Modern: Epitaph of Claudia (?).
Stele
Copy of Roman tombstone in stairwell from Great Hall to Sicilian Room
TRANSCRIPTION
D(is) M(anibus).
Ti(berius) Claudiae ,
vix(it) an(nis) XI m(ensibus) X,
patronae
5fecit.
TRANSLATION
To the Divine Spirits. Tiberius made (this) for Claudia, (who) lived for eleven years and ten months, (his) patroness
[USEP HCM.L.Tmp97.6.14-mdn]
Acquisition
Accession
NN025
Lexicon
Nomenclature 4.0
Nomenclature Secondary Object Term
Carving
Nomenclature Primary Object Term
Sculpture
Nomenclature Class
Art
Nomenclature Category
Category 08: Communication Objects
General Notes
Note Type
[USEP HCM.L.Tmp97.6.14-mdn] NN025 Epitaph of Claudia - repro
Note Type
1928-06-30 ca from Pacific (purchased inscriptions, columns, urn, cow head, window)
Note Type
1928-07 ca from C Stein (Pacifici, T D Downing shipment, columns, capitals, heads, window)
Note Type
1928-04 ca from Armando Pacifici (Purchases Prices & sources)