Italian Service Unit Picnic Invite

Publication

-

Michigan Military Technical & Historical Society

Name/Title

Italian Service Unit Picnic Invite

Entry/Object ID

2013.1.31

Description

Letter inviting Miss Lina Babieri to attend a picnic with the 98th Italian QM Service Company at Popular Park 30096 Van Dyke between 12 and 13 Mile. (appears to be the current location of the National Coney Island. Notes on back appear to be in Italian

Cataloged By

Chris Causley

Acquisition

Accession

2013.1

Source (if not Accessioned)

Chris Causley

Publication Details

Publication Type

Letter

Place Published

* Untyped Place Published

Detroit, United States

State/Province

Michigan

Country

Wayne County

Date Published

Jul 31, 1945

Time Period

World War Two

Place Printed

* Untyped Place Printed

Detroit, United States

State/Province

Michigan

Country

Wayne County

Date Printed

1945

Publication Language

English

Transcription

Transcription

Cara mamma, non poui imaginare come me la passo bene, in prigonia, in nesseun posto in tutti la mia lita, mi sono trovato cosi bene. Spero che questa vita in eterno, mi piace moltissimo, dunque dimenticatemi; la mia miglior vita e questa. Achille Schenza

Language

Italian

Translation

Dear mother, you cannot imagine how well I am doing in prison, nowhere in all my life have I felt so good. I hope that this life will last forever, I like it very much, so forget me; my best life is this.

Notes

Google Translate

Location

Location

Box

Box A-22

Other

Store Room 1 Shelf

Category

Storage

Condition

Overall Condition

Very Good

Relationships

Related Person or Organization

Person or Organization

Italian Service Units