Main Street, on the opposite side of the Mayne Travel Services building from 2025.04.004. From left, Wasserman's (?), the Old Chicago Cafe, LaFrance Furs, Mayne Travel Services, and Northern Bargain Centre Ltd. (which seems to be liquidating). The inscription suggests it was made by the PL Dept, which may be the police dept(?).