The image displays an old, folded letter written in elegant cursive handwriting, dated May 8, 1861, from New Orleans and addressed to H.B. Chase Esq., discussing the enclosure of a financial note related to Dunnings of the city by Mr. Donaldson, while mentioning a prior visit from Mr. D. Hayes.