Type
InscriptionLocation
BackTranscription
Claudia Lebel Parent / Jan 17, 1857 - Oct 20, 1933 / Riviere du Lo[illegible], Pov. Quebec CA, [place of birth] 14 Gilman Ave / Brunswick, Me, USA [place of death] / also lived in Lawrence, Mass. / Marjorique "Jerry" Parent - 1838-1935 / Born ? Rimouski [?], Prov Quebec, CA. / died 1935 40 Pleasant St, Brunswick, Me, Worked for R.R. / (Civil Engineer, also wholesale & retail business) / above information was copied from the / Parent family bible owned by Claire Parent LeTarte / of 40 Pleasant St. / Brunswick, MaineNotes
Note that there appears to be several errors in this inscription: It incorrectly lists Claudia year of birth as 1857 and Majorique's as 1838; Majorique's name is misspelled as "Marjorique". Claudia's place of birth is likely Rivière-du-Loup,
Québec.