Label
A powerful, mature male god, either Zeus or Poseidon, stands poised to hurl his weapon at an unseen enemy. Anatomy and stance demonstrate the sculptor’s sophisticated understanding of the male body. The god’s identity is debated, largely due to the missing weapon and its presumed placement across his upper body or face. If it is Poseidon, the shaft of his hefty trident would have obstructed his face. If Zeus, his relaxed right hand would have guided the direction of his thunderbolt and left the face fully visible. Long hair arranged in braids encircles the god’s head. The eyes–no longer visible in the original–were made of glass to look lifelike.
Un dios (Zeus o Poseidón) de edad madura y fornido se prepara para lanzar su arma a algún enemigo en la mira. Su anatomía y postura evidencian por parte del escultor, el conocimiento cabal del cuerpo masculino. La identidad del dios ha sido debatida debido en gran medida a que falta el arma; y a la posible ubicación de esta al nivel del torso o el rostro. Si se trata de Poseidón, la asta de su pesado tridente habría interferido con el rostro. De ser Zeus, su mano derecha en posición relajada habría guiado la dirección del rayo y su rostro quedaría despejado. El pelo largo y trenzado enmarca la cabeza del dios. Los ojos – perdidos en el original – eran de vidrio para parecer reales.Label Type
Credit LineLabel
Label written by Katherine Schwab and translated by Sagrario A. RosarioLabel Type
Credit LineLabel
On loan from the Metropolitan Museum of Art