Research Type
CuratorNotes
"Beautiful indeed is the death of the Just. Imagine, my dear Sisters, our emotions as we gazed on that loved form, now cold in death, with heaven's own smile resting on her placid features. Our honored Bishop having permitted us to have an autopsy made, we immediately made preparations for same, in order to secure her precious heart. When that dear heart was opened, those who attended were privileged to insert their hands into the cavities of the lungs and feel the quantity of water that had lodged there, and which was the immediate cause of her death. The heart was very much dilated and filled with large clots of blood. It was removed, placed in alcohol, and now rests near that of our Venerated Mother Saint Pierre, awaiting the receptacle that will preserve to posterity that heart, which knew so well how to serve its Savior, whose every pulsation was a sigh for His glory and the sanctification of souls." - November 3, 1894
"Hermosa es la muerte de la Justa. Imagínense, mis queridas Hermanas, nuestras emociones al contemplar esa forma amada, ahora fría en la muerte, con la sonrisa del cielo descansando en sus plácidas facciones. Habiéndonos permitido nuestro honorable Obispo que se hiciera una autopsia, inmediatamente hicimos los preparativos para la misma, con el fin de asegurar su precioso corazón. Cuando ese querido corazón fue abierto, los que asistieron tuvieron el privilegio de introducir sus manos en las cavidades de los pulmones y palpar la cantidad de agua que se había depositado allí, y que fue la causa inmediata de su muerte. El corazón estaba muy dilatado y lleno de grandes coágulos de sangre. Fue extraído, colocado en alcohol, y ahora descansa cerca del de nuestra Venerada Madre Saint Pierre, esperando el receptáculo que conservará para la posteridad ese corazón, que tan bien supo servir a su Salvador, cuya cada pulsación era un suspiro por Su gloria y la santificación de las almas." - 3 Noviembre, 1894
Mother Madeleine Chollet Monthly Letters Vol II 1894-1906 - pp.4-5
