Name/Title
Jeanne Chézard de MatelEntry/Object ID
2025.7.8Description
Title [assigned by artist]: Jeanne Chézard de Matel
This painted portrait of Jeanne Chézard de Matel appears to be signed by an artist named “Howards” who has yet to be identified by the archives. The original portrait—which this painting is modeled after— from the Convent of the Incarnate Word in Lyons, France.
Jeanne Chézard de Matel, OVISS (1596 – 1670) was a French Catholic mystic who founded the Order of the Incarnate Word and Blessed Sacrament in the early seventeenth century. The first Convent of the Order was founded in Lyons, France. In 1866, numerous Sisters from France arrived in Galveston, Texas to establish the first Order of the Sisters of Charity of the Incarnate Word (CCVI). Bishop Claude Marie Dubuis, one of the founders of the CCVI Order, requested that three Sisters arrive in San Antonio, Texas in 1869 to help the victims of the rapidly spreading cholera epidemic. Thus, Sisters Madeleine Chollet, Pierre Cinquin, and Agnes Buisson established another separate CCVI Congregation in San Antonio. Jeanne Chézard de Matel serves as a spiritual founder for the CCVI Sisters, and her image can be found throughout the Sisters’ devotional spaces, homes, and offices.
In this portrait, Jeanne Chézard de Matel wears the habit of the Sisters of the Incarnate Word and Blessed Sacrament, which includes a black veil and red scapular with the Order’s emblem. This emblem came to de Matel in a vision. She crosses her arms in front of her, looking downwards towards a crucifix and two white lilies in her hand. Luminous rays of light surround the top of her head.
Título [asignado por el artista]: Jeanne Chézard de Matel
Este retrato pintado de Jeanne Chézard de Matel parece estar firmado por un artista llamado «Howards», cuya identidad aún no ha sido identificada por los archivos. El retrato original, en el que se basa esta pintura, procede del Convento del Verbo Encarnado de Lyon, Francia.
Jeanne Chézard de Matel, OVISS (1596-1670) fue una mística católica francesa que fundó la Orden del Verbo Encarnado y del Santísimo Sacramento a principios del siglo XVII. El primer convento de la Orden se fundó en Lyon, Francia. En 1866, numerosas hermanas de Francia llegaron a Galveston, Texas, para fundar la primera Orden de las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado (CCVI). El obispo Claude Marie Dubuis, uno de los fundadores de la Orden CCVI, solicitó que tres hermanas llegaran a San Antonio, Texas, en 1869 para ayudar a las víctimas de la epidemia de cólera que se propagaba rápidamente. Así, las hermanas Madeleine Chollet, Pierre Cinquin y Agnes Buisson establecieron otra congregación CCVI independiente en San Antonio. Jeanne Chézard de Matel es la fundadora espiritual de las Hermanas CCVI, y su imagen se puede encontrar en todos los espacios devocionales, hogares y oficinas de las hermanas.
En este retrato, Jeanne Chézard de Matel lleva el hábito de las Hermanas del Verbo Encarnado y del Santísimo Sacramento, que incluye un velo negro y un escapulario rojo con el emblema de la Orden. Este emblema se le apareció a De Matel en una visión. Cruza los brazos delante de ella, mirando hacia abajo, hacia un crucifijo y dos lirios blancos que sostiene en la mano. Unos rayos de luz luminosa rodean la parte superior de su cabeza.Type of Painting
EaselCollection
Personnel Membership-SistersMade/Created
Date made
1934Time Period
20th CenturyNotes
Archives have not been able to identify Howards' first name or backgroundInscription/Signature/Marks
Type
SignatureLocation
bottom right corner of canvasTranscription
Howards Amarillo, Texas 1934Material/Technique
In Artist's Hand, PaintedNotes
Date could be 1939 or 1934- indistinguishableLexicon
Nomenclature 4.0
Nomenclature Secondary Object Term
PortraitNomenclature Primary Object Term
PictureNomenclature Class
ArtNomenclature Category
Category 08: Communication ObjectsGetty AAT
Concept
canvas paintings* Untyped Getty AAT
religious artLOC Thesaurus for Graphic Materials
Oil paintings, Portraits, Religious art objects, Nuns, Crucifixes, Lilies
