Name/Title
ثوب بئر السبع وسيناءEntry/Object ID
0002.01.0095Description
ثوب من منطقة بئر السبع، من قماش القطن والكتان الأسود، مُطرّز بخيوط حرير يغلب عليها اللون الأحمر بقطبة الصليب الفلاحية. قبة الثوب مُطرّزة بأشكال نباتية كعرق الورد والأشكال الهندسية، بينما لا تحمل الردهة الخلفية أي تطريز، ويظهر تطريز بالمناجل على عنق القبة بالإضافة لوجود زر أبيض. وطُرّزت الأكتاف والأكمام المردنة بعرق عريض من الأشكال النباتية والهندسية، أما إسورة الكم فطُرّزت بأشكال هندسية مختلفة، وطُرّز الردان بخيوط حرير أزرق اللون ويتدلى منه قطعة من الحُلي مثلثة الشكل تحمل دناديش ملونة. يظهر تطريز كثيف من عرق الجبال والسرو والأشكال الهندسية على البدن الأمامي، بينما يظهر تطريز كثيف جداً من عروق أفقية مُطرّزة بعرق الجبال والسرو وأشكال هندسية على البدن الخلفي للثوب، أما البنايق فطُرّزت بنفس العروق المُطرّزة على البدن الأمامي.
A thobe (dress) from Bir Saba’. It is made of black cotton and linen and embroidered with primarily red silk threads using a Fallahi (peasant) cross stitch. The chest panel is heavily embroidered with plant shapes like roses and geometric shapes. The collar is embroidered with manajil (sickles) motifs and adorned with a white button. As for the back of the chest panel (the upper back neckline), it bears no tatreez (embroidery). The shoulders and the mradan sleeves (long triangular sleeves) are embroidered with a thick stitch pattern of plant and geometric shapes, whereas the cuffs are embroidered with various geometric shapes. Moreover, the radan of the sleeves are embroidered with navy silk threads and a triangular piece of jewelry with colourful beads hangs from it. The front panel of thobe has a heavy tatreez of mountain and cypress motifs along with geometric shapes. On the other hand, the back panel is extremely heavily embroidered with horizontal stitch patterns of the same motifs as the front panel. The sides (al-Banayiq) as well are embroidered with the same motifs as the front panel.