Epitaph of Titus Flavius Terentianus Trophimus and Claudia Olympias

Sculpture

Hammond Castle Museum

Name/Title

Epitaph of Titus Flavius Terentianus Trophimus and Claudia Olympias

Entry/Object ID

HM-1037

Description

Epitaph of Titus Flavius Terentianus Trophimus and Claudia Olympias TRANSCRIPTION Diis Manibus. T(ito) Flavio Terentiano Trophimo et Claudiae Olympiadi . Soleum et 5columbarium fecer(unt) sibi et suis quod est sub aedificio C(ai) {P}Pop<p>ae(i) Valentis et Poppaeae Iliadis. TRANSLATION To the Divine Spirits. To Titus Flavius Terentianus Trophimus and to Claudia Olympias. They made (this) seat and burial niche for themselves and for their own, which is within the building of Gaius Poppaeus Valens and Poppaea Ilias. [USEP HCM.L.03.8.5]

General Notes

Note Type

[USEP HCM.L.03.8.5] HM-1037 Eptitaph of TFT Trophimus and Claudia Olympias

Note Type

1927-12-30 ca from Pacific (purchased inscriptions, columns, urn, cow head, window)

Note Type

1927-12-30 ca from C Stein (Pacifici, T D Downing shipment, columns, capitals, heads, window)

Note Type

1928-01-01 ca from Armando Pacifici (Purchases Prices & sources)