Ciborium - Sor Maria del Pilar Siller, 50th Jubilee

Object/Artifact

Sisters of Charity of the Incarnate Word Archives (San Antonio, Texas)

Name/Title

Ciborium - Sor Maria del Pilar Siller, 50th Jubilee

Entry/Object ID

2023.1.5

Description

Ciborio - Sor Maria del Pilar Siller, 50º Jubileo

Collection

Personnel Membership-Sisters

Inscription/Signature/Marks

Type

Engraving

Location

bottom edge of ciborium

Transcription

Sor Maria del Pilar Siller -- 1907-1957

Language

Spanish

Type

Engraving

Location

Ciborium side

Transcription

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi

Language

Latin

Translation

Lamb of God you take away the sins of the world

Notes

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo

Lexicon

Nomenclature 4.0

Nomenclature Secondary Object Term

Ciborium

Nomenclature Primary Object Term

Container, Ritual

Nomenclature Sub-Class

Religious Objects

Nomenclature Class

Ceremonial Objects

Nomenclature Category

Category 08: Communication Objects

Parts

Count

Parts

ciborium and lid Ciborio con tapa

Material

Brass

Research Notes

Research Type

Curator

Notes

Inscription indicates that Ciborium was likely given to Sor Maria del Pilar Siller on the occasion of her Golden Jubilee in 1957.

Research Type

Curator

Notes

La inscripción del ciborio indica que probablemente se regaló a Sor María del Pilar Siller con ocasión de su Jubileo de Oro en 1957.