Name/Title
Stone Seal with Pine Landscape, Architectural Scene, and Literary InscriptionEntry/Object ID
CE3107Description
A rectangular Chinese ornamental stone seal incorporating landscape engraving, literary calligraphy, and an archaizing seal matrix. One face depicts tall, twisting pines overlooking a waterway with small boats and a traditional tower or fortified gate, combining architectural and natural motifs characteristic of Chinese scholar's landscape imagery. The pine symbolizes endurance and longevity, while the quiet waterside setting evokes cultivated retreat, contemplation, and harmony with nature. The reverse bears multiple columns of engraved running-script calligraphy, including apparent references to landscape, literature, and spiritual reflection, followed by a cyclical date and possible artist's signature. The red-pigmented seal matrix beneath completes an object reflecting the interrelated arts of calligraphy, engraving, and Chinese literati culture.Type of Sculpture
Free StandingArtwork Details
Medium
Unidentified stoneSubject
Pine trees overlooking a waterway with boats, traditional tower or gate structure, and landscape setting; reverse with literary calligraphy; underside with stylized seal matrixMade/Created
Artist
Maker presently unidentifiedTime Period
20th CenturyInscription/Signature/Marks
Reverse: Multiple vertical columns of lightly engraved Chinese running and semi-cursive script, read from upper right toward lower left. Recognizable elements include 山水 (shānshuǐ, mountains and waters/landscape), 風月 (fēngyuè, wind and moon/natural beauty), 讀 (dú, to read), 書 (shū, books or writing), 為人 (wéirén, to conduct oneself as a person), and 禪 (chán, Chan/Zen contemplation), subject to character-level verification. The closing date appears to read 癸巳十月 (guǐsì shí yuè), "tenth month of a Guisi year," followed by a possible 張大[?] signature. A separate far-left character or inscription may be present. No secure literary attribution yet established.
Underside: Rectangular relief-style seal matrix with highly stylized angular strokes and red pigment in the recessed areas; complete reading unverified.Dimensions
Height
2-1/2 inWidth
1-15/16 inDepth
5/8 inWeight
132 gAcquisition
Acquisition Method
Purchase