jurisdiction, Saumur case, 902, 914, 930 Conditions in, 119-27 Credit control, problem of, 6919-20 Debt, per capita, 1006 Education, jurisdiction over, see Education Fiscal relationships with dominion, 11, 229- 30 Government revenues from, 1950-1954, qu. (Mr. Hahn), 891 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 255 Provinces-Con. Income in 1930's, 654 Indian aiffairs, taking over, 208 Judges salaries, supplementary, 5152-53 Jurisdiction in labour matters, interfering with, 1089-91 Market control through subsidies, 6920-21 Motor vehicle transport, jurisdiction see Canadian National Railways Bills (consolidation, etc.-telecommunica- tion system) National policies and programs from point of view of, 82 Power developments as affected by defence production bull, 5762-63 Provincial contracts, bringing before com- mittee of the house, 1082 Race meets, percentage levies, 5127 References to, 245-47 Responsibility for welfare, 567 Rights of, see under this heading Autonomy Services required of, 1010 Subsidies to, 993-98 Tax agreements, 56-57, 124-25, 229-30, 319- 20, 343-45, 663, 991-1001, 2488-89 Annual financial. statement of Finance Minister, 2732 C.C.F. on, 4353-56 Income tax collected and receipts, by provinces, r/o (Mr. Dufresne), 1427 Maintaining principie of, 589-96 Mr. Garson on, 591-96 Payments, by provinces, since inception, r/o (Mr. Kirk, Antigonish-Guys- borough), 4218 Payments to Nova Scotia, 1954, qu. (Mr. Balcom), 1850 Provincial submissions, Sept. 20, 1954 ta Jan. 14, 1955, qu. (Mr. Argue), 1115 See also Quebec See also Dominion-Provincial Conferences Prpich, Ante, see under Immigration Prudham. Hon. George (Minister of Mines and Technical Surveys) Alberta-British Columbia boundary bil, 4499-4500 Alberta government, bond default, 825 Canadian Coal Equality Act, 6739 Canadian Import Company, 6757, 6759-60 Christie report, 3732-33, 6740, 6763 Coal Alberta Domestic type, local and eastern mai- kets, 6737-38 Production costs, 6737 Prudham, Hon. George--Con. Coal-Con. Bituminous, markets and furnace equip- ment, 6737 Competition from gas and oul, 6736-41 Electric power from, 6763-64 Freight rates, on-company service rate, 6746 Government agencies' "lbuy Canadian" policy, 6740 Imports from United States, 6740 Quebec imports by classes, 6757-58 Maritime, 6738-41 Mainland coal, 6738 Subventions on movement west, 1950- 1954, qu. (Mr. Buchanan), 2334, 6739, 6759 Nova Scotia Canadian National Railways orders unfilled, 6496 Closing of Dominion No. lB colliery, 3070, 3120, 3163, 3286 Competitive possibilities, 6758 Methane imports, 1597 Productivity, markets, assistance, 6738- 39 Power station contracts, 6738 Research, qu. (Mr. Buchanan), 6107, 6740 United States efforts, use of, 6764 Saskatchewan, 6738 Shipments from Nova Scotia to central Canada, 3120 Subventions, 1877, 1983 Slack coal ta Great Britain, 4622 To Newfoundland, discontinuance, 6759 Subventions in 1954, qu. (Mr. Brooks), 2104 Western Canada, situation, 6736-38, 6740- 41 Coal-fired gas turbine engine, 3023, 6494, 6740, 6761 Coal markets Canadian National Railways, 6496, 6738 Germany, 5238, 6739 Newfoundland, 6758-59 North Ontario, imports from United States, 6767 Ontario and Quebec, 6737-39 Western domestic not storing well, 6758 Coal mining industry, 6736-40, 6757-64 Labour-management co-operation, 6758 Mechanization program, 6739 Nova Scotia, assistance for, meetings ta discuss, 3732, 4096 Corps of Comn-Assionaires, 6786 Custom smelter, 6770 Dominion Fuel Board, Dr. Camsell on, 6759 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 256 HOUSE OF COMMONS Prudham, Hon. George-Con. Dominion Steel and Coal Corporation, import activity, 6759-60 Emergency gold mining assistance bill, 1578-79, 1586-90, 2177, 2256-57 Energy committee, inter-departmental, 6758 Export of fluids and power and import of gas bill, 1536, 1539 Flin Flon ores, separation process, conflict- ing statements, 6779-82, 6766, 6771, 6779-83 French language maps and atlases, 2073, 2105, 3116 Fuel committee, inter-departmental, 6762 Gas pipe line, all-Canadian, north Ontario route, spill-over into New York state, 6767-69 Gold mining industry Assistance, extension for two years, 601 Price support payments in 1954, qu. (Mr. Yuill), 3433 Hydrographie service, 6784 Search and rescue activity of, 6784-85, 6890 Map of Canada in railway committee room, 4621 Maritime Coal Production Assistance Act, statement of operations tabled, 3116 Maritime Freight Rates Act, 6739 Mineral potential of Nova Scotia and New Brunswick, 6757, 6784 Mines and Technical Surveys Department, information pamphlet, 6770 Mines and technical surveys estmates, 6736- 49, 6757-72, 6779-86 Public works estimates, 6422-23 Research efforts of mines branch and of industry, 6783 Transport estimates, 6494-96 Woodstock, N.B., public building, decision to heat with oil, 6762 Public Accounts Committee Improper functioning, 4301 Personnel, 842 Public Accounts of Canada, tabled, 133 Public Archives, administration, 6248-49 Public Buildings Air conditioning, 6174, 6257, 6332, 6360-61 Cost of time lost due to lack of, 6571, 6621, 6935 National library, 6252, 6361 Announcements through defeated Liberal candidates, 6382 Public Buildings-Con. Architecture, more Canadian and modern, 5580-81, 6349, 6383 Cost of construction in Ottawa, 6349 Heating policy, situation at Woodstock, N.B., 6395, 6761-63 Insurance, 5605-06 Mackenzie constituency, 653 Mounted police headquarters, Overbrook, 2530-49 Rental and purchase agreements tabled, 2562 Nova Scotia, qu. (Mr. Buchanan), 2073 Opening ceremonies, invitation to sitting members for, 5606-07 Renovation of commission post offices, policy, 6397 Rentals, policy on, 5600, 5606, 6030-32, 6361, 6371-78 Differentials in Quebec city, 6378, 6390-91 New Westminster, B.C. Belyea premises, 6371, qu. (Mr. Hahn), 6439 Mott premises, 6371-73, qu. (Mr. Hahn), 6439 Repairs, maintenance and alterations, 6371 Renting or building, government policy, 6362 Vancouver, Howe street property, 6030-31, 6093-95, qu. (Mr. Hahn), 6312 Russell county, for, 695 Sale of Place d'Armes property to Bank of Montreal, 6378-81 Toronto, dominion public building, lunch hour regulations, 6380 Vancouver, B.C., janitor service, contract for new customs building, comparison with other buildings, qu. (Mr. Winch), 3562-63 See also locations and particular depart- ments Public Debt National debt, 1935, 1940, 1945, 1950 and 1953, qu. (Mr. Hodgson), 890 Per capita debt, qu. (Mr. McCullough, Moose Mountain), 3907 Reduction in, 101 Public Health Association, see Canadian Pub- lic Health Association Public Investment, see Employment; Public Works Public Ownership, 213, 315 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 257 Public Printing and Stationery, 2419, 6797-99 Administration, 6797-99 Employees bargaining rights, 5806, 6108, 6798 Printing Bureau building Costs, r/o (Mr. Harkness), 2897, qu. (Mr. Hodgson), 3876, 6364, 6387 High cost of, 5610 Printing tenders, calls for in last six months, r/o (Mr. Harkness), 767 Wage rates, variation, 6797-99 Public Service Age limit, 815 Death benefits, 112, 6937-40 Percentage in favour of, 286-87 Replacement of insurance program, 6937- 38, 6940 Efficiency suggestion awards, qu. (Mr. Thatcher), 983 Employees Administrative officers, number made per- manent since 1951, r/o (Mr. Diefen- baker), 1235 Fingerprinting, r/o (Mr. Harkness), 3688 Identification cards, blanks, r/o (Mr. Harkness), 3688 Negotiating working conditions through National Joint Council, 6108 Number of as at December 1, 1954, by departments, and in military and civilian branches of armed forces, r/o (Mr. Murphy, Lambton West), 451 Employees compensation, see Government Employees Compensation Act Amend- ment Bill Hours of work Civilian employees at Debert army camp, N.S., qu. (Mr. Purdy), 2650 Forty-hour week For whole civil service, 6801-02 Hospitals, 1596 Stationary engineers and firemen, qu. (Mr. Knowles), 2527, 3165, 3217 See also particular departments Lunch room regulations in Toronto public building, 6380 Political partisanship, see under Civil Service Retirements At sixty "for reason only of age" at dis- cretion of deputy head, 6938-39 60-65 age group, number retained after 65, r/o (Mr. Cardiff), 2991 Security screening, 899-900 See also Civil Service Public Service Superannuation Act Amendment of regulation to provide for retirement at age 60, 2942 Death benefits section, proclamation, 286 Public Service Superannuation Act Amend- ment Bill No. 189. Mr. Harris res., 62, 1565-67; 1r., 1567; 2r., 2231; com., 2231-40; 3r., 2257-58; R.A., 3463 Public Utilities, finding solution to labour dis- putes in, 6716-17 Public Works Cumberland county, N.S., for, 295 Employment projects, 3, 3257-58, 5611, 6359 Bridges, etc., 1405-06 Disraeli bridge, Winnipeg, 1405-06 Government stand, request for statement, 5611 Railway grade crossings, 2014-16, 2901- 03 Sanitation, 3493-95 Study by civil servant of expenditure timing, 5605 Tying in with unemployment insurance benefits, 614 See also Employment, Government pro- jects Financing by Canada development bonds, 3103-04 Maritime provinces and, 5608 Paid for by taxpayer, 659 Political allocation, 580 Reassessment of meaning of, 5608 Shelf of public works Concept of, 6360 Economist to prepare, 5600-01 Public Works Department Administration, 5572-91, 5598-5615, 6349- 64 Architectural services, 6382-83 Auditor general's observations, 5606 Coastal protection for beaches and yacht- ing clubs, 5577 Construction costs mounting, 5610 Construction functions, taking over more fully from other departments, 5609- 10, 6358 Defence construction, 5610, 6222 From Transport Department, 6468-69 Construction of buildings outside Canada, 6401 Contracts, clause restricting transport to Canada, qu. (Mr. Zaplitny), 1544-45 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-17 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 258 HOUSE OF COMMONS Public Works Depariment-Con. Decentralization, 5574-75 Dredging Early starting at Fort William, 5584-85 Glace Bay harbour, 6418-19 New plant and equipment, 6414-15 Port aux Basques harbour, 5585-87, 6401- 05 See also under Ferry Service Toronto harbour, earlier letting of con- tracts, 5604-05 Dredging and snag removal on Arrow and Kootenay lakes, 5575 Dredges on lake Winnipeg, food supplies, 5583, 6349, 6356 Estimates, 2419-21, 2530-49, 2873, 5572-91, 5598-5615, 6349-69, 6371-6408, 6412- 36 Expenditures, increase in, 6913 Fishing boats, shelters for, liaison with Fisheries Department recommended, 5217, 5226 Graving docks, maintenance and operation, 6415-16 Harbour responsibilities, 6402-03, 6421 Housing program, 5578 Locks and dams, operation, 6415-16 New Westminster, B.C. office, moving to Vancouver, M. (Mr. Green) for papers 4438, 5610-11, 6350 Orme, Brock and Norlite properties, pur- chase of, 5583-84, 5612-13, 6350 Patronage, 5578, 6393-94 Haliburton public building, 5573-74 Rent differentials in Quebec city, 6378, 6391, 6408, 6412-13 Personnel increase over last year, 5599- 5600 Property and building management branch, establishing, 5574 Publicity, 5580 Samson, snagboat, fire damage, coverage under Fire Losses Replacement Account Act, 20 Service department role, 6421 Stores supply to other departments, 5606 Wharf construction, 5600 Publications Censorship, 900 Obscene And crime comics, 912 Prohibiting importation of plates, 5277- 79 Prosecution against printers and pub- lishers, 5275-79 Pugwash, N.S. Harbour dredging costs, 1949-1954, qu. (Mr. Brooks), 1200 Wharf, construction costs, etc., qu. (Mr. Brooks), 1115 Pulp and Paper Industry Bowater plant at Corner Brook, Nfld., 701 Combine in Gatineau district to keep down price of pulpwood, 214-15, 360 Inquiry, scope of, 1718, 3387, 3428 Development of, 151-52 Hardboard, U.S. tariff, 4433-35, 6165-66 Kent county, N.B., pulpwood production, 674 Newsprint prices, 674 Newsprint production, 701 Nova Scotia, establishment of mill, 635 Odour research, 3777-78 Paper mill for Canso area, 688 Price fixing, 674 Quebec, 3246-49 Pulpwood prices, 3503-04 Research, importance of, 6195-96 Pulp and Paper Research Institute of Canada, grant to, 3777-78 Purchasing by government, sec Government Purchasing Purchasing Power Increasing by reducing taxes, 71 Interest rates and, 2317-18 National dividend to provide, see Finance Provision of, 71-72, 158, 171, 236, 296, 314- 15, 577-78, 806-08 Canadian Congress of Labour on, 71, 808 Unemployment and, 3573-74 See also Social Credit Party Purdy, Mr. G. T. (Colchester-Hants) Agriculture problems, committee to study at next session, qu. 5802 Birthday greetings to, 5551 Buildings on McCulloch property, Truro, sale price, conditions, qu. 3687 Debert army camp, civilian employees at, qu. 2650 "Evangeline", historical background of, 2599-2600 Farm improvement loans, payments in Nova Scotia, qu. 3242 Gagetown camp, coals used, qu. 1234 Government purchases of fuel for use in Atlantic provinces, r/o 892 Historic sites and monuments bill, 2599-2600 Highland battalions, reorganization of, 1766 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 259 Purdy, Mr. G. T.-Con. Maritime Marshland Rehabilitation Act, start of operations, cost, qu. 1331 National defence estimates, 5519 North Nova Scotia Highlanders, 5519 Old age assistance payments, overpayments, recovery, qu. 4092 Physical Fitness Act, proclamation and repeal, ainounts available, payments, qu. 2212-14 Port collections in Nova Scotia, r/o 4317 Postal service at Truro, 4200-01 Postal service in Nova Scotia, 4123 Prairie Farm. Rehabilitation Act, start of operations, cost, qu. 1331 Railway bill, 2019 Puinam, P. E., see Canada Health and Accident Assurance Corporation Puliee, Hazel Irene McKay, divorce bill Bill No. 165. Mr. Hunter Ir., 1501; 2r., 1616; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Py±el, Andrew Henry, divorce bill Bill No. 136. Mr. Hunter ir., 1325; 2r., on division, 1394-95; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Gualicum Beach, B.C., harbour improvements at French Creek, 6424 Qu'Appelle, constituency of, 745 Quarantine Stations, see under National Health and Welfare Department Quartz Mining Act, see Yukon Quartz Mining Act Quebec (city) Airport, terminal building, 6465 Arsenal, see under Canadian Arsenals Limited Citadel, demolishing part of, protest, 4123- 24 Federal employment projects, request for, 1066-67 Harbour, 6603-04 Level crossings, 227, 3892-94 Post office building, 4163, 4169-72, 6386 Public building for Saint Malo district, 6387 Unemployment, 72-73, 866-68 Wolfe's Cove, customs and immigration building, 6386 Quebec (province) Agriculture, fishing, pulp and paper indus- tries in, 3245-49 Agriculture in northwestern Quebec, 4419 Attitude of, 607 Autonomy, 694, 867 Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 C.C.F. and, see under Co-operative Com- monwealth Federation Communism and, 439 Remarks of Mr. Regier, 121, 188-89, 236- 38, 273-74, 291, 355-56, 606, 613, 642-43, 652, 663-64, 694, 708, 732-35, 808-09, 826 County health units, federal assistance, qu. (Mr. Gauthier, Portneuf), 5121 Dominion, relations with, 979 Education tax, status as corporation tax, 6810-14, 6832-26, 6837-40 Educational systemn, 274, 597, 733-35, 782- 86, 1003-05 Fiscal relations with, 11, 157, 236 Weakening of federal fiscal powers, 2959 Fish landings and values for 1953 and 1954, 5179 Grants to universities, 734, 786, 1004 Income tax, provincial, 23, 54 Canada-Ireland Income Tax bll and, 1568 Deduction at source, amending income tax regulations on, 759 Deduction from federal income tax, 256, 273-74 Progress of negotiations, 18 Deduction of 10 per cent from federal tax Consultation with provinces on, qu. (Mr. Coldwell), 1016 Legisiation to provide for, see Income Tax Act Statement of Mr. St. Laurent, 229-30, 344-46 Discussion between Mr. St. Laurent and Mr. Duplessis, 54-55, 120, 154, 229, 274, 320, 590-95, 651-63, 672, 781, 1084 Income tax bill and, 4352-59 Political advantage, using for, 589-94 Revenue from in 1954, estimated loss of revenue to federal government through 10 per cent reduction, qu. (Mr. Argue), 983 Surrender to Quebec in matter of, 345-46 Use of income tax forms already pro- vided, 759 Judges, proportion to population, 5143 Minorities in, 273-74, 663-64, 694, 709, 733 "'Other nation", 120, 781-82 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-17à Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 260 HOUSE OF COMMONS Quebec-Con. Padlock law, 237 And laws on distribution of printed mate- rial and freedom of worship, 915-20 Police powers and Chaput case, 2303, 2336, 2941 Public health, 735, 782-83 Socialism in, 188-89 Tax rental agreements, attitude on, 319-20, 346 Unemployment situation in 1939, request for aid from dominion government, 227 Quebec Batilefields Commission, estimates debate, 3738-39 Quebec North Shore Paper Company, tax refund, 6837 Quebec Power Company, arrangements with Post Office Department, 4162 Queen Charlotte Airlines Limited, sale of, recovery of subsidy, 887, 976-77, 6556- 58 Queen Elizabeth IL birthday tribute to, 4001 Queen Elizabeth, the Queen Mother, visit to Canada, 2, 246 Guelch, Mr. Victor (Acadia) Agricultural Prices Support Act, uncer- tainty under, 6046 Agricultural products, support price pro- gram, 3623-28 Amdt. (Mr. Bryson), 6046-49, 6058-59 Agriculture estimates, 2392, 4402-06, 6628, 6648, 6659 Banff park, fishing conditions, 5255 Bretton Woods agreement, 6140 Budget, 3622-28, 3636-37 Butter surplus, distribution to pensioners and needy, 6049 Canada grain (allocation of box cars) bill, 3629-30 Canada grain (grading, etc.) bill, 1916-18, 2161-62, 2168 Canadian National Railways, revenue from Hanna, qu. 2072 Canadian Wheat Board, farm organizations dues check-off, ballot on, M. (Mr. Decore), 1336-37 Crop insurance, 4402-06, 5047-48, 5052 Currency convertibility, 6138-43 Debate, 30-minute speeches, 183 Defence production bill, 5629-32 Quelch, Mr. Victor-Con. Estimates committee, M. (Mr. Howe, Port Arthur), 947 Experimental farms, 6628 Farm income drop, 3622 Feed grain, freight assistance, 6648 Fisheries estimates, 5255 Food and Agriculture Organization, recom- mendations on surplus disposal, 6139 Health and welfare estimates, 6301-02 House of Commons, procedure committee M. (Mr. St. Laurent), 183 Reports, 5571-72 Income tax bill, 5449 Income tax, cash returns, 5449 Income Tax, Railway, Tariff Board (sala- ries) bill, 5174 Interprovincial Farmers' Union, 6046 National parks, fishing facilities in, 3751, 3760-62, 5255 National parks bill, 3132-37 Old age pensions to invalids residing abroad, 6301-02 Point of order-Misunderstanding over subject-matter of estimates item, 6105 Prairie farm assistance payments in Alberta in 1953, r/o 1201-02 Prairie farm assistance bill, 4799, 5047-52, 5068-69 Block system of eligibility, 4799, 5068-69 Prairie Farm Rehabilitation Act, 6659 Prairie farm rehabilitation bill, 4245 Railway service, reduction on branch lines, 6595-96 Rowley district, replacement of stolen wheat board cheques, 19 Trade Policy, 6138-46 Sterling situation, 6141-46 With iron curtain countries, 6049 Trade and commerce estimates, 6138-46 Transport estimates, 6595-96 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 1665-71 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 4759-60 Veterans affairs committee, M. (Mr. Lapointe), 1801-02 Veterans affairs estimates, 6320-22, 6341-42 Veterans pensioners hospitalization, 6321- 22, 6341-42 War veterans allowance bill, 1412-13, 1757- 58, 2582-84, 2590 Wheat Barter deals and foreign currency ac- ceptance, 6048-49, 6138-39 1953 crop, final payment, 1308-09 Wheat policy, 3831-36 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 Quemoy and Matsu islands, see Formosa Quesnel, B.C. Airport, 6511 Unemployment insurance office for, 6733 Questions Agricultural products Government holdings as at January 1, 1955, original cost of each product, (Mr. Thatcher), 765 Parity prices, committee to study, names, (Mr. Argue), 1763 Parity prices, representations by farm organizations, (Mr. Argue), 1543-44 Price support, payments in 1954, (Mr. Yuill), 3433 Agriculture problems, committee to study at next session, (Mr. Purdy), 5802 Air force Chatham, N.B. air station, (Mr. Hamil- ton, York West), 1424 Cornet jet liners, cost, use, (Mr. Dins- dale), 3465-66 Crashes Killed pilots, 1950-1955, (Mr. Camp- bell), 3686 Traîners, (Mr. Stewart, Winnipeg North), 2431 T-33's, (Mr. Pearkes), 3875 Enlistments, discharges, rejections, offi- cers qualified, (Mr. Hamilton, York West), 3335 Fingal. Ont. station, status, changes, expenditures, (Mr. McBain), 5122 Generating units from maritimes re- paired in other provinces, (Mr. Murphy, Westmorland), 4092 Landscaping at Gimli and other Mani- toba stations, (Mr. Fulton), 4979 Aircraft under Canadian registry, types, (Mr. Hamilton, York West), 1978 Airports Approach and lighting equipment, (Mr. MacLean), 2563 Edmonton, Alta., site surveys and con- struction date, (Mr. Holowach), 4859 Operational jurisdiction over, (Mr. MacLean), 2860, 2896-97 Winnipeg, Stevenson airport, extension of (Mr. Churchill), 2651 Aitken, John A., employment at Prince Albert park, (Mr. Diefenbaker), 1424 Alcoholic beverages, books, cosmetics, edu- cation and tobacco, per capita expenditures on, 1953, (Mr. Nichol- son), 1880 Questions-Con. Annuities, government, advertising costs, (Mr. Hees), 2651 Apples Nova Scotia, payments to under price support act for hurricane damage, cost per bushel, (Mr. Balcom), 446 Payments to growers since 1945, by prov- inces, (Mr. Kirk, Antigonish-Guys- borough), 4436-37 Tree removal programn, payments, by provinces, (Mr. Kirk, Antigonish- Guysborough), 4436 Armed forces Desgrters since start of Korean war, (Mr. Harkness), 4092 Identification Bureau, operation, cost, etc., (Mr. Harkness), 2895 Irregularities, investigations into, (Mr. Argue), 2895 Pay assignments to banks, investment companies, credit unions, (Mr. Stewart, Winnipeg North), 4091 Thefts, investigations into, (Mr. Argue), 2894 Army cadet uniforms, contracts for dlean- ing, (Mr. Murphy, Lambton West), 6503 Army vehicle purchases, models, payments, (Mr. Hees), 6951 Army camps Chilliwack, B.C. Commandant's house, (Mr. Harkness), 3337-38 Garbage tenders, (Mr. Patterson), 2431-32 Debert, N.S., civilian employees, (Mr. Purdy), 2650 Gagetown, N.B. Coals used at, (Mr. Purdy), 1234 Legal fees in connection with, firms, (Mr. Brooks), 1547 Pulpwood sales from, (Mr. Thomas), 891 Hagersville, Ont., housing at, construc- tion insurance, (Mr. Charlton), 6635 Petawawa. Ont., survey by Beauchemin and Hurter, (Mr. Harkness), 3116 Atom bomb Radioactivity precipitation and f ali-out fromn tests (Mr. Knowles), 4859 United Nations to study danger of radio- activity from tests (Mr. Knowles), 3022 See also below Radioactivity Atomic energy power development, private and provincial participation (Mr. Bell), 2859 Volume 1: 1-1107 Volume III: 2297-3464 Volume IV: 3485-4620 Volume VI: 5901-6965 Volume I: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-8965 HOUSE OF COMMONS Questions-Con. Atomic weapons, possession of by Canada, transport into or through Canada (Mr. Argue), 1643-44 Aviation Associated Airways Limited, application for freight service licence, decision, etc. (Mr. Harkness), 765 Winnipeg-Copenhagen flight (Mr. Train- or), 1234, 1281 Banff national park Licences to permit trucking of lumber over highways (Mr. Johnston, Bow River), 981 Transport of lumber, etc. across (Mr. Johnston, Bow River), 1421-22 Banks, Harold C., application for citizen- ship, etc. (Mrs. Fairclough), 891 Bland, Mr. C. H., chairman of civil service commission, retirement age, exten- sion of term (Mr. Girard), 1426 Book of remembrance, world war II, com- pletion of and repository for (Mr. Diefenbaker), 6107 Breakwater at Lorneville, N.B. (Mr. Bell), 3687 British commonwealth air training plan, trainees, countries of origin, etc. (Mr. Knowles), 2433 Burlington canal bridge, final plans, com- mencement of construction, etc. (Mr. Houck), 763 Butter Government holdings, exports (Mr. Blair), 5424 Surplus, sale to institutions (Mr. Argue), 3656 Amount, by provinces, to June 30, 1955 (Mr. Balcom), 6439 Canadian National Railways Accounting department, new jobs created in 1953 and 1954 (Mr. Hodgson), 2896 Coal used in 1954 (Mr. Brooks), 1423 Derailments on Edmundston, N.B. divi- sion (Mr. Brooks), 4979 Employees, number of, February 28, 1955 (Mr. Diefenbaker), 2103 Employment level Comparisons (Mr. Knowles), 1764-65 Total and shop (Mr. Knowles), 2102 Winnipeg area (Mr. Knowles), 2102 Hanna, Alta., revenue from, etc. (Mr. Quelch), 2072 Hotels. sale of, terms (Mr. Trainor), 1644 Lay-offs Dailv. weekly, monthly records of (Mr. Diefenbaker), 1763 Questions-Con. Canadian National Railways-Con. Lay-offs-Con. Edmundston, N.B. division (Mr. Brooks), 4979 Hourly and monthly rated employees, 1954 (Mr. Brooks), 1762 Maintenance of way employees (Mr. Hodgson), 2301 Number of, by categories, reduction in working hours (Mr. Diefenbaker), 1326 Pensions, age group (Mr. Knowles), 1326 Port Mann, B.C. shops (Mr. Hahn), 5121 Lindsay, Ont. building, construction of (Mr. Hodgson), 4217 Locomotives, diesel, number in operation, by provinces (Mr. McCulloch, Pic- tou), 3433 Locomotives in Atlantic region, steam and diesel, 1950 and 1954, repairs (Mr. Balcom), 2332-33 Officials (Mr. Knowles), 2102 Passenger car purchases in 1954 (Mr. Mitchell, London), 1543 Passenger cars manufactured outside Canada, 1952-1954 (Mr. Mitchell, London), 3241-42 Pension, basic, increasing (Mr. Knowles), 1421 Pensioners, number on contributory and/or basic pensions (Mr. Knowles), 1762-63 Private cars, manufacture or conversion, expenditures (Mr. Diefenbaker), 2896 Quebec, closing stations and curtailing services (Mr. Dufresne), 2562 Saint John. N.B., transfer of facilities to Moncton, N.B., employees involved, etc. (Mr. Bell), 1421 Special car to Lakefield, Ont., 1954 (Mr. Hodgson), 1646 Transfers from Atlantic to central region for rolling stock repairs in 1954 (Mr. Brooks), 1763 Vice-presidents, appointments, salaries (Mr. Stanton), 2300 Welch, R. F., Limited Committee to inquire into relations with (Mr. Knowles), 2302 Contracts, number of employees, citizenship (Mr. Hodgson). 6887 Extra gangs employed by, number of (Mr. Diefenbaker), 4531 Relations with (Mr. Diefenbaker), 3687 Volume I: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 263 Questions-Con. Cancer Grants for education and research (Mr. Balcom), 4683 Research program (Mrs. Shipley), 982 Canso causeway Cost of, provincial and federal payments (Mr. Buchanan), 6887 Total expenditures, by categories (Mr. Brooks), 763 Capital expenditures, changes, by prov- inces (Mr. Bell), 3686 Catons island, N.B., purchase of by National Defence Department (Mr. Thomas), 891 Census of 1956 (Mr. Ellis), 1765 Central African federation, admission to commonwealth (Mr. Dinsdale), 2216 Central Mortgage and Housing Corporation Inspection and other services, expendi- tures and revenues, 1954 (Mr. Fraser, Peterborough), 1328-29 Regina veterans housing project, cost, payments in lieu of taxes, revenues (Mr. Ellis), 6887 St. James, Man., restrictions near air- port (Mr. Churchill), 2432 Cerebral palsy grants (Mr. Gauthier, Portneuf), 983 Cheese Exports, January to February, 1955, volume, value, countries (Mr. Weselak), 1645 Imports, countries of origin (Mr. Tustin), 1644 Imports from and exports to New Zea- land and certain European countries, amount and value, 1950-1954 (Mr. Boisvert), 446-47 Chicken, frozen, imports (Mr. Goode), 1674 Children of war dead, training, applications for assistance, number being trained, completions, withdrawals, counsel- ling service, etc. (Mr. Schneider), 450 Citizenship Applicant's qualification, determination by person other than judge (Mr. Fulton), 1118 Applications by United Kingdom and non-commonwealth i m m i g r a n t s, number granted (Mr. Fulton), 5299 Number granted, 1953-1954, by countries of origin, Montreal court arrange- ments (Mr. Macnaughton), 6246 Ontario, application centres in, cost to immigrant (Mr. Ross), 4980 Questions-Con. Citizenship-Con. Toronto, Ont., applications (Mr. Michener), 1424, 1544 York county, certificates granted in 1946-1954 (Mr. Michener), 1544 Citizenship and immigration minister, use of private car for trip to west coast (Mr. Fulton), 3205 Civil defence Alert No. 2, joint Canada-United States exercise, results, (Mr. Hunter), 6312 Ontario, hose couplings, standardization of (Mr. Brown, Brantford), 3908 Workers injured on duty, compensation (Mr. Balcom), 4315 Civil service Efficiency suggestion awards (Mr. Thatcher), 983 Employees transfer costs (Mr. Balcom), 4001 Superannuated civil servants or their widows, pensions paid to, by cate- gories (Mr. Knowles), 448 Superannuation basis (Mr. MacLean), 1849 Civil Service Commission, competition 54- 845 for privy council officer (Mr. Diefenbaker), 1455-56 Coal Exports to Britain, amount and value, 1953 and 1954 (Mr. Hansell), 446 Maritime, subventions on movement west, 1950-1954 (Mr. Buchanan), 2334 Research work done on (Mr. Buchanan), 6107 Subventions in 1954 (Mr. Brooks), 2104 Community Planning Association Grants to, officers, etc. (Mr. Diefenbaker), 2861 Provincial divisions, directors (Mr. Diefenbaker), 5169 Crown companies, names, locations, etc. (Mr. Hodgson), 982 Currie report, chief auditor's report on irregularities at No. 11 works com- pany R.C.E., recommendations and action taken (Mr. Fulton), 3205-14 Customs Act, appeals under (Mr. Michener), 3214 Customs and excise, royal commission of 1926-1927 (Mr. Nicholson), 4217 Customs officer at Tahsis, B.C., hours of work and rate of pay (Mr. Barnett), 4091-92 Customs reappraisals since December 1953 under section 35(6) of the Customs Act, value (Mr. McCullough, Moose Mountain), 449 Volume I: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 264 HOUSE OF COMMONS Questions-Con. Customs tariff Collections for 1954 (Mr. Yuill), 3655 Hardwood imports from United States, 1952-1954 (Mr. Hodgson), 1234 Vegetable oils, collections on, 1954 (Mr. Yuill), 3465 Decorations, foreign, regulations govern- ing (Mr. Diefenbaker), 1645-46 Defence contracts, totals by provinces, 1950-1954 (Mr. Hahn), 981-82 Defence Production Department Advances, investments or loans to cor- porations (Mr. Zaplitny), 2431 Cloth purchases (Mr. Zaplitny), 2301 Meat and meat products, contracts for, names of firms, etc. (Mr. Fulton). dropped, 982 Defence Research Board Establishments, number of, flags (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 1850 Flag for (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 1645 Dental health, children in Prince Edward Island, assistance (Mr. Kickham), 2860-61 Disability pensions, recipients (Mr. Low), 4683 Disabled Persons Act, protest by British Columbia against regulations (Mr. Fairey), 2333-34 Disabled persons in Manitoba, pensions (Mr. Bryce), 5423 Divorce, collusion cases and prosecutions (Mr. Girard), 1881 Dollard, age and condition of (Mr. Bell), 1546 Drohan-Dempsey case, sec below National Revenue Department Drug addiction, dominion-provincial con- ference on, treatment centre for addicts (Mr. Philpott), 766 "Dusty" trades diseases and Health and Welfare Department (Mr. Fraser, Si. John's East), 1201 Eggs, government purchases Handling cost, sales, loss, 1952-1954 (Mr. Hahn), 2526 Prices, etc., 1954 (Mr. Cameron, Nanai- mo), 1234 Election, general, 1953, cabinet ministers' use of government planes (Mr. Hodg- son), 1200, 1422 Eskimos, health of, sec below Indians Excise and sales tax, collections on auto- mobiles and farm equipment, 1954, (Mr. Fraser, Peterborough), 1200 Questions-Con. Exports and imports Fir logs to and plywood from United States (Mr. Brooks), 3466 Seaports, through, in Canada and United States (Mr. Brooks), 2215 Spruce logs from British Columbia, (Mr. Barnett), 4561 Family allowances Immigrant children, number registered, 1954 (Mr. Proudfoot), 1328 Payments Manitoba, 1954, (Mr. Pommer), 1880 Northwest Territories, 1946-1954 (Mr. Hardie), 2212 Nova Scotia, 1954 (Mr. Balcom), 4436 Recipients, number of children, payments by provinces, etc. (Mr. Cameron, High Park), 1118 Restigouche county, N.B., for children not attending school (Mr. Boucher, Resti- gouche-Madawaska), 1327-28 Family Allowances Act, prosecutions under, 1954 (Mr. Proudfoot), 1328 Farm loans In Alberta, 1954 (Mr. Hansell), 1547 In Nova Scotia, repayments (Mr. Purdy), 3242 Farm population (Mr. Anderson), 1979 Farms, not cultivated, by provinces, 1950- 1954 (Mr. Boisvert), 2103 Feed grain, sec below Grain Ferrie, G. M., employment of by Agriculture Department, salary, expenses (Mr. Nicholson), 761 Ferry service North Sydney, N.S.-Port aux Basques, Nfld. Automobile capacity (Mr. MacLean), 2432 Willian Carson, regular service (Mr. Buchanan), 3785 Northumberland Ferries Limited, con- struction of new vessel (Mr. McCul- loch, Pictou), 3205 Yarmouth, N.S.-Bar Harbor, Maine, Blue- nose, tenders and contract for, (Mr. Balcom), 4684-85 Yarmouth, N.S., terminal, contract, ten- ders (Mr. Nowlan), 1424-25 Firemen and stationary engineers, 5-day 40- hour week for (Mr. Knowles), 2527 Fire, deaths from (Mr. Knowles), 1850 Fish sticks (Mr. Bell), 2526 Fisheries Gloucester county, N.B., cod, flounders, haddock catches, draggers licensed, (Mr. Robichaud), 1201 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 265 Questions--Con. Fisheries-Con. Herring and mackerel, quantity and value of 1954 catch in Newfoundland and Nova Scotia (Mr. Balcom), 3433 Lobster catch in Atlantic provinces and Quebec, 1954 and 1955 (Mr. Baicom), 5802 Lobster trap insurance in Prince Edward Island under indemnity regulations (Mr. Matheson), 4002 Nova Scotia fishermen, number, value of catch and equipment, by categories, 1953 (Mr. Balcom), 3562 Saint John, N.B., transferring services from, etc. (Mr. Bell), 766 Salmon, Atlantic, planting experiments at Philip river, N.S. (Mr. Lusby), 5425 Fisheries Prices Support Board Handllng charges and deficiency pay- ments, by provinces (Mr. Robichaud), 4684 Operating costs, puchases and sales, (Mr. Robichaud), 4436 Fishing vesseis Dragger, assistance to Atlantic provinces for construction of (Mr. Robichaud), 2650, (Mr. Kirkham), 3022 Insurance in Prince Edward Island under indemnity regulations (Mr. Mathe- son), 3876 Trawlers for plants, import, permits (Mr. Bell), 1849 Floods in Manitoba, reclamation and control projects, agreement with provincial government (Mr. Zaplitny), 5424 Fluoridation of water to prevent; tooth de- cay, research to prove value of (Mr. Proudfoot), 1117 Flying saucers, attempted construction, expenditures (Mr. Diefenbaker), 1978 Food and Drugs Act, inspection work, num- ber employed in (Mr. Knowles), 1675 Forest inventory Nova Scotia, assistance to, (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborough), 1849 Quebec, assistance to (Mr. Boisvert), 2433 F'rankclin, age and condition of (Mr. Bell), 1546 Freight rates, competitive, Transport Com- missioners' regulations (Mr. Starr), 4123 Fruit, canned, imports, country of origin, 1954 (Mr. Tustin), 2216 Fundy national park, steel imported for use at (Mr. Bell), 1545 Questions--Con. Gold Coast, admission to commonwealth (Mr. Dinsdale), 2215 Gold mining industry, price support pay- ments in 1954 (Mr. Yuill), 3433 Government projects, construction camps for, supervision of sanitary conditions (Mr. Buchanan), 767 Government purchases John Inglis Company Scarboro plant, purchase, sale, (Mr. Hees), 4091 Renfrew Machinery Company, plant at Renfrew, purchase, alterations, equip- ment, sale price (Mr. Fleming), 3685 Grain Box cars for, carloads handied, cars loaded in Saskatchewan, 1952 to 1954 (Mr. Johnson, Kindersiey), 891 Delivery permit books, qualifications for issuing, number issued, 1952-1955 (Mr. Mang), 1977-78 Elevator companies, allocation of orders to (Mr. Castleden), 4217 Feed grain, freight assistance payments By provinces (Mr. Kirk, Antigonish- Guysborough), 4436-38 1941 to 1954 (Mr. Pommer), 982 Feed grain, freight rates, 1952-1954, on grain shipped to Abbotsford and Vancouver, B.C. from Calgary, Edmonton, Regina, Saskatoon and Winnipeg (Mr. Diefenbaker), 1674 Feed screenings, shipments to Ontario, 1954 (Mr. Howe, Wellington-Huron), 2651 Flax and rye, production, by provinces, prices, 1940 to date (Mr. McCullough, Moose Mountain), 1015-16 No. 1 feed screenings, content of (Mr. Castieden), 2525 Grain commissioner, appointment of (Mr. Argue), 4092 Guaranteed annuai wage, collective agree- ments (Mr. Knowles), 1115 Guaranty Trust Company of Canada, gov- ernment agents in real estate trans- actions since 1951, cases, etc., Hon. J. J. McCann as director (Mr. Fulton), 4316 Halifax, N.S. Port traffic statistics (Mr. Baicom), 5299 Statue of welcome for harbour (Mr. Balcom), 1426 Health grants Amounts available, payments, by prov- inces (Mr. Shaw), 1327 Burnaby, B.C., for child guidance centre and day hospital (Mr. Goode), 3785 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-18 Volume IL 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS Questions-Con. Health grants-Con. Dento-facial deformities in children, research on (Mr. Follwell), 1330 New Brunswick, to, for testing of milk and water (Mr. Stuart, Charlotte), 981 Nova Scotia hospitals, to (Mr. Balcom), 3336 Ontario county units, to (Mr. Henry), 4316 Quebec county units, to (Mr. Gauthier, Portneuf), 5121 Highways, conference on safety measures (Mr. Fulton), 982-83 Historic sites, visitors records (Mr. Balcom), 1422 Hospital construction grant (Mr. Apple- whaite), 2861 Hospitals Burnaby general hospital, addition to, government assistance for (Mr. Goode), 763 Cape Breton, N.S., grants and equip- ment for (Mr. Buchanan), 2215 Disaster planning in Ontario (Mr. Hellyer), 3655 Grants to Prince Edward Island (Mr. Kickham), 2563 Maisonneuve hospital, Montreal, Que., grants to (Mr. Deschatelets), 1426 Queen Mary's veterans hospital, appoint- ments, research (Mr. Macnaughton), 5423 Shaughnessy hospital, decentralization of facilities at (Mr. Goode), 450 Vancouver general hospital, area occu- pied by, pavilions etc., number of beds, number of patients, nurses, cost of construction, federal construction grants and grants for research and surgical equipment (Mr. Goode), 764 Westminster hospital, London, Ont., landscaping (Mr. White, Middlesex East), 1117-18 Housing insurance at Hagersville army camp (Mr. Charlton), 6635 Hurricane damage Nova Scotia, payments by disaster relief fund (Mr. Balcom), 446 Ontario flood and hurricane victims, con- tributions to for relief and rehabili- tation (Mr. Smith, York North), 448 Immigrants Number by countries of origin, 1954 (Mr. Balcom), 2331 Number of since January 1, 1950, ports of entry (Mr. Bell), 2896 Questions-Con. Immigrants-Con. Ports of entry, December 1, 1954 to March 1, 1955 (Mr. Balcom), 2103-04 Religious qualifications (Mr. Stewart, Winnipeg North), 1979 Immigration Application for his daughter by Mr. Chow Lem (Mr. Fulton), 6635 United Kingdom, non-commonwealth countries, from, deportations (Mr. Pouliot), 5299 Welfare organizations, grants to (Mr. Zaplitny), 6038 Imperial Oil Limited, subsidy to, portion to Norman Wells operation (Mr. Argue), 767 Income tax Deductions for payments into union strike funds (Mr. Knowles), 1233 Estimated loss of revenue, by provinces, if tax were reduced by 10 per cent (Mr. Argue), 983 Fines, receipts from (Mr. Fraser, Peter- borough), 2431 Inspectors' check-back ability (Mr. Stanton), 2103 Interest rate on overdue payments and overpayments (Mr. Hodgson), 1545- 46 Personal, quarterly payments (Mr. Knowles), 2301 Photostats of documents, 1952-1955 (Mr. Knowles), stands 5801, 6037-38 Revenues, by provinces, 1950-1954 (Mr. Hahn), 1115 Income Tax Appeal Board Case No. 227, appellant in, contracts with government, etc. (Mr. Knowles), 451, 765, 2071 Date of purchase of property connected with case (Mr. Knowles), 765-66 Decisions, appeals, by provinces, since inception (Mr. Diefenbaker), 1117 Income tax inspectors, search of farmers' premises in Saskatchewan with mounted police (Mr. Diefenbaker), 6503 Income tax office at Windsor (Mr. Knowles), 3875 Expropriation for (Mr. Knowles), 4218 Incomes, per capita statistics on (Mr. Kickham), 5743 Indian reserves Deaths at Fort Babine and Old Fort in British Columbia (Mr. Barnett), 6635 Hearings held pursuant to provisions of Indian Act, commissioners, reports, etc. (Mr. Diefenbaker), 1118-19 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDÉX-1955 Questions-Con. Indian reserves-Con. Saskatchewan, housing, bands funds, agriculture, roads (Mr. Campbell), 3337 White Bear (Mr. McCullough, Moose Mountain), 2433 Indians And Eskimos, health services and X-ray surveys for Mackenzie district (Mr Hardie), 3338 Population, reservations, locations (Mr Small), 1328 Stony Rapids office (Mr. Bryson)*, 1329 Infant mortality, research into causes o! (Mr. Enfield), 1117 Influenza research (Mr. Carri'ck), 765 Information, statistical, to M.P.'s (Mr. Fulton), 3686 Insecticides, safety measures (Mr. Har- rison), 1234 Intravenous or muscular injection prepara- tions, testing (Mr. Balcom), 3875 Jasper park lodge, new and old building, costs of, revenue etc. for 1954 (Mr. Bell), 1421 Jet aireraft pilots, cost of training (Mr. Nicholson), 1234 Judge for Essex County, Ontario, reques- ted (Mr. Brown, Essex West), 6503 Korea, rehabilitation assistance (Mr. Johnson, Kindersley), 2563 Lake Louise, Alta., fence removal and land leased by Canadian Pacific Railway (Mr. Johnston, Bow River), 1423 Lake Ontario water level, raising, com- pensation for damages (Mr. Len- nard), 6038 Level crossings In Nova Scotia, eliminating (Mr. Balcom), 1764 Number by provinces (Mr. Boisvert), 2433 Woodstock, Ont., accidents, underpass, (Mr. Nesbitt), 2432 Library of parliament Fires and accidents during renovation (Mr. Castieden), 1545 Restoration, completion and cost of (Mr. Lennard), 764 Lime, distributing to farmers in Nova Scotia (Mr. Kirk, Antigonish-Guys- borough), 1979 Loans to China, Czechoslovakia, Rumania and Greece, repayments, etc. (Mr. Thatcher), 890-91 Loans-to other countries, outstanding loans, etc. (Mr. Nicholson), 3907 Questions-Con. Lumber from British Columbia, deliveries to Ontario and Quebec, 1954 (Mr. Hodgson), 762 Maritime Marshland Rehabilitation Act Expenditures, by provinces, 1949-1954 (Mr. Brooks), 1328 Payments, by province, 1949-1955 (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborough), 4218 Start of operations, cost to March 31, 1954 (Mr. Purdy), 1331 Meat and poultry, imports, by countries, value, 1950 to date (Mr. Charlton), 888-89 Mental disease, new drugs for (Mr. Camp- bell), 1850 Mental health Grants to provinces (Mr. Macnaughton), 2103 Situation, increase in expenditures (Mr. MacDougall), 1547-48 Mental hospitals Admissions, 1943 and 1953, ratio (Mr. Proudfoot), 2527 Number of patients, 1943 and 1953, ratio to population (Mr. Proudfoot), 2525 Patients, cost by the day, comparison with other diseases (Mr. Prou dfoot), 2527 Milk, powdered, imports for 1954 (Mr. Tus- tin), 1644 Milk products, experts, 1954, by categories (Mr. Weselak), 1646 Mînk food from pot-head whales and seal carcasses (Mr. Barnett), 4217 Montreal Neurological Institute, grants to, amounts and purpose (Mr. Richard- son), 451 Motor vehicle accidents, injuries, fatalities and property damage (Mr. Fulton), il116 Mounted police Nelson, B.C., automobiles purchased, tenderers and prices (Mr. Goode), 2526-27 Souris, P.E.I., property purchase (Mr. MacLean), 4342-43 Municipal Improvements Assistance Act, boans under (Mr. Thomas), 1850 National cenotaph for Canadians of al wars (Mr. Diefenbaker), 6107 National Defence Department, recruiting centre at Saint John, N.B., building for (Mr. Bell), 1880-81 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-18J Volume IL 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS Questions-Con. National Employment Service, registrations Drummondville, Sorel and Three Rivers (Mr. Boisvert), 5489 And number receiving unemployment insurance benefits, 1950-1955 (Mr. Boisvert), 2525 Halifax, N.S., and number receiving unemployment benefits, Febuary 19, 1955 (Mr. Balcom), 1764 National Film Board "Angotee", production, cost, use (Mr. Diefenbaker), 4685 Films available in English and French (Mr. Girard), 1329 Films Distribution contracts, production cost (Mr. Fraser, Peterborough), 3466 Distributors, revenues (Mr. Fraser, Peterborough), 3335-36 Eskimo religious life, on (Mr. Diefen- baker), 4316 "Parliament at Work", cost, etc. (Mr. Diefenbaker), 2862 National gallery of Canada, paintings pur- chased (Mr. Murphy, Lambton West), 4315 National Health and Welfare Department, virus laboratory, functions of (Mr. Studer), 983 National Housing Act, loans by provinces, 1954 (Mr. Hansell), 1850 National park superintendents, transfers since 1953 (Mr. Bell), 3909 National Revenue Department Customs and excise division, revenue from Nicolet, Que. office, 1948-1954 (Mr. Boisvert), 1119 Drohan-Dempsey case Communications to Ontario premier (Mr. Knowles), 4121-22 Information disclosed to premier and/or provincial treasurer of Ontario, source of (Mr. Knowles) stands, 5801, 6037-38 Photostats of documents shown to premier and/or provincial treasurer of Ontario, April 27, 1955 (Mr. Knowles) stands, 5801, 6037-38 Succession duties, photostats of returns or documents, 1952-1955, (Mr. Knowles) stands, 5801, 6637-38 Lawyers engaged for collection purposes (Mr. Knowles), 1423 Navy Cedarwood, damage to off coast of British Columbia, etc., replacement, value of equipment (Mr. Pearkes), 449 Questions-Con. Navy-Con. Destroyer escort vessels, place of con- struction, costs per vessel since 1952 (Mr. Winch), 761 Dockyard, Halifax-Dartmouth area, civil- ian employees (Mr. Balcom), 4684, (Mr. Balcom), 5424 Magnificent, telephone service (Mr. Her- ridge), 1426 Renous, N.B., magazine station, safety and training officer at (Mr. Brooks), 5489 Torpedo tubes, contract for (Mr. Diefen- baker), 4121 North Atlantic alliance, trainees in Canada, countries of origin, expenditures on (Mr. Knowles), 2650 Nurses, post-graduate training in maternity work (Mr. Forgie), 1326-27 Oak, imports from United States, 1954 (Mr. Hodgson), 762 Old age assistance payments Northwest Territories, 1952-1954 (Mr. Hardie), 2212 Nova Scotia, 1954 (Mr. Balcom), 4531 Overpayments, recovery (Mr. Purdy), 4092 Old age pensions Number aged 70 and over, number of pensioners and number disqualified by residence requirements (Mr. Holo- wach), 1544 Payments Northwest Territories, in, 1952-1954 (Mr. Hardie), 2212 Nova Scotia, in, 1954 (Mr. Balcom), 4091 To residents of other countries (Mr. Hansell), 1674-75 Residence requirements (Mr. Holowach), 1425 Oleomargarine production, stocks on hand, import of materials for (Mr. Pom- mer), 1016 Further information 1068 Ottawa, Ont., Garland building, sale by government, purchaser, terms, etc. (Mr. Tustin), 450 Pacific Great Eastern Railway, extension, assistance requested by British Columbia (Mr. Leboe), 450 Pallets, contracts let by defence production department, tenders and tenderers (Mr. Hahn), 1200 Physical Fitness Act, proclamation and repeal, amounts available, payments, by provinces (Mr. Purdy), 2212-14 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume III: 2297-3464 Volume I: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1955 Questions-Con. Poliomyelitis Research, assistance for Montreal institute (Mr. Richardson), 1849 Salk vaccine Inoculations and resuits (Mr. Boisvert), 5122 Monkeys for production and testing (Mr. Goode), 4316 Supplies of (Mr. McMilan), 1329 Post Office Department Irregularities, allegations by Mr. Dufresne (Mr. Gauthier, Portneuf), 6703-07 Lead seals, contracts for (Mr. Monteith), 2896 Mail, responsibility for delivery of (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 1763-64 North Surrey, B.C., letter carrier service for (Mr. Hahn), 5743 Omemee, Ont., R.R. No. 2, tenders, names and amounts, award of contract, etc. (Mr. Hodgson), 763 Registered mail, storage of, responsibility for (Mr. Barnett), 1426 Stamp vending machines (Mr. Fulton), 762-63, (Mr. Diefenbaker), 6247 Stamps, special and commemorative issues since January 1, 1952 (Mr. Knowles), 890 Post offices Cabano, Que., theft at (Mr. Dufresne), 5425 Canora, Sask., accommodations (Mr. Castieden), 1545 Lucknow, Ont., coal tenders (Mr. Robinson, Bruce), 6107 Marysvîlle, B.C., building (Mr. Mac- Innis), 6313 Mission City, B.C., building (Mr. Patterson), 2302 Nicolet-Yamaska, Que., revenue from 1948-1954 (Mr. Boisvert), 1118 North Battleford, Sask., site (Mr. Camp- bell), 766 Peace river area, Alta., revenue from, 1950 to 1954 (Mr. Low), 1328 Rothesay, N.B., new building, site, pur- chase of, etc. (Mr. Brooks), 451 Selkirk, Man., building (Mr. Bryce), 765 Seven Islands, Que., investigation into theft at (Mr. Dufresne), 4980 Teeswater, Ont., site and building (Mr. Robinson, Bruce), 767, (Mr. Robin- son, Bruce), 3875 Vancouver, new building, expropriation, payment (Mr. Patterson), 5489 Questions--Con. Post offices-Con. Whalley, B.C. Building (Mr. Hahn), 6311 V/ire on change of name (Mr. Green), 4436 Postage rate, two-cent, information on use of (Mr. Knowles), 890 Prairie farm assistance payments, by cate- gories, 1953 and 1954 (Mr. McCul- lough, Moose Mountain), 763 Prairie Farm Rehabilitation Act Employee James A. Beamish (Mr. Diefenbaker), 5923 Expenditures in prairie provinces and British Columbia (Mr. Brooks), 1329 Start of operations, cost to March 31, 1954 (Mr. Purdy), 1331 Printing bureau building, costs, by cate- gories (Mr. Hodgson), 3876 Prpich, Ante, readmission of (Mr. Fulton), 1547 Public buildings Air force building on Howe St., Van- couver, lease, rental (Mr. Hahn), 6312 Kipling, Sask. (Mr. McCullough, Moose Mountain), 1547 Nelson, B.C., progress, heating equip- ment (Mr. Hansell), 765 New Westminster, B.C., Belyea and Mott premises (Mr. Hahn), 6439 Nova Scotia, number in, fuel (Mr. Buchanan), 2073 Oshawa, Ont., sale, tenders, prices (Mr. Starr), 3876 Truro, N.S., sale on McCulloch property, prices, conditions (Mr. Purdy), 3687 Vancouver, B.C., janitor service, contract; for new customs building, compari- son with other buildings (Mr. Winch), 3562-63 Public debt Per capita (Mr. Mcçullough, Moose Mountain), 3907 Totals for 1935, 1940, 1945, 1950 and 1953 (Mr. Hodgson), 890 Public Works Department, contracts, clause restricting transport to Canada (Mr. Zaplltny), 1544-45 Publication "Our Government" (Mr. Knight), 1881 Pugwash, N.S. Harbour dredging costs, 1949-1954 (Mr. Brooks), 1200 Wharf, construction costs, etc. (Mr. Brooks), 1115 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 270 HOUSE OF COMMONS Questions-Con. Quebec income tax Consultation with provinces on (Mr. Coldwell), 1016 Revenue from in 1954 (Mr. Argue), 983 Radar, Mid-Canada line, cost (Mr. Diefenbaker), 5423 Radio broadcasting, private stations, appli- cations to permit political discus- sions (Mr. Diefenbaker), 4435 Radio program "March Past" featuring Canadian bands (Mr. Dinsdale), 1849 Radio sets, number of, March 31, 1953 and December 31, 1954 (Mr. Beaudry), 1646 Radioactive materials and X-rays, pro- tection for workers (Mr. Hellyer), 1979 Radioactivity Measurement of, holding atomic tests at a greater distance from Canada (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 888 Nevada tests, fall-out (Mr. Goode), 2860 Research into effect on humans (Mr. Enfield), 2652-54 Rawluk, J. O., employment by government, position, salary, etc. (Mr. Bryson), 446 Revenues from provinces, 1950 to 1954 (Mr. Hahn), 891 Rheumatic and arthritic research, expendi- tures in 1954, 1955 (Mr. Goode), 4315 Riel rebellion, changing expression to "Riel uprising" (Mr. Ferguson), 4685 Ste. Anne de Beaupre, Que., wharf, repair work on, etc. (Mr. Maltais), 1201 St. James, Man., storm sewer, construction, route, cost (Mr. Churchill), 2334 St. Lawrence river, closed seasons since 1935 (Mr. Balcom), 5424 St. Lawrence seaway Engineering surveys, parties engaged for, fees (Mr. Fraser, Peterborough), 3656 Expenditures, additional, responsibility for (Mr. Macdonnell), 4315 Tenders, government responsibility for acceptance of (Mr. Balcom), 1425 St. Lawrence seaway and power project, construction of, precautions against subsidizing Hydro by government (Mr. Coldwell), 449 Saint's Rest rifle range, Lancaster, N.B., sale of by Crown Assets Disposal Corporation or Defence Department (Mr. Bell), 764 Questions-Con. Sales tax Appeals on machinery and apparatus (Mr. Knowles), 2302 Broadcast recordings and films (Mr. Beaudry), 1548 Sales tax appeal board, setting up (Mr. Knowles), 1330 Sambro, Halifax lightship, tenders for con- struction of (Mr. Balcom), 4684 Schizophrenia research (Mr. Goode), 3339 Shippigan island, N.B., bridge to mainland, (Mr. Robichaud), 1644 Small Loans Act, operation (Mr. Brown, Essex West), 1978-79 Sports centre for St. John's Nfld., grant (Mr. Bell), 1455 Succession duties, photostats of returns or documents, 1952-1955 (Mr. Knowles) stands, 5801, 6037-38 Sugar, imports from Cuba and Dominican Republic, ports of entry (Mr. Bal- com), 2216-17 Tax rental agreements Payments to Nova Scotia, 1954 (Mr. Bal- com), 1850 Provincial submisisons, September 20, 1954 to January 14, 1955 (Mr. Argue), 1115-16 Taxation, revenues derived from, and ex- penditures, by categories (Mr. Bal- com), 890 Telephones lines at St. Cyprien, Que., ex- penditures on (Mr. Perron), 4002 Telephone lines at St. Fabien and Ste. Lucie de Montmagny, Que., mileage, costs, 1952-1955 (Mr. Perron), 3655 Television Advertising, misleading, control of by Canadian Broadcasting Corporation (Mr. Dufresne), 448 Station at Jonquiere, Que. (Mr. Gauthier, Lake St. John), 4122 Station CBFT, Montreal, Que., protests regarding quality of films (Mr. Des- chatelets), 1329 Television sets, sales, 1950-1954, by areas (Mr. Beaudry), 1764 Textiles, new methods of treating (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborouh), 2649 Tourist expenditures, method of estimating (Mr. Regier), 2101-02 Trade with United States, exports to and imports from, duty free (Mr. White, Middlesex East), 4343 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 Questions-Con. Trans-Canada Air Lines Cabinet ministers, annual passes to (Mr. Zaplitny), 3465 Moose Jaw, daily flights (Mr. Thatcher), 2651 Trip cycle changes (Mr. Knowles), 2102- 03 Trans-Canada highway Cape Breton, in (Mr. Buchanan), 6888 Chase-Sorrento, B.C. section (Mr. Ful- ton), 1425 Federal expenditures, mileage completed, by provinces (Mr. Denis), 4684 Mileage completed and under construc- tion, by provinces, mileage in national parks (Mr. Hodgson), 762 Mileage, progress to date, costs, by prov- inces (Mr. MacInnis), 1200, (Mr. Follwell), 3433 Payments to Nova Scotia (Mr. Lusby), 3337 Payments to Ontario and other provinces (Mr. McIvor), 2861 Prince Edward Island, mileage completed, cost (Mr. MacLean), 5122 Trans-Canada Pipe Lines Limited Financing all-Canadian pipe line (Mr. Knowles), 2300 Guarantee of bonds, application for (Mr. Knowles), 2300-01 Transport Department planes And uses (Mr. Dinsdale), 2651 Storage charges at government airports (Mr. Dinsdale), 2649 Vickers Viscount, purchase of, (Mr. Dins- dale), 2859 Tuberculosis Per capita rate, by provinces (Mr. Kick- ham), 5743 Treatment of by new antibiotic drugs (Mr. Huffman), 764 Unemployed, percentage of population and of total employed, 1950-1954 (Mr. Boisvert), 448 Unemployment figures, method of obtaining by Bureau of Statistics, number of canvassers (Mr. Knowles), 2301-02 Unemployment insurance, employable un- employed, number not benefiting (Mr. Michener), 2072-73 Unemployment Insurance Commission, cas- ual help, employment conditions (Mr. Knight), 1851 Unemployment insurance offices in Atlantic provinces (Mr. Kirk, Antigonish- Guysborough), 4218 Questions-Con. United Kingdom debts Interest rate charged on, provisions for repayment (Mr. Thomas), 1546 Total amount (Mr. Hansell), 1425 United Nations Observers at General Assembly, expenses, report of observations (Mr. Gagnon), 4435 Representatives at General Assembly, ex- penses, report of proceedings (Mr. Gagnon), 3908 United States social security payments (Mr. Knowles), 1233 Universities Grants to, by provinces, and students eligible, under vote No. 119 (Mr. Balcom), 2563 Grants, by provinces, 1953-1955 (Mr. Hardie), 2216 Grants to, total, grant to university of Alberta (Mr. Hanna), 2073 Veterans, number receiving disability pen- sions and war veterans allowances (Mr. Low), 6503 Vocational training Contributions to Nova Scotia, 1954 (Mr. Balcom), 3562 Grants, by provinces, period of agreement (Mr. Diefenbaker), 3908 Walter E. Foster Construction, tenders, similar ships (Mr. Bell), 1546 Duties, complaints, lay-offs, transfers (Mr. Bell), 1546 Return to Saint John, N.B. (Mr. Bell), 4002 War criminals, Japanese, reduction of sen- tences, authority for, etc. (Mr. Pearkes), 449-50 War veterans allowance Number of recipients (Mr. Low), 4683 Recipients and payments in Nova Scotia, 1954 and 1955 (Mr. Lusby), 5802 Winnipeg district (Mr. Pommer), 3434 Wheat Diversion charges, shipments through Churchill, Man. (Mr. Knight), 6311 Marketing points in prairie provinces, use of car order book (Mr. Diefenbaker), 2896 Sale to Russia (Mr. Thatcher), 1423 Selkirk wheat, export to United States (Mr Diefenbaker), 1765 Wheat Board shipments to elevator com- panies, allocation basis (Mr. Castle- den), 3465 See also Returns Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 HOUSE OF COMMONS Rabinovitch, Mollie Litvack, divorce bill Bill No. 151. Mr. Hunter Jr., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Rabow, Marion Tannenbaum, divorce bill Bill No. 333. Mr. Hunter Jr., 2894; 2r., 2962; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Race Track Befing, supervision, see Criminal Code Act Amendment (race meetings) Racial and Religious Discrimination, 1090 Arousing in Canada, 591-94 Campaign against by UNESCO, 584 See also Human Rights, M. (Mr. Diefen- baker); Canada Fair Employment Practices Act; Employment Radar Stations Atomic energy plants for, 6212-13 Availability of Canadian aircraft for, 1113, 1158, 6088-89 Canada's contribution to three warning lines, 1375-76, 3955-56 Canadian rather than American forces, 4872 Construction progress as scheduled, 6087 Continental defence system, 547, 630 DEW line Agreement with United States Eskimos and, 4219, 4265-66 Tabled, 3955 And Soviet bombing technique, 3387 Canadian commitment, contracts, r/o (Mr. Castleden), 3563 Construction progress, 5804 Transport requirements, 4897 Ineffectiveness of warning lines, 4926-27 Meager achievement in screen construction to date, 4876-77 Mid-Canada line Construction progress, 5804 Cost, qu. (Mr. Diefenbaker), 5423 Defence production powers for, 4500-01, 5382, 5412, 5637-38 Lagging behind DEW line, 6085 Steel supplies for, 1993, 5378, 5412 Newspaper reports on plans and expendi- tures, 2351 Use for exploration and development, 1157 Radio Act Amendment Bill No. 260. Mr. Marler res., 63, 2138-41; Jr., 2141; 2r., 2912-14; com., 2914-16; 3r., 2916; R.A., 6964 Senate amendment, 5961-65 Radio and Television Broadcasters, Canadian Association of, see Canadian Associa- tion of Radio and Television Broad- casters Radio Antennae, control of mechanical fea- tures, see Radio Act Amendment Radio Broadcasting Communists getting free time at elections, 6846-47, 6855 Independent regulatory body, see under Broadcasting Massey report on, 6854-55 Number of receiving sets, March 31, 1953 and December 31, 1954, qu. (Mr. Beaudry), 1646 Policy laid down by R. B. Bennett, 6846-47, 6868, 6870-71, 6874 Private stations Bilingualism, attitude to, 6855 Lack of freedom of speech on, 6847 Newspaper interests linking with, 6848, 6869 Political discussions, application to per- mit, qu. (Mr. Diefenbaker), 4435 Poor program quality, 6859-60 Role in talent development, 6867 Wattage limits, 6847 Reception in Kootenay district, 261, 2870- 71 Interference from power lines, 6564-65 Secrecy provisions for private communica- tions, 2913-14, 5962-65 Slander, responsibility of radio station, 929 Sec also Broadcasting; Broadcasting Com- mittee; Television; Canadian Broad- casting Corporation Radioactive Materials And X-rays, protection for workers, qu. (Mr. Hellyer), 1979 Atomic tests, research into effect on humans, qu. (Mr. Enfield), 2652-54 Fall-out, committee to study, 2996 For textile industry, qu. (Mr. Kirk, Anti- gonish-Guysborough), 2649 Genetic effects, research on, 2652-53, r/o (Mr. Cameron), 3117 Meteorological services for testing radio- active precipitation, 1810, 2026 Dosimeters, 6700 Measurement of, etc., qu. (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 888 See also Atom Bomb Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 273 Railway Act Amendment (level crossings) Bill No. 259. Mr. Marler res., 61, 2006-24, 2127-37; 1r., 2138; 2r., 2246-48, 2901-12; com., 3882-99; 3r., 3899; R.A., 5404 Railway Act Amendment (salaries), see Income Tax Act, Railway Act, Tariff Board Act Amendments Railways, 256 Assistance given to in opening up mining areas, 690 British Columbia, northern interior, de- velopment, 6511 Carloadings for first 10 months of 1954, 296-97 Chibougamau-St. Felicien railroad, con- struction of, 500, 616-17, 2455-57, 2462-63, 4389, 6037, 6479-80, 6486- 87, 6516 Collective bargaining, non-operating unions, discussion on, 961-62 Competition from trucking industry, 681 Competitive, 726-27 Dead hauling in Ontario, subsidies, 6596 Diesel fuels, financial assistance on use of, r/o (Mr. Johnston, Bow River), 3467 Dieselization, 175, 681-83, 750, 6738 See also under Canadian National Railways Government contracts should have clause requiring use of, 646 Labour disputes, 681-82 Award of Mr. Justice Sloan, 681 Level crossings Applications to fund, 6596 Creditville crossing, 6593-94 Elimination, 41, 172, 223, 227, 646, 649- 50, 709-10, 723 Funds through supplementary estimates, 6595 Number by provinces, qu. (Mr. Boisvert), 2433 St. Thomas, Ont., 6596 Signs and markings at, 3891 See also their locations and Railway Act Amendment (level crossings) Losses, payment by federal treasury, 681-83 Net operating income, 1940 and 1953, 681 Northern Ontario trackage, $7,000,000 sub- sidy, 805 Peace River country, outlet to west coast for, 6477-79 Reductions in service East and south of Charlottetown, P.E.I., 6596-97 On branch lines, 6595-96 Railways-Con. Right of way at farm crossings, cutting brush and scrub, 6511 Strike, employees' right to, 64, 3936-37 Subsidizing, 125 Underpasses, removal of, 85, 688 See also Freight Rates and particular com- panies Railways, Canals and Telegraph Lines Com- mittee Personnel, 841 Changes in, M. (Mr. Weir), 2150 Reports First and second, 2249 M. (Mr. McCulloch, Pictou) for con- currence, agreed to, 2249 Third, 2297 Fourth and fifth, 2649 Sixth and seventh, 3163 Eighth, 3607 Ninth, M. (Mr. McCulloch, Pictou) for concurrence, agreed to, 3781 Tenth, M. (Mr. McCulloch, Pictou) for concurrence, agreed to, 4091 Eleventh and twelfth, 4315 M. (Mr. McCulloch, Pictou) for con- currence in twelfth report, agreed to, 4315 Thirteenth, 4433 Fourteenth and fifteenth, 4483 Sixteenth, 4917 Seventeenth, 5551 Sending to of agreed charges bill, 4621-22, 5163, 5165 Amendments, 5942-43 Railways and Shipping Committee Appointment of, M. (Mr. Marler), 2437-75, agreed to, 2475 Information on C.N.R. through, 2439 Reports First, M. (Mr. Cavers) for concurrence, agreed to, 2477 Second, 2607 Third, 2649 Rain-Making experiments, 3869-70, 4421-22, 6565-66 Raleigh, Nfld., petition for wharf, 5589 Ramsay, Mary Elizabeth Lorraine Callard, divorce bill Bill No. 433. Mr. Hunter Ir., 4392; 2r., 4502; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Randall Commission, see under United States Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 1I: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 274 HOUSE OF COMMONS Rappoport, Frances Kellerman, divorce bill Bill No. 265. Mr. Hunter 1r., 2249; 2r., 2397; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Rashcovsky, Jennie Switzman, divorce bill Bill No. 442. Mr. Hunter 1r., 4435; 2r., 4503; com., 3r., 5085; R.A., 5404 Raspberries, see Fruit Raw Malerials Export of, 30 Exports to United States, 166 Lack as cause of war, 6693 Processing in Canada, 151-52 Macdonald, Sir John A., on, 317 Sec also Natural Resources Rawlings, Joyce Gertrude Haworth, divorce bill Bill No. 301. Mr. Hunter 1r., 2477; 2r., 2626; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Rawluk, J. O., sec under National Defence Department Reany, Mrs. Meredith, unveiling of memorial to Agnes Campbell Macphail, 1848 Recession, sec under National Economy Red Cross, sec Canadian Red Cross Society Red Deer. Alla., television facilities, 6876-77 Red Ensign, see under National Flag Red River, floods, M. (Mr. Dinsdale) for papers, 3434 Redburn, Marion Murray, divorce bill Bill No. 203. Mr. Hunter 1r., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3461 Redistribution Committee, 331, 403 Sec also Privileges and Elections Committee Reed, Maureen Theresa May Baker, divorce bill Bill No. 81. Mr. Hunter ir., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Reforestation, sec Forests Regier, Mr. Erhart (Burnaby-Coquitlam) Address in reply, 118-23 Annuities, government, 6713-14 Blind persons bill, 2931-33 Budget, 3273-77 Burnaby postal service, 2944, 3243, 4130 Canadian Broadcasting Corporation, 6876 Canadian National Railways (consolidation, etc.) bill, 4060-61 Census of 1951, completion, 6175 Citizenship and immigration estimates, 3531-34 Civil service Forty-hour week, 6801-02 Superannuation, inflationary effects, 6940- 41 Combines investigations, follow-up prac- tices, 5908-09 Criminal Code, perjury before parliamen- tary committees, 4165 Mounted police as law enforcer, 5878-79 Customs administration, 121 Customs tariff bill, 5118 Czechoslovakia, advertisement for return of Canadian immigrants, 4686, 4813 Defence production and national defence departments, expenditures, commis- sion to inquire into, 123 Disabled persons rehabilitation, 6718 Divorce bills, 120, 5086-92, 5591-98, 6822 M. to refer Cartier bill back to committee, 5718-19 External affairs estimates, M. (Mr. Pear- son), 3052-56 Farm Improvement Loans Act, 6943 Finance estimates, 6928, 6940-49, 6953-54 Garibaldi park, 3764-65 Guaranteed annual wage, 2695 Highways, federal responsibility for, 123 House of Commons, procedure committee reports, 6002-03 Housing, 121 Immigration and unemployment, 121 Income tax Deduction of political contributions, 4095 Early filing of T.4 slips, 6836-37 Refunds to companies, 6837-38 Indemnity to widow of trade commissioner Boyer, 6191 Invitation to visit Quebec, 664 Invitation to visit Roberval constituency, 613-14 Justice estimates, 5878-79, 5892, 5908-09, 5915-16 Labour estimates, 6713-23, 6727, 6731-32 Liberal party, government concern with welfare of, 119-23 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 Regier, Mr. Erhart-Con. Municipal grants bill, 4794-95 Municipal improvements assistance fund, 6928 National Defence Department, purchase of swampland in Burnaby-Coquitlam district, 123 National harbours board bill, 1723-25 National revenue estimates, 6836-39, 6876 Oil import; restrictions of United States, 2299 Opposition, responsibility of, 118 Penitentiaries, youthful offenders in, 5915- 16 Penitentiary employees, 40-hour week for, 3691 Point of order-Committee evidence to illustrate basic principle on second reading of a private bill, 5087 Post office estimates, 4130-33 Prisoners' aid societies, grant to, 5892 Privilege Members' criticism of deputy minister, 4171 Remarks of Mr. Dufresne, 237-38 Provinces, tour of, 119-23 Public utilities, finding solution to labour disputes in, 6716-17 Quebec and communism, 121, 237-38 References to remarks on, 188-89, 236-38, 273-74, 291, 355-56, 606, 613, 642-43, 652, 663-64, 694, 708, 732-35, 826 Quebec income tax, 120-21 Royal Architectural Institute of Canada bill, 2046 Small loans bill, 4193-94 South Saskatchewan river project, 122 Tourist expenditures, method of estimating qu., 2101-02 Trade and commerce estimates, 6175, 6191 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2083-87 Arndt. to amdt., 2087 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 2694-96 Unemployment insurance offices, public washrooms for, 6731-32 University grants, inadequacy of, 6947-49, 6953-54 Vocational training Continued federal participation, 3244, 6721-23 Schools, 6727 Wheat, ten-cent pre-election payment, 122 Regina Manifesta. see Co-operative Common- wealth Federation Regianal pacts and organizations, see Collec- tive Security; North Atlantic Treaty Organization Rehabilitation. see under Disabled Persons Reidi. Veronica Vera Bordenuik, divorce bill Bill No. 399. Mr. Hunter ir., 4001; 2r., 4068; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Reinke. Mr. R. E. (Hamilton South) Address in reply, 565-70 Blind pensions, removal of means test, 567 Communism, dangers of, 569-70 Divorce bills, 6817-21 Hamilton, health and hospital grants to, 568 Health and hospital grants to Ontario, 567 Housing, down payment and end sale price, adjustment in, 403 National health program, 567-68 Point of order-Reference to parliamentary committee as "kangaroo court", 6820-21 Saunders, the late Robert, 566 Shevchenko, T., Ukrainian poet, statue sent from Russia, 569 Tax reduction, 565-66 Ukrainians in Canada, 569 Unemployment,. 566-67 Unemployment, amdt. (Mrs. Faîrclough), 1713-16 Religion and Morals Freedom o! Chaput case, 2303, 2336, 2941 Quebec laws, 915-20 Statutes o! 1851, 927-28 See also Human rights, M. (Mr. Diefen- baker) References to, 264, 469-72, 580, 752, 796, 1003-04 Saumur case, 902, 914, 930 Remembrance Day, observance of, 332 Renfrew Machinery Company, purchase price of plant at Renfrew, alterations, equipment, sale price, qu. (Mr. Fleming), 3685 Renous, N.B., naval magazine station, see under Royal Canadian Navy Representation, adjustment of, see Privileges and Elections Committee Representation Act Amendmnent Bill No. 194. Mr. McWilliam Ir., 1673-74; 2r., com., 3r., 2050; R.A., 2360 Volume 1: 1-1107 Volume IV. 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 276 HOUSE OF COMMONS Research Canada's expenditures and progress, 6200- 01 Committee to study, 216-17, M. (Mr. Murphy, Lambton West) withdrawn, 1353, 6192-6203, 6212 Co-ordination between government research agencies, 6201-02 Defence, see Defence Research Expenditures by government departments on, r/o (Mr. Murphy, Lambton West), 451 Fundamental research, importance of, 6204- 05 Income tax bill, provision in, 5446 Industrial, 3008 Committee to study, 6196-6201 Potentialities of, 216-18 Tax relief for, 3613-14 Medical research, see under Disease Social sciences, neglect of, 6207-09 See also UNESCO, report by Mr. Arsenault Resseguier. Maxine Samuels, divorce bill Bill No. 23. Mr. Hunter 1r., 936; 2r., on division, 1085-87; com., 3r., 1948; RA., 2359 Refail Sales, see under National Economy Restrictive Trade Practices Commission, 5892- 94, 5902-09 Coal distribution, retail, report on, 1761 Loss leader practice, inquiry into, see Loss Leader Practice Reports, prosecutions, r/o (Mr. Fulton), 1881-82 Wire fencing industry, recommendations on, 1761, 6889 See also Combines Investigations Refail Shops, small shopkeepers' plight, 3073- 75 Refurns Agricultural products, United States em- bargoes, M. (Mr. Diefenbaker) for papers dropped, 452 Agriculture Department, personnel, number by provinces, 1951-1955 (Mr. Castle- den), 3656 Air force CF-100, production and use (Mr. Dins- dale), 3877 Civilian employees at Comox, B.C. (Mr. Barnett), 3688 Air regulations, infractions since April, 1954 (Mr. Diefenbaker), 2073 Returns-Con. Air transport, expenditures for government employees, 1953-1955, by categories (Mr. Diefenbaker), 3656 Apple imports, 1950 to date, countries of origin, value, duty, etc. (Mr. Charl- ton), 1851 Armed forces Drivers' certificates of competency, pay- ments to Quebec and Nova Scotia (Mr. Balcom), 6711 Enlistments in Quebec, 1949 to date (Mr. Boisvert) 2897 Fires in work services department or stores depots, November 26, 1952 to date, location, etc. (Mr. Argue), 2897 Moving contractors in Ontario, payments to, 1954 (Mr. Hamilton, York West), 3467 Overseas, married quarters and transpor- tation, costs (Mr. Churchill), 1426 Overseas, number, families, educational facilities (Mr. Churchill), 1548 Recruiting costs (Mr. Harkness), 1548 Strength of navy, army and air force, re- cruitments, discharges (Mr. Hark- ness), 1548 Army Deficiencies in stores at Ipperwash camp (Mr. Murphy, Lambton West), 3877 Tracadie, N.B., camp and artillery range (Mr. Brooks), 3688 Arrow lakes dam, construction of, applica- tion of Kaiser Aluminum company, M. (Mr. Byrne) for papers dropped, 452 Atom bomb test dangers Government research on (Mr. Knowles), 3214 Radiation levels (Mr. Noseworthy), 3214 Atomic energy, information to other coun- tries for peaceful purposes (Mr. Argue), 3877 Automobiles, imports (Mr. Noseworthy), 1427 Awards and decorations, foreign, regulations (Mr. Diefenbaker), 1881 Blueberries, conference with Quebec on ju- risdiction (Mr. Gauthier, Lake St. John), 2303 Bridges Federally owned, toll-free, income of Jacques Cartier and Victoria bridges (Mr. Johnston, Bow River), 3786 Grants to provinces for construction of, since 1949 (Mr. Diefenbaker), 2217 Butter and margarine, comparative food value, production and consumption, 1951-1954 (Mr. Bryce), 2433 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 277 Returns-Con. Cabinet ministers Directors of companies (Mr. Stewart, Winnipeg North), 3786 Travel outside Canada, (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 1881 Canada Health and Accident Assurance Corporation, correspondence with superintendent of insurance, M. (Mr. Knowles) for papers, 6888 Canadian Broadcasting Corporation Accounts, M. (Mr. Fulton) for papers stands, 3117-19, withdrawn, 4093 Establishments at Edmonton, Lacombe, Regina, etc., employees, salaries, operating costs, live programs (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 4438 Recorded music, hours of (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 4438 Ship, Reuben, employment of (Mr. Han- sell), 1881 Canadian Disaster Relief Fund, payments to for hurricane damage (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborough), 4218 Canadian Farm Loan Board, loans under, by years and provinces, since 1950 (Mr. Pommer), 984 Canadian National Railways Board of directors, members' emoluments in 1954 (Mr. Zaplitny), 3434 Queen Elizabeth hotel, Montreal, lease M. (Mr. Diefenbaker) for papers drop- ped, 892, M. (Mr. Knowles) for papers, 984, M. (Mr. Diefenbaker) for papers negatived, 1120-23 Sale of property in Sarnia or Point Edward, M. (Mr. Murphy, Lambton West) for papers withdrawn, 768 Canadian Pacific Railway, use of "Royal", M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 4532 Canadian Standards Association, activities and functions (Mr. Knight), 4438 Canso causeway, winter conditions in strait, effect on (Mr. Kirk, Antigonish- Guysborough), 3467 Capital Trust Company, M. (Mr. Stewart, Winnipeg North) for papers, 3786 Charlottetown, P.E.I., public building site, tenants on, rentals charged, etc. (Mr. Matheson), 767 Civil defence Provinces' assistance to, allocation and payments for 1954-55 (Mr. Pearkes), 451 College at Arnprior, Ont., courses, trainees, costs (Mr. Dinsdale), 3467 Returns--Con. Civil servants, number of, permanent and temporary, by departments, 1945-54 (Mr. Pommer), 2433 Coal Duties, drawbacks, shipments and subsid- ies, 1954 (Mr. Johnston, Bow River), 2302-03 Markets, subventions, subsidies, M. (Mr. Gillis) for papers, 5620 Nova Scotian, use of in government build- ings in Ontario (Mr. Balcom), 2303 Subventions and drawbacks, payments to Dominion Steel and Iron Corpora- tion and to Sydney and Louisburg Railway (Mr. Gillis), 4123 Colombo plan, contributions to, 1953, and 1954, expenditures, by categories, per- sonnel employed, salaries, expenses (Mr. White, Middlesex East), 1016 Combines Investigation Act, investigations, prosecutions, fines, since 1952 (Mr. McCullough, Moose Mountain), 4002 Crown, applications to for use of "royal", "Queen", etc., in names M. (Diefen- baker) for papers, 3215 Currie report, chief auditor's reports on irregularities at No. 11 works com- pany R.C.E., M. (Mr. Fulton) for copy of, negatived on division, 2434- 35 Customs and excise duties and taxes, remis- sions to Atlantic Sugar Refineries, Caland Ore Company, Ford Motor Company, Iron Ore Company, Trans Mountain Oil Pipe Lines, 'in fiscal year ending March 31, 1954 (Mr. Zaplitny), 984 Defence Construction Limited, projects and contracts in Alberta (Mr. Low), 6951 Deportation orders, by provinces (Mr. White, Middlesex East), 1427 Diethylstilbestrol, imports, authority, for, etc. (Mr. Pearkes), 984 Disabled Persons Act, applications from Atlantic provinces (Mr. Brooks), 3339 Doctors and dentists in Saskatchewan, pay- ments to by federal government, 1953-1955 (Mr. Diefenbaker), 3786 Dominion-provincial corferences Correspondence with provinces, M. (Mr. Coldwell) for papers, 1852, 5860, 5981 Highway safety, on (Mr. Knowles), 892 Dominion Succession Duty Act Appeals against assessments (Mr. Ful- ton), 5169 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 278 HOUSE OF COMMONS Reurns-Con. Dominion Succession Duty Act-Con. Information, authorization for imparting of to persons not in government ser- vice, M. (Mr. Fulton) for papers, 3786 Edible oils, imports, amount used in mar- garine, 1951-1954 (Mr. Bryce), 2433 Eggs, imports since 1950 (Mr. Pearkes), 1235 Entomologists, number of, expenditures on, by provinces, 1952-1954 (Mr. John- son, Kindersley), 2104 Estimates for 1954-1955 Vote No. 369 (Mr. Knowles), 2654 Votes, changes in details (Mr. Knowles), 3242 Estonian society of Ottawa, application for wreath-laying ceremony (Mr. Ful- ton), 6039 Exports, meat, poultry, cheese, since 1950 (Mr. Studer), 1234 Family allowances, organizations or persons requesting changes in (Mr. Argue), 3785 Ferrie, G. M., of Agriculture Department, copy of expense account submitted for 1954 (Mr. Nicholson), 1123 Ferry service, intra-provincial service, sub- sidy across Minas basin, Nova Scotia (Mr. Lusby), 6711 Fireboats, port facilities and by whom pro- vided (Mr. BelD, 2897 Floods Assiniboine and Red Rivers, M. (Mr. Dinsdale) for papers, 3434 Manitoba. assistance, M. (Mr. Zaplitny) for papers, 5620 Saskatchewan and Manitoba, requests for assistance or compensation, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 4094 Food, export to and imports from satellite countries, inspection (Mr. Fraser, Peterborough), 2434 Furs, imports from Russia and other Euro- pean countries (Mr. Pearkes), 892 Gas, reuort on competitive use in industry (Mr. Diefenbaker) withdrawn, 894 Government advertising for 1954, expendi- tures, advertising firms employed (Mr. Murphy, Lambton West), 451 Government cheques, bilingual (Mr. Pou- lin), 3214-15 Government contracts let since March 31, 1954, by departments of defence pro- duction, national defence and public works, basis, companies awarded to, amounts of (Mr. Thatcher), 767 Reiurns-Con. Government departments,' removal from Calgary to Edmonton, reasons, office accommodation for, etc. (Mr. Hark- ness), 451 Government leases in Amherst, N.S. (Mr. Lusby), 1980 Government mail, "O.H.M.S.", changing to "G" (Mr. Diefenbaker), 2527 Government printing, invitations to tender sent out in last six months (Mr. Harkness), 767 Government purchases Fuel for use in Atlantic provinces, by categories (Mr. Purdy), 892 Motor vehicles and servicing (Mr. Shaw), 1235 Textile orders outside Canada 1953-1954 (Mr. Cameron, Nanaimo), 3117 Grain Box cars, allocation of, M. (Mr. Bryson) for papers, 3657 Quantities on hand. storage places, accuracy of reports (Mr. Argue), 3785 Grain commissioners board Appointments to (Mr. Argue) 1852, M. (Mr. Diefenbaker) for papers 2654, M. (Mr. Argue) for papers 3563 Assistant commissioner, vacancies since 1950 (Mr. Castleden), 2335 Grain elevators Ballantyne Pier, Vancouver (Mr. Diefenbaker), 3119 Weigh-overs, 1952-1953 crop (Mr. Castleden), 2335 Guaranty Trust Company of Canada M. (Mr. Stewart, Winnipeg North) for oaers 3786 Vendor's agent in government purchases (Mr. Noseworthy), 3877 Health grants By provinces, estimates and payments for last fiscal year (Mr. Trainor), 1549 Mental health, amounts by provinces, breakdown of expenditures (Mr. Dinsdale), 984 He1th insîlrance, organizations making submissions to government for enact- ment of, etc. (Mr. Knowles), 768 Heart disease, tuberculosis and cancer, deaths from in 1953 and 1954 (Mr. Campbell), 1548 Highways Alberta, federal construction grants (Mr. Hansell), 4685 Vancouver through Richmond to United States, M. (Mr. Goode) for papers 453 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 1I: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 z7lv Returns-Con. Hospitals Shaughnessy military hospital, fish pur- chases for past two years, tenderers, etc. (Mr. Green), 891 Vancouver to Chilliwack, B.C., number of beds, allocation of federal funds, nurses in training, etc. (Mr. Goode), 767 Westminster hospital, London, Ont., psychiatric wing (Mr. White, Middle- sex East), 3117 Howe, C. D., liquor supplies on (Mr. Winch), 6038 Immigration Landing application forms, 1945-1954 M. (Mrs. Fairclough) for papers 1549 Offices in Europe, organizations, illegal entries, deportations (Mr. Nose- worthy), 1427 Immigration building at Saint John, N.B., cost, accommodation (Mr. Bell), 2991 Income tax Corporation Aluminum Company of Canada, Gatineau Power, Saguenay Power and Bell Telephone, remission of taxes in fiscal year ending March 31, 1954 (Mr. Zaplitny), 984 Correspondence between government and certain companies, M. (Mr. Zaplitny) for papers negatived, 1331 Liability decisions, M. (Mr. Zaplitny) for papers, 1331, r/o (Mr. Zaplitny), 3117 Court orders (Mr. Zaplitny), 3117 Income tax building at Windsor, M. (Mr. Diefenbaker) for papers 4093 Income tax division, chartered accountants employed by (Mr. Lennard), 984 Indian affairs branch, building material purchases in northern Saskatchewan, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 984, 5860 Indians Number of, rate of increase, size of families, benefits paid to (Mr. Michener), 3688 School at Dauphin, Man., M. (Mr. Zaplitny) for papers, 3786 Stony Rapids office (Mr. Bryson) with- drawn, 1549 Irrigation of British Columbia fruitlands district, correspondence with British Columbia (Mr. Fulton), 452 Returns-Con. King, W. L. Mackenzie, estate, maintenance costs, housing use, revenues, bequeathing clause (Mr. Ferguson), 4218 Labour force, industrial and office, days lost through strikes and illness, 1952-1954 (Mr. Boisvert), 984 Legal services to government departments in Prince Edward Island (Mr. MacLean), 3688 Libraries, government operated, in Ottawa, Ont. (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 1675 Lighthouses in Newfoundland, number of, salaries of lightkeepers (Mr. Ashbourne), 5923 Maritime Freight Rates Act, rebate to Sydney and Louisburg Railway under (Mr. Gillis), 4123 Meat inspectors, number of, length of time at plants, rotation system (Mr. Bryce), 2104 Mont Joli, Que., airports, expenditures by national defence and transport departments, facilities, etc. (Mr. Balcer), 892 Motor vehicles, by departments (Mr. Small), 1979 Mounted Police, office space occupied in Ottawa (Mr. Hodgson), 2862 National Defence Department Accounts (Mr. Fulton), negatived on division, 3215 Fire losses (Mr. Fraser, Peterborough), 1979 Service colleges, enrolments, commis- sions (Mr. Pearkes), 1765 National Film Board, interference with Douglas Sinclair, M. (Mr. Diefen- baker) for papers 1980 National Harbours Board Act, proclama- tion date, cost of operation by cate- gories (Mr. Balcom), 1331 National Harbours Board, property in Halifax, N.S., tenants, terms and conditions (Mr. Nowlan), 1331 National Housing Act, loans under, regu- lations prohibiting building near air- ports, etc. (Mr. Knight), 892 National parks in maritimes, tourist facili- ties (Mr. Nowlan), 3434 National Revenue Department Buildings in New Brunswick (Mr. Mont- gomery), 1119 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 280 HOUSE OF COMMONS Reurns-Con. National Revenue Department-Con. Drohan-Dempsey case, documents shown to Ontario premier, M. (Mr. Diefen- baker) for papers negatived on division 4093-94, M. (Mr. Knowles) for papers ruled out of order 4094 Newfoundland, federal discrimination alleged, M. (Mr. Diefenbaker) for papers 5744 North Saskatchewan river, pollution, recommendations, M. (Mr. Diefen- baker) for papers 768 Northwest Territories, crown attorney's position (Mr. Fulton), 3563 Oak street bridge and highway from Van- couver through Richmond to United States, construction of, M. (Mr. Goode) for papers 453 Old age pensioners receiving less than $40 (Mr. Knowles), 1201 Peel county, Ont., expropriations by trans- port department, value, payments (Mr. Pallett), 2335 Pensions, transferability provisions (Mr. Knowles), 2104 Ports in Nova Scotia, wharfage and harbour fees collected in 1954 (Mr. Purdy), 4317 Post Office Department Bishop, D. R., correspondence with on Carleton county, N.B., M. (Mr. Knowles) for papers, 453 Letter carriers, outfits for, cost, etc. (Mr. Hahn), 2433 Postmaster, appointment of Mr. Carpen- ter at Hillcrest, Alta., M. (Mr. Hansell) for papers, 4980 Post offices Alberta, mail service changes (Mr. Hansell), 1549 Taber, Alta., building, M. (Mr. Wylie) for papers, 768 Thefts since January 1, 1953 (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 3656 Tillsonburg, Ont., building, M. (Mr. Nesbitt) for papers, 4317 Postal status of East Burnaby, B.C. (Mr. Goode), 3120 Prairie Farm Assistance Act Alberta, township 30, sections, yield, farmers, payments, 1954 (Mr. John- ston, Bow River), 3563 Applications in 1954, number turned down, appeals, rejections, giving reasons (Mr. Diefenbaker), 5425 Returns-Con. Prairie Farm Assistance Act-Con. Dauphin constituency, employees, re- muneration and expenses (Mr. Zaplitny), 5923 Employees in Saskatchewan, salaries, etc. (Mr. Argue), 984 Field officers and officials, names, sala- ries, etc. (Mr. Diefenbaker), 894 Inspectors' questions (Mr. Campbell), 3242 Manitoba, administration in, M. (Mr. Dinsdale) for papers, 1119 Payments in Alberta, 1953 (Mr. Quelch), 1201-02 Staff, ex-M.P.'s, ex-M.L.A.'s on, duties and salaries (Mr. Diefenbaker), 3656 Prairie Farm Rehabilitation Act Amendments to, M. (Mr. Zaplitny) for papers, 453 Correspondence with provincial govern- ments, M. (Mr. Zaplitny) for papers, 2654 Employees in Saskatchewan, salaries, etc. (Mr. Argue), 984 Field officers and officials, names, sala- ries, etc. (Mr. Diefenbaker), 894 Staff, ex-M.P.'s, ex-M.L.A.'s on, duties and salaries (Mr. Diefenbaker), 3656 Thomson, L. B., resignation as director, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 452 Printing bureau, new building, total cost, installation of machinery, floors (Mr. Harkness), 2897 Provinces, tax rental payments, by prov- inces, since inception (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborough), 4218 Public service Administrative officers, number made permanent since 1951 (Mr. Diefen- baker), 1235 Employees' identification cards, blanks (Mr. Harkness), 3688 Employees, number of as at December 1, 1954, by departments, and in military and civilian branches of armed forces (Mr. Murphy, Lambton West), 451 Fingerprinting of employees (Mr. Hark- ness), 3688 Retirements, 60-65 age group, number retained after 65 (Mr. Cardiff), 2991 Public Works Department, New West- minster, B.C. office, moving to Van- couver, M. (Mr. Green) for papers, 4438 Quarantine station at William Head, B.C. (Mr. Pearkes), 1548 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 1I: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 281 Returns-Con. Radar, DEW line, Canadian commitment, contracts (Mr. Castleden), 3563 Radiation doses of Chalk River workers (Mr. Noseworthy), 3214 Radioactivity, genetic dangers (Mr. Cameron, Nanaimo), 3117 Railways, diesel fuels, financial assistance on use of (Mr. Johnston, Bow River), 3467 Rehabilitation, civilian, correspondence between national and provincial offices, M. (Mr. Knowles) for papers, 1331 Research expenditures by government departments for 1954 (Mr. Murphy, Lambton West), 451 Restrictive trade practices commission, reports, prosecutions (Mr. Fulton), 1881 Rimouski, Que., airport, expenditures (Mr. Balcer, 892 Royal commissions, legal service to (Mr. Low), 1881 Ste. Anne de Beaupre, Que., wharf, land owned by government, leases, revenues, etc. (Mr. Maltais), 1201 Saint John river hydro development, gov- ernment assistance, M. (Mr. Brooks) for papers, 3339 St. Lawrence river, waterfront land between Victoria bridge, Montreal and Sorel, government option on (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 6039 Shellfish, sanitary quality of, protection for consumer (Mr. Stuart, Charlotte), 768 South Saskatchewan river project, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 452 Steel, subvention payment to Dominion Steel and Iron Corporation, (Mr. Gillis), 4123 Sterling Construction Company, contracts with (Mr. White, Middlesex East), 6888 Tax rental agreements, (Mr. Dufresne), 1427 Television "Canadians in Khaki", cost (Mr. Thomas), 1881 Jonquiere, Que., application for station, M. (Mr. Girard) for papers, 2303 Television sets and radios, sales in last 10 months of 1954, revenue from, pay- ments to Canadian Broadcasting Cor- poration (Mr. Fraser, Peterborough), 767 Tenders, opening of (Mr. Balcom), 1675 Returns-Con. Trans-Canada Air Lines Board of directors, members' emoluments in 1954 (Mr. Zaplitny), 3434 Mail load before and after increase in postage rates (Mr. Dinsdale), 1765 Regulations to prevent collisions (Mr. Thatcher), 983 Trans-Canada highway Cole's island bridges, N.B., correspon- dence on tenders, M. (Mr. McWil- liam) for papers, 1549 Motels, canteens and billboards, regula- tions governing (Mr. Kirk, Antigon- ish-Guysborough), 4317 Ontario, completion in, M. (Mr. Benidick- son) for papers, 6711 Trans-Canada Pipe Lines Limited, govern- ment assistance, M. (Mr. Zaplitny) for papers; M. (Mr. Knowles) for papers, 1980 Transport Department, sale of property in Sarnia or Point Edward, M. (Mr. Murphy, Lambton West) for papers withdrawn, 768 Underdeveloped countries, trainees in Can- ada under assistance programs, num- ber since 1945, expenditures on (Mr. Knowles), 2434 Unemployment situation, correspondence with organizations, M. (Mr. Knowles) for papers, 2218 Vegetables, canned, imports, 1953 and 1954, (Mr. Tustin), 1646 Waskesiu national park, requests for terminating services of Mr. Halstead, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 5744 Weed control specialists, number of, expenditures on, by provinces, 1952- 1954 (Mr. Johnson, Kindersley), 2104 Wheat Amount stored, payments for storage, government-owned facilities leased to private companies (Mr. Diefen- baker), 3785 Churchill, Man., shipments, prices (Mr. Bryson), 2217 Selkirk wheat, production and distribu- tion (Mr. Argue), 3877 Wood screws, purchases since January 31, 1954 (Mr. Diefenbaker), 2654 See also Parliamentary Returns; Questions Revelstoke, B.C., airport, 6587-89 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 282 HOUSE OF COMMONS Reynolds, Anna Cibula, divorce bill Bill No. 474. Mr. Hunter ir., 4754; 2r., 5085; com., 3r., 5991; R.A., 5979 Rheaume, Joseph Pierre Emile Jasmin, divorce bill Bill No. 26. Mr. Hunter 1r., 936; 2r., on division, 1085-87; com., 3r., 1948; R.A., 2359 Rheumatic Diseases, see under Disease Rhodes Scholars, 1011, 1027-33, 1048, 1098- 1101 Richard, Mr. J. A. (St. Maurice-Lafleche) Television relay station for St. Maurice dis- trict, 1236-37 Richard, Mr. J. T. (Ottawa East) East Ottawa, public buildings for, 5580 Expropriation Act, using sparingly, 6910-11 Federal district commission estimates, 6910- 11 Ottawa river, bridge across, 5580 Patent and copyright office, 6792-93 Patents and trade marks, royal commission on, 6790 Public printing and stationery, estimates, 6798 Public works estimates, 5579-80 Secretary of state, estimates, 6790-93 Trade marks division, 6790 Richard, Mary Theresa McSheffrey, divorce bill Bill No. 46. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Richardson, Mr. C. S. (St. Lawrence-St. George) Budget, 3617-22 Committee work hours, 4345 Companies Act, 5774-75 Excise tax bill, 4383 Introduction of, 1 Montreal Neurological Institute, grants to, qu. 451 Point of order-Reference to infringement of parliamentary supremacy, 4590 Polio research, assistance for Montreal institute, qu. 1849 Slum clearance projects, 1676 Rideau Canal, cost and revenue, 6533 Riel Rebellion, changing expression to "Riel uprising", qu. (Mr. Ferguson), 4685 Rifles, see under Armament Rimouski, Que., airport, expenditures for last five years, distance from Mont Joli, Que., r/o (Mr. Balcer), 892 Ripple Rock Blasting, protection against damage from, 133 Constitutional aspect, 6473 Co-operation between government depart- ments in investigating, 6201-02 Removal of, 3, 22, 40, 157, 256, 266, 632, 777, 1981 Report tabled, 133 Ritchot, Albert, divorce bill Bill No. 199. Mr. Hunter Ir., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3461 Rivers Control and development, 628 Dams or power projects on, power of demolition, 875-76, 1053-54 Diversion from one major drainage area to another, 872, 878, 1058, 1080 Downstream and upstream benefits General McNaughton on, 876-80 See also International Rivers Bill International rivers, 870-75, 1053-54 Federal or provincial jurisdiction over Calling attorneys general before exter- nal affairs committee to disclose opin- ion on, 1050 Referring problem to Supreme Court, 1028, 1050 Improvements, construction operation and maintenance, see International Rivers Bill Pollution, see Water Pollution; Criminal Code (water pollution) amdt. and under nanes of particular rivers Roads, see Highways Roberts, Eileen Bayliss, divorce bill Bill No. 428. Mr. Hunter lr., 4392; 2r., 4502; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Volume I: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 283 fRoberison, Mr. F. G. (Northumberland, Ont.; Parliamentary Assistant to Minister of National Health and Welfare) Address in reply, 636-42 Agricultural products, price support, cost, 637 Butter, support price of 58 cents, 637 Cancer Grants for education and research, qu. (Mr. Balcom), 4683 Research program, qu. (Mrs. Shipley), 982 Cerebral palsy grants, qu. (Mr. Gauthier, Portneuf), 983 Civil defence, 637-42 Ontario, hose couplings standards, qu. (Mr. Brown, Brantford), 3908 Training supplies and equipment, 638 Workers injured on duty, compensation for, qu. (Mr. Balcom), 4315 Cobourg telegraph facilities, 6489-90 Dairy industry, 637 Disabled Persons Act, regulations, 6461-63 Protest by British Columbia, qu. (Mr. Fairey), 2333-34 Disabled persons in Manitoba, pensions, qu. (Mr. Bryce), 5424 Drug addiction, conference on, treatment centre for addicts, qu. (Mr. Philpott), 766 Family allowances Immigrant children, number registered, 1954, qu. (Mr. Proudfoot), 1328 Manitoba, in, 1954, (Mr. Pommer), 1880 Northwest Territories, in, 1946-1954, qu. (Mr. Hardie), 2212 Nova Scotia, in, 1954, qu. (Mr. Balcom), 4436 Recipients, number of children, payments by provinces, qu. (Mr. Cameron, High Park), 1118 Restigouche county, N.B., for children not attending school, qu. (Mr. Boucher, Restigouche-Madawaska), 1327-38 Family Allowances Act, prosecutions under, 1954, qu. (Mr. Proudfoot), 1328 Farm income, 636-37 Fluoridation of water, proven value of, qu. (Mr. Proudfoot), 1117 Food and Drugs Act, inspectional work, number employed in, qu. (Mr. Knowles), 1675 Government projects, construction camps for, supervision of sanitary condi- tions, qu. (Mr. Buchanan), 767 Grain elevator companies, allocation of orders to, qu. (Mr. Castleden), 4217 Robertson, Mr. F. G.-Con. H-bomb, 637-42 Destructive power and after-effects, 640- 42 Health grants Amounts available, payments, by prov- inces, since 1948, qu. (Mr. Shaw), 1327 Dento-facial deformities, qu. (Mr. Foll- well), 1330 New Brunswick, to, for testing milk and water, qu. (Mr. Stuart, Charlotte), 981 Ontario county units, qu. (Mr. Henry), 4316 Quebec county units, qu. (Mr. Gauthier, Portneuf), 5121 Hospitals Burnaby general, addition to, govern- ment assistance for, qu. (Mr. Goode), 763 Cape Breton, N.S., grants and equipment in, qu. (Mr. Buchanan), 2215 Disaster planning in Ontario, qu. (Mr. Hellyer), 3655 Grants to Prince Edward Island, qu. (Mr. Kickham), 2563 Vancouver general, pavilions, etc., num- ber of beds, etc., cost of construction, federal grants, etc., qu. (Mr. Goode), 764 Infant mortality, federal assistance for research, qu. (Mr. Enfield), 1117 Influenza research, qu. (Mr. Carrick), 765 Insecticides, safety measures, qu. (Mr. Har- rison), 1234 Intravenous or muscular injection prepara- tions, testing, qu. (Mr. Balcom), 3875 Mental health Drugs, new, qu. (Mr. Campbell), 1850-51 Grants to provinces, qu. (Mr. Macnaugh- ton), 2103 Montreal Neurological Institute, grants to, amounts and purpose, qu. (Mr. Richardson), 451 Nuclear explosions, radioactive precipita- tion and fall-out in Canada from, qu. (Mr. Knowles), 4859 Nurses, post-graduate training, qu. (Mr. Forgie), 1326-27 Old age assistance payments Northwest Territories, 1952-1954, qu. (Mr. Hardie), 2212 Overpayments, recovery, qu. (Mr. Purdy), 4092 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 284 HOUSE OF COMMONS Robertson, Mr. F. G.-Con. Old age pensions Northwest Territories, in, 1952-1954, qu. (Mr. Hardie), 2212 Nova Scotia, in, 1954, qu. (Mr. Balcom), 4091 Payments to residents of other countries, qu. (Mr. Hansell), 1674-75 Physical Fitness Act, proclamation and repeal, amounts available, payments by provinces, qu. (Mr. Purdy), 2212 Poliomyelitis Research, assistance for Montreal insti- tute, qu. (Mr. Richardson), 1849 Salk vaccine Inoculations and results, 5122 Monkeys for, qu. (Mr. Goode), 4316 Supplies of, qu. (Mr. McMillan), 1329- 30 Radioactive fall-out, 641-42 Radioactive materials and X-rays, protec- tion for workers, qu. (Mr. Hellyer), 1979 Rheumatic and arthritic research, expendi- tures, qu. (Mr. Goode), 4315 Transport estimates, 6489-90 Tuberculosis, treatment of by new drugs, qu. (Mr. Huffman), 764 Virus laboratory, functions of, qu. (Mr. Studer), 983 War veterans allowances in Winnipeg dis- trict, qu. (Mr. Pommer), 3434 Robichaud, Mr. H. J. (Gloucester) Address in reply, 246-50 Acadians, celebration of 200th anniversary of dispersal, 249-50 Bathurst, housing loans, 247 Budget, 3595-99 Chignecto canal, 248 "Evangeline", historical importance of, 2603-04 Fisheries Dragger fishing vessels, assistance to Atlantic provinces, qu. 2650 Educational programs, 5209-10 Gloucester county, cod, flounders and haddock catch, draggers licensed, etc., qu., 1201 Protection Branch, expenditures, 5212 Research, 5211-12 Smelt fishing season, extending, 716 Fisheries estimates, 5209-13, 5255 Robichaud, Mr. H. J.-Con. Fisheries Prices Support Board Failure to assist Gaspe coast in 1952, 5210 Handling charges and deficiency pay- ments, qu., 4684 Operating costs, puchases and sales, qu., 4436 Fishermen's loans, 247 Gagetown camp, 3598 Herring, dead, in gulf of St. Lawrence and bay of Chaleur, 4167 Historic sites and monuments bill, 2603-04 Keymet mine, 247-48 Lobster fishing season, extending, 6181 Mineral resources in Bathurst area, 248 Oyster culture, study of, 247 Oyster station at Shippigan, 5255 Power development for New Brunswick, 248 Hydroelectric, coal and atomic energy possibilities for mining industry, 3595-97 Scallop fishery, development of, 247 Shippigan island, bridge, 248, qu. 1644 Unemployment insurance for fishermen, 246-47, 3575-76, 5212 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 3574-76 Zinc smelter for Gloucester county, 248 Robinson, Mr. A. E. (Bruce) Army worms, assistance to combat Ontario infestation, 6182 Atomic power plant for Bruce county, 499 Atomic power reactor of Ontario Hydro and Atomic Energy of Canada, 2331 Immigrants incurring debts, 3546-47 Lamprey eel menace in lake Huron and Georgian bay, 6180 Lucknow post office, coal tenders for, qu. 6107 Post office estimates, 4206-08 Teeswater post office Building, qu., 3875 Site, qu., 767 Robinson, George Angus, divorce bill Bill No. 75. Mr. Hunter 1r., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Robinson, W. A., see Deputy Speaker and Chairman of Committees Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 285 Robitaille, Jean Chaude, divorce bill Bill No. 40. Mr. Hunter Ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Bobson East, B.C., wharf, 5575 Rockets. see under Armament ]Roe, A. V. Canada Limited Agreements with government, terras of, qu. (Mr. Knowles), 3685 Civilian aircraft; program to maintain skilled working force, 6219-20 Contracts on cost-plus basis, 4896 Decentralization of Orenda engine manu- facture, 6029 Defence production powers and, 5384, 5663 Development work, public money invested, 5379, 5636 Employment level, maintenance of, 3733, 6219-20 ]nconsistency in government relations with, 5670 Lay-offs, 1502, 2561-62, 2871 Delegation from Trades and Labour Con- gress, 231 Evidence of government's confusion in view of defence needs, 6026-27 Gradual slowdown desirable, 6088 Loss of skilled production team, 6083 Rehocation, 2529 Machinery and building investments of government, 1995-96, 6217-19 Malton airport fire, losses due to, 2304 Management strengthened, 5379 Merger with Canada Car and Foundry pro- posed, 6216-20 Prepayments to in respect of contracts, 2431 Unemployment due to lack of tools for CF- 105 production, 2899 Roman Catholic Episcopal Pembroke Bill Bihl No. 178. Mr. Forgie Ir., 1501; 2r., 1616; com., 2360 Corporation of 3r., 1948; R.A., Rame Convention on Liability of Air Carriers. see under Aviation Rose, Fred, convicted communist and former member of parliament, 356, 480 Cancellation of naturalization, 1717-18 Reported return to Canada, 1675 Rose, Julia Mary Collen Dwyer, divorce bill Bill No. 19. Mr. Hunter Ir., 714; 2r., 888: com., 3r., 1948; R.A., 2359 Ross, Edith Dora Hyndman, divorce bill Bill No. 116. Mr. Hunter Ir., 1200; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Ross, Mary Evelyn Martinson, divorce bill Bill No. 197. Mr. Hunter ir., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3461 Ross, Mr. T. H. (Hamilton East) Citizenship certificates, application centre in Ontario, cost to immigrant, qu., 4980 Rothesay, N. B.. post office building, site, pur- chase of, etc., qu. (Mr. Brooks), 451, 6386 Rouleau, Mr. Guy (Dollard) Address in reply, 649-52 Canadian Broadcasting Corporation, regula- tory powers, 651 Cartierville airport, renaming St. Laurent airport, 651 Communism in Quebec, remarks by Mr. Regier, 652 C.C.F. party, 652-53 Lamarre, Adrien, death in railway crossing accident, 650 Montreal, railway crossings, 649-50 Quebec income tax, 651-52 St. Laurent, post office for, 650-51 St. Lawrence seaway, 651 Steam locomotives, pollution from, 649-50 Rowe, Hon. W. Earl (Dufferin-Simcoe) Address in reply, 21-31, 752-58, 770-74, 838 Amdt., 30-31 Length of, 755 Blind persons bill, 2933-34 Budget, 2979-87 Circle budgets, 29 Date of presentation, 498 Butter sales to friendly nations, 5427 Butter surplus, sale of at low price, 541-42, 575, 622, 5745 Cabinet, travelling salesmen, 27-28 Cheese imports, 26-27, 187, 771-72 Placing on permit basis, 231 Commonwealth conference, 21-22 Return of Mr. St. Laurent and Mr. Pear- son, 1015 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 286 HOUSE OF COMMONS Rowe, Hon. W. Earl-Con. Commonwealth conference of prime min- isters Agenda, 233, 360-61, 571 Discussion of communique, 1021 Prime Minister's statement, 1111 Corporation profits, half goes to government, 774 Dairy products Surpluses, 772-73 United States embargo on, 29 Defence expenditures, reducing, and in- creasing civil expenditures, 773-74 Defence production bill, 4540-46, 5397-5403 Depression of 1930's, 24 Dominion-provincial conferences Education, federal aid, discussion of, 999 Tax matters, 23-25, 30, 230, 2655 Drew, Mr., absence due to illness, 2 Education, federal aid, M. (Mr. Knight), 997-1000 Fair, the late Robert, 4 Fiscal policy, 25-30, 757-58, 770-74 Fisheries estimates, 5188 Free enterprise, 753-56 General Agreement on Tariff s and Trade, 27-29, 757 German rearmament, 538-39 Gold mining industry, 772 Government efficiency, 31 Government, increase in cost of and decrease in revenues, 23-26 Hansell, Mr., references of, 848-52 Hospital and medical services, contributory plan, 31, 754-56 House officers and messengers, summer uni- forms for, 5617 Immigration, Mr. Pickersgill on, 2985-87 Immigration policy, 25-29 Industry, expenditures on modernization, 27 Lamb, imports from New Zealand, 669, 717- 18, 772-73 Macphail, Agnes Campbell, tribute at unveiling of memorial to, 1846 Meat and meat products, lowering tariff s on, 771-72 Mounted police headquarters building, 2540-46 National unity, 25-26 Natural resources, processing in Canada, 30-31, 773 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 537-40 Parliament, fall session, 30 "Pilgrimages to Washington", 28 Rowe, Hon. W. Earl-Con. Point of order Historical references, 5668 Unparliamentary language, 4514 Press, control of, 756 Public works estimates, 2540-46 Questions and motions for papers, pro- ceeding with, 231 St. Laurent, Mr., departure to attend com- monwealth conference, 617 Senate reform, amdt. to M. for supply, 5329- 35, 5345 Socialism, 753-56 South Saskatchewan river project, 22 Splinter parties, 756 Strategic materials from Canada reaching red China, 184-85 Tax structure, revision, 30 Taxation, diminishing returns, 26 Taxes, reducing, 31 Trade British market, loss of, 21-24 Free trade, 755-58, 773 Situation, 23-30, 773 Trans-Canada Pipe Lines Limited, bonds, government guarantee of, 669 Unemployment, 22-31, 772-73 United States, commercial union with, 28 Welfare services, 754-56 Wheat, marketing, 23, 772 Wood, the late Robert J., 4 Woollen goods, tariff board inquiry, 108 World war II, danger of not made apparent, 537 Rowell-Sirois Commission Essential services, dominion sharing cost of with provinces, 656-57 Legal advice to, r/o (Mr. Low), 1881 Tax agreements, on, 991 Rowlat, Margaret Pearl McNamara, divorce bill Bill No. 104. Mr. Hunter 1r., 1199; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Rowley, Alfa., theft of wheat board cheques, see Canadian Wheat Board Roy, Mr. Gustave (Labelle) Budget, 3011-13 Pulpwood, combine in Gatineau area to keep prices down, 360 Volume 1: 1-1107 Volume Il: 1109-2295 Volume III: 2297-3464 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4621-5800 Volume VI: 5801-6965 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 287 Roy, Joseph Andre Roland, divorce bill Bill No. 241. Mr. Hunter ir., 1880; 2r., 1954-55; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Roy, Marie Merilda Longval, divorce bill Bill No. 438. Mr. Hunter 1r., 4435; 2r., 4502; com., 3r., 5084; R.A., 5404 ,,Royal- Part of name, as, 1377-78, 1551-53, 1595, M. (Mr. Hodgson) for papers dropped 2991, M. (Mr. Diefenbaker) for papers stands 2991 Use of word, 4047-48, 4723-24 Royal Architectural Institute of Canada Con- solidation Bill Bih1 No. 244. Mr. Deschatelets Ir., 1927; 2r., 2046; com., 3r., 3308; R.A., 3463 Royal Assent, 162, 179; 2329, 2359; 2561, 2605; 3433, 3461; 4121, 4148; 5359, 5403-04; 5921, 5979; 6962, 6964 Royal Canadian Air Force Accidents Near-collision with Trans-Canada plane at Moose Jaw, 18-19, 683-84, 976 Pilots killed, students and graduates, 1950-1955, qu. (Mr. Campbell), 3686, 6089 Trainers, T-33's, qu. (Mr. Stewart, Win- nipeg North), 2431, 2993-94, 3022-23, 3875, 6028-30 Aircraft Bristol Britannia turbojet, 6027 C-119 for mobile striking force, 6091 Chipmunk as a basic traîner, 6029-30 CF-100, 629-31, 4909-10 Defence production bill and, 5384 For auxiliary squadrons, 6088, 6091-92 Production and use, r/o (Mr. Dinsdale), 3877, 6026-28 Production cutback, 2529, 2561-62, 6026-27, 6083-85, 6088-89 Cornet jet liners, cost, use, qu. (Mr. Dins- dale), 3465-66 Neptunes for maritime training units, 6090-91 Procurement expenditures, reduction, 6091-92 Sabre jet and CF-100 commitments, 6087 Supersonic planes, 6089-90 Supply, 4895-98 Armament for, 6027 Royal Canadian Air Force-Con. Auxiliary squadrons, 6027-28 Role and equipment, 6083-84, 6088, 6091- 92 Building and works, rentals, construction, upkeep and repairs, 6030-32 Chatham, N.B., base, establishment of, jet training, accidents and casualities, qu. (Mr. Hamilton, York West), 1424 Civilian employees, 6096 Comox, B.C., conditions, r/o (Mr. Bar- nett), 3688 Design contracts, co-operation with other governments, 6036 Enlistments, discharges and rejections, officers qualified, qu. (Mr. Hamilton, York West), 3335, 6028, 6030, 6085 Estimates, 6025-36, 6082-6106, 6111-14 Europe, aerodrome and housing standards, 6115 Fingal, Ont. station, status, changes, expenditures, qu. (Mr. McBain), 5122 Generating unîts from maritimes, repaired in other provinces, qu. (Mr. Murphy, Westmorland), 4092 Greater emphasis needed on, 4869-70, 4872, 4909-10 Guided missiles program, 6089-91, 6093 Landscaping at Gimli and other Manitoba stations, qu. (Mr. Fulton), 4979 Maintenance work done by Trans-Canada Air Lines, discontinuation, 572 Marriage allowance, case of ineligible air- man, 812-14 Personnel, by categories, 4972 Personnel turnover, 4898 Priority over senior services, Professor Stanley on, 6034 Professionally trained personnel, maximum use of, 6090 Recent developments, 4864-65 Recruiting centre at Montreal, 6085-88 Recruitment, 6092-96 Five-year contract, 6095 Rental paid for Vancouver building, 6030-31, 6093-95, qu. (Mr. Hahn), 6312, 6373- 78 Risk pay for aircrew, 6029 Road into depot at Dunnvîlle, Ont., con- tributing to repair of, 6096-97 Sea Island station, congestion, 815, 1145, 1150-51 Search and rescue service, 253, 4952, 6111- 14 Tactical air command, Mitchell squadrons, 6027-28 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109.2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3484 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS Royal Canadian Air Force-Con. Training Aircrew for North Atlantic alliance, 684 By civilians in world war 11, 955-56 Jet aircraft pilots, cost, qu. (Mr. Nichol- son), 1234 Stages for pilots, 3023, 6029-30 See also Aircraft; Canadian Forces Royal Canadian Mini, move of assay office from Vancouver to Ottawa, 6944 Royal Canadian Mounied Police Administration, 5866-5891 Charlottetown accommodation, 5891 Communism, action against, 5883, 5886-89 French copies of pamphlet, 1502-03 Headquarters building in Overbrook, 2530-49 Headquarters building, inadequacy of, 5573 Land and air services, 5891 Marriage restrictions policy, 5889-90 Discharges on account of marriage, 5892 Municipal contracts Basis of increased payments and rates, 5870-73 Deferring date of increased payments, 5869-70 Increased rate, requests for reconsidera- tion, 5622, 5748-49, 5866-67 New contracts, taking on, 5867-68 Notifications on increased rates, 5748-49, 5868-69 Procedure for entering into, 5869-70 Requests by British Columbia munici- palities for reconsideration of increased payments, 5622, 5748-49 Traffic policing, leaving to municipality, 5870 Narcotics prevention, 5874-78, 5881-82 Nelson, B.C., automobiles purchased, ten- derers and prices, 1954-1955, qu. (Mr. Goode), 2526-27 Ottawa, Ont., office space occupied in, r/o (Mr. Hodgson), 2862 Pay schedule, 5874 Perjury before parliamentary committees, responsibility, 5878-81 Personnel situation, 5868 Provincial strength differences, 5873 Provincial work, 5873 Race meets supervision, 5137-38, 5140-41 Rehabilitation activities, results of investi- gation into, 5279 Sea and air rescue, 5891, 6111-13 Security work, 5868 Souris, P.E.I., property purchase, qu. (Mr. MacLean), 4342-43 Royal Canadian Navy Aircraft Acquisitions, 4972 CS-2F program, effect of de Havilland strike on, 6042 Aircraft carriers, 4972 Alcoholic liquors, regulations on use of, 768-69 Algonquin, transfer to Lauzon, Que. for repairs, 4317, 4394 Anti-aicraft gun, development and produc- tion, 5379-80, 5637 Atlantic convoy protection, 4882-83 Cedarwood, damage to off coast of British Columbia, etc., replacement, value of scientific equipment, qu. (Mr. Pearkes), 449 Coast guard duties, 4941-42, 6111-14 Collision between Algonquin and Bucking- ham, 3164 Dockyard, Halifax-Dartmouth area, civilian employees, qu. (Mr. Balcom), 4684, qu. (Mr. Balcom), 5424 Esquimalt, B.C., dockyard, civilian em- ployees, retirement at 65, 234-35, 283 Estimates, 4967-74 Magnificent Cases of methyl alcohol poisoning, inquiry into, 453-44, 623 Court-martial proceedings, 2219 Telephone service, qu. (Mr. Herridge), 1426 Manpower and recruiting, 4901-03, 4914 Personnel By categories, 4967-68, 4972 Civilians, 4968-69 Public relations director, 4970 Recent developments, 4862-63 Recommendations of Mr. Thomas, 4880 Recruiting advertising, 4973 Renous, N.B., naval magazine station Safety and training officer at, qu. (Mr. Brooks), 5489 Wages and hours of civilians at, 4970, 5359, 6041-42 Research, see Defence research Role of, 629 Changing to defence of home waters, 4871, 4899-4901 Convoy and submarine hunting duties, 4914 "Rule Britannia" on Canadian ships, 4937- 38 Torpedo tubes, contract for, qu. (Mr. Die- fenbaker), 4121 "Venture plan" for officer training, 4967 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 289 Royal Canadian Navy-Con. Vessels Destroyer escort vessels, place of con- struction, costs, labour costs, per vessel since 1952, qu. (Mr. Winch), 761 Escort, 629 Modernizing, 629 Procurement and repairs, 4973-74 Royal Commission on Agreed Charges, 5161 Report tabled, 2300 Royal Commission on Arts, Letters and Sciences. see Massey Commission Royal Commission on Canada's Economic Prospects Announcement, members, termas of refer- ence, 4933-34 Appointment, query on, 4165 Order in council, text of, 4975 Proposed studies Balancing consumption with production, 6932 Coal policies, 6896 Immigration, 3696 Processing industries, 3696 Regional imbalance, 3610-11 South Saskatchewan river project, 5981 Royal Commission on the Coasting Trade Appointment of, 1643 Terms of reference, 1717, 6516 West coast problems, attending to, 6473, 6475-76 Royal Commission on Patents, Copyrights, Trade Marks and Induutrial Desigas, 6790, 6797 Royal Commissions, basis of findings, 1097 Legal advice to Rowell-Sirois and Massey commission, r/o (Mr. Low), 1881 Royal Military College Kingston, Ont., se Canadian Forces, Service colleges Royal Roads, Victoria, B.C., sec Canadian Forces, Service colleges Rubber Industry Tires, tubes, price increases, 6637 Truck tires, tax on, 26 See ao Boots and Shoes investigating, Rule of Law, see Department of Defence Pro- duction Act Amendment; Human Rights, M. (Mr. Diefenbaker) Rumania Loans te, repayments, etc., qu. (Mr. Thatcher), 890, See cao Russia, And satellites Ruisia Aggression, 363, 406, 415, 436-38, 471-72, .480 By proxy, 374, 389 See aiso Communisma Air service developments, information on, 5622, 5804, 5861 Air strength, Stewart Aisop on, 4876 Aircraft production, 489 And satellites, 436-39, 480 Armed forces, 363-64, 372-78, 386-90, 481, 491-94, 531 Where there was to be disarmament, 364, 372 Coffee prices, 644 Arctic activities, 4268 Atrocities, 509 Byclorussian republic, bill of rights, 925 "Cautious" optimism. on developments in, 3877 Coexistence with, 364, 415, 435, 472, 485-88, 502-11 Pope Plus XII on, 489 Russell, Lord, on, 506 Russian idea of, 374, 510 Toynbee, Arnold, on, 373 Concihiatory attitude of, 374-75 Conversion, 463 Correspondence with for arranging meet- ings, 3244 Current Affaira on, 6118, 6121 Decay of dictatorship, 414 Exchange of parliamentarians with, 2607, 2880, 3784, 5922, 6684, 6689-90 Export of ships to, 1281, 1382-87 Forced isolation of people of, 630 Free elections, 480 Government, new leaders, 372, 472 Imperialism, 363-64, 370-73, 394-99, 405, 412, 423, 438-42, 456, 462-63, 467-70, 501-02, 510, 521, 525-30 Dulles, Mr., on 399 In 1945, 532 "Infallibillty", obsession as to, 471 Invitation to Mr. Pearson to visit, 5686, 5922, 6690 Most people there not communists, 5778 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4820 50433-19 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 290 HOUSE 0F COMMONS Russia-Con. Negotiation with, 373-75, 381, 388, 397, 405, 410, 418-19, 467-72, 510-11, 529-37, 552-54 Churchill, Sir Winston, on, 490 Reiteration of demand to remember obli- gations, 6691-92 Occupation forces in satellite states, removal of, 459 Parliament, 788, 898 Peace talks among members of repre- sentative institutions suggested by, 1016-17 Permitting free choice of governments in East Europe and China, 5235-36, 6676 Publication of Ottawa embassy, 6694 Shevchenko, T., statue sent to Ukrainian Canadians, 569 Slave camps, 480-81 Soviet system, G. W. Keeton on, 4527 War, attitude to, George F. Kennan on, 506 Wheat sales to, 1423 Zhukov, Marshal, visit to North America, 1236 Rusiico, P.E.I., harbour, 6419-20 Ruiwind, Pearl Raicek, divorce bll Bill. No. 467. Mr. Hunter Ir., 4753; 2r., 5085; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Ruiienberg, Susan Waldman, divorce bill Bill No. 488. Mr. Hunter Ir., 4917; 2r., 5086; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Rye, see under Grain Ryshpan, Anne Wahl, divorce bill Bill No. 316. Mr. Hunter ir., 2859; 2r., 2961; com., 3r., 3310; R.A., 3462 S & M Pipeline Limiied Bill Bill No. 378. Mr. McIlraith Ir., 3827; 2r., 3976; com,., 3r., 4187; R.A., 5404 Sabbaih Day. observance of, 264-65 Ste. Anne de Beaupre, Que. Level crossings and increased. tourist traffic, 2129-30 Wharf Land owned by government, leases, revenues, etc., r/o (Mr. Maltais), 1201 Repair work on, etc. (Mr. Maltais), 1201 Sie. Anne de la Pocatiere, Que., experimental farm, demonstration woodlots, 178 Si. Charles River, deepening, 227, 868, 6405- 08, 6413-14 Si. Clair River, deepening, 6530, 6610 Si. Croix River, international rivers legisia- tion and, 1053-54, 1077 Si. Cyprien, Que., telephone lines, expendi- tures on since 1947, qu. (Mr. Perron), 4002 Si. Felicien, Que., railway branch line, 500, 616-17, 2455-57, 2462-63, 4389, 6037, 6479-80, 6486-87, 6516 Si. Gedeon, Que., closing of railway station, 1883, 1982 Si. James, Man., storm sewer, construction of, route, cost, qu. (Mr. Churchill), 2334 Saint John, N.B. Fisheries Department facilities at, qu. (Mr. Bell), 766, 5252 Immigration building, cost, accommodation, r/o (Mr. Bell), 2991 New public building for, 6385-86 Port industrial commission, relations with National Harbours Board, 6602-03 Unemployment, 287 Saint John River Beechwood power project, 248, 1040 Federal assistance, 634-35, 690-92, M. (Mr. Brooks) for papers, 3339 Boundary with United States, 1078 Grand Falls dam, agreement on, 873 International rivers legisiation and, 871-74, 1053, 1076-77 Si. John the Baptisi Day. greetings to French Canadian and Newfoundland mem- bers, 5233 Si. John's, Nfld. Armoury, 105 Federal building, 105 Signal Hill off ered as national historic park, 105, 2595-96 Sports centre, grant, qu. (Mr. Bell), 1455 Television station, licence granted to New- foundland Broadcasting company, 6842-43, 6860, 6876 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109.2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1935 291 St. John's Power Company. tax refund, 6837 Si. Johns, Que., military college, see Canadian Forces, Service colleges Si. Laurent, Righi Hon. L. S. (Prime Minister) Address in reply, 31-36 Debate on, M. for precedence, 3 Armed forces, public statements by senior officers, 4439-40 Atomic bomb tests Genetic danger, 2609 Radioactive fali-out, committee to study, 2996, 3436 Australian fioods, 1647 Austrian peace treaty, status of refugees under, 3784 Birthday greetings to, 732 Bland, Mr. C. H., chairman of civil service commission, qu. (Mr. Girard), 1426 Boucher, the late J. G., tribute to, 2891 British market, loss of, 32-34 Broadcasting Independent regulatory body, 2564 Royal commission to review, 3909 Business of the house Bringing down returns, reasons for delays, 5802, 5860-61, 5981 Committees, setting up at an early stage, 35 Debates, limiting time of, 35 Large volume of ready for consideration, 35 Procedure, committee on, M. for, 181 Questions and motions for papers, dealing with before conclusion of address in reply, 231, 331 Resolutions introducing bis, 35, 181 Rules committee, 35 Sittings Morning, M. 4343-46 Saturday on and after July 16, 6039 Wednesday evemung on and after June 29, 5425 Striking committee, appointment of, M., 7 Butter disposai under Colombo plan, 5490 Butter sales behind iron curtain, 5426-27, 5489-90, 5687 Butter surplus, sale to institutions at low price, 541-42 Account statement of Agricultural Prices Support Board, 5744-45 By-election date for Battie River-Camrose, 3341 Cabinet, representation from southern Ontario, 1066, 5688 Si. Laurent, Righi Hon. L. S.-Con. Cabinet ministers Directorships, 6571 Servants of the crown, 4347-48 Canada council, 64, 1460, 2437, 3024, 4220, 6890 Canada elections (chief electoral officer> bill, 4338-39 Canada, growth and development, 32 Canadian Broadcasting Corporation Accounts, M. (Mr. Fulton) for papers; stands, 3118-19 Canadian National Railways Lindsay building and government's; responsibility, 1883 Montreal hotel, lease of, 107, 133-34 Canadian National Railways (refunding obligations) bill, 4457-58 Capital Trust Company and Guaranty Trust Company of Canada, M. (Mr. Stew- art, Winnipeg North) for papers, 3786 Cellulose and raw hide sales ta Poland, 5687, 5745 Central African federation, admission ta commonwealth, qu. (Mr. Dinsdale), 2216 Cheese, dumping, 542 China, communist, admission ta United Nations, 232-33, 284 Churchill, Winston, tribute ta, 2701 Citizenship and Immigration Department, policy with regard ta production o!t documents in court proceedings, 5123-24 Civil defence, 4860 Civil service, statutory increases policy, 4962 Commonwealth conference af prime minis.- ters Agenda, 67, 232-33, 284, 360-61, 455, 571 Attendance at, 21-22, 34 Canadian delegation, 571 Communique tabled, 1020-21 Departure for, 617 Discussion on, 1021, 2376 Return from, 1015 Statement on, 1109-12 Commonwealth of nations, remarks of A. D. P. Heeney, 1379-80 Decorations, foreign, regulations governing, qu. (Mr. Diefenbaker), 1645-46 Defence production bill, 1904-05, 1998-2002, 5642-46, 5675, 5735, 5937-41 Opening again ta amendment after three years, 5643-44 Deputy chairman of comnittees of the whole, M. for appointment of Mr. Applewhaite, 7 Dominion Day, observance in house, 5551 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4820 50433-IOJ Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume Ill: 2297-3464 Volume VI: 5801-6985. 292 HOUSE OF COMMONS St. Laurent, Right Hon. L. S.-Con. "Dominion of Canada", 4457-58 Dominion-provincial conferences Agenda, 2655-56, 2705 Correspondence with provinces, M. (Mr. Coldwell) for papers, 5860, 5981 Economic committee meeting, 2151-52 Letter addressed to provincial premiers, 1879-80, 1926 October meeting Health insurance on agenda, 1927 Water pollution likely topic, 6109 Procedure, basis of, 3287-89 Progress with arrangements, 1598, 2104 Report of April meeting, availability of, 3608 Tax matters, correspondence with pro- vincial premiers, tabled, 230 Unemployment, discussion of, 1882, 2104, 2655, 3122-23, 4532, 4561, 4783 June meeting, statement on, 5070-71 Drew, Mr. Absence due to illness, 2 Welcome to on return following illness, 1231 Drohan-Dempsey case, see under this head- ing National Revenue Department Drought situation, 6889 Earnscliffe photographs, presentation to library committee by Sir Archibald Nye, 5552-53 Estimates committee, 35 Export Credits Insurance Act, decisions re- quiring orders in council under, 5859 Exports, no loss leaders to outbid United States, 5860 External affairs, opportunity for discussion, 1021 External affairs estimates, reference from External Aff airs Committee to supply, 4530 Fair, the late Robert, 4 Federal District Commission Committee to study affairs of, 3515 Estimates, 6900-11 Fiftieth anniversary of admission to bar, congratulations on, 3503, 3595 Fiscal policy, 32-33 Flood and storm damage, assistance, 3467- 68, 3516-17, 3566, 4440, 6441-42, 6900 Dealing with Manitoba and Saskatchewan situations at one time, 5746, 6042 Letter of June 11 to Saskatchewan, 5123 Meeting with Saskatchewan government, 3691, 3878 Prairie farm rehabilitation officials, re- ports from, 3879 St. Laurent, Right Hon. L. S.-Con. Flood and storm damage, assistance,-Con. Requests from Manitoba, 4124, 4267, 6042 Saskatchewan farmers, wire from wheat pool and answer tabled, 4267 Fuel and power policy, national, amdt. (Mr. Gillis), 6895-96 Gas export policy, 5982 Gas pipe lines Alberta-eastern Canada Financing, 1238, 1554, 2152-53 Government's policy, 2705 Meeting called by Alberta premier, 3657 Quebec position and Canada's policy, 2220-21 Three alternatives, 5862 Trans-Canada Pipe Lines Limited Export to United States, 2900 Time limit, stipulating, 5982 Gatineau national park, 6907-08 Germany's participation in North Atlantic Council, 3563 Gold Coast, admission to commonwealth, qu. (Mr. Dinsdale), 2215 Government, improving efficiency, 34 Highway safety, national authority on, 4097 Hoodley, Robert A., reprieve for, 3826 House of Commons Adjournment for religious feasts, 3882 Internal economy commission, 7 Press releases and announcements in house, 4529, 4560, 4749-50 Sessions, arrangement of new rules, mem- bers' air travel, 6900 Hydrogen bomb, Canada's contribution to Commonwealth, 1236 Income tax Deduction of Quebec income tax, 18 Deductions for upkeep of residence used in connection with business deals, inquiry into, 66, 186 Postponing changes in law, 1883 Income Tax Act, amendment of to permit deduction of 10 per cent for provin- cial income tax, correspondence with provincial premiers, 230, 454 Information, statistical, to M.P.'s, qu. (Mr. Fulton), 3686 Irrigation of British Columbia's fruitlands district, correspondence with British Columbia, r/o (Mr. Fulton), 452 Malta, integrating with United Kingdom, 5803-04, 5861-62 Ming Sung ships transaction, return of money paid, 5557 National anthem, 4047-48 National defence estimates. 4962 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 293 St. Laurent, Righi Hon. L. S.-Con. National Revenue Department, Drohan- Dempsey case Answers to questions, 5807 Answers to questions before calling na- tional revenue estimates, 5801 Directorships of privy council members, 3689-90 Investigation of, 3689, 6039 Minister, private interests and public duties, action with respect to conflict, amdt. (Mr. Drew), 6450-53 Minister's resignation of directorship re- vealed, 6452 Source of information disclosed by min- ister, 6040 Natural resources, processing in Canada, 34 Newfoundland Federal discrimination alleged, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 5744, 5981 Premier's reference to withdrawal from confederation, 5123 Northern defence, Iceland and, 2564 Northwest highway system, transfer of jurisdiction, 185, 330 Nova Scotia premier's statement on federal relations, 1647 Oaths of office bill, 2 Ottawa, Wilbur Smith report on traffic tabled, 6887 Pacific Great Eastern Railway, extension, qu. (Mr. Leboe), 450, 4390-91 Parliament hill decorations for Dominion day, 5426 Penitentiary population, provision of addi- tional institutions, 6110-11 Point of order-Bill, speaking once on second reading, 5642 Post office thefts, 6778-79 Prairie farm rehabilitation bill, 4441-44 Privy council estimates, 6897-6900 Quebec income tax Consultation with provinces on, qu. (Mr. Coldwell), 1016 Deduction of 10 per cent from federal tax, statement, 229-30 Queen Elizabeth II, birthday tribute to, 4001 Radar screens, Canada's contribution to, 1375-76 Red Cross society, using European relief fund for general welfare purposes, 5746 Red Ensign, status of, 1980 Referring to as "Uncle Louie", 55, 118, 157, 608 Riel rebellion, changing expression to "Riel uprising", qu. (Mr. Ferguson), 4685 St. Laurent, Right Hon. L. S.-Con. Rose, Fred, cancellation of naturalization, 1718 "Royal", use of in names, 1377-78, 1551-53, 1595 Royal Commission on Agreed Charges, tab- ling of report, query on, 1596 Royal Commission on Canada's Economie Prospects Announcement, members, terms of refer- ence, order in council tabled, 4934 Inquiry into desirability of South Saskat- chewan river project unlikely, 5981 Russian suggestion for peace talks amo'ng members of representative institu- tions, 1017 Saint John river hydro development, gov- ernment assistance, M. (Mr. Brooks) for papers, 3339 Saint John the Baptist, feast of, 5233 Saskatchewan jubilee celebration, invitation accepted, 6953 Senate appointment without eliciting com- mitments, 5349 Senate reform, 5341 Amdt. (Mr. Rowe), 5349 South Saskatchewan river project Conference with Saskatchewan on, com- munication from premier, 500 Draft agreement, 134 Meeting of cabinet committees, 1766 Meetings with premier of Saskatchewan, 2655, 3286 Prairie provinces, correspondence with, May, 1954 to date, r/o (Mr. Diefen- baker), 452 Present position, 1598 Speech at\Quebec Reform Club, 40-41, 120, 157, 346, 563, 589-91, 672 Statutory orders and regulations, new con- solidation, 6898 Strategic materials from Canada reaching red China, 185 Succession Duty Act, making agreements with provinces under, 4095 Tax rental agreements, provincial submis- sions, Sept. 20, 1954 to Jan. 14, 1955, qu. (Mr. Argue), 1115-16 Taxes, 34 Television stations, single station coverage, 3909 Thomson, Dr. L. B., resignation as director of prairie farm rehabilitation, 21, 67, 187 Trade, 32-34 Trans-Canada pipe line, see above Gas pipe lines Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE 0F COMMONS Si. Laurent, Righi Hon. L. S.-Con. Unemployment, 34-35 And farm relief act of 1931, 5027-28 Conference on, 1928 Canadian Welf are Council plans, 1379, 2105 Employable unemployed, dominion-pro- vincial conference on, 1501-02 United Nations, tenth anniversary, 5233-34 Visit to Europe and Asia, 10, 154, 178 Water pollution, 6109 Welfare services, 34 Wheat sales to China, 6041 Wheat 'sales to Poland, 5557-58 Character of transaction, 5741-42 Completing transaction, 5745-46 Order in council authorizing insurance policy tabled, 5859 Wood, the late Robert J., 4 Zhukov, Marshal, visit to North America, 1236 Si. Laurent, Que. Cartierville airport in, renaming St. Laurent aîrport, 651 Post office, 650-51 Si. Lawrenice Corporation, tax refund, 6837 Si. Lawrence Paper Company, tax refund, 6837 Si. Lawrence River Closed seasons since 1935, qu. (Mr. Bal- com), 5424 Hydro potential, 1052 Icebreaker action causing financial loss to farmers, 6472-73, 6516 International rapids power project, 275, 1043 Commencement of work on, 3 International rivers legisiation and, 1054 Pollution, meeting problem of, 6487-88 Ship channel, dredging, 6464 Waterfront land between Victoria bridge, Montreal and Sorel, government op- tion on, r/o (Mr. Hamilton, Notre Dame de Grace), 6039 Si. Lawrence Seaway, 201-02, 274, 566, 651, 690, 809-10, 1043, 1057, 1078 And power project, construction of, pre- cautions against subsidizing hydro by government, qu. (Mr. Coldwell), 449 Chevrier, Mr., on, 5307-08 Coal from United States becoming more competitive through, 6743, 6746 Commencement of work on, 3 Si. Lawrence Seaway.-Con. Conservatives and, 3602-03 Cost estimates, 6609-10 Duplication of work, by-passing interna- tional rapids section, exchange of letters, 1543 Economnic development through, 1 1 Economic effects of, 6530-31 Making authoritative study of, 6610-11 Effect on maritime ports, Rand Matheson on, 288 Effect on maritimes, 82, 632-34 Effects on pattern of lakehead shipping, 6603-05 Employment on Directive of January 20 to national em- ployment offices, 1018 Recruitment through private and national empîoyment services, 1017-18, 1457- 58, 1643, 4161 Wage differences between Canadians and Americans, 6716 Employment through, 1 1 Engineering surveys, parties engaged for, fees, qu. (Mr. Fraser, Peterborough), 3656 Si. Lawrence Seaway Expenditures, additional, responsibility for, qu. (Mr. Macdonnell), 4315 Expropriation of Indian lands for, 6180, 6264 Large extent of, 6492-93 Permanent and temporary right of use, 6606-09 See also St. Lawrence Seaway Authority Act Amendment Expropriations for, 3649-50 Foreign registry vessels likely main users, 6471-72, 6525 Freight rates, effect on, 3816 Freight rates on grain, reduction of 5 cents, 709 Harbour facilities on lake Ontario, 5605, 6420-21 Montreal and, 651, 796 Highway along dike, alleged dissension on, 6491-92, 6518, 6528-29 See also Montreal, Que., Harbour Opening to ships of ail nations, 810 Political interference in granting contracts, 2221 Port development along, 6420-21, 6508 Results of route chosen, Mr. G. Mooney on, 5308-10 Tenders, government responsibility for acceptance of, qu. (Mr. Balcom), 1425 Tolis, 6530-31 Traffic on in 1932 and 1953, 809 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 295 St. Lawrence Seaway--Con. Trans-St. Lawrence bridge, 6609 Use of lands without consent of owner, see St. Lawrence Seaway Authorityr Act Amendment Si. Lawrence Seaway Authority Chevrier, Hon. Mr., appointment as chair- man, 566, 805 Loan, provision for, 6466 St. Lawrence Seaway Authority Act Amend- nment Bill No. 508. Mr. Marler Ir., 5237; 2r., 5306; com., 5306-13; 3r., 5313; R.A., 6964 Si. Mary and Miik River., irrigation project, 824 Si. Mary Dam, 690 St. Mary'.. Ont., publie building, 6394 St. Mary'. River Bridge Company Bill Bill No. 281. Mr. Nixon Ir., 2375; 2r., 2499-2500; com., 3r., 2719; R.A., 3463 St. Maurice Power Corporation, tax refund, 6814, 6823-26, 6837-40 Saint Patrick's Day. 2101 St. Thomas, Ont. Public building, 751, 6392 Railway repair shops, closing down, 750 Unemployment, 751 Saguenay Power Company Income tax liability and remissions, M. (Mr. Zaplitny) for papers negatived, 1331 Income tax remissions in fiscal year ending March 31, 1954, r/o (Mr. Zaplitny), 984, 1741, 3000-02, 6810-14, 6823-26, 6837-40 Saito, Captain, see War Criminals Sales Tax, 54, 165 Appeal board, setting up of, qu. (Mr. Knowles), 1330, 3116 Books, effect of remnoval from, 6255 Broadcast recordings and films, qu. (Mr. Beaudry), 1548 Budget speech on changes, 2739 Sales Tax,-Con. Committee of review, announcement, per- sonnel, terms of reference, 5552 Drugs and medicines, exemptions for, 5467- 68 Home needs, on, 3613 Machinery, sales tax appeals, qu. (Mr. Knowles), 2302 Municipal ýiurchases, on, 836, 4375-76, 4383- 84 School purchases, on, 836, 1002 Social welfare organizations Exempting, 3249, 4375-76, 4383-84, 5457, 5459, 5463 Refunds to, 2565 See also Budget; Excise Tax Salotti, Marie-Angeline Delledonne, divorce bill Bill No. 251. Mr. Hunter Ir., 2025; 2r., 2169; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Sai Packaging by weight, 5224 Rebates in fishing industry, 5181-82, 5189, 5200-01, 5214-15, 6912 Sand Heads, B.C., light and fog alarm station, 6464 Sandier, David, divorce bill Bill No. 365. Mr. Hunter ir., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Sambro, vessel, see Vessels Sandy Hook, Man., fiood control, 5582 Sarnia, Ont. Central mortgage housing project, municipal costs and taxes, 4795 Railway property, see Canadian National Railways School space for Indian children, federal aid, 994-95, 1001 Tornado of 1953, 834-35 Saskatchewan Agriculture, 193, 198-99, 311, 337 Capital expenditures for, 1953-1955, 3686 Conditions in, improvement, 337-40 Federal expenditures in, 340 Flood situation, see Floods Health program, 6230-31 Municipal doctors' scheme, 6270 Volume 1: 1-1107 Volume Il: 1109-2295 Volume IV: 3465-4620Vlue :42150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-8965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 HOUSE OF COMMONS Saskachewan-Con. Jubilee year, 222, 653, 696, 3506 Invitations to celebration in Regina, 6953 Visit of choir to Ottawa, 4391-92 Labour relations, 191 Northeast, for consideration as disaster area, 1459 Oil and gas policy, 855 Party votes, Mr. Gardiner on,' 4449 Payments to under tax rental agreements, 319 Provincial government enterprises, 191, 200 Write-off of debts in 1947, 690 See also South Saskatchewan River Project Saskatoon, Sask., armouries, 6020-21 Saiel, Edward, divorce bill Bill No. 150. Mr. Hunter 1r., 1325; 2r., on division, 1951; R.A., 2360 Sauer, Kurth, divorce bill Bill No. 311. Mr. Hunter 1r., 2859; 2r., 2961; com., 3462 1395; com., 3r., 3r., 3310; R.A., Sauli S±e. Marie, Ont., unemployment, 807 Saumur Case, freedom of worship, jurisdic- tion, 902, 914, 930 Saunders, the late Robert, chairman of Ont- ario Hydro Electrie Power Commis- sion, 566 Death in airplane crash, see under London, Ont. Scally, George Gerald Melville, divorce bill Bill No. 400. Mr. Hunter 1r., 4001; 2r., 4068; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Scandinavian Airlines Systems Government position, 6591 Winnipeg-Copenhagen flights, 544, 576, 977, qu. (Mr. Trainor), 1234, 1281 Schizophrenia, see under Disease Schneider, Mr. N. C. (Waterloo North) Address in reply, 829-32 Armouries for Kitchener-Waterloo, 830 Army, singing training for, 5519 Beef prices, inquiry into, M. (Mr. Fulton), 1861-62 Budget, 3669-71 Schneider, Mr. N. C.-Con. Business, excessive number of reports required from by government, 829-30 Button industry and Puerto Rican imports, 3670 Children of war dead, applications for assistance, number trained, comple- tions, withdrawals, counselling ser- vice, etc., qu. 450 Debate, limiting and avoiding repetition, 829 Dollar, effect of premium on, 831-32 Food and drugs bill, 1398 Footwear, competition from Hong Kong imports, 3669-70 National defence estimates, 5516-19 Railway bill, 2021 Trade, 830-32 Unemployment, 830-31 Schoen, Henry, divorce bill Bill No. 82. Mr. Hunter lr., 1065; 2r., on division, 1949; R.A., 2359 1113-15; com., 3r., Scholarships British system, 987 To needy students, 6945 Sec also Education, Federal aid, M. (Mr. Knight) Schools British Columbia, in, 4359 Maillardville, 238, 274, 596-97, 606, 782- 87, 869 Roman Catholic schools, 4355 Rights of, 900, 917 Sales tax on purchases, 836, 1002 Buses, 1002 Separate schools situation, 4356-57 Substandard, 837 Taxes on supplies for maintenance and con- struction, 309 Vocational schools, 3948-49 See also Education, Federal aid, M. (Mr. Knight); Indians; Vocational Train- ing and particular locations Schulman, Evelyn Held, divorce bill Bill No. 129. Mr. Hunter 1r., 1325; 2r., on division, 1394-95; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Schwartz, Betty Weiner, divorce bill Bill No. 347. Mr. Hunter 1r., 2894; 2r., 2962; com., 3r., 3311; R.A., 3463 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 297 Scullion, Michael Moses, divorce bill Bill No. 358. Mr. Hunter ir., 3655; 2r., 3751; com., Sr., 5084; R.A., 5403 Boa Island Airpart. see under Vancouver, B.C. Seafarers International Union of North America. affiliation of governxnent employees with, 6533, 6536-39 Seal Fishery, see under Fisheries Seaports. see Ports Search and Rescue, see Coast Guard Service and under Royal Canadian Air Force Secretary of State Department Estimates, 4338, 6786-97 Parliamentary returns, incomplete answers, 6786-89 Patent and copyright office, 6791-97 Trade marks division, 6789-90 Translations bureau, 6791 Security of the state, 900-04 Seditian, lowering penalty for, 339-40 Seed Clover and red fescue, United States embargo on, 192 Shortage of, 705 Segal, Ethel Tietlebaum, divorce bill Bill No. 65. Mr. Hunter lr., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Seguin, Fernand, divorce bill Bill No. 229. Mr. Hunter 1r., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Seligman, Lillian Greenberg, divorce bill Bill No. 32. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Selkirk, constituency of, by-election, 591-96 Selkirk, Man., post office, qu. (Mr. Bryce) 765, 4142, 4176, 5583, 6395 Sonate Abolition of, 5335-39, 5345-46, 5484-85, 5927- 28, 6006 Appointment by election or by provinces, 5336-37, 5342, 5346, 5357-58 Brown, George, on, 5355 "Canada's national divorce court", 5336-37 Check on cabinet, Sir Clifford Sifton on, 5486 Checks and balances function, 5936 Committee on human rights and funda- mental freedoms, see Human Rights, M. (Mr. Diefenbaker) Constitutional background, 5347, 5933-37 Cost to taxpayer of, 6012 Dawson, MacGregor, on, 5924, 5926 Divorce, discharge of responsibilities in connection with, 5348 Dandurand, Senator, on, 5355-56 Ethnic representation in, 5352-53 Estimates, 6463, 6773 Examples f rom other countries, 5481-83, 6009-10 French Canadian rights safeguarded with- out, 5338 Improper reference in house to senate com- mittee reports, 5874-75 Indian representation in, 2393, 5352-53, 5925-26 Labour representation in, 5339, 5346, 5358 Macdonald, Sir John A., on, 5331, 5484 Making more representative of various fields, 5342-44 Meighen, Mr., on, 5356 New Brunswick, Prince Edward Island and, 5481-82, 5936 Opposition in, ensuring existence of, 5339 Party representation, 5927 Present imbalance, 6004-05 Pledge of support elicited from future mem- bers by Mr. King, 5332-34, 5340, 5348- 49, 6010, 6013 Protector of racial and religious groups and minorities, 6003-04 Providing more work for, 5341 Legisiative and committee duties, 5926-27 Public's opinion of, 5337-39 Reform of, 580 Amdt. (Mr. Rowe) to M. for supply, 5329- 58, 5924-37, 6003-13, negatived on division, 6013-14 Constitutional difficulties, 5933 King, W. L. Mackenzie, on, 5332-34, 5340 St. Laurent, Mr., on, 5341 Review and constitutional functions, 6008- 09 Standing committee on finance Functions of, 5928 Views on inflation, 5929-32 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-20 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2287-3464 Volume VI: 5801-6965 298 HOUSE OF COMMONS Senate-Con. "Stooge" of government since 1940, legis- lative record, 6006-07 Tenure, determining suitable period of, 5926 Trend toward one-party domination, 5485- 86, 5926 Vacancies, large number unfilled, 5330-31, 5338-44, 5348-50, 5357, 5482-83, 5927 Woman representatives from each province, 5925 Young men to, 5346 Senate and House of Commons Act Amend- ment (Ministers' directorships) Bill No. 379. Mr. Knowles Ir., 3784; 2r., 3979-81, 4068-73, 4503-10 Sept Isles, Que. see Seven Islands, Que. Service Colleges. see under Canadian Forces Seven Islands, Que. Mail service, 1018, 2377 Post office, investigation into theft at, qu. (Mr. Dufresne), 4980, 6457 Unemployment conditions reported at, 2898, 2942, 2990 Seventh-Day Adventists Bill see Canadian Union Conference Corporation of Seventh-Day Adventists Bill Sevigny, Alfred, divorce bill Bill No. 490. Mr. Hunter ir., 4917; 2r., 5086; Seward, Anne Gorin, divorce bill Bill No. 247. Mr. Hunter ir., 2025; 2r., 2169; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Shakespeare, references to Julius Caesar in debate on defence production bill, 5647-48, 5666-67 Shanassy. William Edward, divorce bill Bill No. 228. Mr. Hunter 1r., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Shapiro, Eva Levine, divorce bill Bill No. 330. Mr. Hunter ir., 2894; 2r., 2962; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Sharp and Dohme (Canada) Limited Bill Bill No. 349. Mr. McIlraith ir., 2940; 2r., 3090; com., 3r., 3308; R.A., 3463 Shaughnessy hospital, see Hospitals Shaw, Mr. F. D. (Red Deer) Address in reply, 173-77 Agriculture, situation, 174-75 Alberta press act, 932 Arrow lakes dam, 1103-05 Brazeau collieries, closing down, 175 Canadian Farm Loan Act, low assessments under, 174 Coal mining industry, 175-77 Constitutional amendment, 931 Disabled persons pensions, restrictive regu- lations, 173 Education, federal aid, M. (Mr. Knight), 1000-03 Employable unemployed, responsibility for, 177 Government purchases of motor vehicles, and servicing, r/o, 1235 Health grants, amounts available, payments by provinces, qu., 1327 Human rights, declaration of, M. (Mr. Diefenbaker), 930-32 Immigration Chinese, 1175, 1182 From communist countries, 1183 Policy, amdt. (Mr. Fulton) to M. for sup- ply, 1172-75, 1182-84 International rivers bill, 1103-05 Amdt., 1105 Municipal Grants Act, extending coverage to all federal properties, 174 Prairie farm assistance for non-drought areas, 175 Tax burden, 175 Unemployment, 174-77 Shawinigan Water and Power Company, tax refund, 6812-14, 6823-26, 6837-40 Shea, Ruby Kitts, divorce bill Bill No. 103. Mr. Hunter ir., 1199; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Sheep, see under Livestock Shevchenko, T., Ukrainian poet, statue sent from Russia to Palermo, Ont., 569 Ship, Reuben, see under Canadian Broadcast- ing Corporation Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 299 Shipbuilding, 6470 Costs deterrent, 6515 Exports to Russia, and, 1382-87 Shipyard workers, pay, comparison with Britain, 747 Shipley, Mrs. Ann (Timiskaming) Cancer research program, qu., 982 Gas pipe line, ali-Canadian, 6165 Library of parliament bill, 4852 Emergency gold mining assistance bill, 2184- 90, 2254-55 Municipal grants bill, 2118-19 Tirade and commerce estimates, 6165 Shippigan Island, N.B., bridge to mainland, qu. (Mir. Robichaud), 1644 Shipping Coastal shipping British vessels in, 810 Reserving to Canadian vessels, 809-11 West coast, jurisdiction, legisiation needs, 6473-76 Coasting trade, royal commission on, see Royal Conmmission on Coasting Trade Food supply and cleanliness, lack of regula- tion for, 6474-75 Freight rates, see that heading Ocean freight rates, 116 Seaway effects, 6603-05 Shipyards, 809 See also Merchant Marine Shipping Act, see Canada Shipping Act Ships. see Vessels Shoos, see Boots and Shoes Short, Pierrette Marsan, divorce bill Bill No. 47, Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Sickness Insurance, see Health Insurance Silicosis. see under Disease Silver, Ruth Evans, divorce bill Bull 142. Mr. Hunter ir., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Silverton, Lily Shenker, divorce bill Bil No. 395. Mr. Hunter ir., 4001; 2r., 4068; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Simard. Joseph Alexandre Roland, divorce bil Bill No. 286. Mir. Hunter ir., 2477; 2r., 2626; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Simmonds, George S. see Immigration, Deportations Simmons, Mr. J. A. (Yukon) Emergency gold mining assistance bill, 1584-85 Northern affairs and national resources estimates, 3724-27, 3743-44 Territorial lands bull, 3138-39 Yukon bill, 1497 Yukon Pipelines Limited bull, 3975 Yukon quartz mining bull, 4099-4109, 4804 Simonds, Lt.-General Guy, see under Cana- dian Army Simoneau, Aline Mailloux, divorce bill Bill No. 402. Mr. Hunter ir., 4001; 2r., 4068; com., 5084; R.A., 5403 Sinclair, Hon. James (Minister of Fisheries) Aquariums, 5272-73 Arrow lakes dam, 1025 Bait depots, 5268-71 Budworm spraying effects on fisheries, 5262 Canadian Fisherman's Loan Act, 4461-62 Causeway design and fish migration, 5257 Chemists for fish inspection, 5255 Clams, use of mechanical diggers, 5241 Cod, sait. Dedine in prices and rise in production, 5177 Pice supports and rebates on sait, 5179- 82 Cod banks, mapping, 5182-83 Cod landings and values, 5177-79 Credit union legislation, 4483 Deficiency payments to Newfoundland fish- ermen, press report, 5428 Demonstration fishing, 5183-84 Dogfish research, 5182 Education for fishermen and fisheries scien- tists, 5187 School for professional fishermen, 5187-88 Exploratory fishing, 5182-83, 5230 Fertilizers for fish ponds, 5262-63 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3485-4620 50433--20J Volume IL: 1108-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 300 HOUSE OF COMMONS Sinclair, Hon. James-Con. Fish catches of 1953 and 1954, by province and species, landed and marketed values, 5177-79 Fish marketing Export markets, 5179-80 Salted fish price supports, 5180-81 Fish meal plant, establishment at Louis- burg, N.S., 1068 Fish ponds in Prince Edward Island, 5256 Fish sticks, 5177-78, 5190 United States tariff, 5227 Fish traps at Sooke, 5231 Fisheries Collection service, 5239 Compromise between inshore and deep sea fishermen, 5227-28 International conventions and treaties, 5185-86 Pollution in interprovincial rivers, 5230- 31 Prairies, application of federal laws to, 5229, 5259-60 Processing plants Experimental plant at Winterton, 5240 Newfoundland, developments in, 5239- 40 Fisheries conservation Predator control, 5230 Progress, 5185-86, 5188 Salmon Fall closure on upper Fraser river, 5228-29, 5241-46 Season restrictions in maritimes, 5250- 51 Fisheries Department Boundaries enforcement between gill net- ters and seiners, 5230 Chief supervisors, 5251-52 Consumer services, 5227, 5231, 5257 Construction and acquisition of buildings, fishways, etc., 5256-57, 5272-73 Director of industrial development ser- vice, 5241 Engineering activities, 5184-85 Fish culture branch, location, 5252 Helicopters, use and contracts, 5247-52 Inspection procedures on canned fish, 5254-55 Personnel categories, 5253-54 Fisheries estimates, 5177-90, 5222, 5227-32, 5238-73 Fisheries loans bill, 4459-68, 4476-77, 5301- 05 Fisheries Prices Support Act, 5271-72 Supplementing general low prices, 5181 Sinclair, Hon. James-Con. Fisheries Prices Support Board, handling charges and deficiency payments, by provinces, qu. (Mr. Robichaud), 4684 Fisheries research, 5182-84 Contributions to universities for scholar- ships and research, 5263 Floating laboratory, 5272 Halifax experimental station, projects at, 5240-41 Fisheries Research Board, station at St. John's, Nfid., 5264 Fishermen's indemnity plan Crab traps, insurance for, 5259 Insurance of fishing vessels in Prince Edward Island, qu. (Mr. Matheson), 3876 Lobster trap insurance, 5258-59 Newfoundland, in, 5259 Prairie fisheries, for, 5259-60 Fishing gear improvements, 5184 Fishing vessels Dories, experiments with, 5183-84 Transport regulations, 5228 Trawlers, used, import of, 1068, 5239 Fresh water fisheries Landings and values, 5178-79 Prince Edward Island, 5230 Gaspereau, 5229 Fishing season, 5300 Great lakes fisheries convention bill, 2241- 44, 4016-20 Haddock landings and values, 5177-79 Haddock survey, Canadian participation, 2222 Halibut catch and value, 5177-78 Hecate strait fisheries and territorial waters question, 5265-67 Herring, dead, in gulf of St. Lawrence and bay of Chaleur, 4167 Herring fisheries research, 5183, 5260-61 Herring landings and values, 5177-79 International commission for northwest Atlantic fisheries, 5267-68 International halibut commission, 5265-67 Judges bill, 5077 Lamprey elimination, 5264 Library of parliament bill, 4853-54 Lobster Conservation, film on, 5253 Landings and values, 5177-79 Season, 5255 Transplanting project, 5231 Trap insurance in Prince Edward Island under indemnity regulations, qu. (Mr. Matheson), 4002 Mink food, qu. (Mr. Barnett), 4217 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 Sinclair, Hon. James-Con. Nova Scotia fishermen, number, value of catch and equipment, by categories, 1953, qu. (Mr. Balcom), 3562 Oceanography, 5182, 5263 Oyster research, shortage of scientists, 5255 Public works for fishermen, 5230 Refrigerated sea water, 5184 Rock lobster imports, 5238 Salmon Co-operation with loggers, 5228 Transplantmng attempts, 5261 Salmon, Atlantic Budworm spraying, effects on food sup- piy, 5188 Commercial and angling fisheries, 5229 Salmon, British Columbia Catch and value, 5177-78 Pink, progress towards conservation treaty, 5185-86 Sockeye as sport fish, 5246-47 Variation in pink catch, 5229-30 Sait flshing, price supports and rebates on sait, 5179-82 Scallops, 5183 Scientific personnel, 5256 Sealers' wages, 5231 Seals, conservation, control, method of killing, 5186-87 Shrimp exploration, 5182 Sports fishing, 5188, 5228 National parks, 5255 Storm damage on shore of lake Erie, 2478 Territorial waters studies, 5267 Trout landings and values, 5179 Trout research, 5261-62 Unemployment insurance of fishermen, 4643 Unemployment insurance (increased bene- lits, etc.) bill, 4643 Visit to Russia, 5427 Whitefish landings and values, 5179 Yellow pickerel landings and values, 5179 Skagi± River, development, agreement between British Columbia and Seattle, Wash., 978, 1023 Siesiaki. Zofia Janina Hurny, divorce biil Bill No. 154. Mr. Hunter ir., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Slum Clearance. see under Housing SmaIL, Mr. R. H. (Danforth) Agriculture estimates, 6642, 6667 Ayer Cold Storage Limited, subsidy to, 6642 Budget, 3599-3604 Canada-Ireland tax agreement bill, amdt., 1889 Defence production bill, 4722-25, 5407-09 Disabled persons rehabilitation, 6718 Finance estimates, 6927-28 Governnient employees, seasonal and ses- sional, cumulative sick leave and retirement benefits, 6927-28 Government motor vehicles, r/o 1979 Indians, population, reservations, locations, qu. 1328 Labour estimates, 6718, 6728, 6734 Land protection and reclamation, 6667 Library of parliament bull, 5324-26 Malton and Toronto island airports, negotia- tions with Toronto, 5688 Mounted police, headquarters building, 2533, 2547 Patent and copyright office, 6796-97 Post office estimates, 4156-58 Protection doctrines of Conservatives and Liberals, 3601-02 Public buildings in Toronto, preserving tradition of, 6394 Public works estimates, 2533, 2547, 6393-94, 6420-21 Railway bill, 2007-12, 2135-37, 2247-48, 2901-02, 3882-85 Secretary of state estimates, 6796-97 Toronto harbour commissioners bill, 2155, 2918 Toronto harbour improvements, 6420-21 Unemployment Insurance Commission, 6734 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 3579-82 Women's bureau, 6718 Small Loans Act Inquiry intoat next session, 5981 Loans under, operation, qu. (Mr. Brown, Essex West), 1978-79 SmaIl Loans Act Amendment Bill No. 304. Mr. Argue ir., 2477; 2r., 3535-42, 4188-94 SmoUlers. see under Mining Industry Smith, Edna Florence Helen Dawson, divorce bill Bill No. 313. Mr. Hunter ir., 2859; 2r., 2961; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Volume 1: 1- 1107 Volume IV: 3465-4820 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3484 Volume VI: 5801-6915 HOUSE 0F COMMONS Smith, Mr. J. A. (Battie River-Camrose) Certificate of election and return received by Clerk of House, 5981 Introduction of, 6037 Public building at Camrose, 6397 Smnith, Mr. J. E. (York North) Ontario flood and hurricane victims, contri- butions to for relief and rehabilit- ation, qu., 448 Smith, Wilbur, report on Ottawa traffic tabled, 6887 Smitheringale, Dr. W. V., on Cole report, 4103-04, 4114, 4117 Smoke Abatement, see Air Pollution Smuggling through army mails, 3731-32 Snagbas, see Public Works Department Social Credit Party Defence policy, on, 387, 556 Family allowances and, see Family Allow- ances Monetary policy, 71, 208-13, 578, 818-19, 850-54, 1445-48, 6930-32 Decentralizing industry, credit and mark- ets, 6919-21 Dictatorial powers needed to enforce, 210- 11, 224, 818-19, 824 Enabling Canadian goods to meet com- petition from imports, 5864-66 Views of Professor C. E. Ayres and Dr. J. P. Wernette, 6930-31 Objectives, 581 Pamphlets on Alberta and British Colum- bia, 775 Provincial rights, on, 1084 Remarks of Mr. Pouliot on, 1431-35, 3253-54 Social Science Research Council, see Canadian Social Science Research Council Social Securiiy, see Social Welfare Social Welfare, 34, 49, 93, 101, 243, 342-44, 355, 565-66, 703 Legisiation, 10-14, 318-21, 612 Revising to provide for help where needed, 776-77 Liberal party and, see that heading National expenditures, 1953-1954, 1441-42 Social Welfare,-Con. Payments, 807 Increasing, 14, 2376 Provincial responsibility, 660-63 Transfer payments of national wealth, 296-98, 340 1948 to 1953, 660 Pickersgill, Mr., on, 100 Program, dependence on economnic stability, 39 Proposals of 1945 dominion-provincial con- ference, 56-57 "Two-thirds împlemented", 3437-38, 3447- 52, 3486-89 Supporting cost of, 754 See also Blind Persons; Disabled Persons; Family Allowances; Old Age Pen- sions; Unemployment Insurance Sacialismn, 33, 37, 79, 191, 274, 643, 733, 753- 56, 1070 And communism, 237, 664 "ýCarpet-slipper socialists", 314 Defence production bill, Progressive Con- servative views on, 4729-30, 4740-41, 5709 Definition by Rural Scene, 5360 Joad, C. E. M., on, 4351, 4360 Rights of individual and, 37 Socialists, 339-42 See also Co-operative Commonwealth Federa- tion Soil Conservation, see under Conservation Soul Survey, experimental farms service pro- gram, acres surveyed in 1953, by provinces, 1229 Soule, Roscoe Winston Percy, divorce bill Bill No. 213. Mr. Hunter ir., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3461 Souris, P.E.I., public building, 5611-12 South America, see Latin America South Nation River, conservation project, 693 South Saskatchewan River Project, 22, 122, 172, 205, 635 Conference with Saskatchewan on, com- munication from premier, 500 Construction of, amdt. (Mr. Diefenbaker), 3787-3824, negatived on division, 3824 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 303 South Saskatchewan River ProjectL-Con. Dam at Medicine Hat, 3286 Difference of opinion on, 588 Draft agreement, 134, 194 Ellis, Mr., on, 3220-22 Inquiry into desirability by Gordon Com- mission, 5981 Meetings with Saskatchewan premier, 2654- 55, 3286 Negotiations with province, 201, 588, 1157, 1598, 1766 Power from, 203 Prairie provinces, correspondence with, M. (Mr. Diefenbaker) for papers, 452 Subsidization of power, 201-02 Southam, William Watson, divorce bill Bill No. 174. Mr. Hunter ir., 1501; 2r., 1616; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Southeast Asia Trealy Organisation, 561 Bangkok conference, 1378 Southern Canada Power Company, tax refund, 6814, 6823-26, 6837-40 Sovoreignty, see National Sovereignty Soviet Russia, see Russia Say Beans, see Beans Spaak, Paul Henri, greetings te from Mr. Speaker, 1455 Spain Bringing into North Atlantic alliance, 396 Economic insurance, 739 Immigration from. in 1954, 2331 Speaker (Hon. L. Rene Beaudoin) Appointing permanent Speaker, 5565 Birthday greetings to, 3465 Congratulations to Penticton hockey team, 1761 Decisions, quoting as precedents, 5987, 5990 Ferrie, G. M., former member for Macken- zie, sudden death of, 5617 Good wishes to fisheries minister on trip ta Russia, 5427 Greetings Feast of St. John the Baptist, 5233 Menzies, Hon. Gordon, 1879 Messrs. Weir and Purdy an their birth- days, 5551 Saskatchewan jubilee choir, 4392 Spaak, Paul Henri, 1455 Speaker (Hon. L. Rene Beaudoin)-Con. Haluse of Cammens Index and reference branch, 4752 Pages heurs during long sittings, 5748 Pictures taken from gallery, 5747 Procedure committee reports, 359, 4750- 51 Pratective staff, summer tunics, 5747 Stenographers, summer emplayment with Civil Service Commission, 6248 Macphail, Agnes Campbell, unveillng cf memorial ta Announcement, 1595 Tribute, 1845, 1848 New member, James Alexander Smith for Battie River-Camrose, 5981 Reference ta, 118, 1673 Rulings and statements Address in reply Amendment ta, length and complexity, difficulty of abtaining a clear-cut vote on, effect an further discussion of matters mentioned in, 31, 42 Debate an should relate ta national affairs which came under aur juris- diction and with which we as a parliament are called upon ta deal, 852-53, 859 Adjournment of house under S.O. 31, M. for Appealing from decision that there is no appeal from, ref usal ta, accept motion where not in order or cf urgent public importance, 5684-86 Asks for another debate on external aiffairs, matter may be discussed in debate on address in reply currently taking place, therefare motion rejected, 760-61 Must be matter of urgent public im- portance, 5682, 5739-43 Should be on matter that is definite, 5682-83 Adi ournment time, pastponement by unanimous consent, 326-27, 540 Amendment Motion for supply, ta, see under this heading Supply M. for Must have anather seconder if member has already spoken, 1096 One speech 'ta, 4920 Relevance ta investigation proposed by, 4325-26 Relevance ta main motion required, 1360, 1362-63 Similar ta one deait with earlier, 3425- 26, 4294-96 Which has been dispased of may not now be referred ta, 848 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume I: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume Ill: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 304 HOUSE OF COMMONS Speaker (Hon. L. Rene Beaudoin)-Con. Rulings and statements-Con. Amendment to amendment by mover of main motion, 4791 Appeal from ruling on matter of opinion which is Speaker's responsibility to decide, 5683-84 Audibility of debate, 985 Bill Pertinent discussion, 4605, 4612 Private, review of evidence on second reading not most effective way of opposing, 5087-88 See also below Divorce bills Relevance to principle of, 5429-31 Second reading Amendment to refer bill to a non- existent body is not in order, 1095- 96 Form of amendment, 4663 Keeping to general principle of bill, 3590, 5032, 5752 Motion amounts to speech on, 4221 Not for reference to particular clauses, 4033, 4058 Not to serve as pretext for criticizing political persons or parties, 5033 Point of order with respect to bill should be raised before motion, 5124 Position of mover should be stated on motion, 5088 Relevance, 5751, 5834 Senate amendments not for general discussion of principle of bill, 5966 Third reading Must deal with what bill contains, 2257 On same day as other stages are taken up, 149 Relevance. 5865 Canadian National Railways, information pertaining to, 1550-51 Reference in Ottawa Citizen, 1673 Committee M. for appointment, not for discussing what should be debated by com- mittee, 2441-45 M. for not an amendment, 1359 Reference to proceedings before report to house, 4480 Committee reports, motion for concur- rence is by leave, 3562 Debatable matter, Speaker shall not take part in, 6245 Debate Agreement as to sequence of speakers, 327 Overlapping of, 2971-74 Speaker (Hon. L. Rene Beaudoin)-Con. Rulings and statements-Con. Debate-Con. Reference to previous debate, 2766 Repetition, 284, 2604, 3860-61, 3864, 4063-65, 4608-12 Divorce bill General criticism of method of pro- ceeding not a discussion of principle, 5090-91 No discussion to be allowed on except that which relates to the principle, 888 Questioning morality of witness before senate committee on discussing principle, 5090 Documents Emanating from persons outside house, 1535 From outside and reflecting on house proceedings, 4659, 4662, 4707-08 Irregular to give consent for tabling when documents are not available, 286 Private, tabling of, 1286 Estimates committee, reference of items to, does not require formal notice of motion, 5618-19 Hansard, expunging remarks from, 5627- 28, 5756 Information from Executive obtained by three traditional methods, 4325-28 Interruptions, 867, 5752 Continual interjections contrary to decorum, 662 Irrelevance, 886 Language "Cheap parliamentary trick", 5633 "Cowardly", 4393 "Effrontery", 5674 "False and misleading statements", 6638-40, 6711 Improper, withdrawal of, 5627-28 "Member has no heart", 869 "Minister not altogether responsible for everything said by him . . . ", possi- bility of member's remarks being misunderstood, 1098 "Persecuting the prime minister", 5809 Provocative speech, provocative reply, 4323 Strong language, 4327 "Tongues in their cheeks", 5799 "Trick motion", 4660 Unparliamentary to say of a member that he has never been one of those who have considered that parliament should be respected, 864 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1 955 SOS Speaker (Hon. L. Rene Beaudoin) -Con. Ruiings and statements.-Con. Letters directly quoted, source must be divulged, 885 Member/Members Conduct may be attacked oniy by way of substantive motion, 4319-20, 6446, 6448-49 Discourteous reference to, 5628 Discussing politicai parties, 852-53 Imputing false motives to, 5799 Member desiring to clarif y a point mis- understood by member who is speak- ing may do so at end of address, 237-38 Personal references, 5419, 5751 Speaking rapidiy, 663 Speeches outside the bouse do not corne under Speaker's jurisdiction, 886 Statement denying charges by another member must be accepted by house, 5737 Mercy, exercise of prerogative of, 3824- 25, 3858-59 Ministerial statements, 4811-12 Motion Asking indication of terms of motion in anticipation of a breach of order, 6446, 6450 Notice may be insisted on, 2150 One speech to main motion, 4920 Reference back to supply committee flot debatable, 2150 Routine, formai notice not required, 5618-19 Motions for papers Asterisked M. flot for debate, 2434-36 Debatability, 893 May be transferred to notices of motion if debate is desired, 893 Minister's statement that production of papers is not in the public interest must be accepted, 893 Previousiy decided, 4094 Privileged communications, 1550-51 Voting on, 893 Newspapers Argument shouid be as between niem- bers, 2725-26, 2863-65 Articles reflecting on bouse proceed- ings, 2252-53, 4707-08, 5166 Quotations of officiai statements by house officiais, 1902 Quoting from, 844 Responsibility for accuracy hI quotlng from, 2868 Speaker (Hon. L. Rene Beaudoin)-Con. Rulings and statements-Con. Notice of motion Anticipating debate on government order which is first stage o! money bin not admissible in debate and therefore dropped, 894 Anticipating governmnent order, dropped, 985 Of three simiiar motions there will be debate on one oniy, 894 Orders of the day, questions on, 1984-85 Answer to, 623 Change of subject suggested, 542 Extensive supplementary questions on, 847 For purpose of obtaining information, 2025 Initiating debate on, 5490 Lengthy questions, 1598 Members asking series of questions, 715 Not debatabie, 543 Originally raised on debate on address might be answered during that debate, 572-73 Questions not urgent, 1677, 1884 Quotations not permitted, 1811 Quoting from newspaper report not i order, 185, 844 Quoting to justify allegation, 1504 Repetition of, 573-74 Which could be taken up on estimates, 846-48, 1068 Which shouid be placed on order paper, 454, 977 Outsîde statement contradicting one made in house, 3698-99 Parliamentary assistant, reference to other than by name of constituency, 5628 Petition Commenting on, 5620 Not to be read, 5620 Point of order Must be raised at earliest opportunity. 5386 Not a point of order, 5832 Settied when it arises, 5751 Privilege Arising out of committee debate should be raised i committee, 6180 Correction o! interpretation of vote in adjourned debate, 3515 Debatabie matter not -a question of, 4559-60, 4811 Matter not open for debate, 5121 Must come directly to the point, 5809 Not a question of, 4053, 5121 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE 0F COMMONS Speaker (Hon. L. Rene Beaudoin)--Con. Rullngs and statements-Con. Privilege-Con. Not to correct newspaper report of speech made outside house, 2375 Protest against decision by outside body, 2101 Privileged papers, production of, 1120-23, 1550-51 Questions Delay, questions with respect to, should be asked bef ore orders of the day are called, 5801 Hypothetical questions not in order, 620-21 Lengthy answer to asterisked question, 2072 Members, to, 3787 Nothing may be done to force minister to answer, 6039 Positive form, 1677 Pretext for debate, 2942 Refusai of minister to answer, 3879-80 Repetition of, 4122 To Speaker not asked from floor, 5748 Quotations Argument must be in own words, 4614 Unidentified documents, from, 1285-86 See also above Newspapers Quoting excessively, 5667-68 Reading speeches, 3363, 5360-61 1Reference to in Ottawa Citizen, 1673 Repetition, see under this heading Debate Return, discharging order for, 6179, 6245- 46 Senate Comments on debates of, 1954-55 Reference to, 5342-43, 5346-47, 5358, 5484, 5486-87 Sporting event, referring to, 1068 Standing order 35, reference to, 5839 Supply, M. for Amendment to Conflicting with bill on order paper, 6449, 6454 Must not be remark on personal char- acter, 6446 Not for discussîng anything for which there is estimates item, 6890-91 Speaking second time on requires unanimous consent, 6897 "Within powers of federal parlia- ment", 6449 Grievance Continuation of discussion, 4296-97, 6450, 6452-53 Jurisdiction of parliament over, 3870 Specific subject, 3789-92 Speaker (Hon. L. Rene Beaudoin)-Con. Rulings and statements-Con. Supply, M. for--Con. One grievance to be raised, 2523-24 Repetition of points on, 3868 Speaking only once after amendment withdrawn, 6462 Speaking to main motion as weIl as to amendment and subamendment, 2719 Vote previously taken, comments on, 4325 Vote taken by house, reflecting on, 5865 Speech from the Thrane Address in reply, see that heading At the opening of parliament, 2-3 No longer performs original function, 729 Source of, 788-79 Spighi, Ann Mary Allward, divorce bill Bill No. 434. Mr. Hunter ir., 4392; 2r., 4502; com., 3r., 5084; R.A., 5404 Sponagle, Pauline Alice Leduc, divorce bill Bill No. 31. Mr. Hunter Ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1948; R.A., 2359 Sports Fishing, see under Fisheries Hockey Decision by president of national league, 2101 Museum at Kingston, Ont., 276 Penticton V's regain amateur hockey championship, 1761 Players' health and length of schedule, 3345-46 Sunday sports, 264 Springhill, N.S. Armoury, 294-95 Representation in Canadian forces, 294 Spy Trials, see Espionage Squires, Christina Mellis Campbell, divorce bill Bill No. 60. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r, 1949; R.A., 2359 S±amp Tax, see Excise Tax Siamp Vending Machines, see under Postage Stamps Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IX: 1109-2295 Volume III: 2297-3464 Volue V:46215800Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1 955 307 Standard of Living, 27, 242, 320, 337-38, 396, 416-17, 747-49, 806, 830 Rise in since 1945, 318 Standard. see Canadian Standards Associa- tion Standing Orders Commiute. Personnel, 842 Reference to of Consolidated Pipe LUnes Company bill, 2525 Reference to of petitione for private bis, 2151 Reports First, 2607 M. (Mr. Hanna) for concurrence, agreed to, 2649 Second, 3827 M. (Mr. Harrison) for concurrence, agreed to, 3907 Third, M. (Mr. Harrison) for concurrence, agreed to, 4433 Staniforth, Sheila Edith Emily Little, divorce bill Bull No. 169. Mr. Hunter ir., 1501; 2r., 1616; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Stanistreet Daisy Ruth Kirk, divorce bill Bill No. 10. Mr. Hunter Ir., 713; 2r., 887; com., 3r., 1948Q; R.A., 2359 Stanmount Pipe Lino Company Bill Bull No. 406. Mr. Hellyer lr., 4048; 2r., 4187-88; com., 3r., 4655; R.A., 5404 Stanton. Mr. Hayden (Leeds) Address in reply, 645-48 Brockville, railway station, railway crossing and docks, 646, 6420, 6488 Canadian National Railways Lay-offs at Brockville, 2942 Vice-presidents, qu., 2300 Cheese, imports from New Zealand, 647-48 Defence production bill, 5365-66, 5809-12 Farm implement industry, 647 Farm labour, wages, 647 Government contracts, transportation of material and plant by railway, 646 Income tax inspectors' check-back ability, qu., 2103 Public works estimates, 6420 Railway bull, 2133-34 Railway lay-off s, Cornwall-Gananoque division, 646 Stanton, Mr. Hayden--Con. St. Lawrence river, keeping free of pollu- tion, 6487-88 Transport estimates, 6487-88 Unemployment, 646-48 War veterans allowance bll, 2587 Starr, Mr. Michael (Ontario) Address in reply, 826-29 Automobiles, luxury tax on, removing to assîst unemployment, 826-29 Defence production bill, 5836-38 Freight rates, competitive rates, Transport Commissioners' regulations, qu., 4123 Labour estimates, 3937-38 Post office and customs buildings at Oshawa, sale of, qu., 3876, 6380-81 Public works estinates, 6380-81, 6394 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 1693-95 Unemployment insurance bill, 77-78 Unemployment insurance (increased bene- lits, etc.) bill, 4760 Unemployment insurance, supplementary benefits, 78 Whitby post office, 6381, 6394 Statistici Grain, quantities on hand and storage places, method and accuracy of determination, r/o (Mr. Argue), 3785 Labour, neglect of reglonal aspect of, 3958- 59 See also Dominion Bureau of Statistics; Un- employment Statutes of Canada, distribution by language of choice, 2419 S±atutory Orders and Regulations. new con- solidation, 6898 Steamship Service Prince Rupert, discontinuance of, 4835-38 West coast, 50-51 Yarmouth-Boston, 2706 See also Ferry Service Steel Mid-Canada lune, supplies for, 1993, 5378, 5412 Prices, effect of increases on economy, 6921 Supply for construction and industry, 5428 Steel Industry For western Subvention 4123 Canada, 217 payments, r/o (Mr. Gillis), Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3405-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5600 Volume Ill: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 308 HOUSE OF COMMONS Stein, Sara Beiss, divorce bill Bill No. 398. Mr. Hunter 1r., 4001; 2r., 4068; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Sterling Area, trade with, see Finance; Trade Sterling Construction Company Contractors for psychiatric wing of West- minster hospital, 6392 Contracts with, r/o (Mr. White, Middlesex East), 6888 Stewart, Mr. Alistair (Winnipeg North) Address in reply, 157-60, 854-58 Air force, trainer crashes, qu. 2431, 2993, 3022-23 Armed forces, pay assignments, qu. 4091 Army driver and vehicle licences, payments to provinces, 5497-98, 5510-11 Asia, situation in 3038-41 Atomic war, 408-10 Cabinet ministers as directors of companies, r/o, 3786 Canadian National Railways Hotels, sale of, safeguarding rights of employees, 134, 188 Lay-offs at Winnipeg shops, 2899, 2941 Capital Trust Company and Guaranty Trust Company of Canada, M. for papers, 3786 Central Mortgage and Housing Corporation, interest rates, 1157-58 Colombo plan, contribution to, increase in, 407 Customs tariff bill, 5477-79 Defence of north by Iceland, 2564 Discriminatory personal history form used by government, 3967-68, 3999 Dollar, artificial premium, 857 Exchange equalization fund, 857-58 Farm income, decline in, 158 - Formosa situation, 1553, 3035-38 Free enterprise, 854-55 Gas pipe line, public ownership, 854-55 German aircraft firm in Spain, 409 German rearmament, 406-11 Glycol tariff, 5477-79 Government, incompetence, 157 Government economies, 158 Guaranteed annual wage, 159 Immigrants, religious qualifications, qu. 1979 Industry, automation in, 158-59 Labour estimates, 3967-68, 3999 Meyer, General Kurt, 409 National Defence Department, degree of civil control, 5507 National defence estimates, 5497-98. 5507-11 Stewart, Mr. Alistair-Con. National Revenue Department, commission to investigate, amdt to amdt. to M. for supply, 4319-20 National revenue estimates before Ontario election, 4095 North Atlantic alliance, economic and poli- tical co-operation, 406-11 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pearson), 406-11 Polio vaccine distribution, 3657 Quebec, tax rental agreement with, 157 Russia, negotiation with, 410 Trade restrictions, removal of by North Atlantic alliance nations, 408 Trans-Canada Pipe Lines, subsidizing, 854- 56 Unemployment, 157-59 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2508-12 Unemployment insurance bill, 147 United States and foreign investment in Canada, 855-58 War veterans allowance Income ceiling of $2,000, 160 Old age pension and, 159-60 Stewart, Charles Ryerson, divorce bill Bill No. 443. Mr. Hunter 1r., 4435; 2r., 4503; com., 3r., 5085; R.A., 5404 Stewart, Vera Grace Westley, divorce bill Bill No. 67. Mr. Hunter lr., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Stick, Mr. L. T. (Trinity-Conception) Fisheries Bait depots, 5269-71 Experimental plant at Winterton, 5240 Herring for east, 5260-61 Fisheries estimates, 2551, 5240, 5259-61, 5269-71 Fishermen's insurance in Newfoundland, 5259 German rearmament, 388 Historic sites and monuments bill, 1519 National defence estimates, 4881-84 National harbours board bill, 1513 National parks bill, 3138 Newfoundland, national harbour for, 1513 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pearson), 387-89 Unemployment insurance for fishermen, 4635-36, 4644-45 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 4635-36, 4644-45 Volume I: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 309 Stikine River, 875 Stinson, Franga Beryl Harker, divorce bill Bill No. 353. Mr. Hunter ir., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5083; R.A., 5403 Stocks, fraudulent, 3607 Stone, Sheila Mary Power, divorce bull Bill No. 66. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Sionehouse, Joseph Willie Walter, divorce bill Bill No. 219. Mr. Hunter Ir., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Storey. Freda Marie Johnston, divorce bul Bill No. 388. Mr. Hunter ir., 4001; 2r., 4067; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Storm Damage Haiti hurricane relief, fish gift, 2401 Hurricane "Edna", Canadian Disaster Relief Fund payments, qu. (Mr. Balcom), 446 Hurricane "Hazel", 251, 348, 743-44, 976 And Humber valley, 1215-22 Federal contribution, 3, 448, 2405-07 Amounts of payments, qu. (Mr. Smith, York North), 448 No federal compensation, 4413 Nova Scotia, apples Federal assistance, 3, 198-99, 251 Payments under price support act, qu. (Mr. Balcom), 446 Payments to Canadian Disaster Fund on account of hurricanes "Carol", "Dolly", "Edna", and "Hazel", r/o (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborough), 4218 See also Floods Siory, Kenneth Rae, divorce bill Bill No. 446. Mr. Hunter Ir., 4435; 2r., 4503; com., 3r., 5085; R.A., 5404 Straiegic Materials from Canada reaching red China, 184-85 Stralford, Ont., public building, 6382-84, 6392 Strawberries, see ur&der Fruit Sirikes, 264, 342 Committee to inquire into method of avoid- ing, 601-02 Defence production bill, effect of, 5625-26, 5665, 5784 Electrical workers, in North Vancouver, B.C., 283 Grain handiers at lakehead Elevator storage payments, effect on, 2899 Movement of loaded box cars, 2940 Settiement, 2897-98, 2942, 2989-90 Grain handiers in Vancouver, 66 Income tax deduction of payments into funds, 1233 Long strikes, avoiding, 602 Loss of work days through, 1952-1954, r/o (Mr. Boisvert), 984 Montreal dock closed to picket line, 6441, 6504 Railway workers' right to strike, 64, 3936-37 Regina, 1935, account of events, 3990-92 "Socialist party" and, 3508-09 Stevedores, at Toronto, Ont., see Eastern Canada Stevedoring Company Winnipeg strike of 1919 Arrests without statutory authority, 915- 916 Immigration legisiation, 3931-36 See also under particular companies Stuart, Mr. A. W. (Charlotte) Agriculture estimates, 6653-56, 6669 Boucher, the late J. G., tribute to, 2892 Budget, 3480-86 Conservatives' attitude on expenditures, 6653-55 Customs bill, 4270-74 Fisheries Importance of United States market, 5202 Research, 5201 Salt fish industry, proportionate assist- ance, 5200-01 Fisheries Department, consumer services, 5201 Fisheries estimates, 5200-03, 5260 Fîsheries boans bill, 4473-74 Fishing vessels, burden of Transport De- partment regulations, 5201-02 Gagetown proj ect, 3485 Health grants to New Brunswick for test- ing milk and water, qu., 981 Immigrants, screening of, 3332-33 Land reclamation, 6655, 6669 Military bands, co-operation of United States, 5974-75 National defence estimates, 5974-75 New Brunswick, position of Liberals lIn, 3485-86 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4921-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 nlu HOUSE OF COMMONS Stuart, Mr. A. W.-Con. Ontario road scandal, report of investiga- tion, 2220 Passamaquoddy tidal project, 6777 Power development in New Brunswick, Mr. Bell on, 3483-84 Privilege Remark of Mr. Bell, 6669 Remarks of Mr. Macdonnell, 4273 St. Andrews biological station, 5260 Shellfish, sanitary quality of, protection for consumer, r/o, 768 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2078-81 Unemployment situation, exaggeration of, 3480-81 Studer, Mr. Irvin (Swift Current-Maple Creek) Address in reply, 335-42 Budget, 3505-12 Canada grain (allocation of box cars) bill, 3634-36 Canadian Wheat Board, farm organizations dues check-off, ballot on, M. (Mr. Decore), 1350-51 Communist objectives, 339 Egg prices, 339 Employment, 336 Family allowances and Social Credit Party, 3511-12 Farm income, commission to inquire into, 338 Farmers, bill of rights for, 338-39 Food production, 336-37 Hog grading, 339 Meat, poultry and cheese exports, since 1950, r/o, 1234 Members of parliament, qualifications, 341- 42 Paper opposition, 341 Privilege-Remarks of Mr. Johnston (Bow River), 3650-51 Saskatchewan, federal expenditures in, 340 Saskatchewan, jubilee year, 3506 Sedition, 339-40 Socialism in Saskatchewan, 3508-09 Socialists, 339-42 Subsidies, 337 Taxation, 340 Trade, 336-42 Virus laboratory, functions of, qu., 983 Wheat situation, 339 Sturgeon Falls, Ont., docking facilities, 161 Submarines Menace, 629 Russian submarines, danger from in case of war, 4668 Snorkel submarines, 629 Subsidies, 337 Agriculture, supporting as much as manu- facturing, 6073-75 Agriculture and mining compared, 4417-18, 6044 Cabinet meeting and, 1983 Comments of Mr. Harris on, 6934 Decentralized industries, for, 6919 Market control, 6920-21 Enabling Canadian goods to meet competi- tion of imports, 5864-66 "Extravagance" as applied to, 4308 Investigation by committee, 4305 Japan's treatment of her manufactures before world war II, 6077-78 Tariff, additional, on state subsidized goods, 4341-42, 5113-15 Tariff as most striking example of, 4308, 6074-75 University education, putting above gold mining industry, 6947, 6949 Succession Duty Double taxation, international agreements to avoid, 1155-56 Photostats of returns or documents, 1952- 1955, qu. (Mr. Knowles), stands, 5801, 6037-38 Succession Duty Act, see Dominion Succession Duty Act Suez Canal, 485, 488-89 Sugar Imports from Dominican Republic and Cuba, ports of entry, qu. (Mr. Balcom), 2216-17 Prices in Manitoba, inquiry into, 5893-94, 6040, 6777 Tariff revision, 5101-03 Sulphur, discovery in New Brunswick, 691 Summerland, B.C., experimental station Picnic uses, 1766-67 Staff, 6627 "Summit" conference of foreign ministers, see Geneva Conference, July 1955 Sunday Sports, see Sabbath Day Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 311 Supply Amendments and statements Acadian bicentenary, government con- tribution and recognition-Mr. Arsenault, 2868-70 Agricultural. products, parity prices system, establishing, amdt. (Mr. Bryson), 6042ý82, negatived on division, 6082 Disabled Persons Act, regulations-Mr. Zaplitny, 6460-63 Disraeli bridge, Winnipeg, Man.-Mr. Knowles, 1405-06 Export trade policy-Mr. Winch, 1382-87 Floods, situation in Manitoba and Sas- katchewan-Mr. Castieden, 3863-72 Fuel and power policy, national, amdt. (Mr. Gillis), 6890-97, negatived on division, 6897 Gangsters from United States illegally in Canada-Mr. Hamilton (Notre Dame de Grace), 2723-26, 2863-68 Government organization, inquiry into, amdt. (Mr. Drew), 4282-86, 4288-96, ruled out of order Government organization, inquiry into, amdt. (Mr. Macdonnell), 4297-4313, 4317-38, negatived on division, 4337- 38 National Revenue DepaÉtment, inquiry into, amdt. to amdt. (Mr. Stewart, Winnipeg North), 4319-35, negatived on division, 4335 Hoodley, Robert A. reprieve for-Mr. Winch, 3824-26 House of Commons stationery, unofficial use of-Mr. Hees, 2872 Immigration policy, amdt. (Mr. Fulton), 1158-75, 1182-97, 1238-76, 1282-98, negatived on division, 1299 Marpole bridge, Vancouver, B.C.-Mr. Green, 1391-94, 1402-05 National Revenue Department, clarifica- tion of ministers private interests and publie duties, amdt. (Mr. Drew), 6443-56, withdrawn, 6453 Pacific Great Eastern Railway-Mr. Leboe, 1406-09 Post office thefts-Mr. Dufresne, 6456-60 Poultry feed grain, freight assistance- Mr. Hahn, 1314-23 Radio reception, Arrow-Slocan lakes area -Mr. Herridge, 2870-71 Rain-making machines, control, of-Mr. Barnett, 3869-70 Roe, A. V., Canada Limited, lay-offs- Mr. Pallett, 2871 Supply-Con. Amendments and statements--Con. Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5329- 58, 5924-37, 6003-13, negatived on division, 6013-14 South Saskatchewan river project, con- struction of, amdt. (Mr. Diefen- baker), 3787-3824, negatived on divi- sion, 3824 Unemployment, immediate action and long-term program to counteract, amdt. (Mrs. Fairclough), 1599-1616, 1623-42, 1647-71, 1679-1716, 2026-46, 2050-69, 2074-2100, 2258-66, 2275-91, 2305-27, 2479-99, 2508-22, negatived on division. 2522-23 Implementing proposais of 1945, etc., amdt. to amdt. (Mr. Regier) 2087- 2100, 2258-66, 2275-91, 2305-27, 2479-99, 2508-21, negatived on divi- sion, 2521-22 Veterans, civil service preference for- Mr. Noseworthy, 3872-73 Veterans housing at Hamilton and Peter- borough, Ont., sale price-Mr. Nose- worthy, 1387-91 Wheat pool of 1953-1954, delay in final payment-Mr. Argue, 1306-14 Wheat pool of 1953-1954, final payment -Mr. Argue, 3827-48, 3859-63 Winnipeg general hospital, financial crisis-Mr. Knowles, 2872 Committee of, 1409, 2379-96, 2397-2425, 2530-55, 2873, 3290-3307, 3317-33, 3517-35, 3542-59, 3701, 3712-29, 3733- 51, 3760-78, 3910-53, 3956-74, 3982- 99, 4126-48, 4149-63, 4169-86, 4194- 4214, 4385-88, 4395-4431, 4652-55, 4663-81, 4860-4915, 4922-32, 4934-74, 5177-5232, 5238-97, 5572-91, 5598- 5615, 5866-94, 5901-18, 5966-79, 6014- 36, 6082-6106, 6111-76, 6182-6243, 6248-6308, 6314-69, 6371-6408, 6412- 36, 6463-6501, 6505-68, 6572-6632, 6640-6700, 6712-74, 6779-6883,.6897- 6949, 6953-61 Awkward procedure in, 948 M. (Mr. Harris) for house to resolve itself into, agreed to, 870 Not effective means of controlling expen- diture, W. Ivor Jennings on, 966 Reference of estimates to, 2607, 3285 Unnecessary questions la, 947 See also Estimates Committee, M. (Mr. Howe, Port Arthur) Subjects and items Agriculture, 2379-92, 2873, 4209-14, 4385-88, 4395-4431, 4652-55. 4663- 81, 6611-32, 6640-72 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 312 HOUSE OF COMMONS Supply-Con. Committee of-Con. Subjects and items-Con. Atomic energy, 2418-19, 6212-16 Citizenship and immigration, 1409, 2392-96, 2397-99, 2550-51, 3290-3307, 3317-33, 3517-35, 3542-59, 6263-66 Civil service commission, 6799-6802 Defence production, 3873, 6216-25 External affairs, 1409, 2399-2402, 6672- 95 Federal district commission, 6900-11 Finance, 2402-07, 2873, 6912-49, 6953-56 Fisheries, 2407-08, 2551-52, 3873, 5177-5232, 5238-73, 6912 Insurance, 6956-61 Interim supply, 2377, 4125, 5274 Justice, 1409, 2408-09, 2552, 5274-97, 5866- 94, 5902-18, 6773-74, 6877-83 Labour, 2409-10, 2873, 3910-53, 3956-74, 3982-99, 6712-36 Legislation, 2410-12, 6463, 6773 Mines and technical surveys, 2412-17, 3873, 6736-72, 6779-86 National defence, 2873, 4860-4915, 4922-32, 4934-74, 5491-5549, 5967-79, 6014-36, 6082-6106, 6111-24 National film board, 6255-63 National health and welfare, 2417, 3873, 6225-43, 6266-6308, 6695-6700 National library, 6249-55 National research council, 2418, 6192-6212 National revenue, 4338, 6802-14, 6823-77 Northern affairs and national resources, 1409, 2552-53, 3712-29, 3733-51, 3760- 78, 6772 Post office, 2873, 4126-48, 4149-63, 4169-86, 4194-4209 Privy council, 6014, 6897-6900 Public archives, 6248-49 Public printing and stationery, 2419, 6797- 99 Public works, 2419-21, 2530-49, 2873, 5572- 91, 5598-5615, 6349-69, 6371-6408, 6412-36 Secretary of state, 4338, 6786-97 Trade and commerce, 4338, 6124-76, 6182- 92, 6225 Transport, 2421-25, 2550, 2553-55,, 6014, 6464-6501, 6505-68, 6572-6611 Veterans affairs, 1409, 2550, 6314-49 Supply Bills Bill No. 284 (interim supply) for granting .... for fiscal year ending March 31, 1956, sum of $517,964,528.75-Mr. Harris res., 2377-78; ir., 2r., 2378; com., 2378-79; 3r., 2379; R.A., 2605 Supply Bills-Con. Bill No. 305 (further supplementary esti- mates) for granting . . . for fiscal year ending March 31, 1955, sum of $53,934,585-Mr. Harris res., ir., 2r., com., 3r., 2555; R.A., 2605 Bill No. 413 (interim supply) for granting .... for fiscal year ending March 31, 1956, sum of $260,828,382.84-Mr. Harris res., ir., 2r., com., 3r., 4125; R.A., 5404 Bill No. 509 (interim supply) for granting .... for fiscal year ending March 31, 1956, sum of $257,705,895.34-Mr. Harris res., ir., 2r., com., 3r., 5274; R.A., 6964 Bill No. 510 for granting . . . for fiscal year ending March 31, 1956, sum of $2,203,966,214.07-Mr. Harris res., Ir., 2r., com., 3r., 6962; R.A., 6964 Supreme Court of Canada Right of appeal to, 902-03, 909 Tax case decision, appeal to Privy Council from, 191 Suicliffe, Eleanor Honor Connolly, divorce bill Bill No. 121. Mr. Hunter Ir., 1200; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Suicliffe, Leslie, divorce bill Bill No. 35. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Swan River, dam, 716, 6658 Sweden, imigration from in 1954, 2331 Sweepstakes, see Lotteries Swift Current-Maple Creek. constituency of, 336-37, 3506-08 Switzerland, immigration from in 1954, 2331 Sydney, N.S. Frontage tax from Canadian National Rail- ways, 3710-11 Public building, 6368, 6373 Sydney and Louisburg Railway, subventions and rebates, r/o (Mr. Gillis) 4123 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 313 Syndicat Catholique de Quebec, rentais paid Taxation-Con. by government to, 6378, 6391, 6408, Harris, Mr., on, 564, 608, 659, 718 6412-13 Hidden taxes, removal of, 579 High level of, 54, 175, 216-17, 224-25, 306, Syria. immigration from in 1954, 2331 463, 513, 577-78, 665, 744, 774, 1075, 1078 Szabo, Desire Cherry, divorce bill Necessary to meet civil and defence com- Bill No. 227. Mr. Hunter mitments, 34, 566, 579, 776 ir., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., See also Industry; Trade 3462 Lowerîng to improve economic climate, 3966-67 Szer, Izrael, divorce bill Luxuries, removing from, 26 "More taxpayers and lower rates of taxes", Bill No. 485. Mr. Hunter 29 Ir., 4917; 2r., 5086; com., 3r., 5591; R.A., Overhaul of system, 730 5979 Policy of, 212-13 Profits and, Arthur Meighen on, 4579 Taber, Alta., post office building Reducing, 29, 54, 71, 154-55, 192-93, 236, M. (Mr. Wylie) for papers 768 291, 309, 333, 347, 563-65, 579, 665, Work of Mayor Harry Veiner, 580, 679 718, 723, 806 Reduction, in view of demand for increas- Tahsis, B.C., customs officer, hours of work ing government expenditure, 659, and rate of pay, qu. (Mr. Barnett), 748-49 4091-92 Relieving taxpayers and enabling cost o! production to be lowered, 31-34 Taku River, see Yukon River Revenues, by provinces, 1950-1954, qu. (Mr. Hahn), 1115 Tanks, see under Armament Revenues derived from, and expenditures, by categories, qu. (Mr. Balcom), 890 Tanney, Joseph William James, divorce bill Tax structure, revising, 30 Trade and, 26, 165-66, 192-93, 216-18, 306, Bill No. 401. Mr. Hunter 665, 811, 864 ir., 4001; 2r., 4068; com., 3r., 5084; R.A., Value received for, 340 5403 See also Budget; Excise Tax; Income Tax; Tariff, see Customns Taril! Municipal Grants Act; Sales Tax Tariff Board Ethylene glycol, report on, 847, 5474-75 Hearings, qu. (Mr. Michener) dropped, 2432 Members' backgrounds, 5314 Members' salaries, see Income Tax Act, Railway Act, Tarif! Board Act Amendments Wool cloth industry, report tabled, 936 Tax Reniai Agreements, see under Provinces Taxation Burden on industrial production, 6126 Cabinet ministers on, 193 Commodity taxes, reducing, 811 Company income, haîf taken from, 154 Diminishing returns, 26, 54, 217, 306, 579, 732, 811 Dominion-provincial-municipal shares of, 345, 656-57 Federal share of tax dollars, 696-97 For defence, 355 Taylor, Evelina Dixon, divorce bill Bill No. 478. Mr. Hunter Ir., 4754; 2r., 5085; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Taylor, Hilda Emmalin Christensen, divorce bill Bill No. 444. Mr. Hunter ir., 4435; 2r., 4503; com., 3r., 5085; R.A., 5404 Teachers Bringing in fromn Britain, 989 Shortage of adequately trained, 6948-49 See also Education, Federal aid, M. (Mr. Knight) Technical Assistance Program. see under United Nations Technology. see Industry, Automation Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 314 HOUSE 0F COMMONS Teeswater, Ont., post office Construction of, qu. (Mr. Robinson, Bruce), 3875 Site, etc., qu. (Mr. Robinson, Bruce), 767 Teheran Conference, 509 Telephones and Telegraphs Lines at St. Cyprien, Que., expenditures on, qu. (Mr. Perron), 4002 Lines at Ste. Fabien and Ste. Lucie de Montmagny, Que., mileage, costs, 1952-1955, qu. (Mr. Perron), 3655 Northwest systems, sale of, 1281, 1382 Television Advertising, misleading, control of by Can- adian Broadcasting Corporation, qu. (Mr. Dufresne), 448 "Canadians in Khaki", cost of, r/o (Mr. Thomas), 1881 Education and, 1008 Example of United Kingdem in commercial field, 6866 Film industry, stimulus to, 6867 Independent regulatory body, see under Breadcasting Jackie Gleason program, commercials, 448 Morals, 1899-1900 Single station coverage, 3909 Conservatives' statement, 6844-45 Excludes Canadian but not United States competitien, 6845 Monopoly character of, 6843-45, 6863-64 Radio and television breadcasters on, 6863-64 Station CBFT, Montreal, Que., protests re- garding quality cf films, qu. (Mr. Deschatelets), 1329 Stations Jonquiere, Que. Correspondence on application for sta- tien, M. (Mr. Girard) fer papers, 2303 Station te be erected by Radio Saguenay Ltee., qu. (Mr. Gauthier, Lake St. John), 4122 St. John's, Nfid., licence granted te private station, 6842-43, 6860, 6876 Three Rivers area, for, 1236-37 Vancouver island for, 6876 United States programs, 6860, 6866 Low quality of, 6870 See aise Broadcasting; Canadian Broadcasting Corporation Television Sels And radio sets, sales in last 10 months of 1954, revenue from, payments te Canadian Broadcasting Corporation, r/o (Mr. Fraser, Peterborough), 767 Excise tax, removing. 6862-63 Instalment collection systemi for credit selling, 804 Sales, 1950-1954, by areas, qu. (Mr. Beaudry), 1764 Tenders, opening publîcly at stated hour, r/o (Mr. Balcom), 1675 Tennessee Valley Authori±y, 4771 Tereshtshenko, Wira Pushkar, divorce bill Bill No. 13. Mr. Hunter Ir., 714; 2r., 887; cein., 3r., 1948; R.A., 2359 Tero, Ethel Elizabeth Smith, divorce bill Bill No. 72. Mr. Hunter Ir., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Territorial Lands Act Amendment Bill No. 282. Mr. Lesage Ir., 2431; 2r., 3138; cein., 3138-39; 3r., 3139; R.A., 3463 Tefrault. Rosaire Jacques Rene, divorce bill Bill No. 430. Mr. Hunter lr., 4392; 2r., 4502; coin., 3r., 5084; R.A., 5403 Textile Industry Closing of mili in St. Catharines, 5170 Competition fromn Britain, 32 Cotton, competition fromn United States, 6150 Expenditure of $400,000,000 on moderniza- tien, 27 In 1920's and 1930's, 39 New fabrics, research into development of, 218 Protection fer, 99, 3649 Situation, 53, 75-76, 631-32, 723-24, 731 Woollens British cempetition, 6150 Competîtion and falling experts, 3268-73 Tariff Board report tabled, 936 Tariff to meet British competition, 3473- 75 Yarn processing, defence departmnent pro- cess, 1981, 2218-19 Volume 1: 1-1107 Vlm 1 1929 Volume IV: 3465-4620VomeV46150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1955 315 Texiles Governiment orders outside Canada, 1953- 1954, r/o (Mr. Cameron, Nanaimo), 3117 New methods of treating, experiments with, radioactive materials, qu. (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborough), 2649 Thailand, threat of invasion from communist China, 1378 Thames River (Ontario) Upper Thames valley authority Delegation from, 976 Request for aid in construction of dams, 1460 Thatcher, Mr. W. Ross (Moose Jaw-Lake Centre) Address in reply, 683-85 Agricultural products, government holdings as at Janiuary 1, 1955, etc., qu. 765 Agriculture estimates, 2382, 2387, 4410-12 Airports, safety situation at, 1151 Annuities Act, estimates, 3997 Automobile tax, rebates to dealers, 5458, 5465 Aviation regulations, improving, 683-84 British Columbia school question, 734 Budget, 3346-48 Butter Floor prices for, 4410-12 Price support program, results of, 684-85 Canadian National Railways (consolidation, etc.) bill, 4032-33 Amdt., 4033 Census, quinquennial, discontinuing, 6184 Civil service, efficiency suggestion awards, qu. 983 Defence production bill, 5364-65 Estimates committee Changes in personnel, M. (Mr. Weir), 2208-09 M. (Mr. Howe, Port Arthur), 955 Estimates to standing committees, 4304-05 Excise tax bill, 5458, 5465 Family allowances, increase in, M. (Mr. Argue), 1437-38 Freight rates Crowsnest rates, 683 Feed grain, assistance, 2382 Government contracts, basis, companies awarded to, amounts of, r/o 767 Government organization, inquiry into, amdt. (Mr. Macdonnell), 4304-05 Hansard, publishing of, 2412 Judges bill, 5081 Thatcher, Mr. W. Rossi-Con. Loans to China, Czechoslovakla, Greece and Rumania, repayments, etc., qu. 890 Maple production equipment, replacement of, 2387, 3346 Morning sittings, M. (Mr. St. Laurent), 4345 National Film Board, film on House of Com- mons withdrawn, 2220 Northern affairs and national resources esti- mates, 3714-15, 3724-27 Parliament buildings, economies in, 4305 Point of order--Supply grievance, sticking to subject of, 3791 Railways and shipping committee, appoint- ment of, M. (Mr. Marier), 2454-55 Resignation from C.C.F., 3069 Reasons for resignation, 3346-48 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5338-39 South Saskatchewan river project, amdt. (Mr. Diefenbaker), 3806 Subsidies, investigation of, 4305 Tariff reduction, 683 Trade and commerce estimates, 6184 Trans-Canada Air Lines Moose Jaw, daily fiights, qu. 2651 Near-collisions at Moose Jaw, 683-84, 976 Regulations to prevent collisions, r/o 983- 84 Safety measures over military areas, 2454-55 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2040-43 Wheat, sales to Russia, qu. 1423 Thermos Boutles. see Vacuum Bottles Therrien, Fleur-Ange Francoeur, divorce bill Bill No. 42, Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Thibodeau, Charles Edouard, divorce bill Bill No. 439. Mr. Hunter ir., 4435; 2r., 4502; com., 3r., 5085; R.A., 5404 Thomas, Mr. Ray (Wetaskiwin) Armed forces accidents, withholding news until next of kmn informed, 4881 Arrow lakes dam, 1074-79 Atomic materials, export of, 1079 Canada elections (political affiliation on ballot papers) bill, 1543, 1955, 2633- 34, 2721-22 Canada grain (grading, etc.) bill, 2176 Canadian forces bill, 2005 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 316 HOUSE OF COMMONS Thomas, Mr. Ray-Con. Canadian National Railways (consolidation, etc.) bill, 4832 Catons island, purchase of by defence department, qu. 891 Communist China, 2883-85 Communist imperialism, 428-30 Defence industries decentralization of, 4879 Defence production bill, 4586-88 External affairs estimates, M. (Mr. Pear- son), 2882-86 Gagetown camp, pulpwood sales, qu., 891 German rearmament, 428-30 Great lakes fisheries convention bill, 2246 Hail damage te crops, 5051-53 International rivers bill, 1074-79 Ma-Me-O Beach, wharf, 6421-22 Municipal Improvements Assistance Act, loans under, qu., 1850 National defence estimates, 4878-81, 4972 National revenue estimates, 6876-77 Navy, aircraft carriers for, 4972 Navy needs, 4880 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 428-30 Post office building at Wetaskiwin, 6396-97 Prairie farm assistance bill, 5051-53 Public works estimates, 6396-97, 6421-22 Red Deer, television facilities for, 6876-77 Saint John river, 1076-78 Sitting past ten o'clock, 6770-71 Taxation, 1078 Television program "Canadians in Khaki", r/o 1881 Underdeveloped countries, assistance to, 429 United Kingdom debt, interest rate, repay- ment provisions, qu. 1546 Veterans affairs estimates, 6336 Yukon bill, 1498 Thompson, Jack Beattie, divorce bill Bill No. 389. Mr. Hunter 1r., 4001; 2r., 4067; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Thompson, Yolande Joos, divorce bill Bill No. 386. Mr. Hunter 1r., 4001; 2r., 4067; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Thomson. Dr. L. B., see under Prairie Farm Rehabilitation Act Throne, speech from, see Speech from the throne Tilga, John, divorce bill Bill No. 494. Mr. Hunter 1r., 4917; 2r., 5086; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Tillsonburg, Ont., post office building, M. (Mr. Nesbitt) for papers, 4317 Tires and tubes Price increases, investigating, 6637 Truck tires, tax on, 26 Tobacco Excise tax, 26, 3671-72 Reducing te eliminate smuggling, 5467 Expenditures on, per capita, 1953, qu. (Mr. Nicholson), 1880 Production in Elgin county, Ontario, and elsewhere, 750-51 See also Cigarettes Tokunaga, Colonel, see War Criminals Tomlinson, Richard Robert, divorce bill Bill No. 139. Mr. Hunter 1r., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Torbay, Nfld., airport, terminal facilities, 105 Toronto Harbour Commission, expanding te metropolitan harbour commission, 6420 Toronto, Ont. Customs facilities, 6804 Harbour improvements, 6420-21 Housing construction, 308 Housing situation, 14 Long Branch rifle range, use of, see that heading Malton airport Cleaning service, 6573-74, 6577 Fire, 2304 New runways, 1597, 1679 Malton and island airports Development plans, 6465, 6574, 6585-86 Expropriations for, 6580-82 Proposals made by federal government, 5688, 6584-85 National park for area of, 3720 Old public buildings, preserving, 6393 Post office on Adelaide street, replacement plans, 6393-94 Postal service in Yonge-Bay-Bloor district, 4176 Slum clearance. 11 Volume I: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 317 Toronto, Ont.--Con. Trade fair, international, see Canadian International Trade Fair Unemployment, 308 Toronto Harbour Commissioners Bill Bull No. 262. Mr. Marier res., 1675, 2154-55; Ir., 2155; 2r., 2916-18; com., Sr., 3701; R.A., 5404 Torunski, Lois Silby Walker, divorce bill Bil No. 109. Mr. Hunter Ir., 1199; 2r., 1301; com., Sr., 1950; R.A., 2360 ~Tourist Industry, 251-52, 632 Expenditures by tourists in Canada, 3075- 76 Method of estimating, qu. (Mr. Regier), 2101 Northern Ontario, 160-61 Roadway system as stimulus to, 3642-43 Towers, Graham, see under Bank of Canada Towos. Irene Jessie Hilîson, divorce bill Bill No. 370. Mr. Hunter Ir., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R.A., 5403 'Toys, marking as to country of origin, 795, 985 Tracadie. N.B., army camp, see Canadian Army, Camps Trade Balance of, 26-29, 151, 162, 192, 773 Bilateral agreements, 166 Britain, with, 39, 151-52, 309-10 Balance of, 29-32 Dollar shortage, 32, 6935-37 Exports to Decline in, 287 Increase over past year, 6934 Exports to and imports from, 152 Imports from, protection against, 39, 711, 718 Laurier, Sir Wilfrid, on, 28 Loans to enable purchase of Canadian goods, 310 Recovering, 6128-29 Restrictions, 347 Surpluses, trading for sterling, 6925-26 Visit of British cabinet minister reported, 6442 Trade--Con. British market, loss of, 21-22, 32, 151, 168, 240-41, 287 British West Indies, with, 254-55 Buying in order ta selI, 32, 40, 349, 637, 758 Commonwealth, 53, 560-61 Communist countries, with, 5834, 6050-52, 6131-32 See also Wheat, Sales ta Poland Competition, 30, 167, 216-18, 333, 347, 632, 702, 707, 711, 731, 864 From countries that have recovered from war damage, 162, 216, 307, 730, 747 From nations with low-cost economies, 53, 136-37, 166, 305-06, 831 High costs and, 154 United States selling for f oreign cur- rendies and leaving in importing country, 6145 Control of, 33 Currency problems, 32-34, 40, 6136-46 Direction of Canadian trade, 6128 East-west, Sir Wilfrid Laurier on, 28 Employment and, 164-65, 563, 632 Ethiopia, with, exchange of notes consti- tuting commercial modus vivendi tabled, 5923 Expansion of, 32-34 Through extension of credit or aid, 32 Export, 83, 154, 740 Britain, commonwealth countries, Latin Amerlea and United States, to First il months of 1954, 862-63 Improved situation, 6124-25 Decline in, 23-30, 168, 297 Drop in since 1953, 862 For 1953-1954, 151 Keeping channels clear for, 6126-27 Loss leader policy to outbid United States reported, 5859-60 Manufactured goods, 6147-51 Percentage manufactured and semi- manufactured, 740 Percentage of gross national product, 740 Policy and British guidance, 1382-87 Raw materials, large proportion of, 6133- 34 Ships to Russia, 1281, 1382-87 Subsidized goods, 6131-32 Free trade, 83, 99, 163-66, 309, 336, 346-49, 637, 740, 749, 757-58, 773 Doctrine of not; practised, 676-77 See also under this heading Restrictions, Removal of High-cost economy, effect of, 32 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4821-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 318 HOUSE OF COMMONS Trade-Con. Imports, 317 Drop in since 1953, 862 Finished goods, large proportion of, 6133- 34 For 1953-1954, 151 From countries with lower standards of living, 26-27, 33, 39 In 1930's, 266-68 International control of, 52-53 International situation favourable to, 5742, 5753 Latin America, with, 862-63 Decline in, 632 North Atlantic alliance nations, see North Atlantic Treaty Organization Ottawa conference, 164-65 Policy, 6125-46 Lack of consistency, 85 Macdonald, Sir John A., on, 163-64 See also Fiscal and Trade Policies Pricing ourselves out of world markets, 162, 830 Promotion, 244 Protection, 32-34, 39-40, 47, 53, 83, 164-66, 266, 291, 317-18, 334, 347-49, 647-48, 702, 718-19, 830-31 Macdonald, Sir John A., on, 53 See also Customs Tariff "Rear guard" action against restriction, 4261-62 Reciprocity, 163-64 Liberal party and, 28 Restrictions, 165 Removal of, 317, 683, 711 See also under this heading Free Trade Retaining and expanding Canada's markets abroad, 30-34, 151 Review of, 163-65 Royal commission on, 749 Salesmanship and service, 162 Seaports in Canada and United States used for Canadian exports and imports, qu. (Mr. Brooks), 2215 Situation, 151-52, 165-68, 216-18, 266, 349, 577, 632, 659, 665, 730, 812, 861-64 Comparison with world trade, 152 Sterling, accepting for exports, 47, 6141-46 Strategic materials from Canada reaching communist China, 184-85 Summary statistics, 1952-1954, 6127-28 Summary trends of 1954, 6126 Taxation and, 26, 165-66, 192-93, 216-18, 306, 665, 811, 864 Unconditional most-favoured nation clause, 45, 478-79 Trade-Con. United States, with, 28-29, 151, 309-10, 347 Attitude of Congress and agricultural bloc, 6130 Customs administration impeding, 6130, 6166 Disadvantages of, 53, 168, 830 Gerald Godsoe on, 862 Exports to, 166 Exports to and imports from, duty free, qu. (Mr. White, Middlesex East), 4343 Exports to Anti-dumping regulations of U.S., 4982, 5043-44 Embargoes and restrictions on, adjust- ing, 165 Hopeful features of, 6130-31 Imports from competing with domestic products, 27 "Pilgrimages to Washington", 28, 192, 664 Restrictions, 347-49 Too many "trading eggs in one basket", 6129 U.S.-Canada cabinet committee meeting, 3878, 5687 Unfavourable balance of, 29 See also General Agreement on Tariffs and Trade and under particular commodi- ties Trade and Commerce Depariment Accommodations at foreign posts, 6168 Administration, 6124-66 Economics branch, 6169-70 Estimates, 4338, 6124-76, 6182-92, 6225 Exhibitions, 6170-71 See also Canadian International Trade Fair Information branch, 6168-69 International economic and technical co- operation branch, 6189-91 Resignation of minister reported, 3881 Trade commissioner service, 643, 6166-68 Compensation by Egypt to widow of Major Boyer, 6190-91 Trade Exhibitions, see Canadian International Trade Fair; Exhibitions and Fairs; Trade and Commerce Department Trade Marks, royal commission on, see Royal Commission on Patents, Copyrights, Trade Marks and Industrial Designs Trade Marks division, see under Secretary of State Department Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 319 Trade Pracices commission, see Restrictive Trade Practices Commission Trade Unions, see Labour Unions Trail, B.C. Public building, 259 Progress of, 5575 Retaining-walls, 259 Sunningdale housing, sales prices to veter- ans, 260-61, 6434-35 Trainor, Mr. O. C. (Winnipeg South) Address in reply, 608-10 Agricultural imports, large amount of, 6157 Agricultural products bill, 4232-36 Agriculture estimates, 4427-28, 4665, 6671 Annuities, government, shrinking value of, 2410 Automobile taxes, 608-09 Blue Cross, two millionth subscriber, 623 Budget, 3362-65 Canada grain (grading, etc.) bill, 1960 Canadian forces bill, 3154 Canadian National Railways Dieselization, 6488-89 Employee parking charges, 4841 Hotels, sale of, qu. 1644, 3194-95 Lay-offs, 6636 Super-Continental rolling stock, 3115 Canadian National Railways (consolida- tion, etc.) bill, 3194-95, 4841 Canadian National (West Indies) Steam- ships, deficit, 2422 Citizenship and immigration estimates, 6265 Defence production bill, 1991, 4704-05 Dollar, depreciation of value, 609-10 Drug addiction, treating, 6281 External affairs estimates, M. (Mr. Pearson), 2642-44 Family allowances, increase in, M. (Mr. Argue), 1453 Flood control, responsibility for, 3768-69 Flood control on Assiniboine river, 4427-28, 6671 Report by prairie farm rehabilitation engineers, 4049, 4252 Flood damage in Manitoba, assistance, 4440 Floods on Assiniboine river, indemnities to victims, 4665 Gas pipe line to Winnipeg, 2565, 2610, 2900 Gas policy of government, 3362 Gas supply to Winnipeg and other western cities, 3290 Grain movement, importance of centre of continent, 6604-05 Health and welfare estimates, 2417, 6278- 85, 6291-99 Trainor, Mr. O. C.-Con. Health grants, 6297 Estimates and payments, r/o 1549 Health insurance, voluntary plans, 6291-92 Hospital construction grants, 6298 Hudson bay route, incoming freight, 6542 Indians, hospital care grants, 6284-85 Indians' status, 6265 Labour estimates, 2410 Mounted police headquarters building, 2549 National Physical Fitness Act, repeal of, 1280, 2105-06 Nurses, subsidization of training, 6292-93 Prairie farm rehabilitation, tenders for work projects, 3244 Prairie farm rehabilitation bill, 4252 Prisons and reformatories bill, 4496 Privilege Calling speech mischievous, 6182-83 Remarks of Mr. Knowles, 3404 Public service superannuation bill, 2234-35 Public works estimates, 6432 Radio bill, senate amendment, 5964 Railways and shipping committee, appoint- ment of, M. (Mr. Marler), 2465-66 Research, committee to study, 6212 Scandinavian Airlines, Winnipeg to Copen- hagen, 544, 977, qu. 1234, 1281, 6591 Toys, marking as to country of origin, 795 Trade and commerce estimates, 6156-57 Trans-Canada highway, construction standards, 6432 Transport estimates, 2422, 6488-89, 6542, 6591, 6598, 6604-05 Wheat exporting firms, 6156-57 Winnipeg post office, construction progress, 1238 Winnipeg and St. Boniface harbour com- missioners (quorum) bill, 2145 Trans-Border Pipeline Company Limited Bill Bill No. 408. Mr. Decore lr., 4091; 2r., 4286-87; com., 3r., 4655; R.A., 5404 Trans-Canada Air Lines Accidents Near-collision with Harvard trainer at Moose Jaw, 683-84 Incident on February 4, 976 Report on, 18-19 Near Brampton in 1954, 1375, 1460 Public inquiry 'on, 2441-47, 2450, 2472 Reports of near-accidents, 63-64, 108 Aircraft, more lights on exterior, 684, 984 Board of directors, members' emoluments, r/o (Mr. Zaplitny), 3434 Cabinet ministers, annual passes to, qu. (Mr. Zaplitny), 3465, 4309, 4312 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 1I: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 320 HOUSE OF COMMONS Trans-Canada Air Lines-Con. Hours of duty for pilots, 1504-05, qu. (Mr. Knowles), 2102, 2444-49, 6566-67 Insecticide from Buffalo Arrangement with Slick Airlines, 6952 Reported failure to pick up, 6888 Lay-offs, 572 Mail load before and after increase in post- age rates, r/o (Mr. Dinsdale), 1765 Maintenance work for air force, 572 Members of parliament Opportunities to members from coasts, 6899 Unlimited passes to, 4312-13 Monopoly, dependence on, 6497-6500 Moose Jaw, daily flights, qu. (Mr. Thatcher), 2651 Ramsay, captain, reinstatement of, 6566-67 Regulations to prevent collisions, r/o (Mr. Thatcher), 983-84 Safety measures over military areas, 2454- 55 Transport Department, placing under, 6500, 6591-92 Trans-Canada Freezers Limited, subsidies, 6643-44 Trans-Canada Highway Behind schedule, dominion should pay at least 80 per cent, 5572 Big Bend route, 6428, 6432 Cape Breton, in, qu. (Mr. Buchanan), 6888 Chase-Sorrento, B.C. section, qu. (Mr. Fulton), 1425 Closing of impassable gaps, 5863, 6111 Cole's island bridges, N.B., correspondence on tenders, M. (Mr. McWilliam) for papers, 1549 Completion by dominion suggested, 50, 123 Cost of construction, dominion share, 40, 58 Inadequacy, 172 Creston to Trail, 6430 Crowsnest route, 6429-30 Employment through, 41, 58 Federal expenditures, mileage completed, by provinces, qu. (Mr. Denis), 4684 Federal highways authority, establishing, 50 Hillsborough bridge, arrangement with Prince Edward Island, 6418 Immediate objective of highway develop- ment, 6354 Jumbo pass route, 6428, 6432 Mileage, progress to date, costs by prov- inces, qu. (Mr. MacInnis), 1200-01, qu. (Mr. Follwell), 3433 Mileage completed and under construction, by provinces, mileage in national parks, qu. (Mr. Hodgson), 762 Volume 1: 1-1107 Volume II: Volume IV: 3465-4620 Volume V: Trans-Canada Highway-Con. Motels, canteens, billboards, regulations governing, r/o (Mr. Kirk, Anti- gonish-Guysborough), 4317 National parks, through, 6432-33 Negotiations with Indians on Stony reserve, 2437 Network of highways, constructing, 657 Northern Ontario, progress on, 160-61 Ontario, completion in, M. (Mr. Benidick- son) for papers, 6711 Ontario and other provinces, payments to, qu. (Mr. McIvor), 2861 Payments to Nova Scotia, qu. (Mr. Lusby), 3337 Prince Edward Island, mileage completed, cost, qu. (Mr. MacLean), 5122 Progress in each province to date, 5613-15 Provinces not meeting obligations, 50, 58 Provincial share, 40-41 Quebec province, negotiations with, 2437 Rogers pass route, 6428, 6432 Routes through British Columbia and Alberta, 6427-32 Standards of construction, 6432 Yellowhead route, 6429-32 Trans-Canada Pipe Lines Limi±ed Anticipated profits, 621 Bonds, government guarantee of, 329, 361, 669, M. for papers, 1980 Financing all-Canadian pipe line, qu. (Mr. Knowles), 2300 Guarantee of bonds, application for, qu. (Mr. Knowles), 2300-01 Five-year commitment reported, 5982 Gas exports policy, 3163 Government assistance, 854-56, M. (Mr. Zaplitny) for papers, M. (Mr. Knowles) for papers, 1980, 2105 Pledge using powers under Department of Defence Production Act, 5039-40, 5387-88 Tanner, Mr., on promise of C. D. Howe, 5388 Industrial Development Bank loan to, 1554, 2152-53 More northern route, with spur line from North Bay, Ont., 161 Opening field to other companies, 6162-64 Producer and consumer contracts, situation, effect on United States federal hear- ings, 846-47 Re-routing, 361 Statement on, request for, 2565 Taking over by government, 854-55 See also Pipe Lines 1109-2295 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 321 Translations Bureau, see under Secretary of State Department Trans Mountain Oil Pipe Line Company, remission of excise tax and customs duties to, r/o (Mr. Zaplitny), 984 Trans-Prairie Pipelines Limited Bill Bill No. 376. Mr. Weaver Ir., 3827; 2r., 3976-79, 4066-67; com., 4501- 02; 3r., 4502; R.A., 5404 Transport Act Amendment (agreed charges) Bill No. 449. Mr. Marler Ir., 4435; 2r., 5161-66; com., 5942-61; 3r., 5961; R.A., 6964 Transport Commissioners, Board of Administration, 6592-97 Competitive freight rates, see Freight Rates Members' backgrounds, 5314 Members' salaries, see Income Tax Act, Railway Act, Tariff Board Act Amendments Water transport, extent of jurisdiction, 6474 Transport Department Administration, 6464-6501, 6505-29 Air services, administration, 6552-60 Aircraft And uses, qu. (Mr. Dinsdale), 2651, 6567- 68 Storage at government civil airports, qu. (Mr. Dinsdale), 2649 Vickers Viscount plane, qu. (Mr. Dins- dale), 2859, 6567-68 Arctic supply ships, 6465, 6534 Bell, Donald, travel expense, 6568, 6586 Buildings and works, construction and acquisition, 6464 Canal services, administration, 6531-33 Civil aviation division, administration, 6566-68 Communications, 6469, 6512 Construction jobs, leaving to Public Works Department, 6468-69 Economie policy, director of, 6508, 6519 Estimates, 2421-25, 2550, 2553-55, 6014, 6464-6501, 6505-68, 6572-6611 Freight, express and cartage, 6469, 6512 Harbours and wharves, jurisdiction, 6402- 03 Howe, C.D., see under Vessels Icebreakers, 6534, 6536 Transport Department-Con. Marine services, 6464 Seamen, union certification, 6533 Steamers, 6534-36 See also Vessels Meteorological division, administration, 6565-66 Meteorological services for Great lakes ports, 6506 Nautical services, administration, 6536-40 Patronage, "political appointees" on ships, 6469-70, 6512-13, 6520-23 Peel county, Ont., expropriations, value, payments, r/o (Mr. Pallett), 2335, 3245, 6580-82 Pilotage service in Quebec city, unpaid overtime, 6540 Port aux Basques harbour project, 5609-10, 6401-05, 6466-68 See also Ferry Service Salvage companies, subsidies to, 6539-40 Seafarers' International Union, affiliation of employees with, 6533, 6536-39 Search and rescue duties, 6111-13 Staff, 6464 Transportation, 83 Diesel motor trucks for mails, 4155 Government expenditures on air transport for certain classes of employees, 1953-1955, r/o (Mr. Diefenbaker), 3656 National systems, designation in "Canada, Vacations Unlimited", 1984 Northern Canada, 3721-22, 3726-27 Northern Transportation Company and private water carriers, 3743-44 Water and air rates, 3745, 3774-75 Northern gold mining industry and, 2227-28 West coast, historical background, 6473 See also Aviation; Freight Rates; Railways; Shipping Trapping, see Wildlife Travel Bureau, see Canadian Government Travel Bureau Travellers' Aid Society, grants to, qu. (Mr. Zaplitny), 6038 Treasury Board, 6912-13, 6916, 6932-33 Treaties and agreements, 369, 388 Constitutional practice in dealing with, 546 Ratification or repeal, 1054-55 Writing domestic laws through, 1072 Volume I: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-21 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 322 HOUSE OF COMMONS Treaty of Paris, 784-85 Trees, see under Forest Products Industry; Forests Tremblay, Isidore, divorce bill Bill No. 308. Mr. Hunter ir., 2859; 2r., 2961; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Tremblay, Marie-Louise Ashby, divorce bill Bill No. 423. Mr. Hunter Ir., 4392; 2r., 4502; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Trini±y, constituency of, 14-15 Trucking Industry Competition from railways, 1406-09 Northern Alberta Railways, 6477 Through agreed charges, 5163, 5164-66, 5945-52, 5957-61 See also Canadian National Railways Bills (consolidation, etc.-telecommunica- tion system) In Cariboo district, situation, 125 Jurisdiction over, 646-47 Traffic and revenue, 681 Truro, N.S. Postal service, 4200 Sale of buildings on McCulloch property, price, conditions, qu. (Mr. Purdy), 3687 Tuberculosis, see under Disease Tucker, Mr. W. A. (Rosthern) Address in reply, 316-22 Banking and commerce committee reports, 5423 Canada grain (allocation of box cars) bill, 3854-57, 4655-61 Amdt., 4657 Canadian Wheat Board, farm organizations dues check-off, ballot on, M. (Mr. Decore), 1337-39 Confederation, 319-20 Defence production bill, 4580-86 Estimates committee reports, 1233, 2149, 2607, 3285, 5743 German entry into North Atlantic commun- ity, 316-17 Newfoundland, union with Canada, 318 Tucker, Mr. W. A.-Con. Prairie farm assistance Increasing payments, 320-22 Payments, doubling of, M. (Mr. Camp- bell), 1360-62 Privilege-Remarks of Mr. Ellis, 3807 Mr. Johnson (Kindersley), 4657 Mr. Zaplitny, 3852 Quebec income tax, discussion between Mr. St. Laurent and Mr. Duplessis, 319-20 South Saskatchewan river project, amdt. (Mr. Diefenbaker), 3800-05 Standard of living, 318 Tax rental agreements, 319 Trade, freeing, 317-18 Underdeveloped countries, assistance to, 317 Veterans affairs committee reports, 2375, 3285 Turgeon Commission on agreed charges, see Royal Commission on Agreed Charges Turkey, immigration from in 1954, 2331 Turkeys, see under Poultry and Poultry Pro- ducts Turnbull, W. J. deputy postmaster general Designation of on departmental publica- tions, 5805 Mr. Dufresne on, 4159-61 See also Post Office Department Turrs, see Wildlife Tustin, Mr. G. J. (Prince Edward-Lennox) Agricultural products bill, 4086 Agriculture estimates, 6647 Cheese imports, countries of origin, qu. 1644 Fruit, canned, imports, qu., 2216 Garland building in Ottawa, Ont., sale by government, purchaser, terms, etc., qu., 450 Milk, powdered, imports for 1954, qu., 1644 Post office renovation for Napanee, 6394 Public works estimates, 6394 Vegetables, canned, imports for 1953 and 1954, r/o 1646 Ukraine Betrayal by Manuilsky, 386 Broken pledge of Russia, 6687 Enslavement by Russia, 569 Marking on citizenship applications, 3517- 19, 3523-25 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 323 Umansky, Irving, divorce bill Bill No. 404. Mr. Hunter ir., 4001; 2r., 4068; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Underdevelaped Countries Assistance to, 44-46, 317 Encouraging self help through, 416-17, 700 Diverting defence expenditures ta aid, 4949 Tecbnical assistance ta, 583 Trainees in Canada under assistance pro- grams, number since 1945, expendi- tures an, r/a (Mr. Knawles), 2434 Unemployment, 3080-84, 3219-20 Adjournment of bouse ta discuss, M. (Mr. Coldwell), withdrawn 1456-57 And decline in farm incarne, see Farm Incarne Automobile industry, responsibility of, 3582 Canadian Welfare Council an, 602 Conference plans, 1379, 2105 Caused by gavernment action, obligation ta those affected, 687-88 Conference of gavernment, management and labour, 1378-79, 1457 Carrespondence with arganizations July 1, 1954 ta, date, r/a (Mr. Knawles) stands, 2073 Cauntermeasures, 33-34, 158-62, 171, 216- 18, 293, 347, 577, 645, 807 Devoting same planning ta as went inta war effort, 738 Russia, in, 342 See also Employment, Gavernment prajects; Public Works, Employment projects Delayed production of CF-105 at Avro as cause af, 2899 Dominion-provincial conferences, 172-73, 602, 1501-02, 3289, 4532, 4561, 4783-84 Gavernment's position, 4980-81, 5123 Proposals of 1945 conference, 56-57, 76, 113, 139, 171, 242, 296-99, 308, 602-04 Statement by prime minister on June meeting, 5070-71 Ecanamie atmosphere to alleviate, 3964-67 Employable unemployed Article by E. Pbilpatt in Red Deer Advo- cate, 177 Dealing directly with municipalities, 141- 44 Governiment responsibility for, 55-56, 138- 39, 602-04, 696-97 King, Mr. Mackenzie, on, 76, 138 Sirais and Marsh reports on, 76, 138-39 Provincial respansibility for, 308 Request fram British Columbia that dominion share ini relief costs, 113 Vocational training, by province, 6726 Unemployment-Con. Factors in, 71, 136-37, 216, 350, 616, 744-47, 806, 811 Financial policy af gavernment, 79, 158- 59 Government study of, 729 Labour force bas autstripped job increase, 298, 722, 738 Trade, 164-65, 563, 632 See also Industry, Automation Federal government, respansibility of, 2713 Federal-provincial-municipal ca-aperatian for solution of, 258 Foatwear industry, in, 3669-70 Free enterprise and, 170-71 Government contracts for areas of, 137 Immediate action and long-term pragram ta caunteract, amdt. (Mrs. Fair- clougb) ta M. for supply, 1599-1616, 1623-42, 1647-71, 1679-1716, 2026-46, 2050-69, 2074-2100, 2258-66, 2275-91, 2305-27, 2479-99, 2508-22, negatived on division, 2522-23 Implementing proposais of 1945, etc., amdt. ta amdt. (Mr. Regier), 2087- 2100, 2258-66, 2275-91, 2305-27, 2479- 99, 2508-21, negatived on division, 2521-22 Immediate conference an, 1928 Immigration as cause of, 3637-38 Immigration as solution for, 3495-3500 In 1930's, 807-08 In 1939 Request for relief payments, 323 Relieved by outbreak of war, 227 Increase in, 23, 30, 37-38, 69-72, 297-99, 599, 664, 696 Article in New York Times by Walter Reutber, 578 In 1953 and 1954, 307-08 0f 42 per cent, 215-16 Industries affected by, 169, 204, 297, 731 See also particular industries Loss of wealth, caused by, 1452 "No cure but socialism", 79 Nat tbe difficulty so much as "«unimpay- ment", 315-16 Production wartb $1,200,000,000 hast through, 344-46 Public investment ta alleviate, 2314-15 Public works measures, see Employment, Gavernment projects; Public Works, Emplayment prajects Regional and seasanal, 3, 23-30, 70-80, 81, 136, 168-69, 173-74, 259, 263, 287, 333, 346, 563, 577, 614-16, 664, 696, 707, 722, 738, 806-11, 825, 3958-59 Study af, 74, 80 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4820 50433-21à Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 324 HOUSE 0F COMMONS Uriemploymen-Coit. Relief camps in 1930's, 169-70, 264 St. Laurent, Mr., and Mr. Howe (Port Arthur) on, 563 Saskatchewan, in, 3992-94 Sickness benefit, see under Unemployment Insurance Situation, 14, 22-41, 53-57, 69-80, 81, 92-93, 101-04, 112-13, 130, 136-44, 150-51, 157-58, 163-74, 204-05, 226-27, 238- 40, 246, 263, 287, 307-08, 315-18, 333- 36, 346-47, 563-67, 577, 596-600, 602, 627-33, 645-46, 659, 665, 679, 696-99, 704-07, 751, 806-12, 823, 830-31, 864- 68, 3916-27, 3933-34, 3937-42, 3946, 3949-52, 3956-58, 3964-67, 3969-72, 3983-95 Canadian Welf are Council publication on, 807-08 Comparison with Britain, 563 Correspondence with organizations, M. (Mr. Knowles) for papers, 2218 "Exaggeration" of, 3480-81, 3616 Liberal government and, 3492-95 Mosher, A. R., of Canadian Congress of Labour on, 24 Sec also particular localities Socialist solution, 342 Soup kitchens, 56, 602, 806-07 Statisties, 72, 80, 145-46 Dominion Bureau methods, 2301 Improvement in, due to withdrawal of workers whose insurance is exhaus- ted, 145-46 Late release of, 3964 Neglect of regional aspect, 3958-59 '0f Labour Department, 3949 One set, based on national employmnent service figures, 599 'Two sets of figures, 563, 598-99, 807 Taxation and, see Industry Unemployable unemployed Mayors and reeves association on, 139-41 Responsibility for, 138-39, 172 lJnemployed And familles, situation, 147-49, 157-58 Farmn work for, 744 Government responsibility for, 70 Immigrants, 1188-89, 1252 Liberal action at three levels of govern- ment, 56 -Number of Applicants at employment offices, 2221 Expected to reach 600,000, 23, 169, 308, 566, 664 Expected to reach 750,000, 205 Heads of families, 26 Unemploymen±-Con. Unemployed-Con. Percentage of population and of total employed, 1950-1954, qu. (Mr. Bois- vert), 448 "Permanently" unemployed, 3352-53 "Professional unemployed", press report, 3244 Provincial responsability, 567 Rural municipalities, federal relief assist- ance, 689 Told to seek other employment, 27, 76 Uninsured or who have exhausted unem- ployment benefits, 14, 69-77, 143-46, 159 Unemployment insurance only a partial solution, 2950-51 War as solution to, 598, 696 Wealth lost through, 158 Winnipeg Labour Council on, 2510-12 See also Employment Unemployment and Farm Relief Act of 1931, Mr. St. Laurent on, 5027-28 Unemployment Insurance, 246 Appeal system, 2710, 4634 Armed forces, 5508-09 Assumed namne, registering under, 6732, 6734-36 Benefits, 12 Dependency rate for dependent living in England, 6730-33 Size of payments, 70, 138, 604 Total paid for 1941-1954, 141 Tying in with public works projects, 614 Discharged prisoners, 5912 Dominion-provincial conference should con- sider, 2686 Employable unemployed, number not bene- fiting, qu. (Mr. Michener), 2072-73 Extending to ail workers, 178-79 Extending to clipper operators and tow truck drivers at Buckerfield's Limit- ed, 353 Farm workers, see under this heading Lumber and f arm workers Firemen and policemen, for, 4623-24, 4628- 29, 4634, 4640-41 Fishermen and "near" fishermen, 77-80, 2665-66, 3593-94, 4634 Fishermen, for, 94, 105-06, 246-47, 674, 702, 2710-11, 3575-76, 4642-45 Britain and United States, in, 558, 2711 Measures by Fisheries Department to cover whole industry, 5212 Resolution and brief of Newfoundland Federation of Fishermen, 4639 Whole industry, 4635-36 Volume 1: 1-1107 Volume 11: 1109-2295 Volume 111: 2297-3464 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4621-5800 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 325 Unemployment Insurance-Con. Five-day waiting period, 2690 Forestry workers, casual, for, 2697, 3593 Fruit growers, 4644 Guaranteed annual wage and, 4341, 4629, 4648-49, 4757-59 Hospital employees, for, 3590-91, 4640 Lumber and farm workers, for, 689, 3592- 93, 4641-42 Seasonal regulations, 3376, 3582-83, 3586- 87 Married women, 74, 137, 141, 2691-92, 4637, 4650-51 Discrimination in commission's brief, 4624-25 Pregnant women, 3579 Maximum benefit period Maintaining at 51 weeks, 4625-29, 4638- 39, 4645-48, 4754-56, 4760-62 Restriction, effect on older workers, 4638-39 Miners at Bell island, see Bell Island Newfoundland, in, for persons on United States-leased bases, 3591, 4633-35, 6734 Older workers and, 3588 Paîd for by workers and consumers, 79 Palliative, 40-41, 53, 70-71, 78-79, 136, 220, 645, 665, 696, 722, 729, 825 Provincial government employees, 4631 Notifying as to eligibility, 6735 Recipients who have exhausted benefits, relief payments, federal assistance, 665 Re-establishment insurance, 738-39 Sickness benefits, 3935-36, 3963-64, 4649-50, 6735 Strike-bound plants, for employees of, 139- 41, 146 Union men not crossing picket line, 2709- 10 Supplementary benefits, 226, 347, 2717-18 Adjusting to regional requirements, 77 Commencing payments on December 15, 77 Difference between payments to those without and those with dependents, 135-36 Differing in amount from regular bene- fits, 78 Eligibility for, 75 Extension of deadline, 2528 Increasing, 3, 22, 29, 35, 40, 577, 612, 645, 706 And providing 60-day minimum, see Unemployment Insurance Act Amend- ment (supp1emeittary benefits) bill Delay in, 560 Will provide $8,000,000, 71 Unemployment Insurance-Con. Supplementary benefits--Con. Legisiation should have been brought in last session, 78 Less than 80 per cent of regular benefits, 135, 144 Paying after April 15, study of by Unem- ployment Insurance Commission, 140, 145 Payîng from, December 15 to April 1, 137, 141 Paying to May 31, 3123 Paying until May 1, 73 Paying until May 15, 78, 146-49 Paying until worker is re-employed, 136 Period of, 813-14 Extending, 77-80, 138, 143-45 Trades and Labour Congress on, 70 See also Uriemployment Insurance Fund When employment available in another community, 6729-30, 6730 Unemployment Insurance Act Amendment to provide self-liquidating re- volving fund for employment pro- jects, 75 Further amendment to, 69, 149-50 Married women, and section 35, regulation SA, 2691-92 Unemployment Insurance Act Amendment Bis (increased beneflts, etc.) Bill no. 328, Mr. Gregg res., 2528, 2656-2700, 2706-18; ir., 2718; 2r., 3201-03, 3566-95; com., 4622-52; 3r., 4754-63; R.A., 5979 Third reading, amdt. (Mrs. Fairc1oug4) to refer clause 48(1) (a) back to committee of the whole, 4756, nega- tived on division, 4762-63 (supplementary benefits) Bill No. 6. Mr. Gregg res., 67-80; ir., 80; 2r., 135-40; com., 140-49; 3r., 149-50; R.A., 179 Unemployment Insurance Advisory Commit- tee, 80 Unemployment Insurance Commission Atlantic regional employment committee on Chignecto canal, 128 Belleville, Ont., office, suggestions for pro- viding employment, 333 Casual help, employment conditions, qu. (Mr. Knight), 1851 Commission to Post Office Department, 6734 Cost of administration, 142, 146 Estimates, 3913, 6729-34 Volume 1: 1.1107 Volume Il: 1109.2295 Volume III: 2297-3464 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4621-5800 Volume VI: 5801-6965 Volume 1: 1.1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-696S HOUSE OF COMMONS Unemployment Insurance Commission-Con. Offices In Atlantic provinces, qu. (Mr. Kirk, Antigonish-Guysborough), 4218 Levis, Que., personnel increase, 3290, 3340 Public washrooms for, 6731-32 See also their locations Terrebonne county, Quebec, 137 Woman member for, 4623, 4630 Unemployment Insurance Fund, 79, 6734-35 Actuarial soundness, 142, 147-48 Income and outgo, 79 For 1941-1954, 141 Supplementary benefits account, 68-69, 79-80, 141-44 Total of, 139-41 Unesco Assessments, redistribution, 583-86 Canadian delegations, 586 Eighth general conference, at Montevideo, Uruguay, November 11-December 10, 1954, report by Mr. Arsenault, 581-87 Membership, 583 National commissions, 585 Russia's entry into, 374 Union Carbide of Canada, and antifreeze tariff, 5474-75 Union des Électeurs de Québec, remarks of Mr. Pouliot on, 1431-34, 3253-54 Union Steamships Limited, strike, 5621 United Distillers Limi±ed, see under Income Tax United Kingdom Agricultural policy, 4399 Armed forces, reduction in, 473 Civil liberties, 906-07, 916-23 Civil service, historical facts, 2232 Colonial policy, 414 Currency convertibility, 34 See also Trade Debts to Canada Interest charged on, provisions for repay- ment, qu. (Mr. Thomas), 1546 Total amount, qu. (Mr. Hansell), 1425 Executive, powers of, 5698-99 Farmers' share of national income, 655 Farming, report by Mr. Gardiner on visit, 6054-56, 6062 Health program, 38 Immigration from in 1954, 2331 United Kingdom-Con. Industrial development, 163 National health plan, 6231-34, 6236 Parliamentary system, 788 Public accounts and estimates, committees, 938-44, 950-54, 965-67 Jennings, W. Ivor, on in "Parliament", 966-67 Walker-Smith, Derek, on, 950-51 Socialist program, repudiation of, 52 Trade for 1953-1954, 152 West European union, participation in, 368- 70, 376, 393, 411-12, 427, 466, 548 Wheat subsidy, 655 Where Britain buys its foodstuffs, Canada's proportion, 6129 United Maritime Fishermen, 25th anniversary, 5208 United Nations, 266 Achievements and problems, 2634-36 Arms control agency, 508 Atom bomb, committee of scientists to in- quire into experiments with, 221-22 Atoms for peace, unanimous decision on, 534 Bringing all nations into, 396 Canada and the United Kingdom, 1953-1954, 736-37 Canadian representation, 49 China, communist, admission of, 232-33, 284, 360, 459, 499, 737, 5235 Co-operation plans, administration, 6189-90 Cornerstone of Canada's foreign policy, 6678-79 Disarmament committee meetings, 2620-21 Anglo-French memorandum on formula for disarmament, 421 Linking political and technical aspects, avoiding, 6691 London meetings, 2222 Reconvening, 421-23, 429 Disarmament resolution introduced by Can- adian delegation, 2, 375, 416-22, 526, 534, 2621 Speech of Andrei Vishinsky, 421-23 Work of Mr. Martin, 14, 362, 416-19, 464- 67 Discussion in, value of, 397 Emphasizing through attendance and visits of top national leaders, 6683-84, 6689 Expenditures by Canada under agencies of, qu. (Mr. Nicholson), 3907 Food and Agricitture Organization, see that heading Forum for discussion of world problems, 737 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume III: 2297-3464 Volume 1II: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1955 327 United Nations-Con. General assembly Canadian observers, 1953 and 1954, ex- penses, reports, qu. (Mr. Gagnon), 4435 Canadian representatives, 1953-1954, ex- penses, copy of proceedings, qu. (Mr. Gagnon), 3908 Germany, admission of, see Germany Human rights, declaration of Dissolution of marriage, on, 933 See also references in Human Rights, M. (Mr. Diefenbaker) Information section, 6689 International atomic energy agency, 375, 526 International Law Commission, see that heading Korean Reconstruction Agency, see under Korea Palestine refugees, relief and works agency, contribution to, 2400-01, 2882 Problems dealt with in, 498, 525-26 Realism about, 6682 Russia's attitude in, 374-75, 381, 440 Specialized agencies Assistance to, 2618-20 Canada's per capita contributions, 6685 Information on, providing, 6684-85, 6689 Support of, 2, 508 Survey of past nine years, 736-37 Technical assistance program, 2, 44, 2362-63 Dr. Keenleyside on, 6679 Tenth anniversary, 5233-37 San Francisco meeting, 6674, 6678 World Health Organization, see that heading United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, see UNESCO United States Annexation of Canada prevented by French Canadians, 782, 787, 856 Armed forces, reduction, 408, 473 Europe, in, General Ridgway on, 491 Arrangements with on international rivers, see International Rivers Bill Atomic power plant for New York City use, 1071 Bill of rights, 906-09, 917-32 Butter support price, reduction in, 685 Coast guard service Canadian dependence on, 253 Great lakes, on, 86-87 Columbia interstate compact commission, 873, 1041 Commercial union with Canada, 28 Competition from in agriculture, 4670-77 United States-Con. Congressional appropriations committees, 939-40, 951-56 Contribution toward preservation of free- dom, 193-94 Diplomatic recognition of Russia in 1933, 476 Economic situation, 857 Energy requirements, supplying from Can- ada, 310 Farm products, price support program, 47, 196-97 Benson, Mr., Secretary of Agriculture, on, 721 Farm surplus, 711 Acceptance of sterling in payment for, 47 Disposal of Appropriation by congress for, 6778 Consultation with Canada, 359 Give-away program, 684 Farmers' bill of rights, 338-39 Fordney-McCumber and Hawley-Smoot tariffs, 28-29, 164 Foreign policy, change in, 427 Formosa policy, 498-99, 798-803 See also Formosa Gangsters from, illegally in Canada, see under Immigration General Agreement on Tariffs and Trade, contravening, see General Agreement on Tariffs and Trade Generosity of, 799 German imports, boycott, 476-78 Gifts to other nations, reducing, effect of, 45 Highways, billion-dollar program, 40-41, 57, 218, 345 Hoover commissions, achievements of, 4291- 93, 4329-32 Immigration from in 1954, 2331 Independence from foreign policy of, 2877- 79 McCarthyism, 899, 903 Mineral resources, shortage of, 166 Nautilus, atom-powered submarine, 1060 Randall commission, 3600 Relations with, 630, 1070 H. C. Alexander and J. P. Morgan and Company on, 1058-59 See also External Affairs; Great Lakes Fisheries Convention Bill Servicemen in Canada, 6097 Social security payments, qu. (Mr. Knowles), 1233 Steel seizure case involving Youngstown steel company, 5697-98 Strategic air force of, 4877, 4883 System of government, 788 Thermonuclear retaliatory capacity, 630 Volume 1: 1-1107 Volume Il: 1109-2295 Volume III: 2297-3464 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4921-5800 Volume VI: 5801-6965 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE 0F COMMONS United States.-Con. Trade agreements, unconditional most- favoured nation clause, 45, 478-79 Trade policy, 349, 711 Bill to provide insurance against effeots of, 738-39 0f expansion, 317-18 Relaxing, 564 Sec also under Trade; General Agreement on Tariff s and Trade Treaty with nationalist China, 513, 803 Unemployment in, 71 Visits to of Canadians born in Soviet dom- inated countries, 3532 Universities Agricultural research grants to, 6623 Attendance, comparison with Russia, 986 Communist influence, 5884 Grants to, 986-92, 6944-49, 6953-54 According to university populations of provinces, 6954 Amending systemn of, 253-54 By provinces, 1953-1955, qu. (Mr. Hardie), 2216 Distribution, more equitable methods of, 2969-70 50 cents per head, Massey report, 6945- 49, 6954 Putting above gold mining industry, 6947, 6949 Qualification of university for, 6946-47 Quebec on, 346, 1004 $7,800,000 inadequate, 6945-49, 6954 Should be $125 minimum per student, 254 Students eligible under vote No. 119, qu. (Mr. Balcom), 2563 Total, grant to university of Alberta, qu. (Mr. Hanna), 2073 Labour relations research, 6717 Municipalities' inability to aid, 6954 Provincial grants, 254 Quebec grants to, 734, 786 Situation, 254 University of Manitoba, new science labor- atory at, 6623-24 See also Education, Federal aid, M. (Mr. Knight) University Graduales, shortage of, 998, 6947 Uplands Airport, sec Ottawa, Ont. Upper Thames Valley Aulhority, see under Thames River Uranium, see under Metals Uranium City, Sask. Alleged communismn in, 5884-85, 5890-91 Radio communication, cîvilian band, 6568 Urban, Charles John, divorce bill Bill No. 501. Mr. Hunter 1r., 4979; 2r., 5086; com., 3r., 5719; R.A., 5979 Vacancies in house, see House of Commons Vacuum Bailles, Japanese competition in Canadian market, 3470-72 Vairogs, Emma Melite Latvaityte, divorce bill Bill No. 96. Mr. Hunter ir., 1199; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Valcartier arsenal, see under Canadian Arsenals Limnited Valcartier camp, see Canadian Army, Camps van der Beek. George Daniel, divorce bill Bill No. 248. Mr. Hunter 1r., 2025; 2r., 2169; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Vancouver, B.C. Building on Howe street leased by air force, terms, 6030-31, 6093-95, qu. (Mr. Hahn), 6312, 6373-78 Grain shipments through, sec Grain Harbour Dredging, 6423-24 Study of results, 6606 Local advisory council, 1510-15, 1-é26-30, 6605-06 Hospitals, sec that heading Marpole bridge, see that fttle Narcotics division, 5881-82 Reflections of Senate committee report, 5874-77 Oak street bridge And highway from Vancouver through Richmond to United States, construc- tion of, M. (Mr. Goode) for papers, 453 Expropriation of veterans' land for, 404 Federal assistance, 6359 Sec also Marpole Bridge Post office, expropriation of property for new building, qu. (Mr. Patterson), 5489 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 Vancouver. B.C.--Con. Sea island airport Congestion and dangerous conditions, ac- tion to relieve, M. (Mr. Goode), 1142- 54, withdrawn, 1154 Improvements and long term plan, 6578- 79 Secondary airport for, location, 6578-79 Toîl bridges, 815 Unemployed in, 56, 113, 240, 596-600, 602 Unemployment, soup kitchens, 807 Vancouver Island Boat harbour for, 5588, 5603-04 Mounted police contracts, 5867 Steamer service, 50-51 Television station for, 6876 Varden. Florence Pearl Loader, divorce bill Bill No. 7 1. Mr. Hunter Ir., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Vatican, ambassador to, 606 Veary, Ethel Cope, divorce bill Bill No. 275. Mr. Hunter ir., 2250; 2r., 2397; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Vedder River Clearing channel, 352-53 Flood control project, 3769-71 Vegelables. canned, imports, 1953, and 1954, r/o (Mr. Tustin), 1646 Verdun, constituency of, 9-10 Verdun, Que., post office, 10 Vernon, B.C., public building, 244, 6400 Verge, Edwin Albert, divorce bll Bill No. 495. Mr. Hunter Ir., 4917; 2r., 5086; corn., 3r., 5591; R.A., 5979 Vessels Arctic supply ships, 6534 Replacement, 6465-66 Cedarwood, oceanographic survey vessel, see under Royal Canadian Navy Degaussing, 6548 Dollard, age and condition, qu. (Mr. Bell), 1546 Vessels-Con. Fireboats, locations and by whom provided, r/o (Mr. Bell), 2897 Food supply and cleanliness, lack of regu- lation, 6474-75 Franklin, age and condition, qu. (Mr. Bell), 1546, 6535 Howe, C. D. Conditions aboard, 817-18, 6512-14, 6520- 21 Article of Stanley Burke, 6469-70, 6512- 13, 6521-22 Crew appointments, 6520-24 Departmental reports, privileged docu- ments, 6522, 6529 Food supply arrangements on, 6470, 6485, 6513-14, 6523 Liquor supplies on, r/o (Mr. Winch), 6038, 6485-86, 6514 Lady Gr-ey, icebreaker Sinking on collision with City of Levis, 714 Replacement by Walter E. Foster, 793-94 Replacing, 6466 Outboard motors and small craf t, licensing, 6536 Repairs, keeping in maritimes, 4317, 6484 St. Catharines, weather ship, conditions aboard, 816-18 Sambro Replacement of, 3243, 6465 Tenders for construction of, qu. (Mr. Balcom), 4684 Student Prince, loss of, 105 Walter E. Foster Construction, tenders, similar ships, qu. (Mr. Bell), 1546 Duties, complaints, lay-offs, transfers, qu. (Mr. Bell), 1546 Returning to Saint John, N.B., qu. (Mr. Bell), 4002, 6534-36 See also Fisheries; Icebreakers; Shipping Veterans Civil service preference, 3872-73, 6319 Applying also after appointmnent, 6323-24 Funeral arrangements, 6339 Funeral expenses of those who die while on treatment strength, change in regu- lations, 1019, 1067 Hospitals, see that heading Hospitalization by department without charge for certain disabled classes, 6321-22, 6332, 6334-35, 6341-42 Housing Regina, cost to Central Mortgage and Housing, payments in lieu of taxes, revenues, qu. (Mr. Ellis), 6887 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-22 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 330 HOUSE OF COMMONS Veterans-Con. Housing-Con. Sales prices Hamilton and Peterborough, Ont., 1387- 91 Regina, project, 7-48, 6951 Trail, B.C., Sunningdale project, 260-61, 6434-35 Last post fund, 6339 Medical examination prior to release, 50 Over-age, government refusal to employ, 260 Pensions, 6339-48 Delay in processing appeals, retroactivity, 6329-30 Of two world wars, 6315-17 Pre-enlistment condition as grounds for refusal, 6345-46 Pensions and allowances, number receiv- ing, qu. (Mr. Low), 6503 See also Canadian Pension Commission; Pension Act; War Veterans Allow- ance Resolution of Canadian Legion convention, 6318-20 Ste. Foy hospital, tragic death of veteran at, 185-86 World war I, of, enlisting in Corps of Commissionaires, 228 Veterans Affairs Committee Function and status of, 2558-59 Inactivity during present session, 6325-26 Permanent select standing committee, establishing, 256-57, 6314-15, 6319- 20, 6324-27 Estimates committee no substitute, 6322 Veterans organizations ability to put forward views without, 6330-31 Reports First, 2375 Second, 3285 Special committee Appointment of, M. (Mr. Lapointe), 1799-1802, agreed to, 1802 Personnel, M. (Mr. Weir), 1802-03, agreed to, 1803 Veterans Affairs Department Administration, 2550, 6314-33 Air conditioning, lack of in new building and cost in hours lost, 6332-33 Estimates, 2550, 6314-49 Reference to estimates committee, 1409- 10 Veterans Affairs Department-Con. Henderson, Ida, formerly of Queen Mary Road hospital in Montreal, 606 Employment at Rideau Health and Occupational Centre in Ottawa, 20- 21 Offices at New Westminster, B.C., qu. (Mr. Hahn), 6439 Wage differentials for prevailing rate em- ployees, 6324, 6331-32 Veterans Allowance, see War Veterans Allow- ance Veterans Benefit Act Amendment Bill No. 278. Mr. Lapointe 1r., 2212; 2r., 3154-56; com., 3701-03; 3r., 3703; R.A., 5404 Veterans Business and Professional Loans Act, 6942-43 Veterans Charter, 102 Veterans Land Act Amending to reduce acreage in small holdings, 6319, 6348 Arrears of payment under, 722 Expropriation of land held under, 404 Home improvement loans, 3 Johnston Western Canada ranching pro- ject, 6668 Leniency in collecting payments in dis- aster cases, 6324, 6332 Merchant navy veterans, application to, 6326, 6333 Old settlers, wiping out debt of, 6348 Provincial lands and, 6348-49 Viau, Mr. Fernand (St. Boniface) Address in reply, 299-302 Civil Service Commission, 299-300 Industrial relations committee reports, 4530 Post office department, competition for area superintendent for Manitoba, manner of dealing with, 299-302, 612 Winnipeg and St. Boniface harbour com- missioners (consolidation of statutes) bill, 3313-14 Winnipeg post office, 299 Contract, tabling, 285 Victoria, B.C., civil defence, 234, 639 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 331 Victoria Bridge, Montreal Revenues, expenses, income, r/o (Mr. Johnston, Bow River), 3786 Toli removal or uniformity to avoid con- gestion, 6491, 6518 Victoria Insurance Company of Canada Bill Bill No. 280. Mr. Hunter lr., 2331; 2r., 2397; com., 3r., 2719; R.A., 3463 Viet Nam, see Indo-China Vigeant, Marie Antoinette Demers, divorce bill Bill No. 33. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Villeneuve, Mr. Georges (Roberval) Address in reply, 613-16 Bilingualism, 614-15 Budget, 3374-77 Butter, price support for, 615-16 Canadian National Railways bill, 3176-77 Chibougamau-St. Felicien railway, 616, 6479-80 Education, provisions for Pointe Bleue reserve, 3318 Family allowances, increasing, 614 Farms, drift away from, 616 Housing, low-cost, 614 Industrial Development Bank, loans to establish small businesses, 614 Mail couriers, rural, remuneration, 3375 Members' speeches, simultaneous transla- tion, 615 Pan-American union, 3375 Quebec and communism, remarks of Mr. Regier, 613 Transport estimates, 6479-80 Unemployment insurance Benefits, tying in with public works, 614 Ofi-season calculation for farmers and forestry workers, 3376 Vincent, Anne Rynski, divorce bill Bill No. 435. Mr. Hunter Ir., 4392; 2r., 4502; com., 3r., 5084; R.A., 5404 Virden. Man. Armouries, 6017 Oil centre of Manitoba, 269 Post office, 269-70 Visitors, distinguished, 10 See also under House of Commons Vocational Training Allotments and payments by province, 6724-26 Apprenticeship training, by province, 6725 Armed forces, by province, 6725 Continued federal participation, 3244, 6721- 23 Contributions to Nova Scotia, 1954, qu. (Mr. Balcom), 3562, 6718-21 Defence industries, by province, 6726 Di.splaced older workers, for, 3994-95, 6719 Estimates, 3918-19, 6718-28 Finance act to provide money for, 6720-21 Fishermen, school at University of British Columbia, course of study, 5187-88 Foremanship and supervisory training, by province, 6726 Fort William, at, 3931 Grants, by provinces, period of agreement, qu. (Mr. Diefenbaker), 3908, 3913 Needs and federal-provincial arrangements, 3262-63 Personnel for federal government depart- ments, 6726 Rehabilitation, by province, 6726 Schools for, 3948-49 Assistance, by province, 6725 Cape Breton Island, 6718-19 Capital grants system, 6727 Technological displacement and, 3946-47 Unemployed by province, 6726 Youth training, by provinces, 6725 Voting. see Elections Vulcan. Alta., grain delivery situation, 6636 Wabamun, Alta.. wharf, 6362-63, 6422,23 Waddington Mining Corporation, hydro pro- ject, 1046 Wages and Salaries, 748 American labour in Canada, differentials, 6714-16 Civilian employees at Debert army camp, N.S., qu. (Mr. Purdy), 2650 Compared to food prices, 1913-1948, 2066 Comparison with Britain, 747 Guaranteed annual wage, 159, 2675, 2677-78, 2684-85, 2693, 3225 Caution with, 3962 Civil servants and, 3571-72, 3581 Collective agreements, qu. (Mr. Knowles), 1115 Farmers, for, 6054 Government assistance towards, 2695 Orders in council on, 4220, 4341 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 50433-22J Volume IL: 1109.2295 Volume V: 4621-580o Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 '332 HOUSE 0F COMMONS Wages and Salaries-Con. Guaranteed annual wage-Con. Part of answer to many problems, 3921 Speech of Mr. Croli on, 3003-07 Unemployment insurance and, 4629, 4648- 49, 4757-59 High level, of, 27, 297-98 High wages, responsibility for starting spiral of, 744 Increase in, 720 Per capita statistics, by provinces, qu. (Mr. Kickham), 5743 Rural mail couriers, 3375-76 Wage-cutting, 158 Wage increase of 3 cents an hour for indus- try in 1954, 706 Women, equýal pay for, government position and legisiation on, 3388 Sec also Women's Equal Pay Bill Walker, Joan Audrey Baur, divorce bill Bill No. 30. Mr. Hunter Ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1948; R.A., 2359 Wallace, Marian Douglas Joclrey, divorce bill Bill No. 455. Mr. Hunter Ir., 4753; 2r., 5085; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Walter E. Fos±er, vessel, sec Vessels Walters, Irene Furlong, divorce bill Bill No. 360. Mr. Hunter Ir., 3655; 2r., 3751; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Waneia Dams, sec Columbia River Basin War, 427 Atomic, 362, 390, 395, 408-10, 416, 436, 473- 74, 492, 507, 532-33, 749 Liddell Hart, R. H., on, 457-59 Statement of nine eminent scientists, 5921-22 "Suicide of humanity", 416 Various authorities on, 488-90 Sec also Civil Defence Causes of, 425-26, 475-79 Armament cartels, 507-08 Inquiry into, 426 Markets and raw materials, lack of war, 6693 Removing, 362, 397, 425, 474 Various authorities on, 478 Cold war, 361-62, 372, 463, 513 Consequences of Lord Russell on, 485-86 Neutral commission, composed of India and Sweden, to study, 486 War-Con. Cost of prevention, 25 Danger of, 798-800 Eisenhower, President, on, 439 Financing, 322-23 Ideological, 509, 737, 986 Incidence of since 1480, 432 Napoleonie wars, 426, 432, 540, 644 Prevention of, 423 Solving problemn of, 45-46 World war I, officiai history needed, 4958- 60 World wars 1 and 11, 538 Causes of, 474-78, 535 Contrast in Canadian casualties, 1769-71 Cost to Canada in men and money, 518 Might have been avoided, 316, 363, 423 Sec also Germany World war II Book of Remembrance, sec that heading Danger of not stressed, 537 Russian connivance, 369, 535 "World war III', 30-99, 417-19, 426-29, 435-36, 471-73, 486-91, 507-11, 526, 547-48 "Depends on a few singularly well-fed men in the kremlin", 426 "End of civilization", 395-97 Prevention of, Field Marshal Montgomery on, 376 War Claims, inquiry as to settiement of, 1379, 1461 War Criminals German, release from prison, treatment of, 455-56 Meyer, General Kurt, sec that heading Tokunaga, Colonel, and Captain Saito, of Japan, reduction of sentences, author- ity for, etc., qu. (Mr. Pearkes), 449- 50 War Expenditures Commillee, 938 War Measures Act, 918-19, 924 War Memorials, 430-31 National cenotaph for Canadians of al wars, qu. (Mr. Diefenbaker), 6107 War Museum, see Canadian War Museum Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume 11: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 333 War Veterans Allawance, 11, 49-50, 101-03, 130, 159-60, 173-74, 219, 228, 296, 302, 658 And disability pensions, recipients, number of, qu. (Mr. Low), 4683 And permissive income, increasing, M.'s (Mr. MacDougall and Mr. Hahn) for consideration of, dropped 894 Assistance fund, 2550, 6338-39 At 60, without means test, 262-63 Canadian Legion on, 92, 101, 159, 174, 242, 322, 342, 612, 645, 744 Ceiling on income Casual earnings, change in regulations, 6337 Letter from Winnipeg veterans, 160 Raising or removing, M. (Mr. White, Hastings-Frontenac) dropped 894, 6327-29, 6331 Recommendations of veterans affairs committee, 6325 Cumberland county, N.S., qu. (Mr. Lusby) dropped 5425 Increase in basic rates, 3, 22, 37 Increase in, dating back to January first, 332 Manitoba, in, qu. (Mr. Pommer) with- drawn, 3116 Not a disability pension, 49 Old age pensions and, 102, 159-60, 342, 6322, 6325, 6333 "Problem of grows less year by year", 219 Recipients And payments in Nova Scotia, 1954 and 1955, qu. (Mr. Lusby), 5802 Devising formula to determine eligibility for disability pension, 50 Residents outside Canada for health reasons, paying to, 6318, 6321-23, 6331, 6333 Service in England in world war I, includ- îng, 6321-22, 6331, 6336-37 $60 single and $120 married, see under this heading Canadian Legion Widows of -allied veterans with twenty years residence, 6321, 6337 Winnipeg district, qu. (Mr. Pommer), 3434 See also Veterans War Veterans Allowance Act Amending Bill 164 so as to increase allow- ances in April, 2478 Farm income computation under, 6323, 6332 Former amendment to monthly payment and permissible income, inadequacy, Section 4, regulation under, 3733 War Vetorans Allowance Act Amendment Bill No. 164. Mr. Lapointe res., 844, 1410-17; ir., 1417; 2r., 1730-35, 1743-59, 1768-99; com., 2475, 2555-59, 2566-94; 3r., 2594; R.A., 2605 War Veterans Allowance Board, administra- tion, 6336-37 Waskesiu National Park, see under National Parks Watanabe, Yoneyuki, divorce bill Bill No. 34. Mr. Hunter Ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Water Conservation Assistance Act. see Can- ada Water Conservation Assistance Act Water Pollution Bedford Basin, contamination from garbage disposai, 3435 Discussing at next dominion-provincial meeting, 6109 Fish protection in interprovincial rivers, 5222-23 Interprovincial board for control of, 189-90 Legislation against, 64 See also Criminal Code (water pollution) amdt. and under names of particular rivers Water Resourcez Conservation, 693 Western Ontario, 4387 See also International Rivers Bill; Conserva- tion Waterton Lakes Park, see under National Parks Watson. Evelyn Robert Hurst, divorce bill Bill No. 457. Mr. Hunter Ir., 4753; 2r., 5085; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Watt, John Russell, divorce bil Bill No. 173. Mr. Hunter Ir., 1501; 2r., 1616; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Wayagamaclc Island postal service, 4128-29, Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 '334 HOUSE OF COMMONS Ways and Means Committee, 6961-22 Customs tariff, 5099-5119 Excise tax, 4373-85 Income tax, 4348-73 Interim supply, 2378-79, 4125, 5274 M. (Mr. Harris) for house to resolve itself into, agreed to, 870 Weapons, see Armament Weather Ships, sec Vessels Weaver, Mr. G. D. (Churchill) Atomic weapons, 415-16 Customs bill, 4261-62 Customs port at Churchill, 3468 German rearmament, 415 National harbours board bill, 1726 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, approval, M. (Mr. Pear- son), 414-17 Trans-Prairie Pipelines Limited bill, 4067, 4501 Underdeveloped countries, assistance to, 416-17 Webb, Rotha Dodgson, divorce bill Bill No. 92. Mr. Hunter 1r., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Weeds Macedonian toad flax, 1380 Yellow rocket, prohibiting under Canada seeds act, 6630 Weir, Dr. G. M., on health insurance for Brit- ish Columbia, 6275-76 Weir, Mr. W. G. (Portage-Neepawa; Parlia- mentary Assistant to Prime Minister) Agriculture estimates, 2382, 4406-10, 6650- 51, 6661-62 Birthday greetings to, 5551 Canada elections (political affiliations on ballot papers) bill, 1958 Canada grain (grading, etc.) bill, 1941-46, 2166-67, 2176 Canadian Wheat Board, farm organizations dues check-off, ballot on, M. (Mr. Decore), 1339-41 Committees on printing, library and restaurant, messages to Senate, M., 843-44 Criminal law committee, joint committee, personnel, M., 541 Volume 1: 1-1107 Volume II Volume IV: 3465-4620 Volume V Weir, Mr. W. G.-Con. Estimates committee Changes in personnel, M., 2150-51, 2195, 5681 M. on personnel of, 1109 Feed grain, quality, freight assistance, 6650- 51 Flood damage, assistance in Manitoba, 3468 Flood situation in Manitoba and Saskat- chewan, 3870-72 Flooding of Assiniboine river, dam for Russell, 4406-10 Income tax, deduction of provincial tax, correspondence with provincial premiers, tabled, 497 Municipal grants bill, 2125-26 Post Office Department, thefts, 4203 Post office estimates, 4200-03 Postage stamp commemorating whooping crane, 4200 Pouliot, Mr., birthday greetings to, 2429 Prairie Farm Assistance Act, staff, 6661-62 Railways, canals and telegraph lines com- mittee, changes in personnel, M., 2150 Standing committees, report of striking committee, M. for concurrence, 841- 43 Trans-Prairie Pipelines Limited bill, 3976- 79 Veterans affairs committee, special com- mittee, personnel, M., 1802-03 Weisberg, Lorraine Bella Spegel, divorce bill Bill No. 264. Mr. Hunter 1r., 2249; 2r., 2397; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Welch, R. F., Limited, contractors employed by Canadian National Railways, see under Canadian National Railways Welcher, Hazel Winifred Edwards, divorce bill Bill No. 29. Mr. Hunter ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1948; R.A., 2359 Welfare State, 104, 313-14, 776, 1445 Welland, Ont., post office theft, 6779 Wclland Canal Clean-up of old canal, federal assistance, 131, 6530-33 Congestion at Homer bridge, 6531-33 Deepening, 6530 Keeping open in winter, 835 Municipal Grants Act and, 2112-16 1109-2295 Volume III: 2297-3454 4621-5800 Volume VI: 5801-6965 : : INDEX-1955 335 Welland River, widening and deepening, 3077- 78 Weselak, Mr. A. B. (Springfield) Address in reply, 709-11, 718-22 Agricultural products, price support, 720- 21 Agriculture estimates, 6649 Antifreeze and woollen goods, tariff on, 711, 718 Beef grading, 710 Budget, 3267-73 Canada grain (grading, etc.) bill, 1941-43 Cheese exports, January to February, 1955, qu. 1645 Citizenship, application for, 3531 Crowsnest freight rates, 711 Elections (age of voters) bill, 1619-20 Farm income, 719-20 Farm loans, long-term, to young farmers, 721-22 Feed grain standards, 6649 Freight rates on grain via St. Lawrence seaway, 709 General Agreement on Tariffs and Trade, 711 German rearmament, 709 Meat and dairy products from certain countries, landed cost in Britain, 718 Milk products, exports, qu., 1646 Prairie farm assistance Main shortcomings in Manitoba, 5050 Payments in Manitoba, 719-20 Prairie farm assistance bill, 5050 Tariff barriers, 711, 718-19 Veterans Land Act, 722 Wheat, initial price, 710 West Block, see under Parliament Buildings West Indies steamship lines, see Canadian National (West Indies) Steamships, Limited West Kootenay Power and Light Company, 978, 1023, 1029, 1034-35, 1043-44, 1069-70, 1082-83 Westcoast Transmission Company Limited Bill Bill No. 414. Mr. Fairey Ir., 4217; 2r., 4288; com., 3r., 4655; R.A., 5404 Western European Union, 104 Armament pool, 235 Arms control agency, 368, 376, 549 Council, assembly and arms control agency, 368 United Kingdom participation, see United Kingdom See also North Atlantic Treaty, Protocol, M. (Mr. Pearson) Westminster hospital, London, Ont., see under Hospitals Westspur Pipe Line Company Bill Bill No. 283. Mr. McIlraith 1r., 2431; 2r., 2500-04; com., 3r., 3848; R.A., 4148 Wetaskiwin, Alta., post office building, 6396-97 Whale Meat, tariff, 5101 Whalley, B.C. Letter carrier service announced by W. Mott, former member of parliament, 775 Post office building, qu. (Mr. Hahn), 6311 Post office, change of name, letter carrier service, 3468, qu. (Mr. Green), 4436, qu. (Mr. Hahn), 5743 Wharves and Breakwaters Departmental jurisdiction, 6403 Fees collected in Nova Scotia, r/o (Mr. Purdy), 4317 Humber-St. George's constituency, 701 Labrador needs, 5216 Shelters for fishing boats in maritimes, liaison between Public Works and Fisheries departments, 5217 Transportation needs of gulf islands of British Columbia, 5603-04 Vancouver island, extension of breakwater at Northwest bay, 5226 See also their locations Wheat, 3263-67 Amber durum, sec Canada Grain Act Amendment (grading, etc.) And flour Exports, drop in, 151-53, 168, 446 Exports for first 11 months of 1954, 863 Award to W. E. Breckon of Halton county, 731 Bank of Canada financing, 1311 Britain, sale to in 1930, conference in London on, 560 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 336 HOUSE 0F COMMONS Whea±--Con. British agreement, losses under, 1078 British and domestic markets, subsidizing at expense of producer, 46 Carryover, 710 Consumers subsidized by producers, 806 Crop failure, 3, 23, 38, 46, 122, 153, 162, 175, 192-93, 198-204, 238-39, 270-71, 343- 44, 349, 624-26, 653-54 Estevan Mercury on, 239 Effect will show up in 1955, 624, 704 Deliveries For first five months of this year, 271 Restrictions at certain points, 6442 Diversion charges, shipments through Churchill, Man., qu. (Mr. Knight), 6311 Exports Comparison with exports of other wheat- producing countries, 863, 2940 Drop in, 162, 297 Exporting firms, 6156-57 For August 1, 1954-January 5, 1955, comn- parison with saine period of 1953- 1954, 343 Rise in, 1156-57 United States sale to Italy, effect of, 4125 French and German tariffs on in 1930's, 268 Gifts to needy countries, 6045, 6048 Grading, 271 Marketing, 23, 30-33, 38, 46, 267, 339, 343, 3788-89 Barter deals, 6044-45, 6048-49 Argentine success with, 6045 Canada's worsening position, 6135 Detrimental effect of United States "free sales" policy, 6064-65 Government monopoly, 153 Points in prairie provinces, use of car order hook, qu. (Mr. Diefenbaker), 2896 Policy, 3827-48, 3859-63 Prospects for 1953-1954 crop, 1312, 5802- 03 Satisfaction with present system, 6062 Soft currencies, acceptance of, 3732, 3798, 3832-34, 3840-45, 6045, 6048-49 United States success with, 6045 Payment of 10 cents a bushel, pre-election statement, 122, 267-71 Payment of $65,000,000, 588, 806 Payments to f armers, 3265-67 Pool of 1952-1953, sales, 625 Pool of 1953-1954 Final payment Expediting, 65, 699, 1238, 1306-14, 1977, 2610, 2899, 3121, 3285, 3435, 3608 Smallness of, 3787-88, 3827 Report on operations. 3781-84 Whea±-Con. Pool of 1953-1954-Con. Sales, 625 Delîveries of 300 bushels per farm, and 2-hushel quota, 624 Extending beyond July 31, 6442 Initial price of $1.40, 710 Interim and final payments, 271 Pool of 1955-1956 Initial quota Announcement, 6953 Inquiry, 6186 Storage and financing, 6248 Price Competitive, see below, Re-pricing Differential hetween west coast ports and lakehead, see below Re-pricing France, 1310-11, 1313 Increase in if premium were off Canadian dollar, 832 0f $1.72 has purchasing power of 76 cents, 240 Policies in certain countries, 655-56 Reduction, 748 Re-pricing to equalize at marketing points, statement of Mr. Howe (Port Arthur), 65-66 Two-price system, see Agricultural Pro- ducts, Price support West coast and eastern ports, 65-66 Price-cost squeeze, 344 Price support Comiparison with that of other countries, 343-44, 3828, 3836-37, 3847, 6045, 6069 United States practice, 6047-48 Guaranteeing certain number of acres, 6079 Ontario farmers, for, 6619-20 Parity prices, see under Agrîcultural Products Pricing policy, discrimination against Van- couver, 115-16 Price spread, 98 Purchasing power of a hushel, 192 Quotas Eight-bushel, 5803, 6041 Arrangements for delivery, 6041, 6109 Box car supply, 6186, 6636 Extending in fiooded areas, 4395 2-hushel quota, 271 Reserves, 240 Russia, sale to, qu. (Mr. Thatcher), 1423 Rust damage in west, 270-71 Sales Canadan percentage of world sales, 2479 China, to, 6041, 6044 Comparison with other nations, 33, 153 Entrusted to Wheat Board, 5686 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 Wheai-Con. Sales ta Poland, 5556-58, 6050-52 Harm caused by discussion of current sales, 6144-45 M. (Mr. Drew) for adjournment to dis- cuss, ruled flot; urgent, 5681-86 Negotiations, misleading statements on, 5718, 5739-42 Order in council authorizing insurance policy tabled, 5859 Transaction, completing of, 5745-46 Selkirk wheat And prairie farm assistance, 1237, 1370-71 Export, qu. (Mr. Diefenbaker) 1765, 3121, 3164 Production and distribution, r/o (Mr. Argue), 3877 Shipments Distribution between west coast and east- ern ports, 65-66 Drap in compared with other wheat-pra- ducing countries, 403, 445-46 Situation, 46 Storage, amount stored, payments for stor- age, government-owned facilities leased ta private companies, r/o (Mr. Diefenbaker), 3785, 6065 Stored, 272 Surplus, 23, 772 Not as "good as money in the bank", 312 Recurring pattern of, 746 See alsa Agricultural Products; Grain Whealley Ont., wharf, post office, 5581-82 Whitby, Ont., post office, 6381 White. Mr. A. W. A. (Waterloo South) Budget, 3472-75 Miscellaneous private bis committee report, 6632 Sterling Construction Company, contracts with, qu. 6888 Woollens tariff, 3473-75 White, Mr. G. S. (Hastings-Frontenac) Address in reply, 332-35 Armistice day, observance of, 332 Belleville, unemplayment insurance office, campaign ta promote home repair, 333 Canadian forces bill, 3154 Cheese Floor price, agreement with Ontario Cheese Producers' Association, 334-35 Import from New Zealand, 333-35 Dairy îndustry, 333 White, Mr. G. S.-Con. Defence production bill, 5788-92 Judges bill, 5154-55 Municipal grants bill, 2119 Polio vaccination, reported contracting of disease, 5748 Succession duty, increasing exemption, 332- 33 Unemployment, 333 War Veterans Allowance Act, amendment, making retroactive ta January 1, 332 War veterans allowance bill, 1782-83, 2572- 74 White, Mr. H. O. (Middlesex East) Address in reply, 52-55 Agriculture, situation, 53 Agriculture estimates, 4385-88 Bethesda hospital, sales tax rebate ta, 6240-41 Canada Health and Accident Assurance Company, 6959 Canadian National Railways, lay-off s and contracts with Welch company, 6510- 11, 6521 Census, quinquennial, discontinuing, 6185 Cheese, regulations governing import from. New Zealand, 20 Colombo plan Contributions ta, expenditures, personnel, r/a 1016 Limited purchases from Canada under, 54 Crash at Crumlin, 1379 Defence production bill, 5820-21 Deportatian orders, by provinces, r/o 1427 Dollar, caricature of savereign on, 54 Dollar, depreciation, 53-54 Dominion-provincial conference on tax matters, 54 Fluoridation of water supply, 6241-42 Government, practice of economy suggested, 53-54 Health and welf are estimates, 6240-42 Health plan, national, 6240 Immigration palicy, amdt. (Mr. Fulton), 1191-92 Income Tax, Railway, Tariff Board (salar- ies) bull, 5317-18 London centennial, wooden nickels pre- sented ta Minister of Finance, 497 London-Port Stanley Railway Company bil, 1951 Municipal grants bill, 2124 National defence estimates, 6014 National revenue estimates, 6826-27 Natural resources, processing i Canada, 53 Parliament, fail session, 55 Post office estimates, 4154-55, 4208-09 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume 1: 1-1107VlmeI:29744 Volume IV: 3465-4620 Vlm I 9186 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS White, Mr. H. O.-Con. Post office thefts, 6779 Public works estimates, 6391-92 Railway bill, 2133 St. Thomas, public building, 6392 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5483-85 Tax burden, 53-54 Taxation division, 6826-27 Towers, Graham, resignation of, 53 Trade, situation, 52-53 Trade and commerce estimates, 6185 Transport estimates, 6510-11, 6521 Unemployment, 53-54 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2043-46 Unemployment insurance, employees of strike-bound plant, 139-40 Unemployment insurance bill, 139-40 United States, exports to and imports from, duty free, qu., 4343 Water supply in western Ontario, 4387 Westminster hospital Landscaping, qu., 1117-18 Psychiatric wing, contract, cost, etc., survey of hospital, r/o 3117 Psychiatric wing, defective construction, 6391-92 Wolseley barracks, 6014 Wooden nickels, 53 White, Ida Rose Amyot, divorce bill Bill No. 246. Mr. Hunter 1r., 2025; 2r., 2169; com., 3r., 3309; R.A., 3462 White Island, Que., light station, 6464 White, Sir Thomas, financial policies of, see Finance Act of 1914 White Rock, B.C., breakwater, announcement by W. Mott, former member of par- liament, 775 Whitlinglon Investments Limited, property, government purchase of, 5583-84, 5612-13, 6350 Wiener, Dr. Norbert, on automation, 3969-70 Wildlife Caribou, restocking for Eskimos, 3775-76 Steel traps, eliminating, 3767-68 Turrs, hunting regulations, 94-95 William Carson, ferry, see Ferry Service bill Bill No. 468. Mr. Hunter 1r., 4753; 2r., 5085; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Williams, Margaret Gwendoline Turner, divorce bill Bill No. 269. Mr. Hunter 1r., 2249; 2r., 2397; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Williamson, Violet Ruby Baxter, divorce bill Bill No. 464. Mr. Hunter ir., 4753; 2r., 5085; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Williamson, Walter, divorce bill Bill No. 334. Mr. Hunter 1r., 2894; 2r., 2962; com., 3r., 3310; R.A., 3462 Wilson, Mrs. Jessie, see under Immigration Wilson, Ruth Nourse Tomlinson, divorce bill Bill No. 383. Mr. Hunter 1r., 4001; 2r., 4067; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Wilson and Cousins Company, 6155 Winch, Mr. Harold E. (Vancouver East) Address in reply, 55-58, 814-18 Arrow lakes dam and Columbia basin development, 1025-29 Board on institutional care and penology, 5912-13 Budget, 3236-40 Canada elections (political affiliation on ballot papers) bill, 2629-31 Canadian forces bill, 3142-44 Canadian National Railways (consolida- tion, etc.) bill, 4050-53 Canadian National Railways, lay-offs at Port Mann shops, 4049 Citizenship certificates, application form C.R.1 for, 3528-30 Civil Service Commission estimates, 6799- 6800 Civil service insurance, 6937-38 Cortisone price discrepancy, 5909 Customs building in Vancouver, janitor service, contract, qu., 3562 Customs tariff bill, 5118 Defence production bill, 1991-93, 2000, 4602-04 Volume 1: 1-1107 Volume 11: 1109-2295 Volume IV: 3465-4620 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 Winch, Mr. Harold E.-Con. Destroyer escort vessels, place of construc- tion, etc., qu., 761 Dominion-provincial conference of 1945, proposals, 56-58 Dominion-provincial conference on tax matters, 55 Employable unemployed, responsibility for, 55-57 Employment after 40, 815-16 Estimates committee, changes in personnel, M. (Mr. Weir), 2204-06 Export of ships to Russia, 1281, 1382-86 External aff airs estimates, M. (Mr. Pearson), 2886-89 Finance estimates, 6925-27, 6933-38 German rearmament, 517-19 Government employees compensation bill, 4003-07 Grain freight rates, discrimination against British Columbia, 6592-93, 6595 Health and welfare estimates, 6278-86 Health methods, natural, 6285-86 Health resort industry for western Canada, 3237-40 Highways, major, federal responsibility for, 57-58, 6351-54 Hoodley, Robert A., request for repreive for, 3824-26 House of Commons Arranging sessions to enable members from coasts to keep contact with constituents, 6898-99 Members making speeches in French, press report of remarks on, 556-57, 613-15, 784, 869 Procedure committee reports, 5987-89 Protective staff, overtime compensation, 6799-6800 Howe, C.D., Arctic ship Conditions aboard, 817-18 Food supply arrangements on, 6485 Liquor supplies on, r/o 6038, 6485-86 Report on, 6522 Immigration policy, amdt. (Mr. Fulton), , 1292-93 Industry, co-operation in wartime, 5843 International rivers bill, 1025-29, 1477-79 Justice estimates, 5279-86, 5291-93, 5874-82, 5909-18 Labour estimates, 3924, 6715-16, 6729-33 Mails, use of for goods not ordered, 4147-48, 4149-50 Marpole bridge, 814-15 Mounted police rehabilitation activities, results of investigation, 5279 Narcotic prevention, 5874-78, 5881-82, 6279- 83 Winch, Mr. Harold E.-Con. National anthem, 4048 North Atlantic treaty, protocol on German accession to, aproval, M. (Mr. Pear- son), 517-19 Parliament buildings Condition of iron fence, mortar needs, 6351 Mice and cockroaches in, 6351-53 West block, preserving architectural appearance of, 6367-68 Penitentiaries Inmates' contact with families, 5913 New Westminster and Kingston, investi- gating crowding, 6111 Providing for criminally insane, 5280-81, 5291-92 Rehabilitation and follow-up service, 5913-15 Solitary confinement practices, 5281-82, 5292-93 Point of order-Statement of Mr. Drew, 4057 Prisons and reformatories bill, 4480-81, 4483-97 Privy council estimates, 6898-99 Public printing and stationery estimates, 6798 Public relations officer, 55 Public service superannuation bill, 2236-39 Public works estimates, 6350-54, 6367-68 Rose, Fred, former member of parliament, 356 Routine Proceedings and Orders of the Day, including amendments moved to motions, 6005-06 St. Catharines, conditions aboard, 816-18 Salesmen from United States, 6715-16 Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 6005-08 Stamp vending machines, 6248 Thermonuclear weapons, danger, Canada's policy 2886-88 Trade with United Kingdom, acceptance of sterling, 6925-27, 6935-37 Trans-Canada Pipe Lines Limited, antici- pated profits, 621 Transport estimates, 6485-86, 6522, 6578-79, 6592-95 Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2512-15 Unemployment insurance (increased bene- fits, etc.) bill, 2699-2700, 2707-10 Unemployment insurance regulations, un- fairness, 6729-33 Unemployment situation in British Colum- bia, 56-57 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 340 HOUSE OF COMMONS Winch, Mr. Harold E.-Con. Vancouver airport Congestion and dangerous conditions, action to relieve, M. (Mr. Goode), 1144-46 Long range plans and secondary airport for, 6578-79 Winnipeg and St. Boniface harbour com- missioners (consolidation of statutes) bill, 3313-14 World wars I and II, cost of, 518 Yarn processing, new system, 1981, 2218 Windsor, Ont. Airport, terminal building, 6465 Employment conditions and relief of unem- ployed, 2682-83 Income tax office, see under National Revenue Department Unemployment, 807 Winnipeg, Man. Disraeli bridge, 1405-06 Housing for old age pensioners, work of Rev. F. Douglas of the United Church, 91 Post office Commencement of construction, 285 Construction progress, 1238, 6395 Contract Queries, 285 Request for grant beyond firm price, 329 Tabled, 936 Contracts with eastern Canadian firms, 299 Delay in construction, 299 Invitation of sitting members to cere- monies, 5607 Postal zones, 301 School constructed with aid from defence department, 994-95, 1001 Stevenson airport, extension of, qu. (Mr. Churchill), 2651 Strike of 1919 and immigration legislation, 3931-36 Unemployment, 240 Winnipeg and St. Boniface Harbour Com- missioners Act Amendment (consolidation of statutes) Bill No. 285. Mr. Knowles ir., 2430; 2r., 3311-17, negatived, 3317 Winnipeg and St. Boniface Harbour Commis- sioners Act Amendment (quorum) Bill No. 195. Mr. Marler Ir., 1761; 2r., 2143-45; com., 2145; 3r., 2251- 52; R.A., 2360 Winnipeg Beach, Man., flood control, 5582-83 Winnipeg Grain Exchange, 700 Winters, Hon. Robert H. (Minister of Public Works) Borden, Sir Robert, statue, 6433, 6435-36 Bridges Allumette bridge, agreements and plans, 2335 Burlington bridge, federal contribution, 6427 Burlington bridge, progress, 6349-50 Lulu island to Sea island, contribution to, 6359-60 Marpole bridge, 1402 Marpole or Oak street bridge, federal assistance, 793, 6359-60, 6416 New Westminster, B.C., 1810 Oak street bridge in Vancouver and high- way through Richmond to United States, M. (Mr. Goode) for papers, 453 Brockville, Ont., public works, 6420 Central Mortgage and Housing Corporation Inspection and other services, expendi- tures and revenues, 1954, qu. (Mr. Fraser, Peterborough), 1328-29 Prefabricated houses at Comox, B.C., 1554-55, 1596 Restriction of loans on 33-foot lots, 6433- 34 Sales prices to veterans Peterborough and Hamilton, 713, 1390- 91 Regina, Sask., project 7-48, 6951 Sunningdale project, Trail, B.C., 6435 Dredges messing systems, 6349 Dredging, 6415 Glace Bay harbour, 6419 New Westminster harbour and Fraser river, responsible authority, 669 Vancouver harbour, 6424 False Creek, B.C., fishing harbour, 454, 6424 Fisheries estimates, 6912 Flour exports, price differential, 3468 Forest fires in Nova Scotia, 4268 Fraser river, erosion, assistance, 6426 Gimli, Man., breakwater, 5582 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 341 Winters, Hon. Robert H.-Con. Grain Box car allocations, M. (Mr. Bryson) for papers stands, 3339 Elevator storage payments, effect of strike on, 2899 H-ighways, 6354 Housmng Aged persons, provisions for subsidiza- tion in co-operation with provinces, 6436 Down payment and end sale price, ad- justment ini, 403 Hagersville, Ont. army camp, construc- tion insurance, qu. (Mr. Charlton), 6635 Home improvement loans, 1112-13 Maximum selling price policy, discon- tinuing, 713 Montreai slum. clearance project, 1676, 6441, 6504 Near airports, refusai of boans, 329, 359, 445 Regent Park project, Toronto, 4124, 5237 Starts and completions, 713 Library of parliament Cornpletion of reconstruction, 404, 5924 Fires and accidents during renovation, qu. (Mr. Castieden), 1545 Macdonald, Sir John A., discoloration of statue, 5558 Mackenzie highway, 6362 Ma-Me-O Beach, Alta., wharf, 6421 Mines and technical surveys estimates, 6762-63 National defence estimates, 6093-95 National Housing Act Interest rates, reduction of, 1199 Older houses, extension of iending pro- visions to, 2528, 2609-10 'National Library, estimates, 6252-54 Newfounidland, storm damage, federal assistance, 108 Ontario road scandai, report of investiga- tion, 2220 Ottawa area deveiopment, 6394 Ottawa, properties of Orme, Brock and Norlite, acquisition, 5612-13, 6350 Parliament buildings Electriec docks, synchronization, 404 Tunnel to west block, 6390 West block, renovation, 6349, 6359 Wrought iron fence, maintenance, 6354 Littering, 6364 Parliament bibi Parking arrangements, 6390 Platform, lookout shelter, 5170, 6390 Winters, Hon. Robert H.-Con. Point of order Debate on matter previously decided, 3526 Estimates, relevance to item under dis- cussion, 6431 Responsibility for condition of House of Commons, 6352 Point Prim, P.E.I., wharf and breakwater, 6419-20 Port aux Basques harbour works, 5613, 6401-05 Post office buildings Canora, Sask., eniargement, 6396 Exeter, Ont., addition to, 6392 Hensaîl, Ont., 6393 New Watçrford, N.S., extension, 6373 North Battieford, Sask., 6382 Quebec cîty, 6386 Rothesay, N.B., 6386 Selkirk, Man., 6395 Toronto, Adelaide street, 6393-94 Wetaskiwin, Aita., decision to renovate, 6397 Whitby, Ont., 6381 Prince Rupert, dry dock, 6415-16 Privilege-Remarks on '"detrimental" deais of Liberals, 6094 Public buildings Air conditioning in national library, 6361 Announcements concerning, 6382 Architecture, 6349, 6383 Campbell River, B.C., 6400 Camrose, Alta., 6397 Carrot River, Keivington and Porcupine Plain in Saskatchewan, 6396 Castiegar, B.C., 6350 Charlottetown, P.E.I., 6384 Claresholm, Alta., 6399 Construction costs in Ottawa, 6349 Construction outside Canada, 6401 Dawson creek, B.C., 6400 Heating policy, Woodstock, N.B., decision, 6395, 6762-63 Kipling, Sask., construction, qu. (Mr. McCullough, Moose Mountain), 1547 London, Eng., 6401 Oakville, Ont., site, 715 Opening ceremonies, invitation to sitting members for, 5606 Peterborough, Ont., customs house, 3341 Plaster Rock, N.B., 6385 Printing bureau, costs, 6364, 6387 Renting Air force building in Vancouver, 6093- 95, 6373-78 Differentials in Quebec city, 6391 Mott premises in New Westminster, 6372-73 Volume 1: 1-1107 Vlm l 1929 Volume IV: 3465-4620VlueV42150 Volume 111: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 342 HOUSE OF COMMONS Winters, Hon. Robert H.-Con. Public buildings-Con. Renting-Con. Or building, policy, 6362 Repairs and alterations, policy, 6371 St. Mary's, Ont., 6394 Saint John, N.B., 6386 Sales Montreal property to Bank of Montreal, 6378-81 Oshawa, Ont., 6381, 6394-95 Stratford, Ont., 6384, 6392 Sydney, N.S., 6373 Vernon, B.C., 6400 Winnipeg, invitation of sitting members to ceremonies, 5607 Wolfe's Cove, 6386 Woodstock, N.B., 6385 Heating with oil, 6392, 6395 Public Works Department Architects, 6382-83 Consolidation of services, move from New Westminster, 6350 Contracts, clause restricting transport to Canada, qu. (Mr. Zaplitny), 1544-45 Graving docks, maintenance and opera- tion, 6415-16 Harbour responsibilities, 6402-03, 6421 Locks and dams operation, 6415-16 Wharves, responsibilities for, 6403 Public works estimates, 5582, 5599, 5607, 5612-15, 6349-68, 6371-6405, 6415-36 Quebec metropolitan area, request for federal employment projects, 1066- 67 Ripple Rock, removal plans, 133, 1981 Rustico, P.E.I., harbour, 6420 Shaughnessy veterans hospital, correction of smoke nuisance, 6381-82 "Shelf of public works" concept, 6360 Toronto harbour improvements, 6420-21 Trans-Canada Air Lines, arrangement for delivery of insecticide from Buffalo, 6952 Trans-Canada highway Cape Breton, in, qu. (Mr. Buchanan), 6888 Federal expenditures, mileage completed, by provinces, qu. (Mr. Denis), 4684 First objective of highways program, 6345 Hillsborough bridge as link Construction assistance, 6111 Agreement reached with Prince Edward Island, 6418 National parks, through, 6432-33 Negotiations with Indians on Stony reserve, 2437 Winters, Hon. Robert H.-Con. Trans-Canada highway-Con. Payments to Nova Scotia, qu. (Mr. Lus- by), 3337 Progress with, 5613-15 Quebec province, negotiations with, 2437 Routes, 6431-32 Standards of construction, 6432 Trans-Canada Pipe Lines Limited, gas exports policy, 3163 Veterans affairs estimates, reference to supply comittee, 3285 Wabamun, Alta., wharf, 6422 Westminster hospital, London, Ont., psy- chiatric wing, construction and repairs, 6392 Wheat, Canada's share of world market, 2940 Wheat Board, final payment on 1954 crop, 2899, 3121, 3285, 3435 Winnipeg post office Commencement of construction, 285 Construction progress, 1238, 6395 Contract Queries, 285 Request for grant beyond firm price, 329 Yarmouth, N.S., ferry terminal, pier and building, 6419 Wintrobe, Dorothy Arlin, divorce bill Bill No. 162. Mr. Hunter ir., 1326; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1951; R.A., 2360 Wire Fencing manufacture and distribution, restrictive trade practice, 1761, 6889 Wiseman, Sylvia Knelman, divorce bill Bill No. 397. Mr. Hunter Ir., 4001; 2r., 4068; com., 3r., 5084; R.A., 5403 Wolfe's Cove, see under Quebec (city) Women Enlistment in armed forces, 5522-23 Married women, discrimination against By Civil Service Commission, 6717, 6800- 01 Unemployment insurance, 74, 137, 141, 2691-92, 4637, 4624-25, 4650-51 Pregnant women, 3579 Senate representation from each province, 5925 Unemployment Insurance Commission, woman member for, 4623, 4630 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Volume III: 2297-3464 Volume 1II: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 Volume IL 1109-2295 Volume V: 4621-5800 INDEX-1955 343 Women's Bureau, see under Labour Depart- ment Women's Equal Pay Bill Bill No. 2, Mrs. Fairclough Ir., 17; 2r., 1087-91, 1175-81, negatived on division, 1181-82 Wang, James (or Yon Hong Ark) divorce bill Bill No. 137. Mr. Hunter Ir., 1325; 2r., on division, 1395; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Wood, the late Robert J., member for Sel- kirk, tributes to, 4-6, 8 Wood Island, P.E.I., ferry service, see under Ferry Service Wood Screws, purchase of, see under Gov- ernment Purchasing Wooden, Ida Meitin, divorce bill Bill No. 41. Mr. Hunter Ir., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Woodlots. see Forest Products Industry ,Woods, Helen Margaret Robb, divorce bill Bill No. 497. Mr. Hunter Ir., 4917; 2r., 5086; com., 3r., 5591; R.A., 5979 Woads, J. D. and Gardon Limi±ed National Film Board, report on, 4299 Post Office Department, report on, 301, 612, 4299-4300, 6914 Waodstack, N.B. Public building, 6384-85 Heating with oul, 6392, 6395, 6761-63 Waodstack. Ont., level crossing accidents, qu. (Mr. Nesbitt), 2432, 2908-09 Waadsworth. Charles Article in Current Aiffairs, 6116-17 Speeches to armed forces, 4938-39, 4942 Waadsworth, J. S., work of, 37 Woallen Industry, see undeT Textile Industry Warkmen's Campensation, see Government Employees Compensation Bill Warkers, see Labour Warking Haurs, see Hours of Work World Health Organisatian, 6225-28 Meagreness of contribution to, 6266 World Situatian One world, 203-04 See also International Relations World Wars, see under War Warthinglon, General, extension of appoint- ment, 5492' Wylie, Mr. W. D. (Medicine Hat) Prairie farmn rehabilitation bill, 4447-48 Privilege Chairman, commenting on conduct of, 4780 Speech of Mr. Trainor, 3363 South Saskatchewan river project, dam at Medicine Hat, 3286 Taber, post office building, M. for papers, 768 Wynter, Mary Ferguson, divorce bill Bill No. 270. Mr. Hunter ir., 2249; 2r., 2397; com., 3r., 3310; R.A., 3462 X-Rays Protection for workers, qu. (Mr. Hellyer), 1979 Tariff on apparatus, 5110 Yalta Conference, 509 Release of papers on, 2367-68, 2881-82 Yampolsky (or Pollack), Miriam Rabinovitch, divorce bill Bill No. 74. Mr. Hunter ir., 1065; 2r., on division, 1113-15; com., 3r., 1949; R.A., 2359 Yarmouth Centre, Ont., airport, 6589 Yarmauth, NiS., ferry terminal, see under Ferry Service Yarn, see Textile Industry Yelin, Eunice Levine, divorce bill Bull No. 131. Mr. Hunter ir., 1325; 2r., on division, 1394-95; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Valume 1: 1-1107 Valume IV: 3465-4620 Volume Il: 1109-2295 Valume III: 2297-3464 Value V:46215800Volume VI: 5801-6965 Volume Il: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 344 HOUSE OF COMMONS Yellowknife, N.W.T., economic conditions, 2227-28 Yon divorce bill, see Wong Yukon Pipelines Limited Bill Bill No. 375. Mr. McIlraith 1r., 3827; 2r., 3974-75; com., 3r., 4187; R.A., 5404 York West, constituency of, unemployment, Yukon Placer Mining Act, no change in, 4088, 346 4097 York±on, Sask. Airport improvements, 6577-78 Unemployment, 240 Young, Susie Earle, divorce bill Bill No. 218. Mr. Hunter ir., 1762; 2r., 1952; com., 3r., 3309; R.A., 3462 Youth Training Program, see under Vocational Training Yugoslavia. immigration from in 1954, 2331 Yuill, Mr. Charles (Jasper-Edson) Address in reply, 612-13 Agricultural products, price support pay- ments in 1954, qu., 3433 Agricultural products bill, 4229-34 Agriculture estimates, 6662-63 Beef prices, inquiry into, M. (Mr. Fulton), 1859-61 Customs tariff, collections for 1954, qu., 3655 Disabled persons pensions, 612 Edson airport improvement, 6589 Food and drugs bill, 1398-1400 Gold mining industry, price support pay- ments, qu., 3433 Meat inspection bill, 4081 National parks bill, 3137 Old age pension, increasing, 613 Potatoes, bitter, safety measures, 1237 Prairie farm assistance, 6662-63 Application to Alberta, 613 Public works estimates, 6362-63, 6422-23 Transport estimates, 6589 Vegetable oils, tariff collections in 1954, qu., 3465 Wabamun, wharf for, 6362-63, 6422-23 War veterans allowance, 612 Yukon Act Amendment Bill No. 180. Mr. Lesage res., 61, 1497-98; 1r., 1499; 2r., 2594; com., 2594-95; 3r., 2595; R.A., 4148 Yukon Quartz Mining Bill Bill No. 482. Mr. Lesage res., 3340, 4088-89, 4097-4119, 4803-05; 1r., 4805 Yukon River Diversion to Skagway, Alaska, refusal of, 258 Diversion to Taku river to operate Frobisher smelter, 875, 1093 Yukon Territory Administration of justice, 2408 Government Employees Compensation Act and, 4004-13 Mining legislation, history of, 4107-08 Motor vehicle regulations, 3776 Population trends, 3716 Zapliiny, Mr. F. S. (Dauphin) Address in reply, 96-101 Agricultural policy, 96-99 Agricultural products Forward pricing, 96 Marketing boards, 96-97 Marketing projects, 6645-47 Parity prices system for, amdt. (Mr. Bryson), 6071-77 Subsidies should be equal to those for manufacturing, 6073-75 Agricultural research, 6623 Agriculture, stabilization in high and low- priced economies, 6073-75 Agriculture estimates, 6623, 6645-46, 6657- 68 "All-Slav Committee of Canada", 6688 Austrian treaty, status of political refugees, 3564 Blind persons bill, 2938 Budget, 2996-3002, 3680-83 Canada elections (political affiliation on ballot papers) bill, 2631-32 Canada grain (allocation of box cars) bill, 3759-60, 3848-53 Canadian National Railways, directors' emoluments, r/o 3434 Canadian Wheat Board Farm organizations dues check-off, ballot on, M. (Mr. Decore), 1341-43 Remaining opposition to, 6076 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume II: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 INDEX-1955 Zaplitny, Mr. F. S.-Con. Co-operatives, government's attitude to, 3849 Customs and excise duties and taxes, re- missions to Atlantic Sugar Refiner- ies, Caland Ore Company, Ford Motor Company, Iron Ore Company of Canada, Trans Mountain Oil Pipe Line, r/o 984 Customs tariff bill, 5114-18, 5473-79, 5863- 64 Amdt., 5864 Defence production bill, 1973-74, 5706-11 Defence Production Department Advances, investments or loans to cor- porations, qu., 2431 Cloth purchases, qu., 2301 Disabled Persons Act Regulations, 6460-61 "Total and permanent disability", defi- nition, 5807-08 Drainage and flood control agreements between Manitoba and federal government, qu. 5424 Economic planning, 100-01 Education, federal aid, M. (Mr. Knight), 1007-09 Ethylene glycol Raise of duty on, 5473-79, 5863-64 Tariff board report on, 847 External affairs estimates, 6686-88, 6693 Farm income, trend in reverse to that of manufacturing income, 6072 Financial administration bill, 2143 Fisheries loans bill, 4475-76 Floods Assistance to Manitoba, 3517, 4124, M. for papers, 5620 Dauphin projects, signing of agreements, 1981 Situation in Manitoba and Saskatchewan, 3866-67 Government organization, inquiry into, amdt. (Mr. Macdonnell), 4308-11, 4326-28 Grain Returns to producer and retailer, 98 Terminal storage space extension plans, 1313-14 Immigration welfare organizations, grants to, qu., 6038 Income tax Aluminum Company, Gatineau Power, Saguenay Power and Bell Telephone, M. for papers negatived, 1331 Remission of taxes to, r/o 984, 1741, 3000-02, 6812-14, 6823-26, 6838-40 Zapli±ny, Mr. F. S.-Con. Income tax-Con. Court orders, liabilities, seizures of prop- erty, individuals, corporations, M. for papers 3117 Deduction of medical expenses, removal of 3 per cent floor, M. (Mr. Knowles), 1135-36 Remissions to 14 companies in Quebec province, 6812-14, 6823-26, 6838-40 Income tax (corporation secrecy provisions) bill, 1741-43 Income Tax, Railway, Tariff Board (sala- ries) bill, 5321 Indian school at Dauphin, M. for papers, 3786 Information from defence and revenue departments, difficulty in securing, 4309-10 Irrigation projects, 6660 Labour estimates, 6735 Lake level control in Manitoba, 1983 Livestock and poultry, price support, farm organizations on, 670 Livestock marketing boards, 97 National enterprise, 100-01 National Revenue Department Drohan-Dempsey affair, 3680-83 Inquiry into conduct of department, amdt. (Mr. Stewart, Winnipeg North) to amdt. to M. for supply, 4326-28 Estimates, 6812-14, 6823-26, 6838-40 Physical Fitness Act, repeal, 2106 Prairie Farm Assistance Act Doubling payments under, 847 Employees in Dauphin constituency, r/o, 5923 Farmer employees for, 6661-62 Levies and payments, by provinces, since 1939, 6665 Prairie Farm Rehabilitation Act Amendments to, M. for papers, 453 Correspondence with provincial govern- ments, M. for papers, 2654 Dikes, responsibility for, 3163, 3733 Extension of, 98-99, 2998-99, 3866-67 Manitoba, 6657-58 Prairie farm rehabilitation bill, 4444-46, 4452-53 Price spreads, investigation into, 97-98 Public Works Department contracts, clause restricting transport to Canada, qu., 1544-45 Recession, 96 Reclamation and drainage, pasquia project, 6668 Russia, breaking of 1917 pledge to Ukraine, 6687 Volume 1: 1-1107 Volume IV: 3465-4620 Volume IL: 1109-2295 Volume V: 4621-5800 Volume III: 2297-3464 Volume VI: 5801-6965 HOUSE OF COMMONS Zapliiny, Mr. F. S.-Con. Senate reform, amdt. (Mr. Rowe), 5351-53 Subsidies Dead hauling in Ontario, 6596 "Extravagance" as applied to, 4308 Tariff Antifreeze, 5117-18 Dumping duty, changing back to former procedure, 99-100 Greatest example of a subsidy, 4308, 6074-75 Protectionist trend of government, 5475- 77 Subsidized goods, 5114-15 Trade restrictions, removal of, 99 Trans-Canada Air Lines Cabinet ministers, annual passes to, qu., 3465, 4309 Directors' emoluments, r/o, 3434 Trans-Canada Pipe Lines Limited, govern- ment assistance, M. for papers, 1980 Transport estimates, 6596 "Ukraine" on citizenship applications, 3523- 25 Zapliiny, Mr. F. S.-Con. Unemployment, amdt. (Mrs. Fairclough), 2313-19 Unemployment insurance, notification of eligible persons, 6735 Wheat, two-price system, 97 Zawiski, Joseph, divorce bill Bill No. 119. Mr. Hunter 1r., 1200; 2r., 1301; com., 3r., 1950; R.A., 2360 Zhukov, Marshall, see under Russia Zinc, see Metals Zinc Smelter for New Brunswick, 248 Zolotas, Evangeline N. Rodinos, divorce bill Bill No. 37. Mr. Hunter 1r., 936; 2r., on division, 1086-87; com., 3r., 1949; R.A., 2359

House of Commons Debates Index Jan 7 to July 28, 1955

Object/Artifact

AVRO Museum

Name/Title

Entry/Object ID

Description

Category

Web Links and URLs

General Notes

Note