Name/Title
جلّايةEntry/Object ID
0002.01.0081Description
جلّاية من منطقة الجليل (عكا والناصرة)، مصنوعة من القماش الهرمزي والكتان الأسود ومفتوحة من أعلى القبة إلى الأسفل على شكل معطف، تحمل قبة الثوب حياكة كروشيه فقط باللون البرتقالي والعنابي كما يوجد على عنق القبة قطعة من قماش القمباز. تمتاز هذه الجلاية بانعدام التطريز عليها حيث لا يحمل أي جزء منها أي نوع من التطريز. وتمتاز أكمام الجلاية بقصر طولها لأنها تُلبس فوق ثوب أبيض خالي من التطريز تتدلى أكمامه الطويلة المردنة. صُنعت المنطقة الداخلية للجلاية من قماش الكتان الكحلي والبيج، وصُنعت أكمام الجلاية من قماش الكتان الأسود والقمباز المخطط بالأصفر والأحمر الموجود تحت منطقة الإبط، كما صُنع البدن الأمامي والخلفي للثوب من قماش الحرير الهرمزي باللون العنابي والأخضر.
تم ترميم هذا الثوب ومرفق بالأسفل بيانات الترميم.
Jalaya (overcoat) thobe from Galilee (Akka and Nazareth). It is made of silk (heremzi) and black linen. The Jalaya is open from the top of the chest panel to the bottom of the thobe. The chest panel of the jalaya features only orange and maroon crochet knitting on its open edges. The collar has a piece of Ottoman fabric used in sewing a man’s qumbaz (coat) attached to it. This thobe is distinguished by its lack of embroidery. The sleeves are made of black linen and qumbaz striped in yellow and red located underarms. The sleeves are characterized by their short length because they were to be worn over a white thobe (dress) whose embroidered mradan (long triangular sleeves) drape out of the jalaya. The inside of the jalaya is made of beige and navy linen and the front and back panels of it are made of maroon and green silk (heremzi) fabric.Made/Created
Date made
circa 1910Time Period
20th CenturyPlace
City
GalileeCountry
PalestineContinent
Asia