Transcription
Atzenbach 8.I.1937 - Liebe Freundin Ilse! Sehr erfreut haben mich deine lieben Zeilen wofür ich dir herzlich danke ebenso herzl. Dank für die beiliegende Ansicht von Schiltach, es ist sehr schön, aber mein liebes Atzenbach auch - wie du siehst, gell? Deine Neujahrswünsche haben mich auch sehr erfreut, du "Poet" und ich erwiedere sie dir aufs beste. Wollen wir hoffen, dass uns in diesem Jahr so sonnige u. verkotzte Tage beschieden sind, gell ich bin ein Wüster aber es war doch so. Deine lb. Lehne hat schon einige mal geschrieben und ich freue mich immer sehr dazu. Die Stewarts waren im Wiesental auf Urlaub. mich hat auch einer besucht und einige habe ich getroffen. Es war eine Freude. Letzte Woche hat mich ein guter Freund besucht, der auch auf dem Schiff war und bei dir auf dem Bild steht, kannst du dich erinnern? ein dicker junger in deinem Alter. Es freut mich auch sehr, es war so ein anhänglicher lieber Mensch. Deine Karte kommt ins Album. Sei nun tausendmal gegrüsst und alles Gute wünscht Dein Freund Karli.Transcriber
Bettina JanietzLanguage
DeutschNotes
Karte wurde in Briefumschlag verschickt. - Pfeil auf der Ansichtsseite "In diesem ersten Haus wohne ich, das zurück steht."