The Heavenly and Earthly Trinities

Name/Title

The Heavenly and Earthly Trinities

Entry/Object ID

1993.5.1

Description

Spanish Colonial painting of The Heavenly and Earthly Trinities, - Peru, 17th or 18th c.

Artwork Details

Medium

Oil, Oil on Canvas

Made/Created

Time Period

17th Century, 18th Century

Dimensions

Dimension Description

Canvas

Height

73-3/4 in

Dimension Description

Framed

Height

98-1/2 in

Width

54 in

Interpretative Labels

Label

Devotion to Joseph, Mary, and Jesus, also known as the Earthly Trinity, spread in Spanish America as newly converted families looked to the Holy Family as a role model. This ornate composition simultaneously depicts the Earthly and Heavenly (Father, Son, and Holy Spirit) Trinities, as Jesus was believed to be both human and divine. The Heavenly Trinity is portrayed along the vertical axis. God the Father, adorned with a triangular halo, floats majestically in the celestial skies and gazes downward. Beneath him are putti, a white dove representing the Holy Spirit, and a young Jesus. Along the horizontal axis, Mary and Joseph hold hands with Jesus, who serves as the fulcrum of the two Trinities, uniting heaven and earth. Joseph looks out, inviting believers to aspire to this family ideal. The Cusco school artist used gold leaf to create radiant haloes and embellish the robes of the holy figures. La devoción a Jesús, José y María, también conocida como la Trinidad Terrenal, se extendió por Hispanoamérica a medida que las familias recién convertidas tomaban como modelo a la Sagrada Familia. Esta elaborada composición representa a la Trinidad Terrenal y a la Celestial (Padre, Hijo y Espíritu Santo) puesto que se cree que Jesús es de naturaleza humana y divina. La Trinidad Celestial domina el eje vertical de la composición donde Dios Padre, aderezado con un halo triangular, flota majestuosamente en los cielos mientras mira hacia el plano inferior. Justo debajo, hay varios putti, una paloma blanca que representa al Espíritu Santo, y un joven Jesús. En el eje horizontal José, Jesús y María se dan la mano. Jesús sirve de elemento unificador entre las dos Trinidades, la Celestial y la Terrenal. José mira al frente como invitando al creyente a tomarlos como modelo de familia. Los artistas de la Escuela Cuzqueña solían utilizar láminas de oro para dar brillo a los halos y embellecer las vestimentas de las figuras sagradas.