Fragmentary legal document or honorary plaque(?).
Fragmentary marble slab
TRANSCRIPTION
[---]ARCUINEM
[---]sse Romam
[---]m temptasse
[--- q]ui nesciat
5[---] m(ille) nummos
[---] necetur
[---]rum pente
[---] tentabunt
[---] vel auriga.
TRANSLATION
[ ] Rome [ ] to have tried [ ] who does not know [ ] a thousand coins [ ] may he be killed [ ] with five [ ] they will try [ ] or the charioteer
[USEP HCM.L.Tmp97.6.11]