Description
The black metal lantern features an oval glass lens on the side. Behind the lens is a shutter that lets the user darken the light without blowing out the candle. The top of the lantern comes to a point and has a series of vents for ventilation. A loop is attached to the top, enabling it to be held or hung. The lantern has a flat bottom.
- - - -
La lanterne en métal noir est dotée d'une lentille ovale en verre sur le côté. Derrière la lentille, se trouve un volet permettant à l'utilisateur d'assombrir la lumière sans éteindre la bougie. Le sommet de la lanterne est pointu et comporte une série d'orifices pour la ventilation. Une boucle est fixée au sommet, ce qui permet de la tenir ou de la suspendre. La lanterne a un fond plat.Context
This dark lantern was used by the denizens of Frelighsburg, Quebec, to light the way to evening church services.
- - - -
Cette lanterne sombre était utilisée par les habitants de Frelighsburg, au Québec, pour éclairer le chemin menant aux célébrations religieuses du soir.Collection
Early Settlers and Loyalists / Les premiers colonisateurs et les loyalistes