Postcard #36

Name/Title

Postcard #36

Description

From the French portion: My dearest sister, I hope you're doing well as always, and still growing. I'm sending you this postcard today to tell you that the table I'm writing on at the moment doesn’t look much like the one in the picture. Well, in life, you mustn’t worry—so says Dédé’s song (see Weblink), and it’s right. I’m handing my pen over to my dear cousin so she can write to you with her charming words and her wonderful gift for them. A thousand kisses, Onik

Category

Postcards

Postcard Details

Date Published

May 25, 1924

Transcription

Transcription

Ma sœur chérie, j'espère que toujours tu vas bien, toujours en grossissant. Je t'envoie aujourd'hui cette carte postale pour te dire que la table sur laquelle j'écris en ce moment ne ressemble pas beaucoup à celle-ci. Enfin, dans la vie faut pas s'en faire, dit la chanson de Dédé, et elle a raison. Je donne ma plume à ma chère cousine pour qu'elle t'écrive de ses charmants mots dont elle a l'aptitude merveilleuse. Mille baisers Onik

Language

French

Web Links and URLs

The song referenced by Onik

Created By

garenkazanc@hotmail.com

Create Date

May 20, 2025

Updated By

garenkazanc@hotmail.com

Update Date

May 20, 2025