F08_P16: “Am Waldsee”: Extermination Camp Auschwitz-Birkenau

1944 May 31, Front side - Post card from Auschwitz-Birkenau death camp to Kolozsvar, Hungary.: Tan post card with printed text and outline in German using black ink. Cursive handwriting in black ink is present overall. At the left side is a purple printed notice in German.
1944 May 31, Front side - Post card from Auschwitz-Birkenau death camp to Kolozsvar, Hungary.

Tan post card with printed text and outline in German using black ink. Cursive handwriting in black ink is present overall. At the left side is a purple printed notice in German.

Name/Title

F08_P16: “Am Waldsee”: Extermination Camp Auschwitz-Birkenau

Entry/Object ID

2007.8.16

Scope and Content

1944 May 31, post card from Auschwitz-Birkenau death camp to Kolozsvar, Hungary.

Context

Hungarian Jews were the last to be transported to the gas chambers of Auschwitz-Birkenau. By the time these deportations began, Jewish leaders were aware of their fate. To revive the deception, Adolf Eichmann's deputy said they were being sent to "Waldsee," a resort in southwestern Germany. Upon arrival at Auschwitz, deportees were instructed to write post cards telling relatives they had arrived safely and well. These were returned to Hungary outside the mails by SS couriers, and delivered to the Jewish Council, so they bear no postage stamps or cancellations. The message on this May 31,1944, prisoner's post card from the Auschwitz-Birkenau death camp to Kolozsvar, Hungary (today Cluj, Romania), reads, "1944 V/31 Am Waldsee Dear Goske: I arrived safely and am healthy. I hope next to be occupied with my profession. You should write for Gabor, and also tell me what your Aunt Teréz wrote to you. Hopefully I will write more next time. Kisses to you from Aladar." The message is more detailed than was required or typical of this mail. Circumspect references to others may have been Dr. Aladar Barta's way to communicate more than the Nazis wished to allow if, for example, these were deceased relatives or would have had some other comparable meaning to the recipient. The bilingual German-Hungarian handstamp instructs the recipient to reply only by post card (3O words) written in German addressed to the Society of Hungarian Jews at Budapest.

Collection

Nazi Scourge I: Primary Exhibition

Category

Post Card
Philatelic Material

Lexicon

Nomenclature 4.0

Nomenclature Primary Object Term

Postcard

Nomenclature Sub-Class

Writing Media

Nomenclature Class

Written Communication T&E

Nomenclature Category

Category 06: Tools & Equipment for Communication

Archive Details

Date(s) of Creation

1944 - May 1944

Primary Language

German

Ethnography

Cultural Region

Region

Central Europe

Continent

Europe

Dimensions

Dimension Description

Measurement of the full length and width of the archive.

Width

4-1/8 in

Length

5-13/16 in

Relationships

Related Places

Place

Nazi Concentration Camp

Auschwitz-Birkenau Concentration Camp

Country

Poland

Continent

Europe

General Notes

Note Type

Cataloging Note

Note

C. Walrich - Updated (Jan 21 2026) C. Walrich - Back-Up Material (Mar 12 2026) C. Walrich - Back-Up PDF (May 7 2026)