Archive Notes
Latin:
MAURUS AB IMMACULATA
CONGREGATIONIS CLERICORUM EXCALCEATORUM SS. CRUCIS ET PASSIONIS D. N. I. C.
UNIVERSIS et singulis, praesentes litteras inspecturis, fidem facimus ac testamur, Nos ex authenticis locis extraxisse particulas ex Ossibus S. Mariae Goretti V. M., easque collocasse in theca metallica, rotundae formae, unico crystallo munita, bene clausa, funiculo serico rubri coloris colligata, et sigillo nostro obsignata. In quorum fidem has litteras testimoniales, a Nobis subscriptas sigilloque Nostro munitas, concedimus.
Datum Romae, ad Sancta Sanctorum (Scala Sancta), die 7 Januari 1954.
Maurus ab Immaculata C.P.
POSTULATOR
English:
MAURUS OF THE IMMACULATE
CONGREGATION OF THE BAREFOOT CLERICS OF THE MOST HOLY CROSS AND PASSION OF OUR LORD JESUS CHRIST
To each and every one who will inspect the present letters, we attest and bear witness that we have taken particles of the Bones of St. Maria Goretti, Virgin and Martyr, from authentic places, and have placed them in a metallic case, round in shape, secured with a single crystal, well sealed, tied with a silk cord of red color, and sealed with our seal. In witness of this, we grant these testimonial letters, signed by us and fortified with our seal.
Bestowed from Rome, at the Holy of Holies (Scala Sancta), on the 4th of January, 1954.
Maurus of the Immaculate, C.P.
POSTULATOR
