Name/Title
ثوب خان يونسEntry/Object ID
0002.01.0054Description
ثوب من منطقة خان يونس، من قماش القطن الأسود، مُطرّز بخيوط حرير يغلب عليها اللون الأحمر. قبة الثوب مُطرّزة بشكل كثيف بعرق السرو والمراوح والريش، ويظهر على عنق القبة زر وقطعة قماش من قمباز الرجل، أما النياشين فمُطرّزة بأشكال هندسية، بينما طُرّزت الردهة الخلفية بعرق الريش والأشكال النباتية والهندسية. وطُرّزت الأكمام بعرق المراوح والسرو والريش، كما طُرّزت إسورة الكم بالأشكال الهندسية والمناجل. لا يظهر أي تطريز على البدن الأمامي للثوب، بينما يظهر تطريز بعرق خيمة الباشا والسرو والريش والمراوح على البدن الخلفي للثوب. أما البنايق فطُرّزت بعرق السرو والريش والمقص ونجمة بيت لحم والأشكال الهندسية.
تم ترميم هذا الثوب ومُرفق بالأسفل بيانات الترميم.
A thobe (dress) from Khan Yunis, Gaza. It is made of black cotton and embroidered with primarily red silk threads. The chest panel is heavily embroidered with cypress, fans, and feather motifs. The collar is adorned with a button and has a piece of Ottoman cloth used in making a man’s qumbaz (coat) sewn into it. As for the Nayashin (medal), they are embroidered with geometric shapes, whereas the back of the chest panel of the thobe (the upper back neckline) has a tatreez (embroidery) of feather motifs along with plant and geometric shapes. The sleeves are embroidered with fans, cypress and feather motifs, while the cuffs have a tatreez of geometric shapes and manajil (sickles) motifs. The front panel bears no tatreez, whereas the back panel is embroidered with Pasha’s tent, cypress, feather, and fans motifs. Additionally, the sides (al-Banayiq) are embroidered with cypress, feather, scissors, and the star of Bethlehem motifs along with geometric shapes.Made/Created
Date made
circa 1920 - circa 1930Time Period
19th CenturyPlace
City
Khan YunisDistrict
GazaCountry
PalestineContinent
Asia