Transcription
D2022.10.1.27a
[Envelope, Front] [Postmark] OTTAWA ONTARIO DEC [abbreviated: DECEMBER] 22 9 PM [abbreviated: Post Meridiem, Latin meaning After Noon] 1949 CANADA [Postal Cancellation Mark: wavy lines] [Postage Stamp] CANADA POSTES POSTAGE [Picture of King George VI] 1 c [abbreviated: cent] [Miss] Emma Stitt, Stittsville, Ont. [abbreviated: Ontario] R.R. no. I. [abbreviated: Rural Route number 1.]
[Envelope, Back] [small coloured Santa Claus sticker]Transcriber
Nancy DaleLanguage
EnglishTranscription
D2022.10.1.27b
[Greeting Card, Back]
Letter-ettes A Gibson Card GIBSON CINTI., U.S.A. 56211
[Greeting Card, Front]
[Two poinsettia blossoms]
[Greeting Card, Interior]
Cicero, Ind. [abbreviated: Indiana] Dec. [abbreviated: December] 12, 1949.
Dear Ruby + Emma: - Do hope you got home O.K. I just never wrote any letters ecept business ones. But I was so glad to have you visit us. Often wondered when you went back, and I was still in S -- I came here about Nov. [abbreviated: November] 20th. was here for Thanksgiving on the 25th. Bill and Ruth are fine, only Bill works so hard, but he does enjoy his work so guess it O.K. I am sure you had a grand trip, and I hope you got fully rested and feel much better now. I don't [do not] have John's address, but wish them a Prosperous & [abbreviated: and] Happy New Year as well as you and Emma. If you get time, please write to me here. Love, dear, and I did love having you with us. Mabel. c/o [abbreviated: care of] W. J. StittTranscriber
Nancy DaleTranscription
D2022.10.1.27c
[Greeting Card, Back]
[Logo] Roy Craft PRINTED IN CANADA]
[Greeting Card, Front]
[Drawing of woman, gifts and Christmas Tree]
MERRY CHRISTMAS -- I've [abbreviated: I have] been A-hoarding and A-saving [arrow] Emma
[Greeting Card, Interior]
[Drawing of woman holding Christmas stockings, dog holding gifts, Christmas tree branch]
All my wishes and good luck too so -- I'd [abbreviated: I would] have an extra special lot of to send THIS year to you MERRY CHRISTMAS HAPPY NEW YEAR/ To: Aunt Ruby & [abbreviated: and] Emma From: - DarleneTranscriber
Nancy DaleTranscription
D2022.10.1.27d
[Greeting Card, Back]
[blank]
[Greeting Card, Front]
[Elaborate scrollwork] Season's Greetings
[Nepean High School Logo] NEPEAN HIGH SCHOOL [Picture of oil lamp, sheet of paper, textbook, quill pen, bottle of ink] [School motto] PLAY THE GAME
[Greeting Card, Interior]
The Season's Greetings and all good wishes for Christmas and the New Year. Evelena Nepean High School Broadview Ave. Ottawa, Ont. [abbreviated: Ontario]Transcriber
Nancy Dale