Name/Title
Self Portrait صورة ذاتيةEntry/Object ID
0003.01.0052Description
لوحة فنية، عبارة عن بورتريه شخصي لعمل مميز بين التصاوير الذاتية للنساء بسبب الطريقة الفريدة التي اختارت الفنانة أن تعالج بها الموضوع. يظهر العملاق هائماً وحيداً على خط ساحلي في المنفى، ويبدو باطن الجسم وظاهره قد أصبحا متداخلين، إذ أصبح القفص الصدري فيه لباساً، ليكون زينة خبيثة، وتذكيراُ بأدوات التعذيب الغريبة الشكل في السجن، تسكت الجسم سلاسل وأصفاد عديدة حِيكت حول معالم الوجه على مدى السنين، فيما يتكوم شعرها كصرّة من الشرائط، تأكلت أية مظاهر للأنوثة أو الجمال، إلا أن أناقة ما ظلت حاضرة في هيئة العزم الهادئ
سميرة بدران، صورة ذاتية، 1978، اكريلك على قماش، 61سم * 45 سم.
A painting, a self-portrait that stands out among female self-portraits due to the unique approach the artist chose to address the subject. The giant appears wandering alone along a coastline in exile, and it seems as if the body’s inside and outside have become intertwined, with her ribcage transformed into clothing—a malicious adornment and a reminder of the bizarre-looking torture devices in prison. The body is silenced by numerous chains and shackles woven around her facial features over the years, while her hair is tangled like a bundle of ribbons; any semblance of femininity or beauty has been eroded, yet a certain elegance remains present in the form of quiet resolve.Made/Created
Artist Information
Artist
Samira BadranRole
PainterDate made
1978Time Period
20th Century